Eric Frank Russell

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Eric Frank Russell (* 6. Januar 1905 in Sandhurst; † 28. Februar 1978) war ein englischsprachiger Science-Fiction-Autor, welcher einige der humorvollsten Geschichten seiner Zeit geschrieben hat. Er nutzte auch die Pseudonyme Duncan H. Munro, Maurice A. Hugi, Niall(e) Wilde und Webster Craig für Kurzgeschichten.

Leben[Bearbeiten]

Er wurde in Sandhurst (Surrey, UK) in eine militärische Familie geboren und diente während des Zweiten Weltkrieges bei der Royal Air Force. Nach einer kurzen Tätigkeit als Ingenieur widmete er sich ganz dem Schreiben und wurde ein aktiver Verfechter der Nachkriegszukunftsromane und Mitglied der Fortean Society. 1955 gewann er einen Hugo Award für seine Kurzgeschichte „Allamagoosa“, 1985 einen Prometheus Hall of Fame Award für „The Great Explosion“ und 2000 wurde er postum in die Science Fiction and Fantasy Hall of Fame aufgenommen.[1]

Wirken[Bearbeiten]

Russell war ein Mann, welcher die Überheblichkeit und die übertriebene Selbstdarstellung der verschiedensten menschlichen Organisationsformen verabscheute. Sein Witz zielte besonders auf verschiedenste Arten von staatlicher Autorität, ständig wiederkehrende Zentralpunkte seiner Geschichten sind Militär und Bürokratie. Seine Texte nehmen diese Aspekte der Gesellschaft mit feinem Spott und Ironie unter die Lupe und zeigen positive und negative menschliche Beweggründe ohne den Leser zu belehren.

Mit „The Great Explosion“ prägte er auch „Myob!“, die Abkürzung des Ausspruchs „Mind your own business“ (Kümmer dich um deinen eigenen Kram!).

Werke[Bearbeiten]

Der Roman Die Große Explosion (1965).

Romane[Bearbeiten]

  • Call him dead oder Three To Conquer
So gut wie tot, Verlag sm
  • Dreadful Sanctuary 1948
Planet der Verbannten, 1971, Ullstein 2000, ISBN 3-548-02849-7
  • Men, Martians, and Machines 1955
Menschen, Marsianer und Maschinen, 1968, Welten der Zukunft - Chroniken aus Raum und Zeit Band 8, ISBN 3-453-31277-5
  • Sentinels of Space 1953
Agenten der Venus, 1970, Heyne 3182
  • Sinister Barrier 1939
Gedanken-Vampire, 1972, Ullstein 2000, ISBN 3-548-12906-4 (auch ISBN 3-548-31043-5)
Die Todesschranke, 1954, Palladium
  • The Great Explosion 1962
Die Große Explosion, 1965, Moewig Terra 101
  • The Mindwarpers oder With A Strange Device, 1964
Vergangenheit mal 2, 1974, ISBN 3-548-03055-6
Die rauhe Wirklichkeit, 1966, Goldmann 2714
  • The Space Willies, 1958 (Ungekürzt als Next of Kin)
Plus X, Goldmann, ISBN 3-442-23145-0
  • Wasp 1957
Der Stich der Wespe, 1973, ISBN 3-548-02965-5

Kurzgeschichten[Bearbeiten]

Der Offund, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
Übertragungsfehler, Isaac Asimov's Sternenschiffe 2, ISBN 3-548-31145-8
Technischer Bluff, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • A Matter of Instinct, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • And Then There Were None (Kurzgeschichte zu The Great Explosion)
Keine Macht der Erde, Science Fiction Stories 4, Ullstein 2000 Nr. 2791
... dann war'n sie alle futsch, Titan-11, ISBN 3-453-30564-7
Planet des Ungehorsams, ISBN 3-88220-215-7
  • Basic Right
Das Herrenvolk, Science Fiction Stories 17, ISBN 3-548-02905-1
Das Grundrecht des Universums, Moewig - Terra Band 489 (auch in Moewig - Terra Utopische Romane Sammelband Nr. 6)
  • Bitter End : Der Überlebende, Science Fiction Stories 42, ISBN 3-548-03089-0
  • Dear Devil
Geliebter Teufel, Seelen-Transfer, 1979 (Somewhere a voice, 1965), Terra-Pabel 316
Lieber Teufel, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Design For Great-Day : Die Friedensbringer, 7 Science Fiction Stories, Heyne Anthologie Band 17
Auch als Roman von Alan Dean Foster, ISBN 0-8125-2460-8
  • Diabologic : Diabologik, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
  • Displaced Person : Das muß man ihm lassen, Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten (Science Fiction & Fantasy Club - 01680 8)
  • Exposure : Der Irrtum der Formlosen, Moewig - Terra Band 489 (auch in Moewig - Terra Utopische Romane Sammelband Nr. 6)
  • Fast falls the Eventide
Abenddämmerung der Menschheit, Science Fiction Stories 7, ISBN 3-548-02833-0
Rasch fällt die Dämmerung, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Hobbyist
Der Bastler, Science Fiction Stories 1, Ullstein 2000 Nr. 2760, ISBN 3-548-02760-1
Zeitvertreib, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Homo Saps
Homo Stupidus, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
Marskarawane, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
  • I Am Nothing
Ich bin nichts, Science Fiction Stories 53,ISBN 3-548-03178-1
Ich bin Niemand, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • I Hear You Calling, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • I'm a Stranger Here Myself, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • Impulse : Reaktion, Science Fiction Stories 53,ISBN 3-548-03178-1
  • Into Your Tent I'll Creep
Des Menschen bester Freund, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
Eine Laune des Schicksals, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
  • Its In The Blood, Es liegt im Blut, Pabel - Utopia Magazin 14 (Blick in die Welt der Zukunft)
  • Jay Score (aus Men, Martians, and Machines)
Bewährungsprobe, Science Fiction Stories 36, ISBN 3-548-03046-7
Jay Score, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
Der Kundschafter, Science Fiction Stories 53,ISBN 3-548-03178-1
Kleinarbeit, Unirdische Visionen, Moewig Terra T171
Kleinarbeit, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
  • Love Story : Wer beschreibt das Geheimnis?, Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten (Science Fiction & Fantasy Club - 01680 8)
  • Mana : Mana, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Me and My Shadow, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • Mechanical Mice
Rattennest, Science Fiction Stories 53, ISBN 3-548-03178-1
Mechanische Mäuse, Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov, ISBN 3-8118-6713-X
  • Mechanistra (aus Men, Martians, and Machines) : Maschinenwelt, Science Fiction Stories 40, ISBN 3-548-03072-6
  • Meeting at Kangshan, (englisch: Major Ingredients, ISBN 1-886778-10-8)
  • Mesmerica (aus Men, Martians, and Machines) : Blinde Kuh, Science Fiction Stories 43, ISBN 3-548-03096-3
  • Metamorphosite
Metamorphose, 8 Science Fiction Stories, Heyne Anthologie Band 8
Metamorphose, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
Metamorphose, Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II, ISBN 3-8147-0033-3
Störfaktor, Faszination der Science Fiction, ISBN 3-404-24068-5
Störfaktor, Unterwegs in die Welt von morgen, ISBN 3-87070-347-4
  • Panic Button, (englisch: Major Ingredients, ISBN 1-886778-10-8)
  • Plus X (Kurzgeschichte zu The Space Willies): Der X-Faktor, Science Fiction Stories 19, ISBN 3-548-02924-8
  • P.S. : Post Scriptum, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
  • Seat Of Oblivion : Seelen-Transfer, Seelen-Transfer, 1979 (Somewhere a voice, 1965), Terra-Pabel 316
  • Second Genesis : Zweite Genesis, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
  • Sole Solution : Die Lösung, Pioneer 21, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • Somewhere A Voice : Die Rettungsstation, Seelen-Transfer, 1979 (Somewhere a voice, 1965), Terra-Pabel 316
  • Study In Still Life : Das ruhige Beamtenleben, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Symbiotica (aus Men, Martians, and Machines)
Der Grüne Planet, Science Fiction Stories 46, ISBN 3-548-03118-8
Symbiose, Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov, ISBN 3-8118-6724-5
  • The Army Comes to Venus, (englisch: Major Ingredients, ISBN 1-886778-10-8)
  • The Cosmic Relic
Der treue Diener, Die imaginäre Größe, Xenos 73S.F.78
Der treue Diener, Der Robotspion, Heyne 3150
  • The Humanic Complex : Bei wem wäre mehr Recht?, Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten (Science Fiction & Fantasy Club - 01680 8)
  • The Ponderer, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • The Rhythm of the Rats : Der Rhythmus der Ratten, Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen, Heyne 841
  • The Sin of Hyacinth Peuch, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • The Timeless Ones : Die Zeitlosen, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
  • The Timid Tiger, (englisch: Major Ingredients, ISBN 1-886778-10-8)
  • The Ultimate Invader, (englisch: Major Ingredients, ISBN 1-886778-10-8)
  • The Undecided
Die Unentschlossenen, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
Die Unentschlossenen, Neue Science-Fiction Geschichten, ISBN 3-85001-097-X
Das Team der Spezies, Moewig - Terra Band 489 (auch in Moewig - Terra Utopische Romane Sammelband Nr. 6)
  • The Waitabits : Die Warteinweiler, Ferne Sterne (Far Stars), Goldmann 033
  • The Witness : Der letzte Zeuge, 10 Science Fiction Kriminal Stories, Heyne Anthologie Band 11
  • This One's On Me, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • Tieline: Nabelschnur, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
  • Top Secret : Streng geheim, Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder / Deep Space), ISBN 3-442-23158-2
  • Ultima Thule, (englisch: Like Nothing On Earth, ISBN 0-413-60010-6)
  • U-Turn : Die letzte Grenze, Seelen-Transfer, 1979 (Somewhere a voice, 1965), Terra-Pabel 316
  • Weak Spot : Der wunde Punkt, Die besten Stories von Eric Frank Russell, ISBN 3-8118-6703-2
  • Wisel, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)
  • With a Blunt Instrument, (englisch: Dark Tides, Panther 1699)

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. SF&F Hall of Fame (englisch): 1996–2004; Kurzbiografie von Russell (2000)