Deutschsprachige Auslandsmedien

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der Begriff Deutschsprachige Auslandsmedien bezeichnet Zeitungen, Zeitschriften, Mitteilungsblätter, Internetseiten, Radio- und Fernsehprogramme, die außerhalb Deutschlands, Belgiens, Österreichs, Liechtensteins, Luxemburgs und der Schweiz auf Deutsch produziert werden.

2012 erschienen über 2.000 deutschsprachige Auslandspublikationen (Beispiele: Prager Zeitung, Moskauer Deutsche Zeitung). Darüber hinaus wurden rund 300 Radioprogramme und etwa 50 TV-Programme im Ausland auf Deutsch produziert und ausgestrahlt (Beispiele: Inselradio Mallorca, deutschsprachiges Programm von Radio Vatikan, Euronews). [1]

Zeitungen und Zeitschriften (kleine Auswahl)[Bearbeiten]

Europa[Bearbeiten]

Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien täglich RumänienRumänien Rumänien www.adz.ro
Budapester Zeitung wöchentlich 7.000 UngarnUngarn Ungarn www.budapester.hu
Der Nordschleswiger täglich 2.200 DanemarkDänemark Dänemark www.nordschleswiger.dk
Griechenland Zeitung wöchentlich 10.000 GriechenlandGriechenland Griechenland www.griechenland.net
Hermannstädter Zeitung RumänienRumänien Rumänien
Kanarenexpress SpanienSpanien Spanien www.kanarenexpress.com
Karpatenrundschau
Kirchliche Blätter RumänienRumänien Rumänien
Königsberger Express RusslandRussland Russland www.koenigsberger-express.com
Landeszeitung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien 14-tägich TschechienTschechien Tschechien www.landeszeitung.cz
Mallorca Magazin SpanienSpanien Spanien www.mallorcamagazin.com
Mallorca Zeitung SpanienSpanien Spanien www.mallorcazeitung.es
Moskauer Deutsche Zeitung 14-tägich 25.000 RusslandRussland Russland www.mdz-moskau.eu
Neue Banater Zeitung RumänienRumänien Rumänien
Prager Zeitung wöchentlich 19.000 TschechienTschechien Tschechien www.pragerzeitung.cz
Riviera-Côte d’Azur-Zeitung monatlich 25.000 FrankreichFrankreich Frankreich www.rczeitung.com
St. Petersburgische Zeitung monatlich RusslandRussland Russland www.petersburgische.de
Sibirische Zeitung monatlich RusslandRussland Russland www.sibrd.ru
Wochenblatt 14-täglich 15.000 SpanienSpanien Spanien www.wochenblatt.es
Wochenblatt.pl wöchentlich PolenPolen Polen www.wochenblatt.pl

Übersee[Bearbeiten]

Afrika
Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Allgemeine Zeitung täglich 5.300 NamibiaNamibia Namibia www.az.com.na
Asien
Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Deutsche Allgemeine Zeitung wöchentlich 2.200 KasachstanKasachstan Kasachstan www.deutsche-allgemeine-zeitung.de
KL-Post monatlich < 1.000 MalaysiaMalaysia Malaysia www.kl-post.com.my
TIP Zeitung für Thailand zweimal monatlich ThailandThailand Thailand www.tipzeitung.de
Australien und Ozeanien
Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Die Woche in Australien wöchentlich 10.000 AustralienAustralien Australien www.woche.com.au
Nordamerika
Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Amerika Woche wöchentlich 50.000 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Vereinigte Staaten www.amerikawoche.com
Deutsche Rundschau (Kanada) monatlich KanadaKanada Kanada www.deutsche-rundschau.com
New Yorker Staats-Zeitung wöchentlich Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Vereinigte Staaten www.germancorner.com
Südamerika
Zeitung Erscheinungshäufigkeit Auflage Land Website
Argentinisches Tageblatt wöchentlich 10.000 ArgentinienArgentinien Argentinien www.tageblatt.com.ar
Cóndor wöchentlich 7.000 ChileChile Chile www.condor.cl
Paraguay-Bote monatlich ParaguayParaguay Paraguay www.paraguaybote.net
Paraguay-Rundschau monatlich ParaguayParaguay Paraguay www.paraguay-rundschau.com

Hörfunk[Bearbeiten]

(ohne reine Internet-Sender, Sender mit seltenen deutschsprachigen Sendungen und deutsche Auslandssender wie Radio Praha oder Radio Vatikan)

Europa[Bearbeiten]

Radiosender Sendegebiet Hörer Land Website
Mallorca 95.8 - Das Inselradio Mallorca SpanienSpanien Spanien www.inselradio.com
Mallorca on Air Mallorca SpanienSpanien Spanien www.mallorcaonair.com
Mix-Radio Gran Canaria SpanienSpanien Spanien www.mix-radio.net
Qfm* Kanarische Inseln SpanienSpanien Spanien www.qmusica.com
Radio Europa Teneriffa SpanienSpanien Spanien www.radio-europa.fm
Radio Megawelle Teneriffa SpanienSpanien Spanien www.megawelle.fm
Radio Neumarkt* Târgu Mureș & Umgebung RumänienRumänien Rumänien [1]
Radio Sol östliche Costa del Sol SpanienSpanien Spanien www.radiodelsol.es
Sun Radio Ibiza Ibiza SpanienSpanien Spanien Website

* Sender sendet teilweise auch in anderen Sprachen

Übersee[Bearbeiten]

Afrika
Radiosender Sendegebiet Hörer Land Website
Hitradio Namibia Windhoek & Umgebung
Swakopmund & Umgebung
Tsumeb
Otjiwarongo
Lüderitz
NamibiaNamibia Namibia www.hitradio.com.na
NBC Deutsches Hörfunkprogramm landesweit NamibiaNamibia Namibia www.nbc.na
Asien
Radiosender Sendegebiet Hörer Land Website
Deutsches Radio Ulaanbaatar Ulaanbaatar MongoleiMongolei Mongolei ww.dradioub.de
Nordamerika
Radiosender Sendegebiet Hörer Land Website
Radio Goethe Kalifornien Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Vereinigte Staaten www.radiogoethe.org
Radio Herz landesweit (?) KanadaKanada Kanada www.radioherzclub.com
Süd- und Mittelamerika
Radiosender Sendegebiet Hörer Land Website
Radio Friesland landesweit (?) ParaguayParaguay Paraguay www.friesland.com.py
Radio HCJB weltweit (Kurzwelle) EcuadorEcuador Ecuador www.hcjb.de
Radio Neuland Kolonie Neuland ParaguayParaguay Paraguay www.neuland.com.py
Radio ZP-30* landesweit (?) ParaguayParaguay Paraguay [2]

* Sender sendet teilweise auch in anderen Sprachen.

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Angaben der IMH