Meschugge

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Meschugge (Begriffsklärung) aufgeführt.

Meschugge ist ein aus dem Hebräischen/Jiddischen entnommenes Lehnwort. Das Wort wurde im 19. Jahrhundert aus dem Jiddischen (meschuggo = verrückt) übernommen, das seinerseits aus dem gleichbedeutenden hebräischen Wort meschugga (משוגע) von lehischtage`a (verrückt sein/werden, להשתגע) hervorging.

Im deutschen Sprachgebrauch wird es auch als abgeschwächte Form von „verrückt“ benutzt: „Du bist ja meschugge“, „Er ist ein bisschen verrückt / Er ist meschugge.

[Bearbeiten] Siehe auch

• Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen

[Bearbeiten] Weblinks

• Spiegel-Artikel: "Jiddisch lernen wie meschugge"

 Wiktionary: meschugge – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen und Grammatik