Göre
Göre oder Gör bezeichnet scherzhaft ein ‚kleines Kind‘, geringschätzig auch ein ‚unartiges oder lebhaftes Kind‘, insbesondere als Gör auch ein „vorwitziges, freches kleines Mädchen“. [1]
Der Begriff stammt aus dem Niederdeutschen und ist seit dem 17. Jahrhundert belegt. Seine Herkunft ist ungeklärt, vermutlich handelt es sich um eine Bildung zu einem Adjektiv, das im Rheinischem als gor ‚gering‘ erhalten ist und in der Ableitung im Althochdeutschen im 9. Jahrhundert zu gōrag und im Mittelhochdeutschen als gōrec ‚gering, armselig‘ überliefert wurde. Gör(e) wäre demnach als ‚kleines, armseliges Wesen‘ zu deuten.[2] Eine sprachliche Verwandtschaft mit dem Englischen girl (mittelengl.: gurle, gerl = „Kind, junger Mensch“) ist wahrscheinlich; die genauen Zusammenhänge sind aber unklar, da die Herkunft von engl. girl wissenschaftlich umstritten ist.