Andreas Fröhlich

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wechseln zu: Navigation, Suche
Andreas Fröhlich in Marburg

Andreas Fröhlich (* 11. Juli 1965 in West-Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Hörspielsprecher und Rezitator. Zudem ist er als Synchronregisseur und Dialogbuchautor tätig. Er wurde vor allem durch seine Rolle des Bob Andrews in der Europa Hörspielserie Die drei ??? bekannt. Fröhlich ist die deutsche Feststimme von John Cusack und Edward Norton.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Hörspiele

Im Alter von sieben Jahren gelangte Andreas Fröhlich erstmals in die Hörspiel-Redaktion des Senders Freies Berlin. Schnell etablierte er sich als Kinderstimme und wurde nach Auftritten in der Sesamstraße und Bitte keine Polizei im Jahr 1978 für die Hörspielserie Die drei ??? engagiert. Seitdem ist er neben Oliver Rohrbeck als Justus Jonas und Jens Wawrczeck als Peter Shaw in allen bisherigen Folgen in der Rolle des dritten Detektivs Bob Andrews zu hören. Unter dem Programmtitel Master of Chess bestritt Fröhlich mit seinen Kollegen im Jahr 2002 eine bundesweite Tournee, im Rahmen derer eine Hörspielfolge live inszeniert wurde. Im Oktober 2004 schloss sich anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Serie mit der ersten Folge Der Superpapagei ein Auftritt in der ausverkauften Color Line Arena in Hamburg an. Auch mit nachfolgenden Produktionen, in denen Fröhlich, Rohrbeck und Wawrczeck zusammenarbeiteten, darunter den von Lauscherlounge Records publizierten Lesungen Drei Geschichten, Drei Erzählungen und Drei Märchen, war er in den Jahren 2006 und 2008 live auf deutschen Bühnen zu sehen.

Einen Cameo-Auftritt hat der sonst für Recherche und Archiv Verantwortliche in der Hörspiel-Parodie Die Ferienbande als Erster. In Die drei Musketiere ist er zusammen mit dem Drei-???-Kollegen Jens Wawrczeck zu hören.

Darüber hinaus wirkte Fröhlich u. a. in den Hörspielfassungen zu Henning Mankells Die Rückkehr des Tanzlehrers (2003) und Vor dem Frost (2003) sowie Bram Stokers Dracula (2004) und John Polidoris Der Vampyr (2004) mit. Für seine Darstellung des unter dem Burnout-Syndrom leidenden Werbefachmanns Marcus Wennmann im Hörspiel helden:tot wurde Fröhlich mit dem Ohrkanus 2007 als Bester Sprecher in einer Hauptrolle ausgezeichnet und für den Deutschen Hörbuchpreis 2008 nominiert.

Seit 2008 spricht Andreas Fröhlich die Hauptrolle in DODO, einem Hörspiel des Regisseurs Ivar Leon Menger und fungiert zudem als Erzähler in der Europa Hörspielserie Hui Buh.

[Bearbeiten] Hörbücher

Mit Beginn der 2000er Jahre etablierte sich Fröhlich auch auf dem Hörbuchmarkt und wird seitdem verstärkt im Fantasy Genre eingesetzt. Zu seinen bislang bekanntesten Lesungen zählen die Vertonung von Christopher Paolinis Eragon und Kai Meyers Wellenläufer-, Wolkenvolk- und Sturmkönig-Trilogie. Neben weiterer Fantasy Produktionen wie Im Bann der Masken von Isabel Allende (2004), der Malfuria Trilogie (2007) von Christoph Marzi und Der Schrecksenmeister (2008) von Walter Moers interpretiert Fröhlich auch Werke anderer literarischer Inhalte, darunter Kurzgeschichten von Edgar Allan Poe, Ambrose Bierce und Mark Twain oder Werke von Frédéric Beigbeder, Paul Maar und Erlend Loe. 2007 las er das Johannes-Evangelium der BasisBibel für die Deutsche Bibelgesellschaft.

[Bearbeiten] Synchronisation

Im Alter von acht Jahren gab Andreas Fröhlich in der Disney Filmproduktion Wo ist der Tiger? sein Debut als Synchronsprecher. Mit der Synchronisation von Richard Thomas in der US Serie Die Waltons übernahm er 1974 seine erste Serienhauptrolle. Es folgten weitere Engagements auf Kinder - und Jugenddarstellern, darunter die im Original von Harvey Stephens verkörperte Rolle des besessenen Jungen Damien in der ersten Verfilmung von Das Omen aus dem Jahr 1976 sowie die des jungen Noodles in der ersten Synchronfassung von Es war einmal in Amerika (1984). Nach einer Reihe von Einsätzen auf wechselnden Schauspielern und Rollen in den 1980er Jahren wurde Fröhlich Anfang der 1990er Jahre in allen acht Staffeln der Sitcom Full House auf John Stamos besetzt. 1994 folgte mit der Synchronisation von Scott Wolf in der US Produktion Party of Five ein weiteres mehrjähriges Engagement. In der Erfolgsserie Ally McBeal war Fröhlich ab Ende der 1990er für James LeGros zu hören, ab 2001 für David Anthony Higgins in Malcolm mittendrin und ab 2002 für Richard Coyle in Coupling – Wer mit wem?.

Seit Zwielicht (1996) ist Andreas Fröhlich bis auf wenige Ausnahmen die deutsche Feststimme von Edward Norton (u. a. Fight Club, Tötet Smoochy, Der unglaubliche Hulk) und seit Con Air (1997) von John Cusack (u. a. Being John Malkovich, High Fidelity, America’s Sweethearts) . Darüber hinaus synchronisiert er seit Der Club der toten Dichter (1989) wiederkehrend Ethan Hawke (u. a. Gattaca, Hamlet, Tödliche Entscheidung ) und Andy Serkis. Besondere Aufmerksamkeit erzielte Andreas Fröhlich durch die Synchronisation der Figur Sméagol / Gollum in Der Herr der Ringe. Für die Filmtrilogie von Peter Jackson zeichnete er in der deutschsprachigen Fassung sowohl als Synchronregisseur als auch Dialogbuchautor verantwortlich. Für Der Herr der Ringe: Die zwei Türme erhielt er 2003 den Deutschen Preis für Synchron in der Kategorie Herausragendes Synchrondrehbuch.

Zu seinen weiteren Werken als Regisseur und Autor zählen u. a. die deutschen Sprachfassungen zu Ein Sommernachtstraum (1999) , The Beach (2000), King Kong (2005) und Der Sternwanderer (2007).

[Bearbeiten] Werbung

In der Werbung stellt Fröhlich seine Stimme u. a. Burger King , der Schuh-Ladenkette Deichmann, der Parfum- und Modemarke Bruno Banani, dem Gurkenhersteller Kühne, Dr. Oetker und O2 zur Verfügung.

[Bearbeiten] Film und Fernsehen

Nach seinen Auftritten in der Sesamstraße und Bitte keine Polizei Mitte der 1970er Jahre übernahm Andreas Fröhlich bis 1990 sporadisch Gastrollen in Film und Fernsehen, darunter als betrunkener Partygast in der Folge „Krach im Haus“ der TV Serie Ich heirate eine Familie (1986), in Die Wicherts von nebenan (1986) oder Ein Fall für zwei (1990). Einen Cameo-Auftritt als Schrottplatzkunde hatte Fröhlich 2007 in der Verfilmung Die drei ??? – Das Geheimnis der Geisterinsel.

[Bearbeiten] Privates

Andreas Fröhlich lebt in Berlin und ist mit der Schauspielerin Anna Carlsson liiert. Sie haben eine gemeinsame Tochter. Er ist der ältere Bruder der Synchronsprecherin und Schauspielerin Katrin Fröhlich.

[Bearbeiten] Filmografie

[Bearbeiten] Auszeichnungen

  • 2003 Deutscher Preis für Synchron in der Kategorie Herausragendes Synchrondrehbuch für Der Herr der Ringe: Die zwei Türme
  • 2005 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in der Kategorie Synchronschauspieler Film für John Cusack in Identität
  • 2005 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in der Kategorie Synchronschauspieler Serie für Richard Coyle in Coupling – Wer mit wem?
  • 2005 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in den Kategorien Dialogbuch und Dialogregie Film für Der Herr der Ringe Teil 3
  • 2005 Hörspiel Award in der Kategorie Bester Sprecher in einer Hauptrolle für Bob Andrews in Die drei ???
  • 2006 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in der Kategorie Dialogregie Film für King Kong
  • 2007 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in der Kategorie Synchronschauspieler Film für Andy Serkis als Gollum in Der Herr der Ringe
  • 2008 Synchron Zuhörerpreis Die Silhouette in der Kategorie Dialogbuch Film in der Kategorie Dialogbuch Film für Der Sternwanderer
  • 2007 Ohrkanus in der Kategorie Bester Sprecher in einer Hauptrolle für helden.tot

[Bearbeiten] Weblinks

Personendaten
NAME Fröhlich, Andreas
KURZBESCHREIBUNG deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
GEBURTSDATUM 11. Juli 1965
GEBURTSORT West-Berlin
Von „http://de.wikipedia.org/wiki/Andreas_Fr%C3%B6hlich“
Persönliche Werkzeuge
Buch erstellen