Sex and the City/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Sex and the City sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Erstausstrahlung der Serie wurde auf dem US-amerikanischen Fernsehsender HBO gesendet.[1][2][3][4][5][6] Im deutschsprachigen Fernsehen wurde die Serie auf dem deutschen Sender ProSieben[7][8], dem österreichischen Sender ORF 1[9] und dem Schweizer Sender SF zwei[10] gesendet. Die Serie umfasst sechs Staffeln mit 94 Episoden und wurde mit den Kinofilmen Sex And The City – Der Film (2008) und Sex and the City 2 (2010) fortgesetzt.

Übersicht[Bearbeiten]

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 12 6. Juni 1998 23. August 1998 18. September 2001 23. Oktober 2001
2 18 6. Juni 1999 3. Oktober 1999 30. Oktober 2001 20. September 2002
3 18 4. Juni 2000 15. Oktober 2000 17. September 2002 28. Januar 2003
4 18 3. Juni 2001 10. Februar 2002 4. Februar 2003 3. Juni 2003
5 8 21. Juli 2002 8. September 2002 10. Juni 2003 29. Juli 2003
6 20 22. Juni 2003 22. Februar 2004 17. Februar 2004 14. Dezember 2004

Staffel 1[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Zusammenfassung Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
1  1  Sex wie ein Mann Sex and the City 6. Juni 1998 18. Sep. 2001
2  2  Models und Menschen Models and Mortals Miranda nimmt mit einem Mann, der nur Dates mit Models hat, an einer Dinnerparty teil. Carrie und Derek verbringen die Nacht zusammen. Samantha schläft mit einem Mann, der seine sexuellen Eroberungen auf Video festhält. Skipper und Miranda lernen sich kennen. 6. Juni 1998 18. Sep. 2001
3  3  Ehe-Kriege Bay of Married Pigs 21. Juni 1998 25. Sep. 2001
4  4  Im Tal der Mittzwanziger Valley of the Twenty-Something Guys 28. Juni 1998 25. Sep. 2001
5  5  Sex = Macht = Geld? The Power of Female Sex 5. Juli 1998 2. Okt. 2001
6  6  Heimlicher Sex Secret Sex 12. Juli 1998 2. Okt. 2001
7  7  Die Monogamisten The Monogamists 19. Juli 1998 9. Okt. 2001
8  8  Drei sind einer zuviel Three's a Crowd 26. Juli 1998 9. Okt. 2001
9  9  Wunder der Technik The Turtle and the Hare 2. Aug. 1998 16. Okt. 2001
10  10  Die Baby-Party The Baby Shower 9. Aug. 1998 16. Okt. 2001
11  11  Die große Dürre The Drought 16. Aug. 1998 23. Okt. 2001
12  12  Glaubensfragen Oh Come, All Ye Faithful 23. Aug. 1998 23. Okt. 2001

Staffel 2[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
13  1  Neues Spiel, neues Glück Take me out to the Ballgame 6. Juni 1999 30. Okt. 2001
14  2  Die schreckliche Wahrheit The Awful Truth 13. Juni 1999 30. Okt. 2001
15  3  Die Freak-Show The Freak Show 20. Juni 1999 6. Nov. 2001
16  4  Nur Singles gibt man den Gnadenschuss They Shoot Single People, don't They? 27. Juni 1999 6. Nov. 2001
17  5  Vier Frauen und ein Todesfall Four Women and a Funeral 4. Juli 1999 13. Nov. 2001
18  6  Alles Betrug The Cheating Curve 11. Juli 1999 13. Nov. 2001
19  7  Hochzeitsfieber The Chicken Dance 18. Juli 1999 20. Nov. 2001
20  8  Wunder gibt es immer wieder The Man, The Myth, The Viagra 25. Juli 1999 20. Nov. 2001
21  9  Ein kleines Opfer Old Dogs, New Dicks 1. Aug. 1999 27. Nov. 2001
22  10  Das Kasten-System The Caste System 8. Aug. 1999 27. Nov. 2001
23  11  Evolution Evolution 15. Aug. 1999 4. Dez. 2001
24  12  Ein erlesener Schmerz La Douleur Exquise! 22. Aug. 1999 4. Dez. 2001
25  13  Böse Spielchen Games People Play 29. Aug. 1999 11. Dez. 2001
26  14  Einer fürs Bett The Fuck Buddy 5. Sep. 1999 11. Dez. 2001
27  15  Familienbande Shortcomings 12. Sep. 1999 18. Dez. 2001
28  16  War es schön für dich? Was it good for You? 19. Sep. 1999 28. Dez. 2001
29  17  Mädchen gegen Frauen Twenty-Something Girls vs. Thirty-Something Women 26. Sep. 1999 3. Sep. 2002
30  18  Ex and the City Ex and the City 3. Okt. 1999 10. Sep. 2002

Staffel 3[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
31  1  Wo Rauch ist … Where There's Smoke 4. Juni 2000 17. Sep. 2002
32  2  Sex und Politik Politically Erect 11. Juni 2000 24. Sep. 2002
33  3  Die Superfrau Attack of the five foot ten Woman 18. Juni 2000 1. Okt. 2002
34  4  Junge, Mädchen, Junge, Mädchen Boy, Girl, Boy, Girl 25. Juni 2000 8. Okt. 2002
35  5  Hindernislauf No ifs, ands or Butts 9. Juli 2000 15. Okt. 2002
36  6  Sind wir Schlampen? Are we Sluts? 16. Juli 2000 22. Okt. 2002
37  7  Zu schön, um wahr zu sein Drama Queens 23. Juli 2000 29. Okt. 2002
38  8  Schlechtes Timing The Big Time 30. Juli 2000 5. Nov. 2002
39  9  Die große Frage Easy Come, Easy Go 6. Aug. 2000 12. Nov. 2002
40  10  Alles oder nichts All or Nothing 13. Aug. 2000 19. Nov. 2002
41  11  Spiel mit dem Feuer Running with Scissors 20. Aug. 2000 26. Nov. 2002
42  12  Tag der Entscheidung Don't Ask, Don't Tell 27. Aug. 2000 3. Dez. 2002
43  13  Flucht aus New York Escape from New York 10. Sep. 2000 10. Dez. 2002
44  14  Sex and Another City Sex and Another City 17. Sep. 2000 17. Dez. 2002
45  15  Kinder, Kinder Hot child in the City 24. Sep. 2000 7. Jan. 2003
46  16  Freindinnen Frenemies 1. Okt. 2000 14. Jan. 2003
47  17  Alles Karma What goes around comes Around 8. Okt. 2000 21. Jan. 2003
48  18  Gute Nachbarschaft Cock-A-Doodle-Do 15. Okt. 2000 28. Jan. 2003

Staffel 4[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
49  1  Agonie und Ex-Tase The Agony and the Extasy 3. Juni 2001 4. Feb. 2003
50  2  Das wahre Ich The Real Me 3. Juni 2001 11. Feb. 2003
51  3  Grenzgänger Defining Moments 10. Juni 2001 18. Feb. 2003
52  4  Das Huhn oder der Sex? What's Sex Got to do with It? 17. Juni 2001 25. Feb. 2003
53  5  Stadt der Geister Ghost Town 24. Juni 2001 4. Mär. 2003
54  6  Taten oder Worte Baby, Talk is Cheap 1. Juli 2001 11. Mär. 2003
55  7  Vergeben und vergessen Time and Punishment 8. Juli 2001 18. Mär. 2003
56  8  Der große Absturz My Motherboard, My Self 15. Juli 2001 25. Mär. 2003
57  9  Sex and the Country Sex and the Country 22. Juli 2001 1. Apr. 2003
58  10  Eiertanz Belles of the Balls 29. Juli 2001 8. Apr. 2003
59  11  Hätte, würde, sollte Coulda, Woulda, Shoulda 5. Aug. 2001 15. Apr. 2003
60  12  Sag einfach Ja Just Say Yes 12. Aug. 2001 22. Apr. 2003
61  13  Ein harter Kampf The Good Fight 6. Jan. 2002 29. Apr. 2003
62  14  Der beste Freund der Frau All that Glitters 13. Jan. 2002 6. Mai  2003
63  15  Schwarz und weiß Change of a Dress 20. Jan. 2002 13. Mai  2003
64  16  Geschuldet, geliehen, geschenkt Ring a Ding Ding 27. Jan. 2002 20. Mai  2003
65  17  Nicht davonlaufen A Vogue Idea 3. Feb. 2002 27. Mai  2003
66  18  Ich liebe New York I Heart NY 10. Feb. 2002 3. Juni 2003

Staffel 5[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
67  1  Anker hoch! Anchors Away 21. Juli 2002 10. Juni 2003
68  2  Das Prinzip Hoffnung Unoriginal Sin 28. Juli 2002 17. Juni 2003
69  3  Sex and Atlantic City Luck be an Old Lady 4. Aug. 2002 24. Juni 2003
70  4  Cover Girl Cover Girl 11. Aug. 2002 1. Juli 2003
71  5  Plus Eins ist die einsamste Zahl Plus one is the Loneliest Number 18. Aug. 2002 8. Juli 2003
72  6  Kritischer Zustand Critical Condition 25. Aug. 2002 15. Juli 2003
73  7  Die große Reise The Big Journey 1. Sep. 2002 22. Juli 2003
74  8  Scharade I Love a Charade 8. Sep. 2002 29. Juli 2003

Staffel 6[Bearbeiten]

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
75  1  Kursschwankungen To Market, To Market 22. Juni 2003 17. Feb. 2004
76  2  Sexistenzangst Great Sexpectations 29. Juni 2003 24. Feb. 2004
77  3  Die Ex-Akten The Perfect Present 6. Juli 2003 2. Mär. 2004
78  4  Reden ist Silber… Pick-a-Little, Talk-a-Little 13. Juli 2003 9. Mär. 2004
79  5  Licht, Kamera, Beziehung! Lights, Camera, Relationship 20. Juli 2003 16. Mär. 2004
80  6  Die längste Woche Hop, Skip, and a Week 27. Juli 2003 23. Mär. 2004
81  7  In Rauch aufgelöst The Post-it Always Sticks Twice 3. Aug. 2003 30. Mär. 2004
82  8  Fang mich! The Catch 10. Aug. 2003 6. Apr. 2004
83  9  Das Recht auf Schuhe A Woman's Right to Shoes (a.k.a. No Shoes, No Service) 17. Aug. 2003 21. Sep. 2004
84  10  Nostalgie, Nostalgie! Boy, Interrupted 24. Aug. 2003 28. Sep. 2004
85  11  Der Domino-Effekt The Domino Effect 7. Sep. 2003 5. Okt. 2004
86  12  Die Nummer eins One 14. Sep. 2003 12. Okt. 2004
87  13  Es werde Licht Let There be Light 4. Jan. 2004 19. Okt. 2004
88  14  Der Igitt-Faktor The Ick Factor 11. Jan. 2004 26. Okt. 2004
89  15  Zeitgefühl Catch-38 18. Jan. 2004 2. Nov. 2004
90  16  Von Mäusen und Menschen Out of the Frying Pan 25. Jan. 2004 9. Nov. 2004
91  17  Kalter Krieg The Cold War 1. Feb. 2004 16. Nov. 2004
92  18  Fragen über Fragen Splat! 8. Feb. 2004 23. Nov. 2004
93  19  Eine Amerikanerin in Paris (Teil 1) An American Girl in Paris (part une) 15. Feb. 2004 30. Nov. 2004
94  20  Eine Amerikanerin in Paris (Teil 2) An American Girl in Paris (part deux) 22. Feb. 2004 14. Dez. 2004

Kinofilme zur Serie[Bearbeiten]

Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung­ (D)
1  Sex and the City – Der Film Sex and the City: The Movie 27. Mai  2008 29. Mai  2008
2  Sex and the City 2 Sex and the City 2 27. Mai  2010 27. Mai  2010

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Sex and the City Season 1 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  2. Sex and the City Season 2 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  3. Sex and the City Season 3 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  4. Sex and the City Season 4 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  5. Sex and the City Season 5 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  6. Sex and the City Season 6 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  7. Sex and the City: Sendetermine der TV-Serie (ProSieben). fernsehserien.de. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  8. Serienguide.org - Sex and the City (USA 2001). serienguide.org. Abgerufen am 30. Mai 2010.
  9. Sex and the City: Sendetermine der TV-Serie (ORF 1). fernsehserien.de. Abgerufen am 29. Mai 2010.
  10. Sex and the City: Sendetermine der TV-Serie (SF zwei). fernsehserien.de. Abgerufen am 29. Mai 2010.