Jess Franco

Jess Franco

Jess Franco (* 12. Mai 1930 in Madrid; mit vollem Namen: Jesús Franco Manera) ist ein spanischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmemacher und Schauspieler. Franco genießt auf Grund seiner teils um sadomasochistische und surrealistische, in späteren Jahren auch um pornographische Elemente angereicherten Horrorfilme bei bestimmten Cineasten Kultstatus.

Im Juni und Juli 2008 widmete ihm die Cinémathèque française eine große Werkschau. Am 1. Februar 2009 erhielt er in Madrid den Ehren-Goya (das spanische Äquivalent zum Oscar) für sein Lebenswerk.

Leben

Seit 1952 arbeitet Jess Franco beim Film: Erst als Filmkomponist und Regieassistent, ab 1957 als Regisseur. Meist steuerte er zu seinen Filmen das Drehbuch bei und spielt eine Nebenrolle. Zunächst drehte er allerdings Kurzfilme und sein Film Estampas guipuzcoanas número 2: Pío Baroja erhielt 1960 den Preis für den besten spanischsprachigen Kurzfilm auf dem San Sebastián International Film Festival. Häufig arbeitete er mit den Produzenten Artur Brauner, Erwin Dietrich und Marius Lesoeur zusammen.

Jess Franco ist in allen Bereichen des Genrefilms zuhause. Anfangs drehte er vor allem spekulative Horrorfilme, Psycho-Thriller und Krimis. In den Siebzigerjahren mischte er immer mehr Erotikanteile in seine meist von Obsessionen und psychischen Abgründen bestimmten Stoffe. Diese sowie seine immens hohe Produktionszahl rückten ihn in die Nähe der seinerzeit ebenfalls sehr populären Groschenheftroman-Kultur. Franco griff dabei immer wieder auch auf die erotische und schauerromantische Trivialliteratur des 19. Jahrhunderts zurück. Zumindest den Titeln nach siedeln viele seiner Filme in der Nähe von Oscar Wilde, Leopold von Sacher-Masoch und anderen. Die zunehmend liberale Handhabung von Pornografie gestattete es Franco schließlich auch, entsprechende Szenen in seine Filme einzubauen. In den späten Siebzigerjahren arbeitete er im Splatter-, Zombie- und Pornofilm-Genre, in den Achtzigerjahren folgten damals populäre Actionfilme und reine Hardcore-Pornos.

Bekannt wurde Franco auch durch seine Frauengefängnisfilme. Sein erster Film dieses Genres (Der heiße Tod) war im Frühjahr 1969 insbesondere in den USA ein großer kommerzieller Erfolg und zog eine Reihe filmischer Nachahmer nach sich.

Einige seiner Filme wurden von anderen Regisseuren bearbeitet und unter neuem Titel veröffentlicht: So wurde Christina, princesse de l'érotisme von Jean Rollin um einige Szenen erweitert und in Eine Jungfrau in den Krallen von Zombies bzw. Zombie 4 umgetitelt. Frauengefängnis 2 (Les Gardiennes du penitencier, 1979) von Alain Deruelle und Julio Pérez Tabernero besteht zum größten Teil aus Szenen von Jess Francos Film Frauengefängnis.

Privat war Franco mit der Schauspielerin Nicole Guettard verheiratet, bis er seine heutige Lebensgefährtin und oftmalige Hauptdarstellerin Lina Romay 1972 kennenlernte; auch sie heiratete er später.

Filmografie

Jess Franco wirkte an über 200 Filmen mit. Die Filmografie ist zweigeteilt in Filme, in denen er Regie führte und Filme mit anderer Beteiligung (als Darsteller, Drehbuchautor etc.). Fremdsprachige Originaltitel stehen in Klammern.

Regie

1957: El árbol de España (Kurzfilm) 1958: El destierro del Cid (Kurzfilm) 1958: Estampas giupuzcoanas no.2: Pio Baroja (Kurzfilm) 1959: Las playas vacías (Kurzfilm) 1959: Oro español (Kurzfilm) 1959: Tenemos 18 años 1960: La reina del Tabarín 1960: Labios rojos 1961: Der schreckliche Dr. Orloff (Gritos en la noche) 1962: La mano de un hombre muerto 1962: Vampiresas 1930 1963: El llanero 1963: Rififi en la ciudad 1964: El secreto del Dr. Orloff 1964: La muerte silba un blues 1965: Das Geheimnis des Dr. Z (Miss Muerte) 1965: Karten auf den Tisch (Cartas boca arriba) 1966: Residencia para espías 1966: Necronomicon (Succubus) 1967: Lucky M. Füllt alle Särge (Lucky, el intrépido) 1967: Rote Lippen – Sadisterotica (El caso de las dos bellezas) 1967: Rote Lippen – Küss mich, Monster (Bésame monstruo) 1968: Der Todeskuss des Dr. Fu Man Chu (The Blood of Fu Manchu) 1968: Die sieben Männer der Sumuru (The Girl from Rio) 1968: Der heiße Tod (99 Women) 1969: Marquis de Sade: Justine (Marquis de Sade's Justine) 1969: Die Folterkammer des Dr. Fu Man Chu (The Castle of Fu Manchu) 1969: Venus in Furs 1969: Die Jungfrau und die Peitsche (Philosophy in the Boudoir) 1969: Der Hexentöter von Blackmoor (El proceso de las brujas) 1970: Nachts, wenn Dracula erwacht (Count Dracula) 1970: Les cauchemars naissent la nuit 1970: Sex Charade 1970: Eugenie de Sade (Eugénie) 1970: Dr. M schlägt zu 1970: Vampyros Lesbos – Erbin des Dracula (Las vampiras) 1970: Sie tötete in Ekstase 1970: Der Teufel kam aus Akasava 1970: X312 – Flug zur Hölle 1971: Der Todesrächer von Soho 1971: Eine Jungfrau in den Krallen von Zombies (Christina, princesse de l'érotisme) 1971: Jungfrauen-Report 1971: Robinson und seine wilden Sklavinnen 1972: Die Nacht der offenen Särge (Dracúla contra Frankenstein) 1972: Eine Jungfrau in den Krallen von Frankenstein (Les expériences érotiques de Frankenstein) 1972: Los amantes de la isla del diablo) 1972: Eine Jungfrau in den Krallen von Vampiren (La fille de Dracula) 1972: Die Nonnen von Clichy (Les demons) 1972: Un capitán de quince años 1972: Les ebranlées 1972: Le journal intime d’une nymphomane 1972: Un silencio de tumba 1973: Plaisir à trois 1973: La comtesse perverse 1973: Al otro lado del espejo 1973: Maciste contre la reine des Amazones 1973: Im Schatten des Mörders (La noche de los asesinos) 1973: Perverse Emanuelle (Tendre et perverse Emanuelle) 1973: Kiss Me Killer

1973: Entfesselte Begierde (Les avaleuses) 1973: Les gloutonnes 1974: Les nuits brûlantes de Linda 1974: Exorcisme 1974: Mädchen für intime Stunden (Célestine, bonne à tout faire) 1974: Lorna, l'exorciste 1974: Le jouisseur 1974: Les chatouilleuses 1975: Les emmerdeuses 1975: Shining Sex 1975: Heiße Berührungen (Midnight Party) 1975: Frauengefängnis 1975: Frauengefängnis 3 (Des diamants pour l'enfer) 1975: Downtown – Die nackten Puppen der Unterwelt 1976: Mädchen im Nachtverkehr 1976: Jack the Ripper – Der Dirnenmörder von London 1976: Greta – Haus ohne Männer 1976: Die Sklavinnen 1976: Das Bildnis der Doriana Gray (Doriana Grey) 1976: Weisse Haut auf schwarzen Schenkeln (unerwähnt) 1977: Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne 1977: Das Frauenhaus 1977: Der Ruf der blonden Göttin 1977: Die teuflischen Schwestern 1977: Frauen für Zellenblock 9 1977: Frauen im Liebeslager 1977: Frauen ohne Unschuld 1978: Feuchte Lippen (Cocktail spécial) 1979: Sinfonía erótica 1980: Mondo Cannibale 3 – Die blonde Göttin der Kannibalen (Mondo Cannibale 3) 1980: Jungfrau unter Kannibalen (Sexo caníbal) 1980: Die Säge des Todes 1980: Sadomania – Hölle der Lust 1980: Lolita am Scheideweg (Eugenie, historia de una perversión) 1980: Die nackten Superhexen vom Rio Amore (Linda) 1981: Cecilia (Aberraciones sexuales de una mujer casada) 1982: Die Rache des Hauses Usher (El hundimiento de la casa Usher) 1982: Las orgías inconfesables de Emmanuelle 1983: Diamonds of Kilimandjaro (El tesoro de la diosa blanca) 1983: Macumba sexual 1983: Oase der Zombies (La tumba de los muertos vivientes) 1984: Historia sexual de O 1985: Die Auferstehung der reitenden Leichen (La mansión de los muertos vivientes) 1986: Der goldene Tempel der Amazonen (Les amazones du temple d'or) 1988: Dark Mission 1989: Esmeralda Bay (La bahía esmeralda) 1989: La chute des aigles 1992: Don Quixote de Orson Welles 1994: Ciudad Baja [Downtown Heat] 1996: Killer Barbys 1997: Tender Flesh 1998: Lust für Frankenstein (Lust for Frankenstein) 1999: Vampire Sex – Lady Dracula 3 (Vampire Blues) 2002: Killer Barbies vs Dracula 2003: Jess Francos Passion (Flores de la pasión) 2003: Jess Francos Perversion (Flores de perversión) 2005: Snakewoman 2008: La cripta de las mujeres malditas 2010: Paula-Paula

Sonstige Mitwirkung

1953: Im Banne des blonden Satans (La môme vert-de-gris) 1954: Cómicos 1954: Der Coyote (El coyote) 1954: Die Rache des Coyoten (La justicia del coyote) 1954: Felices pascuas 1955: Der Tod eines Radfahrers (Muerte de un ciclista) 1956: La melodía misteriosa) 1956: In 80 Tagen um die Welt (Around the World in 80 Days) 1956: Angst (Miedo) 1956: Viaje de novios 1957: El hombre que viajaba despacito) 1957: Los jueves, milagro 1958: Historias de Madrid 1959: Llegaron les franceses 1959: Salomon und die Königin von Saba (Solomon and Sheba) 1960: Ama Rosa 1962: Zorro – Das Geheimnis von Alamos (La venganza del Zorro) 1962: Zorro der schwarze Rächer (Cabalgando hacia la muerte [El Zorro]) 1963: 55 Tage in Peking (55 Days at Peking) 1964: El extraño viaje) 1965: Agentenfalle Lissabon (Misión Lisboa) 1965: Falstaff (Campanadas a medianoche) 1966: Flash 05 1969: Che 1970: Vampir Cuadecuc

1974: Chicas de alquiler 1974: Hommes de joie pour femmes vicieuses 1977: La profezia 1978: Stoßtrupp in die Wüste (La guerre du pétrole) 1979: I cannibali 1981: Sumpf der lebenden Toten (Le lac de morts vivants) 1985: Victims! 1986: Angel of Death (Commando Mengele) 1987: ¡Biba la banda! 1988: Esa cosa con plumas 1997: En la puta calle! 1997: Kori 2000: Call Him Jess 2000: Orson Welles en le país de Don Quijote 2001: Once Upon a Time in Europe 2002: Farewell to the Deuce 2003: Kárate a muerte en Torremolinos 2003: Las primeras veces 2003: Rossa venezia 2003: Shock Movies Massacre 2004: See You Later Cowabunga: La maldición del cenachero diabólico) 2004: Angel of Death 2 2005: Ellos robaron la picha de Hitler 2005: Take-Away Spirit 2007: The Life and Times of Jess Franco

Pseudonyme

Jess Franco verwendete in seiner Karriere rund 40 Pseudonyme. Einige Pseudonyme sind Namen bereits verstorbener Jazz-Musiker (oder ihnen entlehnt), wie Clifford Brown oder James P. Johnson.

Liste der Pseudonyme: Joan Almirall, Clifford Brown, Clifford Brown Jr., Juan G. Cabral, Terry De Corsia, Raymond Dubois, Chuck Evans, Dennis Farnon, Jess Franck, Jess Franco, Adolf M. Frank, Anton Martin Frank, Jess Frank, John Frank, Wolfgang Frank, James Gardner, Sam Gardner, Robert Griffin, Lennie Hayden, Frank Hollmann, J. P. Johnson, James Lee Johnson, James P. Johnson, David J. Khune, David Khune, D. Khunne, D. Khunne Jr., David Khunne, David Kuhne, Frank Manera, Jeff Manner, Roland Marceignac, Tawer Nero, Cole Polly, Preston Quaid, Pierre Queret, P. Querut, Lowel Richmond, Dan L. Simon, Jean-Jacques Tarbes, Joan Vincent

Hier noch ein Überblick über Namen, die oft fälschlichweise als Pseudonyme von Jess Franco ausgewiesen werden (mit Angabe ihrer tatsächlichen Zuordnung):

• Rosa María Almirall (= Pseudonym und Geburtsname seiner langjährigen Muse und Partnerin Lina Romay)
• Betty Carter (= Pseudonym für Lina Romay)
• Candy Coster (= Pseudonym für Lina Romay)
• Rick Deconinck oder Richard de Conninck (= Bigotini, Darsteller und Regieassistent)
• Manfred Gregor (= Drehbuch-Pseudonym des Produzenten Erwin C. Dietrich)
• Lulu Laverne (= weiteres Pseudonym für Lina Romay)
• Marius Lesoeur (= Name eines französischen Produzenten)
• A. L. Mariaux (= Pseudonym des Produzenten Marius Lesoeur)
• John O'Hara (= Pseudonym des Regisseurs José Jara)
• Claude Plaut (= Pseudonym des Schauspielers Olivier Mathot, stellte seinen Namen für Franco-Filme von Eurociné zur Verfügung, aus gewerkschaftlichen Gründen - französische Filme sollten von Franzosen sein!)
• Michael Thomas (= Regie-Pseudonym des Produzenten Erwin C. Dietrich)
• Pablo Villa (= Pseudonym des Komponisten Daniel J. White, die Copyrights der Musik ist oftmals jedoch auf Daniel White und Jésus Franco gemeldet)
• Daniel J. White (= Name eines Komponisten, der häufig die Musik zu Francos Filmen schrieb)

Literatur

• Benedikt Eppenberger, Mädchen, Machos und Moneten. Die unglaubliche Geschichte des Schweizer Kinounternehmers Erwin C. Dietrich. Mit einem Vorwort von Jess Franco. Msw Medien Service Wuppertal, 2006, ISBN 3-033-00960-3
• Andreas Bethmann, Jess Franco Chronicles, Medien P&W GmbH, 1999, ISBN 3-931608-26-3
• Jess Franco, Memorias del tío Jess, 2004, Autobiografie (Spanisch)
• Stéphane du Mesnilot, Jess Franco - Énergies du fantasme, 2004 (Französisch)
• Alain Petit, Manacoa Files (1994-1999, Französisch)
• Lucas Balbo, Peter Blumenstock, Christian Keßler, Tim Lucas, Graf Haufen Obsession - The Films of Jess Franco, 1993. ISBN 3-929234-05-X
• Tim Lucas, How to Read a Franco Film, in Video Watchdog n. 1 (1990)
• Das Buch Immoral Tales: European Sex & Horror Movies 1956-1984, 1994 von Cathal Tohill und Pete Tombs widmet Franko ein eigenes Kapitel.
• Marcus Stiglegger: Sadiconazista. Faschismus und Sexualität im Film Gardez! Verlag , 2000 ISBN 3-89796-009-5
• Marcus Stiglegger: Sadiconazista – Stereotypisierung des Holocaust im Exploitationkino, unter ikonenmagazin.de

Weblinks

• Jess Franco in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Jess-Franco-Diskussionsforum
• Kurze Inhaltsangaben zu den Filmen auf www.geocities.com (Archivversion)
• Interview auf der Website des Terrorverlags.
• Auswahl von Filmkritiken zu Jess Franco Filmen
• Interview auf www.schnitt.de

Publikation

• Benedikt Eppenberger, Daniel Stapfer: Mädchen, Machos und Moneten. Die unglaubliche Geschichte des Schweizer Kinounternehmers Erwin C. Dietrich. Mit einem Vorwort von Jess Franco. Verlag Scharfe Stiefel, 2006.