Diskussion:Norwegische Dialekte

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die Niederdeutschen Wörter "sten" und "köpen" haben Diphtonge. (stejn und köüpen, in etwa). Und wenn ich Norweger höre, höre ich ebenfalls "stejn". Handelt es sich wirklich um die Auflösung von Diphtongen oder nur um einen Verlust der urgermanischen Diphtonge?Jeckel van Achtern 23:13, 7. Okt. 2011 (CEST)[Beantworten]

Das kommt auf die Norweger an. Die Form sten hat sich nie landesweit durchgesetzt, daneben gibt es also noch die Form stein. Es hängt von der Dialektgrundlage ab, und vom Redestil, welche der beiden Formen die Norweger verwenden.
Aber was meinst du mit dem Unterschied zwischen Auflösung und Verlust von Diphtongen? --MaEr 15:36, 8. Okt. 2011 (CEST)[Beantworten]