Jingoismus

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
"10.000 Meilen von einem Ende bis zum anderen" Karikatur von 1898, das Herrschaftsgebiet der USA zeigend

Der Jingoismus ist die englische Variante von Hurra-Patriotismus. Seine US-amerikanische Ausprägung wird Spread-Eagleismus genannt. Es bezeichnet dabei einen chauvinistischen und überheblichen Patriotismus der Massen, oftmals verbunden mit Kriegseuphorie.

Der Begriff Jingoismus entstand 1878 in Großbritannien während des 11. Russisch-Türkischen Krieges zwischen Russland und dem Osmanischen Reich[1]. Der britische Premierminister Benjamin Disraeli vertrat in dem Konflikt eine neutrale Position und setzte sich dadurch in einen Gegensatz zur kämpferischen, gegen Russland gerichteten Stimmung in der Bevölkerung. Ein zu der Zeit in den Pubs gesungenes politisches Lied führte zur Bildung des Begriffs:

We don't want to fight
But, by Jingo, if we do,
We've got the ships,
We've got the men,
We've got the money, too.
Wir wollen nicht kämpfen
Aber, bei Jingo, wenn doch,
Wir haben die Schiffe dazu,
Wir haben die Männer,
Und wir haben auch das Geld.

[2][3]

Der Ursprung der Bekräftigungsformel „by Jingo“ (bei Jingo) ist nicht geklärt. Es könnte sich dabei um eine Verballhornung von „by Jesus“ (bei Jesus) handeln oder auch vom baskischen „Jinko“ ("Gott") handeln[4]. Die Ersatzformulierung erklärt sich, weil in den Zehn Gebote ein Missbrauch des Gottesnamens verboten ist.

Der US-amerikanische Spread-Eagleismus bezeichnet eine ähnliche Haltung. Das Wort ist schwer ins Deutsche zu übersetzen, leitet sich aber vom spread eagle, dem mit gespreizten Flügeln fliegenden Adler (Nationalsymbol der USA) ab, der unter seinen Fittichen Amerika birgt. Dazu gibt es eine Karikatur von 1898, als der amerikanische Extrem-Patriotismus einen Höhepunkt erreichte, nachdem das Sinken des Kreuzers USS Maine im Hafen von Havanna, Kuba, den Spanisch-Amerikanischen Krieg auslöste.

Weblinks[Bearbeiten]

 Wiktionary: Jingoismus – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Catherine Soanes (ed.), Compact Oxford English Dictionary for University and College Students (Oxford: Oxford University Press, 2006), S. 546.
  2. "By Jingo": Macdermott's War Song (1878). Cyberussr.com. Abgerufen am 12. März 2012.
  3. By Jingo. Davidkidd.net. Abgerufen am 12. März 2012.
  4. http://www.etymonline.com/index.php?search=jingo&searchmode=none,