Linda (Vorname)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Linda ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung[Bearbeiten]

Im englischen Sprachraum wird Linda häufig aufgefasst als Kurzform von Melinda oder Belinda. Melinda entstand im 18. Jahrhundert aus Namen wie Melanie oder Melissa und der Endung „-inda“[1]. Mit dem spanischen Wort linda, hübsch, hat der Name Linda ursprünglich wohl nichts zu tun; in Spanien selbst kam er erst auf, als er in England und Amerika schon verbreitet war[2].

Wie Linde ist Linda aber auch eine Kurzform von Namen mit dem germanischen Element lind, etwa Lindgard, Gerlinde oder Sieglinde[3]. Als zweites Namensglied taucht lind nur in Frauennamen auf[4] und geht dann zurück auf ahd. lind(i), sanft, weich, mild[5] - daher auch das Wort „Linderung“ (vgl. lat. lentus, biegsam, und engl. lithe, geschmeidig)[6].

Lind- als erstes Namenglied leitet sich ab von der Linde, ahd. linta. Die trägt ihren Namen wegen ihres „weichen“ Bastes, aus dem man z.B. Gürtel flocht[7]. Aus dem leichten Holz des Baumes fertigte man Schilde, so dass linta auch die Bedeutung „Schild“ annehmen konnte[8]. Diese Waffe dürfte hier das Namensmotiv sein[9].

Ob das Namenselement lind mit dem Lindwurm etwas zu tun hat, „ist ungewiss“[10]. Auch er trägt seinen Namen wegen seiner Biegsamkeit[11].

Varianten[Bearbeiten]

  • Lind; Linde; Linder; Lindita (spanische Verkleinerungsform)

Langnamen, die zu Linda verkürzt werden können[Bearbeiten]

Lindita: Linda (Lindita) heisst im spanischen „pico Linda“ übersetzt „kleine Schöne“ wissen viele nicht, weil der Name selten vorkommt. Im albanischen heisst „Lindita“ Lind=Geburt und Dita=Tag in dem Fall übersetzt „Geburtstag“

Namenstage[Bearbeiten]

Bekannte Namensträgerinnen[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Cleveland Kent Evans, The Great Big Book of Baby Names, Lincolnwood 2006; S. 492
  2. a.a.O. S. 493
  3. Wilfried Seibicke: Deutsches Historisches Vornamenbuch, Berlin 1996-2006; Linda/Linde
  4. Ernst Förstemann: Altdeutsches Namenbuch, Erster Band, München, Nachdruck der zweiten Auflage 1966; Sp. 1058f.
  5. Henning Kaufmann: Altdeutsche Personennamen, Ergänzungsband (zu Ernst Förstemann: Altdeutsches Namenbuch, Erster Band, München, Nachdruck der zweiten Auflage 1966), 1968; S. 237
  6. Wolfgang Pfeifer u.a.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, München 2. Aufl. 1993; S. 803
  7. Kluge, Etymologisches Wörterbuch, Berlin, 23. Aufl. 1995; S. 520
  8. ebd.
  9. Adolf Bach: Die deutschen Personennamen, Heidelberg 2. Aufl. 1952; Bd. 1, S. 217
  10. Kaufmann a.a.O.
  11. Pfeifer a.a.O.

Siehe auch[Bearbeiten]

  • Linda (Begriffsklärung)