Die Geschichte der Drei Reiche
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Die Geschichte der drei Reiche)
Die Geschichte der Drei Reiche (chinesisch 三國演義 / 三国演义 Sānguó Yǎnyì) ist ein Roman des chinesischen Autors Luo Guanzhong über die turbulente Zeit der Drei Reiche (220–280) und gehört zu den populärsten chinesischen Romanen. Er wird auch zu den vier klassischen Romanen gezählt.
[Bearbeiten] Literatur
- C. H. Brewitt-Taylor: Romance of the Three Kingdoms. – Ältere Übersetzung (1920er-Jahre) einer gekürzten Fassung.
- Moss Roberts: Three kingdoms. A historical novel. University of California Press, Berkeley etc. 1991 – Neuere, vollständige englische Übersetzung.
- Franz Kuhn: Die drei Reiche. Roman aus dem alten China. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1981 – Ältere deutsche Übersetzung in Auszügen (radikal gekürzt).
- A Manchu Edition of Ilan-gurun-i bithe. Chinese Materials Center, San Francisco 1979 – Mandschurische Ausgabe des Romans aus der Qing-Dynastie.
[Bearbeiten] Siehe auch
[Bearbeiten] Weblinks
Kurze deutschsprachige Zusammenfassung
Wikisource: 三國演義 (chinesisch) – Quellen und Volltexte Wikisource: Romance of the Three Kingdoms (englisch), unvollständig – Quellen und Volltexte
