Diskussion:Plakkaat van Verlatinghe

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

„deß Eyds den sie Philippo dem Koenig von Hispanien als jhrem gewesenen Oberherrn moechten gethan haben oder jhm zu leisten verbunden sein“ Woher ist das zitiert? Der Originaltext ist niederländisch. Falls es sich um eine zeitgenössische Übersetzung handelt, sollte die Quelle angegeben werden. Ansonsten sollte man den Originaltext in modernen Worten wiedergeben. --::Slomox:: >< 17:25, 29. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]

Zur Utrechter Union[Quelltext bearbeiten]

Lt. der bei Wiki-Source angegebenen Quelle traten am 23. Januar 1579 nur 1. Gelderland und Zutphen, 2. Holland, 3. Zeeland, 4. Utrecht und 5. die Ommelanden zwischen Ems und Lauwers bei. Kann man ohne Probleme nachlesen, müsste dann auch nicht unbedingt falsch im Artikel stehen. MfG AHZ --87.163.140.210 12:08, 9. Feb. 2014 (CET)[Beantworten]