Accusativus cum participio
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der accusativus cum participio (lat. = Akkusativ mit Partizip), auch abgekürzt mit AcP, ist eine in der lateinischen und altgriechischen Sprache gebräuchliche Satzkonstruktion.
Bei lateinischen Verben des Wahrnehmens (z. B. videre - sehen; audire - hören; sentire - fühlen) steht anstelle des aci (accusativus cum infinitivo) oft ein accusativus cum participio. Es soll dadurch betont werden, dass das Subjekt des Satzes das Geschehen besonders intensiv wahrnimmt.
[Bearbeiten] Beispiel
Viderunt gladiatores pugnantes. - Sie sahen, wie die Gladiatoren kämpften.
