Ciao (Gruß)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst entfernt. Bitte hilf der Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst. Näheres ist eventuell auf der Diskussionsseite oder in der Versionsgeschichte angegeben. Bitte entferne zuletzt diese Warnmarkierung.

Ciao [tʃao̯] oder eingedeutscht tschau[1] ist ein ursprünglich italienisches Grußwort der informellen Kommunikation, das jedoch auch außerhalb Italiens Fuß fassen konnte und dort in gleicher oder ähnlicher Bedeutung benutzt wird. Im Deutschen ist, außer teilweise in der Deutschschweiz, die Verwendung nur als Abschiedsgruß üblich – vielleicht wegen Klangähnlichkeit zu tschüs –, nicht aber als Begrüßung, während in Italien der Gruß in beiden Situationen verwendet wird.

Das Wort entstand aus dem venezianischen s-ciàvo „(Ihr) Diener“. Verwandt sind die auf lateinisch servus („Sklave“) beruhenden Grußformen.

Weblinks[Bearbeiten]

 Wiktionary: ciao – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
 Wiktionary: WikiSaurus:Begrüßungsformel – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Ciao bei Duden.de, abgerufen am 18. Dezember 2013