Sorbischer Rundfunk

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Logo

Als Sorbischer Rundfunk (niedersorbisch Serbski rozgłos, obersorbisch Serbski rozhłós) werden die gemeinsamen Sendungen des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) und des Rundfunks Berlin-Brandenburg (RBB) in den beiden sorbischen Standardsprachen bezeichnet.

Inhaltsverzeichnis

1 Hörfunk
- 1.1 Sendezeiten
- 1.2 Empfang
2 Fernsehsendungen
3 Weblinks

[Bearbeiten] Hörfunk

Die Sendungen des RBB werden als Bramborske Serbske Radijo (deutsch Brandenburgisch-sorbisches Radio) bezeichnet und in niedersorbischer/wendischer Sprache aus dem RBB-Studio in Cottbus gesendet (im Internet unter www.rbb-online.de/radio/sorbisches_programm ist die jeweils aktuelle Sendung bis zur Sendung am nächsten Tag zu hören). Die Sendungen des MDR heißen Serbski Rozhłós (deutsch Sorbischer Rundfunk) und werden in obersorbischer Sprache aus dem MDR-Studio in Bautzen gesendet (im Internet nur als livestream unter www.mdr.de/serbski-program/rundfunk).

[Bearbeiten] Sendezeiten

Das sorbische Programm sendet nicht ganztägig, sondern nur einige Stunden am Tag. In der restlichen Zeit wird auf den Frequenzen jeweils ein Mantelprogramm der jeweiligen Rundfunkanstalt ausgestrahlt. Gesendet wird zu folgenden Zeiten:

Montag bis Freitag 5 bis 8 Uhr – Frühmagazin des MDR
Montag bis Freitag 12 bis 13 Uhr – Programm des RBB
- Montags: Łužyca cora a źinsa (deutsch Die Lausitz gestern und heute)
- Dienstags: Muzika – rad słyšana (deutsch Musik – gern gehört)
- Mittwochs: Magacin k połudnju (deutsch Das aktuelle Mittagsmagazin)
- Donnerstags: Łužyske impresije (deutsch Lausitzer Impressionen)
- Freitags: Muzika a porucenja (deutsch Musik und Service)
Montag bis Freitag 19 bis 20 Uhr – Programm des RBB
- Wiederholung der Sendung von 12 Uhr
- erster Donnerstag im Monat: ca 12.10 halbstündiges Jugendmagazin Bubak
Montag 20 bis 22 Uhr – Jugendmagazin Radio Satkula des MDR
Sonnabend 6 bis 9 Uhr – Frühmagazin des MDR
Sonntag und an Feiertagen 11 bis 12:30 Uhr – Familienprogramm des MDR
Sonntag und an Feiertagen 12:30 bis 14 Uhr – Familienprogramm des RBB

[Bearbeiten] Empfang

Frequenz	Senderstandort	ERP	Programm außerhalb der Sendezeit
93,4 MHz	Cottbus/Calau	60 kW	Inforadio
100,4 MHz	Hoyerswerda	30 kW	MDR 1 Radio Sachsen (mit dem Regionalprogramm aus Bautzen)

[Bearbeiten] Fernsehsendungen

MDR und RBB senden jeweils eigene Fernsehsendungen in sorbischer Sprache. Da die Programme beider Anstalten auch über die Astra-Satelliten ausgestrahlt werden, sind die Sendungen nahezu europaweit empfangbar.

Am ersten Sonnabend im Monat sendet der MDR um 12:20-12.50 Uhr die Sendung Wuhladko „von Sorben für Sorben“ im MDR Fernsehen (nur im sächsischen Programm - eine Ausstrahlung im gesamten Sendegebiet des MDR wurde von der Intendanz abgelehnt, "weil es den Zuschauern in Thüringen und Sachsen-Anhalt nicht zuzumuten sei". In Thüringen und Sachsen-Anhalt wird zu dieser Zeit die "Lindenstraße" gesendet). Wiederholung am darauf folgenden Montag um 9.20 und im RBB am zweiten Sonnabend im Monat 14.00-14.30. Der RBB sendet sein sorbisches Fernsehmagazin Łužyca jeden dritten Samstag im Monat von 14:00 Uhr bis 14:30 Uhr im rbb Fernsehen, eine Wiederholung erfolgt am darauffolgenden Dienstag im Nachtprogramm sowie im MDR (sächsisches Programm) am vierten Sonnabend im Monat um 12.20.