Diskussion:Megatoter

Die Löschung der Seite „Megatoter“ wurde ab dem 24. April 2017 diskutiert und abgelehnt. Für einen erneuten Löschantrag müssen gemäß den Löschregeln neue Argumente vorgebracht werden.

Verschiebung auf den Singular

Find ich nicht so passend. Der Singular wird wohl schwerlich jemals vorkommen, wenn's tatsächlich knallt. --Björn 19:19, 3. Jun. 2013 (CEST)

Du musst den Singular als einzelnen "Körper" von Opfern begreifen, nicht als Zahlwort. So ist der Begriff zu verstehen. Benatrevqre ^…?! 14:48, 21. Jan. 2017 (CET)

Löschen oder verschieben auf Megadeath

Der Begriff ist so nur auf de:wp zu finden, eine offizielle dt. Bezeichnung scheint es nicht zu geben (s. Duden). Auf leo. org wird der englische Originalbegriff Megadeath (dt. wörtlich: "Megatod" oder "Megatodesopfer" mit "eine Million Tote" übersetzt. Eine adäquate, nicht wörtliche Übersetzung wäre, wenn überhaupt "Megatote". Willi P • Disk • 15:15, 24. Apr. 2017 (CEST)