Reiner Schöne

Reiner Schöne

Reiner Schöne (* 19. Januar 1942 in Fritzlar) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Sänger, Songwriter und Autor.

Werdegang

Aufgewachsen in Weimar und bereits auf dem besten Wege als Schauspieler und Liedermacher, flüchtete der DDR-Bürger Schöne 1968, nach einem Konzert in Berlin, in den Westen.

Hier begann seine Karriere zunächst als Musicalstar „Berger“ in Hair, als Liedermacher und Sänger (mit der Reiner-Schöne-Band) und weiter in dem Musical Jesus Christ Superstar (1972). 1970 nahm Schöne an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil und belegte mit Allein unter Millionen, Musik und Text von Günter Sonneborn, einen geteilten zweiten Platz. Trotz dieses Erfolges erschien dieser Titel nie auf Platte. Sein größter Hit wurde die Single Werd ich noch jung sein, wenn ich älter bin, deren Text von Konstantin Wecker stammt.

Als Schauspieler drehte Reiner Schöne mit Hollywoodgrößen wie Lee Van Cleef (Sabata kehrt zurück), Clint Eastwood (Im Auftrag des Drachen) oder Kris Kristofferson (Amerika). 1985 siedelte er in die USA über, wo er sich auf einer Ranch in der Nähe von Los Angeles niederließ. In Deutschland war er 1976 in der erfolgreichen HR-Produktion Der Winter, der ein Sommer war zu sehen und stand 1990 für die Show Fort Boyard, für Sat.1 vor der Kamera, wo er dem Publikum durch seine unnachahmliche Moderation in Erinnerung blieb. In Hollywood wirkte er in zahlreichen bekannten Fernsehserien mit, darunter Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert, MacGyver, Jake und McCabe – Durch dick und dünn, Matlock, Mord ist ihr Hobby, Babylon 5, Sliders – Das Tor in eine fremde Dimension und JAG – Im Auftrag der Ehre.

Im Jahr 2002 kehrte Schöne nach fast zwanzig Jahren in den USA nach Deutschland zurück und setzte hier seine Karriere fort. Einer seiner letzten Hollywood-Filme war Crash Dive mit Michael Dudikoff. Durch die Mitwirkung in Kinofilmen wie Null Uhr 12, Otto − Der Katastrofenfilm, (T)Raumschiff Surprise – Periode 1 sowie in Fernsehfilmen wie Die Todesgrippe von Köln (Sat.1) und Fast perfekt verlobt (ProSieben) wurde er schnell wieder präsent. Deutsche Serien, in denen Schöne mitwirkte, sind unter anderem Großstadtrevier, Die Rote Meile, Das Traumschiff, Lokaltermin, mehrere Rosamunde-Pilcher-Verfilmungen, Edel & Starck und Fünf Sterne. Als „Henry von Humboldt“ war Schöne in der KiKA-Reihe Mystery Challenge zu sehen.

Auch als Synchronsprecher ist Reiner Schöne beliebt, so lieh er z. B. Willem Dafoe in mehreren Filmen seine Stimme, war für Mickey Rourke in Sin City zu hören oder sprach für Ralf Möller in Gladiator. Darüber hinaus synchronisierte er „Darth Vader“ in Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith, „Captain Teague“ in Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt, Eddie Temple in Layer Cake, James Earl Jones in Two and a Half Men und „Optimus Prime“ in der deutschen Version der Transformers-Reihe. Für den Film Australia war er als die Stimme von Bryan Brown aktiv. Im Kinofilm Die Schlümpfe spricht er die Rolle des „Papa Schlumpf“. In Iron Man 2 synchronisierte er erneut Mickey Rourke in seiner Rolle als Ivan Vanko.

2008 bis 2012 war er als Sprecher bei den Karl-May-Spielen in Bad Segeberg zu hören. Bereits 1996 war er bei diesen als „Old Death“ in Winnetou und der Scout sowie 2002 als „Old Firehand“ in Im Tal des Todes zu erleben.

Veröffentlichungen

Diskographie (Auswahl)

• Reiner Schöne: Blues Faces - LP (Decca Royal Sound, Hamburg) 1970.
• Reiner Schöne: Werd' ich noch jung sein, wenn ich älter bin? - LP (Deutsche Grammophon, Hamburg) 1976.
• Reiner Schöne Band: Automatenklacker - LP (EMI-Electrola, Köln) 1979.
• Reiner Schöne Band: Schöne Music - LP (Racket) 1981.
• Reiner Schöne Band: Schöne Bescherung – Live LP (Lava, Hannover) 1982.
• Reiner Schöne Band: Gnadenlos verliebt - CD (Koch International, München) 1995.
• Reiner Schöne & die Kowboys: Schönes Chaos: Songs & Stories - CD (Pendragon, Bielefeld, ISBN 3-86532-013-9) 2005.
• Reiner Schöne Band: Mitten ins Herz - CD (Hypertension Music) 2012

Buch

• Reiner Schöne: Let the sunshine in: Erinnerungen und Stories. Pendragon, Bielefeld 2004, ISBN 3-934872-71-9.
• Reiner Schöne: Werd ich noch jung sein, wenn ich älter bin (ISBN 978-3-9814740-2-2) 2012

Auszeichnungen

• 1969 Goldene Europa

Filmografie (Auswahl)

Hans Peter Hallwachs, Sylvia Leifheit und Reiner Schöne (v.l.n.r.) auf der Berlinale 2008

• 1968: 12 Uhr Mittags kommt der Boß (DEFA)
• 1971: Sabata kehrt zurück (È tornato Sabata… hai chiuso un’altra volta)
• 1974: Zwei himmlische Dickschädel
• 1975: Im Auftrag des Drachen (The Eiger sanction)
• 1976: Anita Drögemöller und die Ruhe an der Ruhr
• 1976: Der Winter, der ein Sommer war (Fernseh-Miniserie)
• 1978: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand
• 1987: Amerika (Amerika) (Fernsehserie)
• 1990: Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Fernsehserie)
• 1992: Matlock – Die Fotomontage (Matlock, Fernsehserie, Staffel 6, 12. und 13. Episode)
• 1997: Crash Dive (Crash Dive)
• 1997: Mortal Kombat 2 – Annihilation (Mortal Kombat: Annihilation)
• 1998: Babylon 5: Der erste Schritt (Babylon 5: In the beginning)
• 1998: Rosamunde Pilcher – Magie der Liebe
• 1999: Sliders – Das Tor in eine fremde Dimension (Sliders, Fernsehserie, Staffel 4)
• 2000: Otto – Der Katastrofenfilm
• 2004: (T)Raumschiff Surprise – Periode 1
• 2005–2007: Fünf Sterne
• 2006: Rosamunde Pilcher – Und plötzlich war es Liebe
• 2009: Ihr Auftrag, Pater Castell (Fernsehfilm)
• 2010: Snowman’s Land
• 2010: Teufelskicker
• 2011: Rookie – Fast platt (Fernsehfilm)
• 2011: Neue Chance zum Glück
• 2011: Der letzte Bulle
• 2012: Rosamunde Pilcher – Das Geheimnis der weissen Taube
• 2012: Das Kind

Weblinks

•  Commons: Reiner Schöne – Sammlung von Bildern
• Reiner Schöne in der Internet Movie Database (englisch)
• Werke von und über Reiner Schöne im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Reiner Schöne in der Deutschen Synchronkartei
• Offizielle Homepage von Reiner Schöne auf reinerschoene.com