Liste der Episoden von Castle

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Logo zur Serie

Diese Liste der Episoden von Castle enthält alle Episoden der US-amerikanischen Krimiserie Castle, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit sechs Staffeln mit 124 Episoden.

Übersicht[Bearbeiten]

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 10 9. März 2009 11. Mai 2009 23. November 2009 1. Februar 2010
2 24 21. September 2009 17. Mai 2010 17. April 2010 20. Dezember 2010
3 24 20. September 2010 16. Mai 2011 4. März 2011 18. November 2011
4 23 19. September 2011 7. Mai 2012 2. März 2012 7. Dezember 2012
5 24 24. September 2012 13. Mai 2013 1. Februar 2013 3. Januar 2014
6 23 23. September 2013 12. Mai 2014[1] 3. Januar 2014

Staffel 1[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 9. März bis zum 11. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[2] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 23. November 2009 bis zum 1. Februar 2010.[3]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (CH) Regie Drehbuch
1  1  Blumen für dein Grab Flowers for Your Grave 9. Mär. 2009 23. Nov. 2009 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
Als ein Mörder seine Opfer genauso zurichtet wie in verschiedenen Romanen des Autors Richard Castle, soll dieser der leitenden Ermittlerin Kate Beckett bei der Aufklärung des Falles helfen. Schnell haben sie einen Verdächtigen, doch Castle stößt auf Unstimmigkeiten.
2  2  Die tote Nanny Nanny McDead 16. Mär. 2009 30. Nov. 2009 John Terlesky Barry Schindel
Eine alte Dame will nur den Trockner leeren - und findet die Leiche einer jungen Frau. Nicht nur das Überwachungsvideo des Lifts ist für die NYPD-Ermittler interessant, denn das Opfer scheint kurz vor seinem Tod Sex gehabt zu haben...
3  3  Die Elite-Clique Hedge Fund Homeboys 23. Mär. 2009 7. Dez. 2009 Rob Bowman David Grae
Im Central Park wird ein toter Schüler einer privaten Schule gefunden. Der Kreis seiner Schulfreunde gerät in den Verdacht, nicht die ganze Wahrheit zu sagen.
4  4  Die Hölle kennt keine Wut Hell Hath No Fury 30. Mär. 2009 14. Dez. 2009 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
Der ist aber auf dem Teppich geblieben - in einem eben solchen eingewickelt wird nämlich ein Mann, der für ein Amt im Stadtrat kandidierte, ermordet aufgefunden. Da der Wahlkampf anstand, fällt der Verdacht sofort auf den politischen Gegner. Doch dann tauchen Bilder auf, die den Toten beim Sex mit einer Prostituierten zeigen! Ist er zu Lebzeiten erpresst worden?
5  5  Gefrorenes Blut A Chill Goes Through Her Veins 6. Apr. 2009 21. Dez. 2009 Bryan Spicer Charles Murray
Eine gefrorene Frau wird auf einer Baustelle gefunden. Es stellt sich heraus, dass diese bereits seit mehreren Jahren vermisst wird und ihr Verschwinden mehr als mysteriös war.
6  6  Voodoo Always Buy Retail 13. Apr. 2009 4. Jan. 2010 Jamie Babbit Gabrielle Stanton & Harry Werksman
Ein Mann und eine Frau werden getötet. Es stellt sich heraus, dass es Ritualmorde waren und der Täter Voodoo praktiziert. Das Voodoo-Ritual deutet darauf hin, dass der Täter etwas sucht.
7  7  Reich und tot Home is Where the Heart Stops 20. Apr. 2009 4. Jan. 2010 Dean White Will Beall
Das Opfer eines Einbruchs wird tot im eigenen Tresor gefunden. Es war nicht das erste Opfer der Einbrecher.
8  8  Geister Ghosts 27. Apr. 2009 18. Jan. 2010 Bryan Spicer Moira Kirland
Eine Leiche wird in einer Badewanne voller Motoröl gefunden. Das Motoröl und ein zwanzig Jahre altes Verbrechen führen auf die richtige Spur.
9  9  Die verschwundene Tochter Little Girl Lost 4. Mai  2009 25. Jan. 2010 John Terlesky Elizabeth Davis
Ein kleines Mädchen wird morgens aus dem Wohnzimmer ihrer Eltern entführt. Es wird Lösegeld verlangt und bezahlt. Doch Beckett und Castle haben Zweifel, ob es sich hier um eine gewöhnliche Entführung handelt. Der Täter weiß zu viele Details der Familie.
10  10  Ein Todesfall in der Familie A Death in the Family 11. Mai  2009 1. Feb. 2010 Bryan Spicer Schauspiel: Andrew W. Marlowe
Handlung: Andrew W. Marlowe & Barry Schindel
Ein Schönheitschirurg wird grausam ermordet. Die Spuren führen zu sonderbaren Patienten und einem Zeugenschutzprogramm. Castle startet die heimliche Untersuchung des Todes von Johanna Beckett.

Staffel 2[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 21. September 2009 bis zum 17. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[4] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten beiden Episoden sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins am 17. und 24. April 2010.[5] Die restlichen Episoden sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 12. Juli bis zum 20. Dezember 2010.[3]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D/CH) Regie Drehbuch
11  1  Tödliche Schulden Deep in Death 21. Sep. 2009 17. Apr. 2010 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
Der Fall: Ein Toter wird im Baum gefunden. Der Fall wird spannend, als seine Leiche auf dem Weg in die Gerichtsmedizin gestohlen wird. Die Spuren führen zu Drogenhandel und illegalem Pokerspielen.

Die Rahmenhandlung: Beckett ist noch sauer auf Castle wegen seiner Untersuchungen zum Tod von Johanna Beckett.

12  2  Wettfieber The Double Down 28. Sep. 2009 24. Apr. 2010 Rob Bowman David Grae
Castles heitere Pokerpartie mit der Mordkommission wird beendet, als am selben Abend zwei Morde geschehen. Beckett und Castle übernehmen den ersten, Ryan und Esposito den zweiten Fall. Um das Ganze interessanter zu machen, wetten Ryan und Esposito mit Castle darum, welches Team seinen Fall zuerst aufklären wird. Beckett ist von der Wette wenig begeistert, steigt aber schließlich doch noch mit ein.
13  3  Das neue Gesicht Inventing the Girl 5. Okt. 2009 12. Juli 2010 Dwight Little Moira Kirland
Als Jenna McBoyd, ein junges Model auf dem Weg zum Erfolg, erstochen in einem Brunnen aufgefunden wird, müssen Castle und Beckett in der Welt der Modebranche ermitteln. Alexis kommt dabei in Kontakt mit ihrem ehemaligen Babysitter und Ryan und Esposito entdecken ein amüsantes Geheimnis über Beckett.
14  4  Wer einmal lügt… Fool Me Once… 12. Okt. 2009 12. Juli 2010 Bryan Spicer Alexi Hawley
15  5  Wenn der Ast bricht When the Bough Breaks 19. Okt. 2009 19. Juli 2010 John Terlesky René Echevarria
16  6  Vampir Wochenende Vampire Weekend 26. Okt. 2009 19. Juli 2010 Karen Gaviola Terri Miller
17  7  Berühmte letzte Worte Famous Last Words 2. Nov. 2009 26. Juli 2010 Rob Bowman Jose Molina
18  8  Tod eines Kuriers Kill the Messenger 9. Nov. 2009 2. Aug. 2010 Jonathan Frakes Terence Paul Winter
19  9  Käufliche Liebe Love Me Dead 16. Nov. 2009 9. Aug. 2010 Bryan Spicer Alexi Hawley
20  10  Aus Liebe zur Umwelt One Man’s Treasure 23. Nov. 2009 16. Aug. 2010 Helen Shaver Elizabeth Davis
21  11  Die fünfte Kugel The Fifth Bullet 7. Dez. 2009 23. Aug. 2010 John Terlesky David Grae
Dieses Mal beschäftigt Beckett und Castle der Mord an einem Galeriebesitzer. Insgesamt fielen am Tatort fünf Schüsse – die fünfte Kugel galt vermutlich einem verwirrten Mann, der unter Amnesie leidet und sich ebenfalls am Tatort aufhielt. Ein Buch, das er bei sich trug, hat die Kugel abgefangen. Beckett und Castle versuchen, dem verwirrten Mann zu helfen. Doch schon bald gerät dieser selbst unter Mordverdacht.
22  12  Eine Rose für immer und ewig A Rose for Everafter 11. Jan. 2010 27. Sep. 2010 Bryan Spicer Schauspiel: Terri Miller & Terence Paul Winter
Handlung: Alexi Hawley
23  13  Unverhofft Sucker Punch 18. Jan. 2010 4. Okt. 2010 Tom Wright Will Beall
Das irische Mafiamitglied Jack Coonan wird schwer bewaffnet in seiner Wohnung tot aufgefunden. Die tödlichen Verletzungen, die ihm mit einem Messer zugefügt wurden, weisen dabei starke Ähnlichkeiten mit den Verletzungen von Becketts Mutter auf. Im Verlauf des Falles entwickelt sich eine spannende Jagd nach dem Mörder, in der sich Beckett mehr als nur einmal fragt, ob sie emotional bereit ist erneut auf die Suche nach dem Mörder ihrer Mutter zu gehen.
24  14  Der dritte Mann The Third Man 25. Jan. 2010 11. Okt. 2010 Rosemary Rodriguez Terence Paul Winter
Als eine Familie von einer Urlaubsreise zurückkehrt, finden sie einen toten Mann im Bett ihrer Tochter. Wenig später wird eine weitere Leiche in der Wohnung einer anderen Familie gefunden. Castle und Beckett kommen einem Wohnungsbesetzer auf die Spur, der sich vorübergehend in den Wohnungen von Urlaubern einnistet. Die beiden Toten gehörten zu einer Gruppe aus ursprünglich drei Männern – nun beginnt die Suche nach dem dritten Mann.
25  15  Cuba Libre Suicide Squeeze 8. Feb. 2010 18. Okt. 2010 David Barrett Jose Molina
Ein bekannter kubanischer Baseballspieler wird erschlagen auf einem Baseballplatz aufgefunden, die Spuren führen in seine Heimat. Gleichzeitig dreht sich alles um Castles Herkunft.
26  16  Die Domina schlägt immer zweimal zu The Mistress Always Spanks Twice 8. Mär. 2010 25. Okt. 2010 Tom Wright Kate Sargeant
Eine junge Studentin wird halbnackt, gefesselt und hängend in einem Gerüst im Central Park gefunden. Die Spur fürt in die Bondageszene, über die die Tote eine Arbeit für ein hart umkämpftes Stipendium verfassen wollte.
27  17  Tick, Tick, Tick … Tick, Tick, Tick … 22. Mär. 2010 1. Nov. 2010 Bryan Spicer Moira Kirland
Castles Roman „Heat Wave“ soll verfilmt werden. Doch die Freude ist nur von kurzer Dauer, denn ein Serienmörder treibt in New York sein Unwesen. Der Killer ritzt in seine Kugeln Buchstaben, so dass sich nach dem dritten Mord der Satz „Nikki will burn“ (Nikki wird brennen) ergibt – ein direkter Bezug auf Castles Buch.
28  18  Bumm! Boom! 29. Mär. 2010 8. Nov. 2010 John Terlesky Elizabeth Davis
Castle eilt zur Wohnung von Beckett. Er hat erkannt, dass der Serienkiller noch immer aktiv ist und dass Beckett sein nächstes Ziel ist. Er kann sie zum Glück nur leicht verletzt aus der Wohnung retten, aber die Suche nach dem Mörder beginnt von Neuem.
29  19  Der Fluch der Mumie Wrapped Up in Death 5. Apr. 2010 15. Nov. 2010 Bill Roe Alexi Hawley
30  20  Die Late-Night Jungs The Late Shaft 12. Apr. 2010 22. Nov. 2010 Bryan Spicer David Grae
31  21  Keine Ganovenehre Den of Thieves 19. Apr. 2010 29. Nov. 2010 John Terlesky Will Beall
32  22  Leiche am Stiel Food to Die For 3. Mai  2010 6. Dez. 2010 Ron Underwood Terri Miller
33  23  Zu viel des Guten Overkill 10. Mai  2010 13. Dez. 2010 John Terlesky René Echevarria
34  24  Der tote Spion A Deadly Game 17. Mai  2010 20. Dez. 2010 Rob Bowman Andrew W. Marlowe

Staffel 3[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 20. September 2010 bis zum 16. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[6] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 4. März bis zum 18. November 2011.[5]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
35  1  Eine tödliche Affäre A Deadly Affair 20. Sep. 2010 4. Mär. 2011 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
36  2  Er ist tot, sie ist tot He’s Dead, She’s Dead 27. Sep. 2010 4. Mär. 2011 John Terlesky Moira Kirland
37  3  Die Schatzkarte Under The Gun 4. Okt. 2010 11. Mär. 2011 Bryan Spicer Alexi Hawley
38  4  Ein Mörder auf Zeitreise Punked 11. Okt. 2010 18. Mär. 2011 Rob Bowman David Grae
39  5  Anatomie eines Mordes Anatomy of a Murder 18. Okt. 2010 25. Mär. 2011 John Terlesky Terence Paul Winter
40  6  Der Dreifachmörder 3XK 25. Okt. 2010 1. Apr. 2011 Bill Roe David Amann
Eine blonde Frauenleiche wird gefunden und zeigt Merkmale einer alten ungelösten Mordreihe. Der Mörder wird gefunden, kann jedoch fliehen, nachdem er mit Castle gesprochen hat. In Episode 86 taucht der Dreifachmörder wieder auf.
41  7  Fast berühmt Almost Famous 1. Nov. 2010 8. Apr. 2011 Félix Alcalá Elizabeth Davis
42  8  Der Glühbirnen-Held Murder Most Fowl 8. Nov. 2010 15. Apr. 2011 Bryan Spicer Matt Pyken
43  9  Akte X Close Encounters of the Murderous Kind 15. Nov. 2010 29. Apr. 2011 Bethany Rooney Shalisha Francis
44  10  Speakeasy Last Call 6. Dez. 2010 6. Mai  2011 Bryan Spicer Scott Williams
45  11  Nikki Heat Nikki Heat 3. Jan. 2011 13. Mai  2011 Jeff Bleckner David Grae
46  12  Puff, du bist tot Poof! You’re Dead 10. Jan. 2011 20. Mai  2011 Millicent Shelton Terri Miller
47  13  Johanna Beckett Knockdown 24. Jan. 2011 9. Sep. 2011 Tom Wright Will Beall
Als der Detektiv, der den Mord an Becketts Mutter untersuchte, vor ihren Augen erschossen wird, bevor er ihr neue Beweise in dem Fall geben kann, werden bei Beckett alte Wunden wieder aufgerissen. Die Untersuchung des Todes des Detektivs führt das Team zu einer Gruppe von drei korrupten Polizisten, die Gangster für Lösegeld entführten, bis sie versehentlich einen Undercover-FBI-Agent erschossen und töteten. Johanna Beckett entdeckte dieses Vorgehen, während sie für eine Berufung recherchierte, die der Gangster beantragte, der wegen des toten FBI-Agenten angeklagt wurde.
48  14  Todsicheres Glück Lucky Stiff 7. Feb. 2011 9. Sep. 2011 Emile Levisetti Alexi Hawley
Castle und Beckett werden gerufen, in dem Mord an einem Lotterie-Gewinner, der tot in seiner Wohnung gefunden wurde und dessen Safe mit dem Gewinn leer geräumt wurde. Als sie in der Vergangenheit des Opfers suchen und Wohltätigkeit und Spenden finden, entdecken sie, dass er versucht hat Fehler wieder gut zu machen, die er in seinem früheren Leben gemacht hat. Martha hat inzwischen eine Million Dollar von ihrem ehemaligen Geliebten Chet geerbt und will nun einen Weg finden, um sein Andenken zu ehren.
49  15  Der letzte Nagel The Final Nail 14. Feb. 2011 16. Sep. 2011 John Terlesky Moira Kirland
Castle und Becket sollen den Mord an einer reichen Frau aufklären, die mit einer Nagelpistole umgebracht wurde. Mit dem Mann der Toten, Damien Westlake (Jason Wiles), ist mit Castle früher auf ein Internat gegangen. Castle zählt ihn zu seinen Freunden, während er für Beckett der Hauptverdächtige ist. Die Ermittlungen in dem Fall führen die Castle und Beckett auch zu einem alten Verbrechen; dem Mord an Philip Westlake (Vater von Damien), der vor ca. 20 Jahren begangen wurde.
50  16  Die schmutzige Bombe – Teil 1 Setup (1) 21. Feb. 2011 23. Sep. 2011 Rob Bowman David Amann
Teil eins einer Doppelfolge. Castle und Beckett untersuchen den Mord an einem New Yorker Taxifahrer, der erschossen wurde und dessen Taxi in Einzelteile zerlegt wurde. Bei der Suche nach seinem Mörder finden sie in einem Lagerhaus Spuren von radioaktivem Material, was sie zu dem Schluss bringt, dass es möglicherweise eine terroristische Gruppe gibt, die den Bau einer schmutzigen Bombe plant. Beckett und ihr Team müssen mit einem rücksichtslosen Homeland Security-Agent Mark Fallon (Adrian Pasdar) kooperieren, aber Castle spürt, dass sie einer falschen Spur folgen. Als Beckett und Castle einem Verdächtigen auf die Spur kommen, werden sie in einem Gefriercontainer gefangen, während sich eine Atombombe irgendwo in der Stadt befindet.
51  17  Countdown – Teil 2 Countdown (2) 28. Feb. 2011 30. Sep. 2011 Bill Roe Andrew W. Marlowe
Zweiter Teil der Doppelfolge. Castle und Beckett sind immer noch in dem Gefriercontainer gefangen, während das NYPD und das Department der Homeland Security die Suche nach der schmutzigen Bombe fortsetzt. Alexis besorgter Anruf führt schließlich dazu, dass Hilfe für Castle und Beckett eintrifft, darunter Becketts Freund Josh. Jetzt wieder auf dem Revier ermitteln Castle, Beckett und das Team des Departments der Homeland Security im Fall der Bombe, und die Spuren führen zu inländischen Terroristen. Aber können sie die Bombe finden und rechtzeitig entschärfen?
52  18  Mörderische Seifenoper One Life to Lose 21. Mär. 2011 7. Okt. 2011 David M. Barrett Elizabeth Davis
Sarah Cutler, die Hauptautorin einer der am längsten laufenden New Yorker Seifenopern, wird getötet, und Castle und Beckett müssen in den verschiedenen Beziehungen, die vor und hinter den Kulissen bestehen, nach dem Täter suchen.
53  19  Tod eines Geschworenen Law & Murder 28. Mär. 2011 14. Okt. 2011 Jeff Bleckner Terence Paul Winter
Während einer Gerichtsverhandlung stirbt einer der Geschworenen an einer Cyanid-Vergiftung. Der Hauptverdächtige ist der Angeklagte des Prozesses, der mit Unterstützung eines Komplizen den Kaffee des Geschworenen vergiftet haben soll. Als die Ermittler herausfinden, dass das Opfer vergiftet worden war, bevor es das Gerichtsgebäude betrat, nehmen sie die Vergangenheit des Opfers unter die Lupe. Sie versuchen besonders die letzten Schritte des Opfers nachzuverfolgen, um herauszufinden, wann und wo das Opfer vergiftet wurde.
54  20  Die Pizza-Connection Slice of Death 4. Apr. 2011 21. Okt. 2011 Steve Boyum Scott Williams
Im Ofen eines Pizzabäckers wird die Leiche eines Reporters gefunden, der über die Rivalität zwischen verschiedenen Pizzabäckern berichten sollte. Es geht in dem Fall offensichtlich um mehr als um die Frage, wer die beste Pizza in New York macht.
55  21  Tod im Pool The Dead Pool 11. Apr. 2011 28. Okt. 2011 Paul Holahan Matt Pyken
Das vielversprechende Schwimmtalent Zack Lindsey wird ermordet im Pool seiner Universität aufgefunden. In der Wohnung des Toten stoßen die Ermittler auf Steroide. Lanies Untersuchungen ergeben jedoch, dass Zack keine Drogen genommen hat. Beckett und Castle versuchen herauszufinden, warum der Schwimmer die Steroide bei sich versteckt hat. Ihre Ermittlungen führen sie zu einer enttäuschten Freundin, einem eifersüchtigen Rivalen und einem zwielichtigen Trainer.
56  22  Lieben und Sterben in L.A. To Love and Die in L.A. 2. Mai  2011 4. Nov. 2011 John Terlesky Alexi Hawley
Entgegen der Anordnungen reisen Castle und Beckett nach Los Angeles, um den Mord an Michael Royce, Becketts Ausbilder nach der Akademie, aufzuklären.
57  23  Ganz schön tot Pretty Dead 9. Mai  2011 11. Nov. 2011 Jeff Bleckner Terri Miller
Während der Proben eines populären Schönheitswettbewerbes stoßen die Teilnehmerinnen auf die Leiche von Miss Illinois. Die junge Frau wurde erwürgt, die Liste der Verdächtigen ist lang. Sie reicht von eifersüchtigen Kolleginnen über den millionenschweren Sponsor der Veranstaltung bis hin zum hedonistischen Moderator der Show, Bobby Stark.
58  24  Knockout Knockout 16. Mai  2011 18. Nov. 2011 Rob Bowman Will Beall
Der Auftragsmörder Hal Lockwood, der über Kenntnisse zur Ermordung von Kate Becketts Mutter verfügt, wird vom Hochsicherheitstrakt in den allgemeinen Vollzug verlegt. Beckett schlägt sofort Alarm, doch Lockwood gelingt es, Gary Mcallister zu ermorden, der ebenfalls über Informationen zum Mord an Becketts Mutter verfügt. Während einer Anhörung vor Gericht gelingt Lockwood eine spektakuläre Flucht. Castle befürchtet, dass es der kaltblütige Mörder auf Beckett abgesehen hat.

Staffel 4[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 19. September 2011 bis zum 7. Mai 2012 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[7] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 2. März 2012 bis zum 7. Dezember 2012.[5]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
59  1  Neuanfang Rise 19. Sep. 2011 2. Mär. 2012 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
Während Beckett im Krankenhaus um ihr Leben kämpft, versucht der von Schuldgefühlen geplagte Castle herauszufinden, wer hinter dem brutalen Anschlag auf Beckett steckt. Als Beckett wieder gesund ist und auf dem Revier erscheint, erfährt sie, dass Captain Montgomery durch Victoria Gates ersetzt wurde. Bei der Klärung des Falls eines in ihrem Bett erschossenen Partygirls zeigt sich, das Beckett noch nicht fit genung ist, um wieder zu arbeiten.
60  2  Helden und Bösewichter Heroes & Villains 26. Sep. 2011 9. Mär. 2012 Jeff Bleckner David Amann
Ein bekannter Vergewaltiger wird brutal zweigeteilt. Der Mörder ist eine bekannte Comicfigur, die allerdings leider viele Nachahmer hat, unter ihnen auch eine junge Polizistin...
61  3  Kopflos Head Case 3. Okt. 2011 16. Mär. 2012 Holly Dale David Grae
Am Ort des Verbrechens treffen Beckett und Castle auf eine große Blutlache, aber keine Leiche. Aufnahmen einer Sicherheitskamera führen die beiden in eine Lagerhalle mit eingefrorenen Leichen, deren Besitzer sich weigert, die Leiche des Mordopfers herauszurücken. Das Opfer war ein Wissenschaftler, der an der Verlängerung des Lebens arbeitete, was ihm offenbar schlecht bekommen ist, wie Castle flapsig bemerkt, was ihm mal wieder strafende Blicke von Beckett und Lanie einbringt. Die Ehefrau des Opfers plant eine zweite Zeit des Zusammenlebens in der Zukunft nach dem Tode. Der Geldgeber des Opfers war wütend, weil die Forschungsergebnisse des Opfers öffentlich ins Netz zur freien Mitarbeit gestellt werden sollten. Ein Student des Opfers versuchte in den Computer des Opfers einzudringen. Dem Vater des Studenten gehört eine große Pharmafirma. In einer Absteige werden medizinische Instrumente gefunden, an denen Gehirn des Opfers klebt. Alexis bekommt einen Brief, der ihre Zukunftspläne durcheinander bringt.
62  4  Dem Dreifachmörder auf der Spur Kick the Ballistics 10. Okt. 2011 23. Mär. 2012 Rob Bowman Moira Kirkland
Eine blonde College-Studentin wird erschossen aus dem frisch gegossenen Beton einer Baustelle geangelt. Sie wurde mit Ryans Pistole erschossen, die der Dreifachmörder ihm in Staffel 3, Episode 6 abgenommen hatte. Ryan und Castle fühlen sich mitschuldig an dem Tod der jungen Frau, weil sie damals die Festnahme des Mörders verpatzt hatten. Beckett versucht vergeblich, die beiden zu trösten, und Gates ist entrüstet. Der Ex-Freund des Opfers arbeitet auf der Baustelle und kommt aus dem Drogen-Milieu. Ein zynischer Cop erpresste die Ermordete und zwang sie mit schmutzigen Tricks, für ihn als Informantin in einer Drogenmafia zu arbeiten. Der neue Freund des Mordopfers ist ein mysteriöser Unbekannter, der noch etwas zu erledigen hat. Alexis lässt sich von einer nicht wirklichen Freundin einen unangenehmen Job andrehen, der ihre Chancen für Stanford verbessern soll.
63  5  Im Auge des Betrachters Eye of the Beholder 17. Okt. 2011 30. Mär. 2012 John Terlesky Shalisha Francis
64  6  Dämonen Demons 24. Okt. 2011 13. Apr. 2012 Bill Roe Rob Hanning
65  7  Banküberfall Cops & Robbers 31. Okt. 2011 20. Apr. 2012 Bryan Spicer Terence Paul Winter
Ausgerechnet in der Bank, in der Castle gerade Geschäfte macht, gibt es eine Geiselnahme. Doch die Täter sind offenbar nicht hinter dem Geld her. Beckett mischt sich in den Fall ein und betreibt Hintergrundrecherche: Die Spur führt zum Mord an einer alten Dame und deren verschwundener Tochter. Unterdessen spitzt sich die Lage in der Bank zu, die Geiselnehmer drohen, Geiseln zu töten....
66  8  Heartbreak Hotel Heartbreak Hotel 7. Nov. 2011 27. Apr. 2012 Bill Roe Elizabeth Davis
67  9  Der Scharfschütze Kill Shot 21. Nov. 2011 4. Mai  2012 David M. Barrett Alexi Hawley
68  10  In Handschellen Cuffed 5. Dez. 2011 11. Mai  2012 John Terlesky Terri Miller & Andrew W. Marlowe
69  11  Bis dass der Tod uns scheidet Till Death Do Us Part 9. Jan. 2012 18. Mai  2012 Jeff Bleckner David Grae
70  12  B für Bürgermeister Dial M for Mayor 16. Jan. 2012 25. Mai  2012 Kate Woods Christine Boylan
71  13  Ein Haufen Kläffer An Embarrassment of Bitches 23. Jan. 2012 21. Sep. 2012 Tom Wright Rob Hanning
72  14  Der blaue Schmetterling The Blue Butterfly 6. Feb. 2012 28. Sep. 2012 Chuck Bowman Terence Paul Winter
73  15  Pandora Pandora 13. Feb. 2012 19. Okt. 2012 Bryan Spicer David Amann
74  16  Der Auslöser Linchpin 20. Feb. 2012 26. Okt. 2012 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
75  17  Es war einmal ein Verbrechen Once Upon a Crime 27. Feb. 2012 5. Okt. 2012 Jeff Bleckner Kate Sargeant
76  18  Tanz mit dem Tod A Dance With Death 19. Mär. 2012 2. Nov. 2012 Kevin Hooks Moira Kirkland
77  19  47 Sekunden 47 Seconds 26. Mär. 2012 9. Nov. 2012 Paul Holahan Shalisha Francis
78  20  Der Brite The Limey 2. Apr. 2012 16. Nov. 2012 Bill Roe Elizabeth Davis
79  21  Kopfjäger Headhunters 16. Apr. 2012 23. Nov. 2012 John Terlesky Alexi Hawley
80  22  Zombies Undead Again 30. Apr. 2012 30. Nov. 2012 Bill Roe Christine Boylan
81  23  Für immer Always 7. Mai  2012 7. Dez. 2012 Rob Bowman Terri Miller & Andrew W. Marlowe

Staffel 5[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 24. September 2012 bis zum 13. Mai 2013 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[8] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 13 Episoden, ausgenommen der Weihnachtfolge, sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 1. Februar bis zum 26. April 2013.[5] Die restlichen Episoden, mit Ausnahme der 22. und 24. Episode, wurden vom 29. Juli bis zum 16. September 2013 bei Sat.1 erstausgestrahlt.[9] Die zuvor ausgelassende Weihnachtsfolge sowie die anderen zwei ausgelassenen Episoden wurden aufgeteilt vom 20. Dezember 2013 bis zum 3. Januar 2014 gezeigt.[5]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
82  1  Nach dem Sturm After the Storm 24. Sep. 2012 1. Feb. 2013 Rob Bowman David Amann
Castle und Beckett haben ihre erste Nacht zusammen verbracht, wollen die frische Beziehung jedoch vor den Anderen geheim halten. Unterdessen ist der Mörder von Becketts Mutter immer noch auf freiem Fuß. Kate, die gerade erst ihren Job beim NYPD gekündigt hat, wird von Ryan mit dem Fall konfrontiert und findet tatsächlich heraus, wer für dem Mord an ihrer Mutter verantwortlich ist. Da dies jedoch ein mächtiger Politiker ist, kann sie ihn nicht hinter Gitter bringen, sondern handelt nur einen Deal mit ihm aus.
83  2  Bewölkt mit Aussicht auf Mord Cloudy with a Chance of Murder 1. Okt. 2012 8. Feb. 2013 Kate Woods Elizabeth Beall
84  3  Dein Geheimnis ist bei mir sicher Secret’s Safe with Me 8. Okt. 2012 15. Feb. 2013 John Terlesky Terence Paul Winter
85  4  Mord ist sein Hobby Murder, He Wrote 15. Okt. 2012 22. Feb. 2013 Rob Bowman David Grae
Beckett und Castle verbringen ein romantisches Wochenende in Castles Ferienhaus in den Hamptons, als plötzlich ein sterbender Mann in Castles Pool stolpert. Da die örtliche Polizei mit dem Mordfall überfordert ist, beschließen Castle und Beckett kurzerhand, diese bei den Ermittlungen zu unterstützen. Im Laufe der Ermittlungen erfährt Ryan von der Beziehung zwischen Castle und Beckett, behält diese Information aber für sich.
86  5  Unter Verdacht Probable Cause 29. Okt. 2012 1. Mär. 2013 John Terlesky Andrew W. Marlowe
87  6  Mord im Weltall The Final Frontier 5. Nov. 2012 8. Mär. 2013 Jonathan Frakes Kate Sargeant
88  7  Abgesang Swan Song 12. Nov. 2012 15. Mär. 2013 David M. Barrett Rob Hanning
89  8  Der tote Priester After Hours 19. Nov. 2012 22. Mär. 2013 David M. Barrett Shalisha Francis
90  9  Das Geheimnis des Weihnachtsmanns Secret Santa 3. Dez. 2012 20. Dez. 2013 Paul Holahan Christine Roum
91  10  Bessere Hälften Significant Others 7. Jan. 2013 5. Apr. 2013 Holly Dale Terence Paul Winter
92  11  Schlechter Einfluss Under the Influence 14. Jan. 2013 12. Apr. 2013 John Terlesky Elizabeth Beall
93  12  Tödliche Girls Death Gone Crazy 21. Jan. 2013 19. Apr. 2013 Bill Roe Jason Wilborn
94  13  Rückschlag Recoil 4. Feb. 2013 26. Apr. 2013 Tom Wright Schauspiel: Rob Hanning
Handlung: Rob Hanning & Cooper McMains
95  14  Wenn die Realität zuschlägt Reality Star Struck 11. Feb. 2013 5. Aug. 2013 Larry Shaw David Grae
Das NYPD führt Ermittlungen am Drehort einer Reality-Show, "The Wives of Wall Street", durch. Während der Ermittlungen wird eine der Teilnehmerinnen umgebracht.
96  15  Entführt – Teil 1 Target (1) 18. Feb. 2013 29. Juli 2013 Bill Roe David Amann
Castles Tochter Alexis und ihre Freundin Sara El-Masri werden entführt. FBI-Agent Harris arbeitet bei die Fall mit Becketts NYPD-Team und Castle zusammen.
97  16  Entführt – Teil 2 Hunt (2) 25. Feb. 2013 29. Juli 2013 Rob Bowman Andrew W. Marlowe
Nach der Freilassung von Sara El-Masri fliegt Castle nach Paris, um seine Tochter Alexis zu finden. Dort erhält er die Unterstützung seines Vaters, eines früheren Spions.
98  17  Zu Tode erschreckt Scared to Death 18. Mär. 2013 12. Aug. 2013 Ron Underwood Shalisha Francis
Mehrere Menschen werden mit schreckverzerrtem Gesicht und ohne ersichtliche Todesursache aufgefunden. Castle findet bei einem Opfer eine DVD, die vom Inhalt sehr an das Video von The Ring erinnert, einschließlich einer Todesdrohung in drei Tagen um Mitternacht. Ist Castle das nächste Opfer?
99  18  Fenton O’Connell The Wild Rover 25. Mär. 2013 19. Aug. 2013 Rob Hardy Terence Paul Winter
Kevin Ryan wird bei der irischen Mafia, bei der er schon einmal undercover als Fenton O'Connell ermittelte, eingeschleust, um ein wichtiges Buch zu stehlen und eine Kronzeugin zu beschützen.
100  19  Das Fenster zum Hof The Lives of Others 1. Apr. 2013 26. Aug. 2013 Larry Shaw Terri Miller & Andrew W. Marlowe
In der hundertsten Folge ist Castle nach einem Skiunfall auf einen Rollstuhl angewiesen. In seiner Langeweile beschließt er in Anlehnung an Alfred Hitchcocks Spielfilm Das Fenster zum Hof, die Menschen in den gegenüberliegenden Wohnungen zu beobachten. Als er glaubt, einen Mord gesehen zu haben, ist er drauf und dran, diesen "Fall" aufzuklären, während ihn seine Freunde für paranoid halten. Beckett hat es unterdessen mit einem Mord, der von Überwachungskameras aufgezeichnet wurde, zu tun, wird jedoch bei den Ermittlungen immer wieder von Castle gestört.
101  20  Bigfoot ist der Mörder The Fast and the Furriest 15. Apr. 2013 2. Sep. 2013 Jonathan Frakes Christine Roum
Eine junge Frau wird mit schrecklichen Gesichtsverletzungen vor der Notaufnahme abgelegt. Am ermittelten Tatort finden sich Füßabdrücke von Bigfoot, mitten in New York. War Bigfoot der Täter?
102  21  Wachtel oder Täubchen The Squab and the Quail 22. Apr. 2013 9. Sep. 2013 Paul Holahan Schauspiel: Jason Wilborn
Handlung: Jason Wilborn & Adam Frost
Mord im Luxusrestaurant. Da anscheinend der Falsche mit Gift ermordet wurde, muss Beckett Leibwächter für einen jungen, attraktiven Millionär spielen, was Castle natürlich überhaupt nicht gefällt …
103  22  Stillstand Still 29. Apr. 2013[Anm. 1] 27. Dez. 2013 Bill Roe Rob Hanning
Becketts Leben ist plötzlich in Gefahr, als sie auf eine Bombe tritt. Während das Bombeneinsatzkommando nach einem Weg sucht, die Bombe zu entschärfen, versucht Castle Beckett mit der Frage "Wer hat sich zuerst in den jeweils anderen verliebt?" abzulenken.
104  23  Der menschliche Faktor The Human Factor 6. Mai  2013 16. Sep. 2013 Bill Roe David Amann
Was nach einer Autobombe ausgesehen hat, entwickelt sich als Raketentreffer mitten in New York, abgeschossen von einer unbemannten Drohne.
105  24  Für Höheres bestimmt Watershed 13. Mai  2013 3. Jan. 2014 John Terlesky Andrew W. Marlowe
Nach einem Bewerbungsgespräch zu einem hoch angesehen Job in Washington D.C. muss Beckett sich entscheiden: Ihre Karriere oder ihre Freunde und Castle. Sie ist dazu gezwungen, ihr bisheriges Leben in New York und vor allem ihre Beziehung mit Rick zu betrachten. Unterdessen wird die Leiche einer jungen Frau in einem Wassertank gefunden. Während der Ermittlungen stellt sich heraus, dass dies nicht das einzig Seltsame an dem Fall und dem Opfer ist.

Staffel 6[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel ist seit dem 23. September 2013 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[10] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendet der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins seit dem 3. Januar 2014.[5]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
106  1  Walküre Valkyrie 23. Sep. 2013 3. Jan. 2014 John Terlesky Rob Hanning
Beckett tritt ihre neue Stelle in Washington an, was sie und Castle als Ermittler-Duo auseinanderreißt. Allerdings dauert es nicht lange, bis Castle als Verdächtiger im Verhörraum in Washington sitzt. Das ist aber nicht sein einziges Problem. Es stellt sich heraus, dass Castle bei seinem Eingreifen in Becketts Ermittlungen vergiftet wurde.
107  2  Vergiftet Dreamworld 30. Sep. 2013 10. Jan. 2014 Tom Wright David Grae
108  3  Der ermordete Fernsehstar Need to Know 7. Okt. 2013 17. Jan. 2014 Larry Shaw Elizabeth Beall
109  4  Der größte Fan Number One Fan 14. Okt. 2013 24. Jan. 2014 John Terlesky Terence Paul Winter
110  5  Besuch aus der Zukunft Time Will Tell 21. Okt. 2013 31. Jan. 2014 Rob Bowman Terri Edda Miller & Andrew W. Marlowe
111  6  Das Geheimnis des verborgenen Schatzes Get a Clue 28. Okt. 2013 7. Feb. 2014 Holly Dale Christine Roum
112  7  Wettlauf gegen die Zeit Like Father, Like Daughter 4. Nov. 2013 14. Feb. 2014 Paul Holahan Marc Dube
113  8  Diamantenmord A Murder Is Forever 11. Nov. 2013 21. Feb. 2014 Bill Roe Chad Gomez Creasey & Dara Resnik Creasey
114  9  Zwillinge Disciple 18. Nov. 2013 28. Feb. 2014 Rob Bowman David Amann
115  10  Der Gute, die Bösen und das Baby The Good, the Bad and the Baby 25. Nov. 2013 7. Mär. 2014 John Terlesky Terri Miller
116  11  In der Flammenhölle Under Fire 6. Jan. 2014 14. Mär. 2014 Paul Holahan Andrew W. Marlowe & David Amann
117  12  In geheimer Mission Deep Cover 13. Jan. 2014 21. Mär. 2014 Tom Wright Terence Paul Winter
118  13  Im Rampenlicht Limelight 20. Jan. 2014 28. Mär. 2014 Bill Roe Rob Hanning
119  14  Dressed to Kill Dressed to Kill 3. Feb. 2014 4. Apr. 2014 Jeannot Szwarc Elizabeth Beall
120  15  Smells Like Teen Spirit Smells Like Teen Spirit 17. Feb. 2014 11. Apr. 2014 Kevin Hooks Chad Gomez Creasey & Dana Resnik Creasey
121  16  Room 147 24. Feb. 2014 Bill Roe Adam Frost
122  17  In the Belly of the Beast 3. Mär. 2014 Rob Bowman Andrew W. Marlowe & David Amann
123  18  The Way of the Ninja 17. Mär. 2014 Larry Shaw Handlung: Christine Roum & Shawn Waugh
Schauspiel: Christine Roum
124  19  The Greater Good 24. Mär. 2014 Holly Dale David Grae
125  20  That ’70s Show Kevin Hooks David Amann
126  21  Law & Boarder

Anmerkungen[Bearbeiten]

  1. Die Episode Still sollte ursprünglich am 22. April 2013 gezeigt werden. Nach dem Anschlag auf den Boston-Marathon veränderte ABC jedoch die Ausstrahlungsreihenfolge und zog die Episode The Squab and the Quail vor, da Still eine Bombe als Gegenstand habe und das nach dem Bostoner Bombenanschlag als unangemessen hätte empfunden werden können. Quelle: ‘Castle’ Bomb Episode Rescheduled On ABC Following Boston Bombing. In: huffingtonpost.com, 18. April 2013.

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Sara Bibel: ABC Announces Finale Dates for the 2013-14 Season. In: TVbytheNumbers.com. 19. März 2014. Abgerufen am 19. März 2014.
  2. Castle: Season 1. In: Zap2it.com. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  3. a b Castle: Sendetermine der Fernsehserie auf SF zwei. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  4. Castle: Season 2. In: Zap2it.com. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  5. a b c d e f Castle: Sendetermine der Fernsehserie auf Kabel eins. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  6. Castle: Season 3. In: Zap2it.com. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  7. Castle: Season 4. In: Zap2it.com. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  8. Castle: Season 5. In: Zap2it.com. Abgerufen am 8. Oktober 2012.
  9. Castle: Sendetermine der Fernsehserie auf Sat.1. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 29. Oktober 2013.
  10. Castle: Season 6. In: Zap2it.com. Abgerufen am 24. September 2013.