Diskussion:Thug

Ein Fehler

• Diese Seite sagt: "'Thug (engl. „Verbrecher“)". Aber diese Wörter bedeuten nicht die selben. Die Englische Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Thug und die Engische Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/thug sagen:
• - Ein Mann, häufig ein Verbrecher, der andere heftig und ungefähr behandelt, besonders für Miete.
  • Anthony Appleyard 10:49, 26. Jun. 2008 (CEST)

Nein, da steht A criminal who treats others violently and roughly, especially for hire. Du musst deinen babelfisch rekalibrieren!-- Jan-Henner Wurmbach 14:28, 23. Jan. 2012 (CET)