Galactik Football

Fernsehserie
Titel	Galactik Football
Produktionsland	Frankreich
Originalsprache	Französisch
Genre	Science Fiction, Sport, Abenteuer, Actionserie
Erscheinungsjahre	2006–2011
Länge	26 Minuten
Episoden	78 in 3 Staffeln
Idee	Charles Barrez Vincent Vandelli Augias Imaginaction
Produktion	Justine Huynh Frédéric Simonot
Musik	Marc Tomasi Mehdi Elmorabit
Erstausstrahlung	24. Mai 2006 auf France 2
Deutschsprachige Erstausstrahlung	9. Juni 2006 auf Jetix, RTL II
→ Sprecher →

Galactik Football ist eine Zeichentrick-Fernsehserie, die unter einer gemeinsamen Koproduktion von Alphanim, France 2, Jetix und Welkin-Animation im Jahr 2005 entstand. Es wurden 2D- und 3D-Animationen miteinander kombiniert. Die Serie umfasst 78 Episoden und wurde europaweit ausgestrahlt. Auch in Singapur wurde die Serie gesendet.

Handlung

In einer fernen Zukunft existiert auf den von Menschen und Außerirdischen besiedelten Welten eine magische Energie, genannt Flux. Sie durchströmt alle Lebewesen und wird durch Teamgeist geweckt. Der Flux verleiht den Menschen und allen außerirdischen Spezies unglaubliche Kräfte. Er wurde auch verwendet, um schreckliche Kriege zu führen. Nach dem letzten und bisher grausamsten galaktischen Krieg wurde es verboten den Flux für kriegerische Zwecke zu verwenden. Über dieses Verbot wacht nun die Flux Society. Die Fluxe dürfen einzig und allein beim Galactik Football verwendet werden, einer Art des Fußballs.

Auf dem kleinen paradiesischen Planeten Akilion heißt der Flux Odem. Als das Team dieses Planeten am Galactik Football Cup teilnehmen will, bricht auf diesem Planeten eine Eiszeit aus und der Flux verschwindet. Der junge Starspieler von Akilion, Aarch, verlässt den Planeten, um bei anderen Mannschaften Fußball zu spielen. 15 Jahre später kehrt er nach Akilion zurück, um eine neue Mannschaft aufzubauen. Mit Hilfe seines alten Freundes Klamp baut er die ’’Snow Kids’’ auf. Diese bestehen aus D’jok, Micro-Ice, Rocket, Tran, Mei, Tia und Ahito. Zusammen gelingt es ihnen, den Odem wiederzufinden und am Galactik Football Cup teilzunehmen. Schließlich gewinnen sie die Meisterschaft.

Die Charaktere

D´Jok

Der 15 Jahre alte D’jok ist einer der Stürmer der Snow Kids. Er ist der Sohn des berüchtigten Piraten Suny Blackbones, wusste das aber lange nicht. Seine Mutter starb bei seiner Geburt kurz nach Ausbruch der Eiszeit und sein Vater hielt die beiden für tot. Er wurde von einer Wahrsagerin namens Maya großgezogen und akzeptiert sie auch wie seine richtige Mutter. D’Joks größte Schwäche ist sein Ego, aber dennoch hat er einen großen Gerechtigkeitssinn. Am Schluss der 1. Staffel kommt er mit Mei zusammen. In der 2. Staffel wird er zum Kapitän der Snow Kids. In der 3. Staffel betrügt er die Snow Kids, kommt aber später wieder.

Micro-Ice

Micro-Ice ist der beste Freund von D’Jok und einen Kopf kleiner als er. Micro-Ice ist ca. 15 Jahre alt. Sein Name kommt von Micro (= klein). Bevor er in die Mannschaft der Snow Kids aufgenommen wird, betätigt er sich als Kleinkrimineller und legt sich mit der lokalen Mafia an. In der Mannschaft ist er der Clown und ist zu Beginn in Mei verliebt. Micro-Ice und D´Jok sind wie Brüder, was wahrscheinlich daran liegt, dass sie zusammen aufgewachsen sind. Micro-Ice selbst spielt für andere gerne den Clown und ist etwas tollpatschig und chaotisch, aber dafür auch sehr nett. Er besitzt sehr viel Talent, muss jedoch noch um einiges reifer werden. Durch seine Größe wird er oft von Sinedd geärgert, hat jedoch keine Angst davor, ihm Contra zu geben. Er ist der zweite Stürmer der Snow Kids. In der zweiten Staffel verliebt sich Micro-Ice schon am Anfang in Yuki.

Rocket

Der 16-jährige Rocket ist der Neffe von Aarch. Norata, sein Vater und der Bruder von Aarch, verbietet ihm am Anfang das Fußballspielen, da er selbst beim Fußballspielen ein Bein verloren hat, als er zusammen mit Aarch in der Mannschaft von Akilion vor 15 Jahren gespielt hat. Rocket ist der Kapitän der Mannschaft und der beste Passspieler der Snow Kids. Seine Mutter verließ ihn und seinen Vater als er geboren wurde, um im Genesis-Stadion als Schauspielerin Karriere zu machen, wobei sie jedoch scheiterte. Sein Vater erzählte ihm, sie sei tot, doch während des Cups trifft er sie im Genesis-Stadion wieder. Er hatte am Anfang starke Probleme sich ins Team einzufügen, was sich jedoch nach einiger Zeit ändert. Rocket scheint schon am Anfang in Tia verliebt zu sein und kommt auch mit Tia zusammen.

Ahito

Ahito ist der ca. 15-jährige Torwart der Snow Kids. Er hat einen Zwillingsbruder namens Thran. Er schläft sehr viel und sehr oft, und auch im Tor macht er gerne ein Nickerchen. Wenn jedoch der Ball kommt, ist er sofort hellwach, um den Ball zu halten. Ahito war es auch der der Mannschaft den Namen gegeben hat. Er ist ein guter Freund von Micro-Ice und D´jok, mit denen er, wie auch sein Bruder, lange befreundet ist. Yuki ist seine Cousine.

Thran

Thran spielt in der Verteidigung der Snow Kids und ist der Zwillingsbruder von Ahito. Sein Bruder Ahito ist ihm sehr wichtig und nennt ihn auch gerne liebevoll 'kleiner Bruder', da Thran der Erstgeborene ist. Yuki ist seine, wie auch Ahitos, Cousine. Er interessiert sich für Technik und hatte bereits ein paar Computerspiele entwickelt. Zusammen mit Klamp spielt er oft Computerspiele oder schaut diesem einfach nur zu, wenn er neue Erfindungen ausprobiert. Er war der Dritte, der den Odem bekam.

Tia

Tia ist die Tochter eines Botschafters und daher auf vielen Planeten aufgewachsen. Ihre Eltern haben sich nie wirklich für sie interessiert, weshalb sie auch nichts von der Begeisterung ihrer Tochter für Fußball wussten. Sie riss von Zuhause aus um der Mannschaft beizutreten. Ihre Eltern erlaubten ihr später offiziell, in der Mannschaft zu bleiben. Sie war die erste aus dem Team, die den Odem hatte. In ihr schlummert ein richtiges Fußballtalent. Sie ist von Anfang an schon in Rocket verliebt, der schlussendlich eine beginnende Beziehung mit einem Kuss besiegelt.

Mei

Mei ist das zweite Mädchen im Team. Sie ist sehr attraktiv und sieht in jeder Situation gut aus. Sie möchte unbedingt berühmt werden, was auch an dem Ehrgeiz ihrer Mutter liegt. Sie spielt in der Verteidigung, aber um mehr Aufmerksamkeit zu bekommen, will sie in den Sturm wechseln. Am Ende der ersten Staffel setzt sie sich bei ihrer Mutter endlich durch. Sie verliebt sich in D´Jok und kommt mit diesem auch zusammen. In der 3. Staffel trennt sie sich aber wieder von ihm und spielt erstmal bei den Shadows. Sie kommt auch mit Sinedd zusammen.

Klamp

Klamp ist ein genialer Ingenieur, der einst für den bösen Megakonzern Technoid arbeitete. Dort erschuf er mit dem Piraten Suny Blackbones den Meta-Flux, einen künstlichen Flux. Zusammen mit Aarch baut er die Snow Kids auf und entwickelt die virtuellen Trainingsgeräte. Er hasst seinen ehemaligen Arbeitgeber Technoid, wird zeitweise jedoch von diesem gezwungen, für ihn zu arbeiten.

Sinedd

Sinedd ist der ca. 16-jährige Starspieler der Shadows. Am Anfang der 1. Staffel war er Stürmer bei den Snow Kids, wechselt jedoch zu den Shadows. Sinedd ist D´Joks größter Rivale, arrogant und selbstsichere, denn seine Eltern starben bei dem großen Krieg. Er wuchs in einem Waisenhaus auf.

Er hat großes Talent, doch unterschätzt er seine Gegner zu oft und unternimmt zu viele Alleingänge in Spielen. Er will dennoch immer der Beste sein und spielt auch unfair. In Staffel 3 wechselt er am Ende wieder zu den Snow Kids, um seiner kleinen Schwester Sonya eine Freude zu machen.

Yuki

Yuki ist die Cousine von Ahito und Thran. Sie ist ca. 15 Jahre alt und recht klein. Sie besetzt in der Zwischenzeit als Ahito nicht spielen kann seinen Posten als Tormann. Yuki versteht sich sehr gut mit Micro-Ice und scheint sich auch in ihn verliebt zu haben. Nach Ahitos Genesung ist Yuki Ersatzfrau für das Tor und gelegentlich wird sie auch auf dem Spielfeld eingewechselt, sollten dem Team die Spieler ausgehen. In Staffel 3 wechselt sie jedoch zur Mannschaft der Elektras.

Mark

Mark ist ein guter alter Freund von D´Jok und Micro-Ice. Er übernimmt die Position von Rocket während dessen Abwesenheit. Später ist er der Ersatzmann für die Spieler am Spielfeld.

Aarch

Aarch war früher mal der Starspieler von Akilian. Doch als die Eiszeit ausbrach verließ er den Planeten. Nach 15 Jahren geht er wieder zurück nach Akilian und baut eine neue Mannschaft auf. Er trainiert die Snow Kids und macht sie zu neuen Profispielern.

Zu Aarch Zeiten als Profispieler waren sein Bruder Norata und sein bester Freund Artegor an seiner Seite. Als Aarch gemeinsam mit Artegor bei den Shadows gespielt hat, hat der Flux der Shadows, genannt Smog, die Kontrolle über Aarchs Körper übernommen, bis dieser mitten in einem Spiel zusammenbricht. Von dem Tag an sind er und sein damals bester Freund Artegor zerstritten, da Aarch die Mannschaft verlassen hat und Artegor dies als Verrat an ihrer Freundschaft empfunden hat. Bei den Vorbereitungen für den zweiten Galactik Football Cup der Snow Kids übernimmt Artegor das Training der Jünglinge, nachdem seine Gruppe nach Verlust des Smogs, aus dem Cup ausgeschieden ist. Schlussendlich sind Aarch und Artegor wieder Freunde.

Weiters erfährt man, dass Aarch und sein Bruder Norata gerade dabei waren in einem Match das erste Mal für Akillian den Galactik Football Cup zu gewinnen, als die plötzliche Eiszeit über den ganzen Planeten hereinbricht.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 2006 vom Studio Alphanim und Frédéric Dybowski und Antoine Charreyron produziert. Die 3D-Animationen stammen vom Attitude Studio. Die Serie wurde erstmals ab dem 24. Mai 2006 auf dem Sender France 2 ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung fand ab dem 9. Juni 2006 auf Jetix statt.

Die Trickserie wurde auch in Singapur und Südostasien ausgestrahlt und auf Spanisch und Englisch übersetzt.

Roman

Vom französischen Autoren Jean-Marc Lign wurde ein Roman zur Fernsehserie verfasst. Dieser erschien bei Hachette Jeunesse in der Collection Yokai.

Synchronsprecher

Für die deutsche Synchronisation ist das Studio Hamburg Synchron GmbH verantwortlich, dessen Dialogregie Sascha Draeger übernahm.

Rolle	Deutscher Sprecher
D´Jok	Leonhard Mahlich
Ahito	Jannik Endemann
Rocket	Patrick Bach
Tia	Celine Fontanges
Yuki	Eva Michaelis
Mark	Tim Knauer
Lun-Zia	Nicola Grupe-Arnoldi
Sinedd	Christian Rudolf
Aarch	Eberhard Haar
Callie Mystic	Kerstin Draeger
Bleylock	Sascha Draeger
Artie	Tobias Schmidt
Benett	Erik Schäffler
Warren	Christian Rudolf
Nikki 4	Lena Münchow
Nina 8	Julia Casper
Brim Simbra	Wolf Frass

Episodenführer

Staffel 1

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Frankreich	Deutsche Erstausstrahlung
1	Das Comeback	Le retour	03.06.2006	08.02.2007
2	Eine neue Hoffnung	L'espoir	04.06.2006	09.02.2007
3	Die Herausforderung	Le Defi	10.06.2006	12.02.2007
4	Das Team	L'Equipe	11.06.2006	13.02.2007
5	Der Kapitän	Le Capitaine	17.06.2006	14.02.2007
6	Die zweite Halbzeit	La Relance	18.06.2006	15.02.2007
7	Rockets Geheimnis	Le Chouchou	24.06.2006	16.02.2007
8	Der Sturm	La Tempête	25.06.2006	19.02.2007
9	Die Revanche	La Revanche	01.07.2006	20.02.2007
10	Die Piraten	Les Pirates	02.07.2006	21.02.2007
11	Der Professor	Le Professeur	08.07.2006	22.02.2007
12	Die Flucht	La Fuite	09.07.2006	23.02.2007
13	Die Stürmerin	L'Attaquante	09.07.2006	26.02.2007
14	Das schwarze Loch	Trou Noir	16.07.2006	27.02.2007
15	Die letzte Chance	La Dernière Chance	17.07.2006	28.02.2007
16	Das Genesis-Stadion	Le Genèse Stadium	24.07.2006	01.03.2007
17	Das Achtelfinale	La Préparation	24.07.2006	02.03.2007
18	Einfach nur stressig	La pression	25.07.2006	05.03.2007
19	Der Star	La Star	26.07.2006	06.03.2007
20	Der Meta-Flux	Le Métafluide	27.07.2006	07.03.2007
21	Noch ist nichts verloren	L'Abandon	28.07.2006	08.03.2007
22	Die Entführung	La Disparition	29.07.2006	09.03.2007
23	Die Erpressung	Le Chantage	30.07.2006	12.03.2007
24	Das Duell	Le duel	30.07.2006	13.03.2007
25	Der Verräter	Le Traître	31.07.2006	14.03.2007
26	Das Finale	La Coupe	01.08.2006	15.03.2007

Staffel 2

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Frankreich	Deutsche Erstausstrahlung
27	Rückkehr ins Genesis-Stadion	Le retour des champions	31.05.2008	06.06.2008
28	Gesperrt	Hors la loi	01.06.2008	06.06.2008
29	Die Aufstellung	Les Nouveaux Snow Kids	07.06.2008	06.06.2008
30	Der neue Kapitän	D'Jok prend la tête	08.06.2008	15.06.2008
31	Willkommen Zuhause	Visite Surprise	14.06.2008	22.06.2008
32	Netherball - Spiel ohne Regeln	Le Netherball	15.06.2008	29.06.2008
33	Berechtigte Zweifel	Une Défense Fragile	21.06.2008	06.07.2008
34	Das Geheimnis von Netherball	Le Secret de la Sphère	22.06.2008	13.07.2008
35	Das All-Star-Match	Le Match All Stars	28.06.2008	20.07.2008
36	Rocket gegen Sinedd	Rocket contre Sinedd	29.06.2008	27.07.2008
37	Ein schlechter Start	La fin des illusions	05.07.2008	03.08.2008
38	Mit letzter Kraft	Terrain d'entente	06.07.2008	10.08.2008
39	Ohne Flux	Menace sur les fluides	12.07.2008	17.08.2008
40	Begegnung mit Rocket	La machination	06.09.2008	24.08.2008
41	Die Abmachung	Pacte avec les Pirates	07.09.2008	31.08.2008
42	Neue Regeln	Nouvelle tactique	13.09.2008	07.09.2008
43	Der Durchbruch	L'Evasion	14.09.2008	14.09.2008
44	Warren greift an	Warren S'en Mele	20.09.2008	21.09.2008
45	Die Technodroiden V3	Les Technodroids V3	21.09.2008	28.09.2008
46	Der gefallene Star	La Star Déchue	27.09.2008	05.10.2008
47	Co-Trainer Artegor	Coach Artegor	28.09.2008	12.10.2008
48	Rocket, der Mittelfeldspieler	Mauvais Pressentiment	04.10.2008	19.10.2008
49	Sieg oder Niederlage	Retour En force	07.10.2008	26.10.2008
50	Letzte Vorbereitungen	Final Preparations	07.10.2008	02.11.2008
51	Final-Fieber	En Deroute	08.10.2008	09.11.2008
52	Bleylocks Rache	La Revanche De Bleylock	08.10.2008	16.11.2008

Staffel 3

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Frankreich	Deutsche Erstausstrahlung
53	Der Neuanfang	Étoiles en périls	05.07.2010	11.02.2011
54	Die Trennung	La rupture	06.07.2010	11.02.2011
55	Willkommen auf Paradisia	Bienvenue sur Paradisia	07.07.2010	11.02.2011
56	Neue Strategie	Une nouvelle stratégie	08.07.2010	12.02.2011
57	Das All-Star-Spiel	Résonance	04.09.2010	13.02.2011
58	Der erste Tag	Que le spectacle commence!	11.09.2010	14.02.2011
59	Vater und Söhne	Pères et fils	18.09.2010	15.02.2011
60	Die Schatten von Paradisia	L'autre visage de Paradisia	25.09.2010	16.02.2011
61	Das Geheimnis der Meeres-Arena	Le secret du Deep Stadium	10.10.2011	17.02.2011
62	Freunde und Feinde	Amis et ennemis	11.10.2011	18.02.2011
63	Kampf ums Finale	Bataille pour la finale	12.10.2011	19.02.2011
64	Der Verrat	Trahison sur le terrain	13.10.2011	20.02.2011
65	Das Finale	Fin de partie	14.10.2011	21.02.2011
66	Ein neuer Anfang	Un nouveau départ	15.10.2011	22.02.2011
67	Scheidewege	Destins croisés	16.10.2011	23.02.2011
68	Alte Freunde, neue Spieler	Les secrets du Souffle	17.10.2011	24.02.2011
69	Auf ins Viertelfinale	Familles recomposées	18.10.2011	25.02.2011
70	Schwere Zeiten für Sinedd	L'ombre de Sinedd	19.10.2011	26.02.2011
71	Rückkehr nach Paradisia	Le fantôme de Paradisia	20.10.2011	27.02.2011
72	Überraschung auf Paradisia	Balade pour un Pirate	21.10.2011	28.02.2011
73	Auf Wiedersehen, Paradisia	Amis et ennemis	22.10.2011	01.03.2011
74	Wieder vereint	Tous ensemble	23.10.2011	02.03.2011
75	Verlorene Illusionen	Illusions perdues	24.10.2011	03.03.2011
76	Die zweite Chance	La seconde chance	25.10.2011	04.03.2011
77	Der wichtigste Kampf	Sur tous les fronts	26.10.2011	04.03.2011
78	Die ewigen Stars von Akillian	Les étoiles d'Akillian sont éternelles	27.10.2011	04.03.2011

Weblinks

• Homepage von Alphanim (englisch)
• Offizielle Seite zur Serie (englisch, französisch)