Rules of Engagement/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Logo zur Serie

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Sitcom Rules of Engagement, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2007 und 2013 entstanden in insgesamt sieben Staffeln 100 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.

Übersicht[Bearbeiten]

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 7 5. Februar 2007 19. März 2007 12. November 2009 7. Januar 2010
2 15 24. September 2007 19. Mai 2008 7. Januar 2010 18. Januar 2010
3 13 2. März 2009 18. Mai 2009 19. Januar 2010 27. Januar 2010
4 13 1. März 2010 24. Mai 2010 18. November 2010 15. Dezember 2010
5 24 20. September 2010 19. Mai 2011 16. Dezember 2011 31. Januar 2012
6 15 20. Oktober 2011 17. Mai 2012 29. April 2013 22. Mai 2013
7 13 4. Februar 2013 20. Mai 2013 2. Februar 2014 28. April 2014

Staffel 1[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 5. Februar bis zum 19. März 2007 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 12. November 2009 bis zum 7. Januar 2010.[2]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
1  1  Heute nicht mehr, Schatz! Pilot 5. Feb. 2007 12. Nov. 2009 Andy Ackerman Tom Hertz
2  2  Der Geburtstagsdeal The Birthday Deal 12. Feb. 2007 12. Nov. 2009 Andy Ackerman Tom Hertz
3  3  All die Kerle in meinem Bett Young & the Restless 19. Feb. 2007 19. Nov. 2009 Ted Wass Jon Sherman
4  4  Spielzeug für große Jungs Game On 26. Feb. 2007 19. Nov. 2009 Ted Wass Linda Videtti Figueiredo
5  5  Probleme mit der Munition Kids 5. Mär. 2007 26. Nov. 2009 Ted Wass Tom Hertz
6  6  Stehende Ovation Hard Day’s Night 12. Mär. 2007 26. Nov. 2009 Ted Wass Tom Hertz
7  7  Was nie gesagt wurde Jeff’s Wooby 19. Mär. 2007 7. Jan. 2010 Ted Wass Barry Wernick

Staffel 2[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 24. September 2007 bis zum 19. Mai 2008 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 7. Januar bis zum 18. Januar 2010.[4]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
8  1  Der Flirt-Weltmeister Flirting with Disaster 24. Sep. 2007 7. Jan. 2010 Gary Halvorson Steve Holland
9  2  Die kalifornische Schwester Audrey’s Sister 1. Okt. 2007 8. Jan. 2010 Ted Wass Sivert Glarum & Michael Jamin
10  3  Die blasse Wirklichkeit Mr. Fix-It 8. Okt. 2007 8. Jan. 2010 Gary Halvorson Tom Hertz
11  4  Der Kerle-Code Guy Code 15. Okt. 2007 11. Jan. 2010 Mark Cendrowski Mike Haukom
12  5  Eine unglaubliche Nacht Bag Ladies 22. Okt. 2007 11. Jan. 2010 Gail Mancuso Vanessa McCarthy
13  6  Old School Jeff Old School Jeff 29. Okt. 2007 12. Jan. 2010 Gary Halvorson Linda Videtti Figueiredo
14  7  Das perfekte Verbrechen Engagement Party 5. Nov. 2007 12. Jan. 2010 Mark Cendrowski Tom Hertz
15  8  Der Mann im Aufzug Fix-Ups & Downs 12. Nov. 2007 13. Jan. 2010 Gary Halvorson Barry Wernick
16  9  Hot Mamma A Visit from Fay 19. Nov. 2007 13. Jan. 2010 Mark Cendrowski Carol Leifer
17  10  Ein ganz besonderes Wochenende Time Share 14. Apr. 2008 14. Jan. 2010 Andy Ackerman Tom Hertz
18  11  Der Gott der Fruchtbarkeit Jen at Work 21. Apr. 2008 14. Jan. 2010 Gail Mancuso Steve Holland
19  12  Fünf Kilo bis Montag Optimal Male 28. Apr. 2008 15. Jan. 2010 Ted Wass Mike Haukom
20  13  Die Waschbecken-Nummer Russell’s Father’s Son 5. Mai  2008 15. Jan. 2010 Gail Mancuso Sivert Glarum & Michael Jamin
21  14  Kein Bock auf Sparen Buyer’s Remorse 12. Mai  2008 18. Jan. 2010 Mark Cendrowski Linda Videtti Figueiredo
22  15  Eine geile Karre Pimp My Bride 19. Mai  2008 18. Jan. 2010 Ted Wass Barry Wernick

Staffel 3[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 2. März bis zum 18. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Kabel eins vom 19. Januar bis zum 27. Januar 2010.[6]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
23  1  Die Theatertunte Russel’s Secret 2. Mär. 2009 19. Jan. 2010 Mark Cendrowski Jeffrey Richman
24  2  Die Vorleserin Voluntary Commitment 9. Mär. 2009 19. Jan. 2010 Ted Wass Linda Videtti Figueiredo
25  3  Mein schwuler Freund Jeff’s New Friend 16. Mär. 2009 20. Jan. 2010 Ted Wass Tom Hertz
26  4  Frauen sind Männer mit Möpsen Dad’s Visit 23. Mär. 2009 20. Jan. 2010 Ted Wass Mike Sikowitz
27  5  Lügen macht Spaß Lyin’ King 30. Mär. 2009 21. Jan. 2010 Ted Wass Mike Haukom
28  6  Timmy und das große Glück Poaching Timmy 13. Apr. 2009 21. Jan. 2010 Gail Mancuso Jeffrey Richman
29  7  Pfui, alter Mann! Old Timer’s Day 20. Apr. 2009 22. Jan. 2010 Gail Mancuso Tom Hertz
30  8  Wenn der Mann zweimal kann Twice 27. Apr. 2009 22. Jan. 2010 Ken Whittingham Vanessa McCarthy
31  9  Erregung im Park The Challenge 4. Mai  2009 25. Jan. 2010 Gil Junger Vanessa McCarthy
32  10  Finger weg! Family Style 11. Mai  2009 26. Jan. 2010 Ted Wass Mike Sikowitz
33  11  Die Pizza-Connection May Divorce Be with You 11. Mai  2009 25. Jan. 2010 Ted Wass Linda Videtti Figueiredo
34  12  Allein unter Frauen House Money 18. Mai  2009 27. Jan. 2010 Gail Mancuso Barry Wernick
35  13  Ausgepowert Sex Toy Story 18. Mai  2009 26. Jan. 2010 Gail Mancuso Steve Holland

Staffel 4[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 1. März bis zum 24. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[7] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SRF zwei vom 18. November bis zum 15. Dezember 2011.[8]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (CH) Regie Drehbuch
36  1  Bibelstunde Flirting 1. Mär. 2010 18. Nov. 2011 John Pasquin Tom Hertz
37  2  Die Schlummertaste Snoozin’ for a Bruisin’ 8. Mär. 2010 22. Nov. 2011 Andy Cadiff Barry Wernick
38  3  Wer legt besser? Atlantic City 15. Mär. 2010 23. Nov. 2011 John Pasquin Lance Whinery
39  4  Das indische Mädchen Ghost Story 22. Mär. 2010 24. Nov. 2011 Andy Cadiff Alex Barnow & Marc Firek
40  5  Die vier Säulen The Four Pillars 29. Mär. 2010 25. Nov. 2011 John Pasquin Mike Sikowitz
41  6  Sechs Pfund plus Third Wheel 5. Apr. 2010 29. Nov. 2011 Andy Cadiff Vanessa McCarthy
42  7  Der perfekte Moment Indian Giver 12. Apr. 2010 30. Nov. 2011 Andy Cadiff Jeffrey Richman
43  8  So richtig frei Free Free Time 19. Apr. 2010 1. Dez. 2011 John Pasquin Christopher Shiple
44  9  Der Östrogen-Querschläger The Score 26. Apr. 2010 6. Dez. 2011 John Pasquin Gloria Calderon Kellett
45  10  Glückliche Fügung? The Surrogate 3. Mai  2010 8. Dez. 2011 Gail Mancuso Jeffrey Richman & Mike Sikowitz
46  11  Central Park South Reunion 10. Mai  2010 9. Dez. 2011 John Pasquin Mike Haukom
47  12  Eine Stellung für Ryan Harassment 17. Mai  2010 14. Dez. 2011 Leonard R. Garner, Jr. Vanessa McCarthy
48  13  Die Bingham-Intervention They Do? 24. Mai  2010 15. Dez. 2011 Gail Mancuso Tom Hertz

Staffel 5[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 20. September 2010 bis zum 19. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[9] Die deutschsprachige Erstausstrahlung wurde von dem 16. Dezember 2011 bis zum 31. Januar 2012 auf dem Schweizer Free-TV-Sender SRF zwei ausgestrahlt.[8]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (CH) Regie Drehbuch
49  1  Der Leihmutter-Gau Surro-gate 20. Sep. 2010 16. Dez. 2011 Ted Wass Tom Hertz
50  2  Bad Bank The Bank 27. Sep. 2010 20. Dez. 2011 Ted Wass Mike Sikowitz
51  3  Auf dem Teppich Rug-of-War 4. Okt. 2010 21. Dez. 2011 Ted Wass Barry Wernick
52  4  Angst vorm Fliegen Handy Man 11. Okt. 2010 22. Dez. 2011 Ted Wass Mike Haukom
53  5  Wichtig ist auf’m Platz! Play Ball 18. Okt. 2010 23. Dez. 2011 Ted Wass Vanessa McCarthy
54  6  Auf den Keks Gegangen Baked 25. Okt. 2010 27. Dez. 2011 Ted Wass Tim Doyle
55  7  Spiel mit Köpfchen Mannequin Head Ball 1. Nov. 2010 28. Dez. 2011 Ted Wass Michael A. Ross
56  8  Bunny das Biest Les-bro 8. Nov. 2010 29. Dez. 2011 Ted Wass Gloria Calderon Kellett
57  9  Körperlandschaften The Big Picture 15. Nov. 2010 30. Dez. 2011 Ted Wass Becky Mann & Audra Sielaff
58  10  Voll Verussellt Fun Run 22. Nov. 2010 4. Jan. 2012 Ted Wass Tom Hertz
59  11  Der-Gar-Nichts-Anruf Refusing to Budget 6. Dez. 2010 5. Jan. 2012 Ted Wass Mike Sikowitz
60  12  Vom Meister lernen Little Bummer Boy 12. Dez. 2010 6. Jan. 2012 Ted Wass Christopher Shiple
61  13  Ein Job für Mädchen The Home Stretch 3. Jan. 2011 10. Jan. 2012 Gail Mancuso Lance Whinery
62  14  Fauler Zauber Uh-Oh It’s Magic 17. Jan. 2011 11. Jan. 2012 Gail Mancuso Vanessa McCarthy
63  15  Geölte Kehlen Singing and Dancing 7. Feb. 2011 12. Jan. 2012 Gail Mancuso Tim Doyle
64  16  Der Jeff-Tag Jeff Day 24. Feb. 2011 13. Jan. 2012 Gail Mancuso Barry Wernick
65  17  Grosse Mädchen Zygote 3. Mär. 2011 17. Jan. 2012 Gail Mancuso Michael Ross
66  18  Italienisch für Vollidioten Anniversary Chicken 10. Mär. 2011 18. Jan. 2012 Gail Mancuso Mike Haukom
67  19  Ein Kerl für Liz The Set Up 31. Mär. 2011 19. Jan. 2012 Leonard R. Garner, Jr. Gloria Calderon Kellett
68  20  Rot heisst Baby Beating The System 7. Apr. 2011 20. Jan. 2012 Victor Gonzalez Becky Mann & Audra Sielaff
69  21  Vom Sixpack zum Fässchen The Jeff Photo 28. Apr. 2011 24. Jan. 2012 Victor Gonzalez Becky Mann & Audra Sielaff
70  22  Torte für Russell Double Down 5. Mai  2011 25. Jan. 2012 Ted Wass Mike Sikowitz
71  23  Champagner aufs Haus The Power Couple 12. Mai  2011 26. Jan. 2012 Gail Mancuso Gail Mancuso
72  24  Kreuzfahrt mit Rotkäppchen The Last Of The Red Hat Lovers 19. Mai  2011 31. Jan. 2012 Tom Hertz Michael A. Ross

Staffel 6[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 20. Oktober 2011 bis zum 17. Mai 2012 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS zu sehen.[10] Die deutschsprachige Erstausstrahlung war vom 29. April bis zum 22. Mai 2013 auf Comedy Central zu sehen.

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
73  1  Je schmutziger, desto besser Dirty Talk 20. Okt. 2011 29. Apr. 2013 Ted Wass Mike Sikowitz
74  2  Die Rache Der Eierköpfe Bros Before Nodes 27. Okt. 2011 30. Apr. 2013 Ted Wass Michael A. Ross
75  3  Liebe Tante Lucy Audrey is Dumb 3. Nov. 2011 1. Mai  2013 Tom Hertz Tom Hertz
76  4  Der Ruf der Wildnis Nature Calls 10. Nov. 2011 2. Mai  2013 Ted Wass Mike Haukom
77  5  Stille Post Shy Dial 17. Nov. 2011 6. Mai  2013 Ted Wass Tim Doyle
78  6  Betrug mit Kuh Cheating 8. Dez. 2011 7. Mai  2013 Tom Hertz Tim Doyle
79  7  Der Stuhl des Grauens The Chair (FKA Game of Thrones) 15. Dez. 2011 8. Mai  2013 Ted Wass Mike Haukom
80  8  Der Preis ist heiß Scavenger Hunt 29. Mär. 2012 9. Mai  2013 Mark Cendrowski Mike Haukom
81  9  Eine deutliche Schwellung A Big Bust 5. Apr. 2012 13. Mai  2013 Leonard R. Garner, Jr. Gloria Calderon Kellett
82  10  Suppentimmy After the Lovin’ 12. Apr. 2012 15. Mai  2013 Ted Wass Tom Hertz
83  11  Verpasste Chancen Missed Connections 19. Apr. 2012 16. Mai  2013 Ted Wass Vanessa McCarthy
84  12  Fünf Dinge, die ich an dir mag The Five Things 26. Apr. 2012 14. Mai  2013 Ted Wass Dan Kopelman
85  13  Ein Abend auf dem Dach Meat Wars 3. Mai  2012 21. Mai  2013 Ted Wass Lance Whinery
86  14  Goodbye Dolly Goodbye Dolly 10. Mai  2012 20. Mai  2013 Ted Wass Becky Mann & Audra Sielaff
87  15  Eine Woche Zölibat Audrey’s Shower 17. Mai  2012 22. Mai  2013 Vanessa McCarthy Ted Wass

Staffel 7[Bearbeiten]

Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 4. Februar bis zum 20. Mai 2013 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.[11] Die deutschsprachige Erstausstrahlung mit Ausnahme der dritten Episode wurde vom 2. Februar bis zum 20. April 2014 auf Comedy Central gesendet.[12] Die ausgelassene Folge 3 wurde am 28. April 2014 vom Pay-TV-Sender FOX erstausgestrahlt.

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D) Regie Drehbuch
88  1  Ehe ist wie ein Krieg Liz Moves In 4. Feb. 2013 2. Feb. 2014 Ted Wass Dan Kopelman
89  2  Versaute Namen Taking Names 11. Feb. 2013 9. Feb. 2014 Ted Wass Mike Sikowitz
90  3  Die Hand am Bajonett Cats & Dogs 18. Feb. 2013 28. Apr. 2014 Ted Wass Vanessa McCarthy
91  4  Rache ist süß Cupcake 25. Feb. 2013 16. Feb. 2014 Ted Wass Vanessa McCarthy
92  5  Lektionen im Altersheim Fountain of Youth 4. Mär. 2013 23. Feb. 2014 Ted Wass Mike Sikowitz
93  6  Gespräche mit dem Babybauch Baby Talk 11. Mär. 2013 2. Mär. 2014 Tom Hertz Tim Doyle
94  7  Dinner mit Nicole Kidman Role Play 18. Mär. 2013 9. Mär. 2014 Ted Wass Lance Whinery
95  8  Schärfe Zwölf Catering 25. Mär. 2013 16. Mär. 2014 Tom Hertz Vanessa McCarthy
96  9  Fräulein Timmy Cooking Class 15. Apr. 2013 23. Mär. 2014 Ted Wass Michael A. Ross
97  10  Party in der U-Bahn Unpleasant Surprises 22. Apr. 2013 30. Mär. 2014 Gail Mancuso Andy Roth
98  11  Ein Chip für Timmy Timmy Quits 29. Apr. 2013 6. Apr. 2014 Megyn Price Mike Haukom
99  12  Hose nass A Wee Problem 5. Mai  2013 13. Apr. 2014 Ted Wass Vanessa McCarthy
100  13  Das Beste zum Schluss 100th 20. Mai  2013 20. Apr. 2014 Tom Hertz Tom Hertz

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Rules of Engagement Season 1 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. August 2010.
  2. Rules of Engagement: Sendetermine der Fernsehserie (Staffel 1). fernsehserien.de. Abgerufen am 1. August 2010.
  3. Rules of Engagement Season 2 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. August 2010.
  4. Rules of Engagement: Sendetermine der Fernsehserie (Staffel 2). fernsehserien.de. Abgerufen am 1. August 2010.
  5. Rules of Engagement Season 3 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. August 2010.
  6. Rules of Engagement: Sendetermine der Fernsehserie (Staffel 3). fernsehserien.de. Abgerufen am 1. August 2010.
  7. Rules of Engagement Season 4 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. August 2010.
  8. a b Rules of Engagement: Sendetermine der Fernsehserie auf SRF zwei. fernsehserien.de. Abgerufen am 21. Oktober 2011.
  9. Rules of Engagement Season 5 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. August 2010.
  10. Rules of Engagement Season 6 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 21. Oktober 2011.
  11. Rules of Engagement: Season 7. In: Zap2it.com. Abgerufen am 21. Mai 2013.
  12. Fernsehserien.de