Dharma & Greg/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedyserie Dharma & Greg, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst fünf Staffeln mit 119 Episoden.

Übersicht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 23 24. September 1997 20. Mai 1998 18. Januar 1999 18. Dezember 1999
2 24 23. September 1998 26. Mai 1999 10. Juni 2000 27. November 2000
3 24 21. September 1999 16. Mai 2000 2. Dezember 2000 12. Mai 2001
4 24 10. Oktober 2000 22. Mai 2001 7. Juli 2001 29. Dezember 2001
5 24 25. September 2001 30. April 2002 30. November 2002 10. Mai 2003

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 24. September 1997 bis zum 20. Mai 1998 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender ProSieben vom 18. Januar 1999 bis zum 18. Dezember 1999.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Liebe auf den ersten Blick Pilot 24. Sep. 1997 18. Jan. 1999 James Burrows Chuck Lorre, Dottie Dartland
2 2 Zwei Welten begegnen sich And the In-Laws Meet 1. Sep. 1997 25. Jan. 1999 Will Mackenzie Chuck Lorre, Dottie Dartland
3 3 Psychologische Kriegsführung Shower the People You Love With Love 8. Okt. 1997 1. Feb. 1999 Will Mackenzie Bill Prady
4 4 Ein unvergesslicher Tag And Then There’s the Wedding 15. Okt. 1997 8. Feb. 1999 Will Mackenzie Regina Stewart
5 5 Akte Ex The Ex-Files 22. Okt. 1997 15. Feb. 1999 Tom Moore Eric Zicklin
6 6 Yoga für Anfänger Yoga and Boo, Boo 29. Okt. 1997 8. März 1999 Gail Mancuso Regina Stewart, Eric Zicklin
7 7 Cowboy und Indianer Indian Summer 5. Nov. 1997 1. März 1999 Philip Charles MacKenzie Dottie Dartland
8 8 Washington ruft Mr. Montgomery Goes to Washington 12. Nov. 1997 22. Feb. 1999 Philip Charles MacKenzie Chuck Lorre
9 9 Larry auf der Flucht He Ain’t Heavy, He’s My Father 19. Nov. 1997 3. Mai 1999 Gail Mancuso Bill Prady, Sid Youngers
10 10 Rettet den Truthahn The First Thanksgiving 26. Nov. 1997 15. März 1999 Gail Mancuso Chuck Lorre, Dottie Dartland
11 11 Dharma schlägt zurück Instant Dharma 10. Dez. 1997 10. Mai 1999 Gail Mancuso Chuck Lorre
12 12 Hausarrest Haus Arrest 17. Dez. 1997 29. März 1999 Gail Mancuso Dottie Dartland, Regina Stewart
13 13 Greg, König der Hamburger Do You Want Fries With That? 7. Jan. 1998 12. Apr. 1999 Ellen Gittelsohn Chuck Lorre, Charles Harper Yates
14 14 Der große Gelbe Old Yeller 21. Jan. 1998 19. Apr. 1999 Gail Mancuso Don Foster
15 15 Alle lieben Leonardo The Second Coming of Leonard 4. Feb. 1998 26. Apr. 1999 Gail Mancuso Dottie Dartland, Eric Zicklin
16 16 Romantik mit Hindernissen Dharma and Greg’s First Romantic Valentine’s Day Weekend 11. Feb. 1998 23. März 1999 Gil Junger Bill Prady, Regina Stewart
17 17 Der Vierer-Bob The Official Dharma & Greg Episode of the 1998 Winter Olympics 25. Feb. 1998 17. Mai 1999 James Burrows Dottie Dartland
18 18 Chaos unter einem Dach Daughter of the Bride of Finkelstein 4. März 1998 31. Mai 1999 Gail Mancuso Chuck Lorre, Fred Greenlee
19 19 Das große Geheimnis Dharma’s Tangled Web 11. März 1998 7. Juni 1999 Ken Levine Bill Prady, Regina Stewart
20 20 Katergefühle The Cat’s Out of the Bag 1. Apr. 1998 14. Juni 1999 Gail Mancuso Dottie Dartland, Fred Greenlee
21 21 Die Göttin des Frühlings Spring Forward, Fall Down 28. Apr. 1998 21. Juni 1999 Gail Mancuso Chuck Lorre, Bill Prady
22 22 Der beste Quicky für Dicky Much Ado During Nothing 13. Mai 1998 28. Juni 1999 Ken Levine Eric Zicklin, Chuck Lorre
23 23 Gefühlspoker Invasion of the Buddy Snatcher 20. Mai 1998 18. Dez. 1999 Gail Mancuso Susannah Hardaway, Charles Harper Yates

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 23. September 1998 bis zum 26. Mai 1999 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender ProSieben vom 10. Juni 2000 bis zum 27. November 2000.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
24 1 Das Supermarkt-Baby – Teil 1 Ringing Up Baby 23. Sep. 1998 10. Juni 2000 Gail Mancuso Dottie Dartland, Chuck Lorre
25 2 Das Supermarkt-Baby – Teil 2 It Takes a Village 30. Sep. 1998 17. Juni 2000 Gail Mancuso Bill Prady, Regina Stewart
26 3 Gebt dem Kind einen Namen Turn Turn Turn 7. Okt. 1998 24. Juni 2000 Gail Mancuso Dottie Dartland, Chuck Lorre
27 4 Flatterhafte Spießer The Paper Hat Anniversary 14. Okt. 1998 1. Juli 2000 Amanda Bearse Chuck Lorre
28 5 Rettet die Enten Unarmed and Dangerous 21. Okt. 1998 8. Juli 2000 Gail Mancuso Charles Harper Yates
29 6 Das Tor zur Hölle A Closet Full of Hell 28. Okt. 1998 15. Juli 2000 Gil Junger Chuck Lorre
30 7 Verhängnisvolle Prahlerei Valet Girl 4. Nov. 1998 22. Juli 2000 Gail Mancuso Chuck Lorre
31 8 Montgomery gegen Finkelstein Like, Dharma’s Totally Got a Date 11. Nov. 1998 29. Juli 2000 J.D. Lobue Dottie Dartland
32 9 Die Visionen der Dharma M. Brought to You in DharmaVision 18. Nov. 1998 5. Aug. 2000 Chuck Lorre Chuck Lorre
33 10 Wir verkaufen nichts! Yes, We Have No Bananas (or Anything Else for That Matter) 25. Nov. 1998 12. Aug. 2000 Ellen Gittelsohn Regina Stewart
34 11 Dharmas Rache The House That Dharma Built 9. Dez. 1998 19. Aug. 2000 Gail Mancuso Chuck Lorre, Bill Prady
35 12 Der Superfan Are You Ready for Some Football? 16. Dez. 1998 26. Aug. 2000 Gail Mancuso Bill Prady
36 13 Eine himmlische Geige Death and Violins 6. Jan. 1999 2. Sep. 2000 Dottie Dartland Dottie Dartland, Chuck Lorre
37 14 Alles für die Karriere Dharma and Greg on a Hot Tin Roof 20. Jan. 1999 9. Sep. 2000 Gail Mancuso Dottie Dartland, Regina Stewart
38 15 Pferdeliebe Dharma and the Horse She Rode In On 3. Feb. 1999 16. Sep. 2000 Robert Berlinger Regina Stewart
39 16 Wählt Dharma See Dharma Run 10. Feb. 1999 23. Sep. 2000 Robert Berlinger Chuck Lorre
40 17 Dharma geht in die Politik Run, Dharma, Run 17. Feb. 1999 30. Sep. 2000 Gail Mancuso Dottie Dartland
41 18 Endspurt See Dharma Run Amok 24. Feb. 1999 7. Okt. 2000 Will Mackenzie Dottie Dartland, Chuck Lorre
42 19 Stein für Stein Everybody Must Get Stones 3. März 1999 14. Okt. 2000 Will Mackenzie Bill Prady, Sid Youngers
43 20 Verspekuliert Dharma Drags Edward Out of Retirement 31. März 1999 21. Okt. 2000 Gail Mancuso Chuck Lorre, Bill Prady
44 21 Die Dessert-Schlacht It Never Happened One Night 5. Mai 1999 4. Nov. 2000 Gail Mancuso Dottie Dartland, Chuck Lorre
45 22 Das Loch in der Wand Bed, Bath and Beyond 12. Mai 1999 11. Nov. 2000 Gail Mancuso Julie Ann Larson, Eric Zicklin
46 23 Der Albtraum A Girl Can Dream, Can’t She? 19. Mai 1999 18. Nov. 2000 Amanda Bearse Dottie Dartland
47 24 Das erste Rendezvous The Dating Game 26. Mai 1999 27. Nov. 2000 Gail Mancuso Chuck Lorre, Bill Prady

Staffel 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 21. September 1999 bis zum 16. Mai 2000 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender ProSieben vom 2. Dezember 2000 bis zum 12. Mai 2001.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
48 1 Der Sinn des Lebens One Flew Over the Lawyer’s Desk 21. Sep. 1999 2. Dez. 2000 Amanda Bearse Chuck Lorre
49 2 Unheimliche Begegnungen Welcome to Hotel Calamari 28. Sep. 1999 9. Dez. 2000 Amanda Bearse Chuck Lorre, Bill Prady
50 3 Dharmas Inferno Dharma’s Inferno 5. Okt. 1999 16. Dez. 2000 Amanda Bearse Michelle Nader, Jonathan Schmock
51 4 Streitgespräche Play Lady Play 12. Okt. 1999 23. Dez. 2000 Robert Berlinger Chuck Lorre
52 5 Spieglein, Spieglein an der Wand… I Did It for You, Kitty 19. Okt. 1999 30. Dez. 2000 Robert Berlinger Julie Ann Larson, Chuck Lorre
53 6 Geisterbeschwörung The Very Grateful Dead 26. Okt. 1999 6. Jan. 2001 Amanda Bearse Bill Prady, Regina Stewart
54 7 Gregs Berufung Fairway to Heaven 2. Nov. 1999 13. Jan. 2001 Ken Levine Bill Prady, Regina Stewart
55 8 Eine eigenwillige Hochzeit Tie-Dying the Knot 9. Nov. 1999 20. Jan. 2001 Chuck Lorre Michelle Nader, Jonathan Schmock
56 9 Gregs erster Fall Law and Disorder 16. Nov. 1999 27. Jan. 2001 Amanda Bearse Regina Stewart
57 10 Familienfeiern Thanksgiving Until It Hurts 23. Nov. 1999 3. Feb. 2001 Amanda Bearse Bill Prady
58 11 Werbestar Dharma Lawyers, Beer and Money 30. Nov. 1999 10. Feb. 2001 Asaad Kelada Jenna Bruce, Rachel Sweet
59 12 Freunde gesucht Looking for the Goodbars 14. Dez. 1999 17. Feb. 2001 J.D. Lobue Regina Stewart
60 13 Zum Umfallen schön Drop Dead Gorgeous 11. Jan. 2000 24. Feb. 2001 Amanda Bearse Chuck Lorre
61 14 Larry und die Polizei Good Cop, Bad Daughter 25. Jan. 2000 3. März 2001 Randy Cordray Chuck Lorre
62 15 Immer Ärger mit den Rockstars The Trouble with Troubador 8. Feb. 2000 17. März 2001 Asaad Kelada Chuck Lorre
63 16 Eine Leiche im Garten Weekend at Larry’s 15. Feb. 2000 10. März 2001 J.D. Lobue Julie Ann Larson
64 17 Tennisschläger und Lügen The Spy Who Said He Loved Me 22. Feb. 2000 24. März 2001 Amanda Bearse Sid Youngers, Rachel Sweet
65 18 Das erste Mal A Night to Remember 29. Feb. 2000 31. März 2001 Asaad Kelada Rachel Sweet
66 19 Sex nach Stundenplan The Best Laid Plans 14. März 2000 7. Apr. 2001 Will Mackenzie Chuck Lorre, Bill Prady
67 20 Mit voller Absicht Talkin’ ’Bout My Regeneration 28. März 2000 14. Apr. 2001 Will Mackenzie Don Foster, Sid Youngers
68 21 Der verlorene Sohn Big Daddy 11. Apr. 2000 21. Apr. 2001 Asaad Kelada Don Foster, Eddie Gorodetsky
69 22 Eine Frage des Geschmacks Your Place or Mine 2. Mai 2000 28. Apr. 2001 J.D. Lobue Bill Prady
70 23 Der Kampf um die Präsidentschaft Hell to the Chief 9. Mai 2000 5. Mai 2001 Steven V. Silver Regina Stewart, Rachel Sweet
71 24 Das fliegende Baby Be My Baby 16. Mai 2000 12. Mai 2001 Asaad Kelada Michelle Nader, Julie Ann Larson

Staffel 4[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel fand vom 10. Oktober 2000 bis zum 22. Mai 2001 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender ProSieben vom 7. Juli 2001 bis zum 29. Dezember 2001.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
72 1 Fehler der Vergangenheit Mother and Daughter Reunion 10. Okt. 2000 7. Juli 2001 Asaad Kelada Chuck Lorre, Bill Prady
73 2 Larry auf dem Kriegspfad Love, Honor & Olé! 24. Okt. 2000 14. Juli 2001 Robert Berlinger Chuck Lorre, Jenna Bruce
74 3 Schluss mit lustig Playing the Field 31. Okt. 2000 21. Juli 2001 Gail Mancuso Don Foster, Julie Ann Larson
75 4 Greg meldet sich an die Front Hell No, Greg Can’t Go 14. Nov. 2000 4. Aug. 2001 J.D. Lobue Bob Dolan Smith
76 5 Die Hebammenkrise Midwife Crisis 21. Nov. 2000 28. Juli 2001 Gail Mancuso Chuck Lorre
77 6 Schlaflos in San Francisco Sleepless in San Francisco 28. Nov. 2000 11. Aug. 2001 Robert Berlinger Susan Beavers, Bob Dolan Smith
78 7 Hände weg von meiner Sekretärin! Mad Secretaries and Englishmen 5. Dez. 2000 18. Aug. 2001 Robby Benson Bill Prady, Eddie Gorodetsky
79 8 Das Kreuzworträtsel Charma Loves Greb 12. Dez. 2000 25. Aug. 2001 Gail Mancuso Bill Prady
80 9 Die Boxerin Boxing Dharma 19. Dez. 2000 1. Sep. 2001 Robert Berlinger Bill Prady
81 10 Wer rettet wen? Dutch Treat 9. Jan. 2001 8. Sep. 2001 Asaad Kelada Rachel Sweet
82 11 Das Kästchen The Box 16. Jan. 2001 15. Sep. 2001 Asaad Kelada Susan Beavers
83 12 Der Fall mit der Stripperin Let’s Get Fiscal 30. Jan. 2001 22. Sep. 2001 J.D. Lobue Sid Youngers, Julie Ann Larson
84 13 Attraktive Nachhilfe – Teil 1 Educating Dharma (Part I) 6. Feb. 2001 29. Sep. 2001 Chuck Lorre Susan Beavers
85 14 Attraktive Nachhilfe – Teil 2 Educating Dharma (Part II) 13. Feb. 2001 6. Okt. 2001 J.D. Lobue Susan Beavers
86 15 Dharma á la Dallas Dharma Does Dallas 20. Feb. 2001 13. Okt. 2001 Robert Berlinger Chuck Lorre
87 16 Judy und Greg Judy and Greg 13. März 2001 20. Okt. 2001 Jonathan Schmock Sid Youngers
88 17 Die Poolkönigin Do the Hustle 27. März 2001 3. Nov. 2001 Gail Mancuso Jenna Bruce
89 18 Mandanten verzweifelt gesucht For Pete’s Sake 3. Apr. 2001 17. Nov. 2001 Asaad Kelada Bill Prady
90 19 Geliebte Kitty Kitty Dearest 10. Apr. 2001 24. Nov. 2001 Joel Murray Chuck Lorre
91 20 Die Geschichte der K The Story of K 24. Apr. 2001 1. Dez. 2001 Thomas Gibson Chuck Lorre
92 21 Das „kleine“ Problem Pride and Prejudice 1. Mai 2001 8. Dez. 2001 J.D. Lobue Tor Alexander Valenza
93 22 Intrigen im Gemeinschaftsgarten How This Happened 8. Mai 2001 15. Dez. 2001 Jonathan Schmock Bill Prady, Rachel Sweet
94 23 Ende der Unschuld – Teil 1 The End of the Innocence (Part I) 15. Mai 2001 22. Dez. 2001 Ted Lange Chuck Lorre, Susan Beavers
95 24 Ende der Unschuld – Teil 2 The End of the Innocence (Part II) 22. Mai 2001 29. Dez. 2001 Joel Murray Chuck Lorre, Bill Prady

Staffel 5[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 25. September 2001 bis zum 30. April 2002 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender ProSieben vom 30. November 2002 bis zum 10. Mai 2003.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
96 1 Das Heilungsprogramm Intensive Caring 25. Sep. 2001 30. Nov. 2002 Robert Berlinger Bill Prady
97 2 Hilfe, Dharma will helfen! With a Little Help From My Friend 25. Sep. 2001 7. Dez. 2002 J.D. Lobue Bill Prady
98 3 Radio Dharma Papa Was Almost a Rolling Stone 2. Okt. 2001 14. Dez. 2002 Joel Murray Eddie Gorodetsky
99 4 Probleme mit Sex und Sessel Sexual Healing 9. Okt. 2001 21. Dez. 2002 Asaad Kelada Jamie Gorenberg
100 5 Übernachtung mit Frühstück Without Reservations 16. Okt. 2001 28. Dez. 2002 Jonathan Schmock Michelle Nader
101 6 Finger weg von Larry Try to Remember This Kind of September 23. Okt. 2001 4. Jan. 2003 Robert Berlinger Bill Prady
102 7 Gebrauchtes Karma Used Karma 30. Okt. 2001 11. Jan. 2003 J.D. Lobue David Babcock
103 8 Das Kunststück Home Is Where the Art Is 13. Nov. 2001 18. Jan. 2003 Ted Lange Don Foster
104 9 Hochzeit erster Klasse Wish We Weren’t Here 20. Nov. 2001 25. Jan. 2003 J.D. Lobue Maxine Lapiduss
105 10 Ersatz für die Traumfrau Dream a Little Dream of Her 27. Nov. 2001 1. Feb. 2003 Asaad Kelada David Babcock, Rachel Sweet
106 11 Angeln in Las Vegas A Fish Tale 4. Dez. 2001 8. Feb. 2003 Thomas Gibson Ed Yeager
107 12 Kompliziertes Universum Previously on Dharma and Greg 11. Dez. 2001 15. Feb. 2003 Robert Berlinger Bill Prady, Maxine Lapiduss
108 13 Humanistin des Jahres Protecting the Ego–System 8. Jan. 2002 22. Feb. 2003 J.D. Lobue Bill Prady, David Babcock
109 14 Warten auf den Sohn Near-Death of a Salesman 5. März 2002 1. März 2003 Joel Murray Don Foster, Susan Beavers
110 15 Der blonde Tornado It’s a Bird, It’s a Plane, It’s… My Wife 12. März 2002 8. März 2003 Robert Berlinger Bill Prady, Eddie Gorodetsky
111 16 Ich denke, also bin ich schlecht I Think, Therefore I Am in Trouble 19. März 2002 15. März 2003 Chuck Lorre Chuck Lorre
112 17 Dharma spielt mit She’s with the Band 26. März 2002 22. März 2003 Jonathan Schmock Sid Youngers, Ed Yeager
113 18 Die Eisenhower-Mission Mission: Implausible 2. Apr. 2002 29. März 2003 ASaad Kelada Jamie Gorenberg
114 19 Der Ring war nie gelungen This Diamond Ring 2. Apr. 2002 5. Apr. 2003 J.D. Lobue Jamie Gorenberg
115 20 Die Wahrheit ist nirgendwo da draußen The Tooth Is Out There 9. Apr. 2002 12. Apr. 2003 Asaad Kelada Jenna Bruce
116 21 Dharma bekommt Pflegeeltern The Parent Trap 16. Apr. 2002 19. Apr. 2003 J.D. Lobue Maxine Lapiduss
117 22 Kind zugelaufen Tuesday’s Child 23. Apr. 2002 26. Apr. 2003 Joel Murray David Babcock
118 23 Experiment Eltern – Teil 1 The Mamas and the Papas (Part I) 30. Apr. 2002 3. Mai 2003 Asaad Kelada David Babcock
119 24 Experiment Eltern – Teil 2 The Mamas and the Papas (Part II) 30. Apr. 2002 10. Mai 2003 J.D. Lobue Bill Prady

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]