| Babel: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer kommt aus Europa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer mag es, geduzt zu werden. |
|
 |
Dieser Benutzer benutzt vorwiegend Google als Suchmaschine. |
|
|
|
 |
Dieser Benutzer ist für mehr Zweisprachigkeit in der Lausitz und gegen die Schließung von sorbischen Schulen. |
|
| Benutzer nach Sprache |
Hallo Leute,
ich bin ein Mecklenburger mit dem Pseudonym Tlustulimu.
Außerdem bin ich schon hier seit dem 11. Januar 2006. Ich interessiere mich für Fremdsprachen, insbesondere die Slawischen und Esperanto.
Esperanto spreche ich seit 1992. 1997 habe ich eine Sprachprüfung mit "Gut" bestanden.
Seit 2005 lernte ich an der VHS Polnisch.
Seit 2003 unterstütze ich 2 ältere Herren bei der Radio-Sendung "Esperanto-Welle". Mehr hierzu unter www.esperanto-nb.de/radio/ondo_esperanto.html.
[Bearbeiten] Was bedeutet Tlustulimu?
Das Wort ist erfunden und gehört zu einer erfundenen Sprache, nämlich Kitakisch. Es bedeutet Dickerchen und beschreibt damit sehr treffend, daß ich etwas pummlich bin. Über meine seltsame Sprache gibt es inzwischen sogar eine Seite im Internet: Startseite in Esperanto. Ein Teil der Seite ist ein Wiki, welches die gleiche Software nutzt wie die Wikipedia: Starstseite des Wikis in Deutsch.
[Bearbeiten] Konsultierte Literatur
- La Nova Plena Ilustrita Vortaro, Sennacieca Asocio Tutmonda, Paris 2002
[Bearbeiten] Für Slawische Sprachen
- Prof. Dr. Herbert Bräuer: Slavische Sprachwissenschaft, Bände I, II, III, Berlin 1961, 1969
- Фасмер: Этимологический словарь русского языка, Bände I-IV, Moskau 1987
- Faska: Pućnik po hornjoserbšćinje, Bautzen 2003, ISBN 3-7420-1103-0
- Helmut Faßke: Grammatik der obersorbischen Schriftsprache der Gegenwart, Bautzen 1981
- Jana Šołćina, Edward Wornar: Obersorbisch im Selbststudium, Hornjoserbšćina za samostudij, Bautzen 2000, ISBN 3-7420-1779-9
- Иржи Мудра, Ян Петр: учебник верхне-лужицкого языка, Bautzen 1983
- Słownik Hornjoserbsko-němski, Bautzen 1990, ISBN 3-7420-0419-0
- Słownik Němsko-hornjoserbski, Bautzen 1986
- Helmut Jentsch u.a.: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch, Němsko-hornjoserbski słownik, Band 1, Bautzen 1989, ISBN 3-7420-0406-9
- Helmut Jentsch u.a.: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch, Němsko-hornjoserbski słownik, Band 2, Bautzen 1991, ISBN 3-7420-0776-9
- Pawoł Völkel, bearb. Timo Meškank: Prawopisny słownik, Hornjoserbsko-němski słownik, Obersorbisch-deutscher Wörterbuch, Bautzen 2005, 5. Auflage, ISBN 3-7420-1920-1
- Helmut Jenč, Anja Pohončowa, Jana Šołćina: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch neuer Lexik, Němsko-hornjoserbski słownik noweje leksiki, Bautzen 2006, ISBN 978-3-7420-2012-3, ISBN 3-7420-2012-9
[Bearbeiten] Für Niedersorbisch
- Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4
- Erwin Hannusch: Niedersorbisch praktisch und verständlich, Bautzen 1998, ISBN 3-7420-1667-9
- Alfred Senn: Handbuch der Litauischen Sprache, Heidelberg 1966
- Die Baltischen Sprachen, Langenscheidt Verlag Enzyklopädie 1994
- Juozas Križinauskas: Vokiečų Lietuvių Lietuvių Vokiečių kalbų žodynas, Deutsch-litauisches Litauisch-deutsches Wörterbuch, TEV, Vilius 2008, ISBN 9955-68012-1
- K. Puodėnas: Esperanto-lietuvių lietuvių-esperanto kalbų žodynas, Vilnius "Mokslas", 1988
[Bearbeiten] Für Finnougrische Sprachen
- Hans-Hermann Bartens: Lehrbuch der saamischen (lappischen) Sprache, Helmut Buske Verlag Hamburg, 1989, ISBN 3-87118-885-9
- Kauderwelsch Band 15, Finnisch Wort für Wort, 2002, ISBN 3-89416-014-4
- Dr. Richard Semrau: Langenscheidts Praktisches Lehrbuch Finnisch, 1995, ISBN 3-468-26140-3
- Kauderwelsch Band 55, Estnisch Wort für Wort, 2002, ISBN 3-89416-245-7
- Kauderwelsch Band 31, Ungarisch Wort für Wort, 1994, ISBN 3-922376-53-5
- Kauderwelsch Band 18, Pidgin-Englisch für Papua-Neuguinea, 3. Auflage 2001, ISBN 3-89416-517-0
- Papua New Guinea TOK PISIN ENGLISH Dictionary, The perfect dictionary for learners of English and Tok Pisin, Oxford University Press 2008, ISBN 978-0-19-555112-9
Von Michael Sander gemopst
[Bearbeiten] Wikipedia in Deutsch
| Was? |
Wozu? |
{{subst:Unsigned|Blabla|~~~~}} |
Kennzeichnung nicht unterschriebener Diskussionen. |
{{Babel-Kopf}} |
Babelliste einleiten, danach wie normale Tabelle |
{{Babel-Kopf|Sonstiges}} |
{{Falschschreibung|richtige Schreibung}} |
Baustein für falsch geschriebene Lemmata. Für "richtige Schreibung" das korrekt geschriebene Lemma einsetzen. |
{{Korrekter Titel|xy}} |
Kennzeichnung von Artikeln, deren korrekter Titel (xy) in der Wikipedia aus technischen Gründen nicht wiedergegeben werden kann |
{{inuse|~~~}} |
Artikel wird gerade bearbeitet vom Benutzer ~~~ |
| Wikipedia:Fragen_zur_Wikipedia |
|
{{Babel field|
color 1=#FFCC66|
color 2=#CCFF33|
letter code size=1.5em|
letter code=Bla|
text size=0.83em|
text=sfdsfdsfldldfgjfdlglf
}}
// [[User:Olliminatore/customToolbar.js]] – diese Zeile bitte mitkopieren
document.write('<script type="text/javascript" src="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title='
+ 'User:Olliminatore/customToolbar.js&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"><\/script>');
[Bearbeiten] Was läuft daneben?
Ich hatte die Wikipedia mal über die bekannteste Suchmaschine gefunden. Irgendwann wollte ich dann selbst mitmachen.
Ich werde nicht in der englischen Wikipedia mitmachen, weil diese auch ohne meine Mithilfe die meisten Artikel hat und außerdem meine Sprachkenntnisse dafür nicht reichen. Diesbezügliche Nachfragen sind überflüssig und ändern hieran nichts. Jetzt ist es doch passiert.
Sollte hier weiter so extrem vieles zerredet werden, kann es sein, daß ich nur noch Rechtschreibfehler dezimiere und sonst in den anderen Wikis helfe.
Gemäß § 28 BDSG widerspreche ich jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe meiner hier aufgeführten persönlichen Daten und aller persönlichen Daten, die sich daraus ableiten lassen.
|
|
Dies ist eine Wikipedia-Benutzerseite. |
| Wenn Sie diese Seite an einer anderen Stelle als der Wikipedia finden, handelt es sich um einen gespiegelten Klon. Bitte beachten Sie, dass die Seite dann auf einem veralteten Stand sein kann und der Benutzer keinerlei persönlichen Bezug mehr dazu hat. Die Originalseite befindet sich unter Benutzer:Tlustulimu (http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Tlustulimu). Weitere Informationen zu den Lizenzbestimmungen der Wikipedia gibt es hier. |
commons:User:Tlustulimu
.svg){kind=small}
