Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:MadridSkylitzesFol80r.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(3.240 × 4.388 Pixel, Dateigröße: 10,87 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Skyllitzes Matritensis, fol. 80r.

Miniatures:

  • The murder of Bardas at the feet of the Emperor Michael III in 865-866 (top). Labels: τὰ αἰδοῖα τοῦ Βάρδα (left), ὁ Βάρδας - ὁ Βάρδας (centrally), ὁ βασιλεὺς Μιχαὴλ (right)
  • The return of the campaign against Crete and the coronation of Basil as co-emperor (bottom). Labels: Μιχαὴλ ὁ βασιλεὺς (centrally), Βασίλειος (right)

References:

  • Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum. Editio Princeps. Rec. Ioannes Thurn, p. 112-113, in: Corpus Fontium Historiae Byzantinae 5 Series Berolinensis, 1973
  • Tsamakda V.: The illustrated chronicle of Ioannes Skylitzes in Madrid, p. 122-123
  • Grabar A., Manoussacas M.: L'illustration du manuscript de Skylitzes de Madrid, p. 56
  • Божков А.: Миниатюри от Мадридския ръкопис на Йоан Скилица, p. 200
Deutsch: Skyllitzes Matritensis, Fol. 80r.

Miniaturen:

Text aus der Chronik von Johannes Skylitzes: "... Als Bardas die Männer mit gezücktem Schwert andrängen sah, da wußte er sofort, daß er dem Tode geweiht sei. Er warf sich dem Kaiser zu Füßen, aber man zog ihn von dort weg und zerhackte ihn buchstäblich. Darauf befestigten sie seine Geschlechtsteile an einer Stange und führten sie offen vor. ..." (Synopsis Historion S. 112 übersetzt von Hans Thurn, in: Byzantinische Geschichtsschreiber 15, S. 148-149)
  • Rückkehr der Armee und Krönung von Basileios zum Vizekaiser (unten).
Text aus der Chronik von Johannes Skylitzes: "... So schied Bardas aus dieser Welt, und so wurde der Feldzug gegen die Kreter abgebrochen, da der Kaiser nach Byzanz zurückkehrte. Diese Tat war es, die dem Basileios letztlich in den Genuß der Kaiserwürde emporbrachte. Michael hatte keine Nachkommenschaft und war unfähig, die Regierungsgeschäfte auszuüben. So ehrte er den Basileios mit der Würde des Magistros, adoptierte ihn; kurz darauf zog er zur Großen Kirche, um ihm das Diadem aufs Haupt zu setzen. ..." (Synopsis Historion S. 113 übersetzt von Hans Thurn, in: Byzantinische Geschichtsschreiber 15, S. 149)
Datum 11th-13th centuries
Quelle en:Madrid Skylitzes
Urheber from the Middle Ages, unknown
Andere Versionen

Lizenz

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.


Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell21:17, 17. Aug. 2010Vorschaubild der Version vom 21:17, 17. Aug. 20103.240 × 4.388 (10,87 MB)Alexandar.R.~commonswiki{{Information |Description={{en|1=Skyllitzes Matritensis, fol. 80r. Miniatures: *The murder of Bardas at the feet of the Emperor Michael III in 865-866 (top) *The return of the campaign against Crete and the coronation of Basi

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten