UEFA-Pokal 1992/93

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der UEFA-Pokal 1992/93 war die 22. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Juventus Turin im Finale gegen Borussia Dortmund gewonnen. Das Hinspiel im Dortmunder Westfalenstadion gewann Juventus bereits mit 3:1. Im Rückspiel in Turin siegte Juventus mit 3:0.

1. Runde[Bearbeiten]

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Hibernian Edinburgh  SchottlandSchottland (a)3:3(a) BelgienBelgien RSC Anderlecht 2:2 1:1
Neuchâtel Xamax  SchweizSchweiz 3:6 DanemarkDänemark BK Frem København 2:2 1:4
Fram Reykjavík  IslandIsland 0:7 DeutschlandDeutschland 1. FC Kaiserslautern 0:3 0:4
FC Floriana  MaltaMalta 2:8 DeutschlandDeutschland Borussia Dortmund 0:1 2:7
1. FC Köln  DeutschlandDeutschland 2:3 SchottlandSchottland Celtic Glasgow 2:0 0:3
SM Caen  FrankreichFrankreich 3:4 SpanienSpanien Real Saragossa 3:2 0:2
Manchester United  EnglandEngland 0:0
(3:4 i.E.)
Russland 1991Russland Torpedo Moskau 0:0 0:0 n.V.
Standard Lüttich  BelgienBelgien 5:0 NordirlandNordirland FC Portadown 5:0 0:0
Vitesse Arnhem NiederlandeNiederlande 5:1 IrlandIrland Derry City 3:0 2:1
Juventus Turin  ItalienItalien 10:10 Zypern RepublikRepublik Zypern Anorthosis Famagusta 6:1 4:0
Lokomotive Plowdiw  BulgarienBulgarien 3:9 FrankreichFrankreich AJ Auxerre 2:2 1:7
GKS Katowice  PolenPolen 1:2 TurkeiTürkei Galatasaray Istanbul 0:0 1:2
Politehnica Timișoara  RumänienRumänien 1:5 SpanienSpanien Real Madrid 1:1 0:4
Dynamo Kiew  UkraineUkraine (a)3:3(a) OsterreichÖsterreich SK Rapid Wien 1:0 2:3
Electroputere Craiova  RumänienRumänien 00:10 GriechenlandGriechenland Panathinaikos Athen 0:6 0:4
Benfica Lissabon  PortugalPortugal 8:0 SlowenienSlowenien Belvedur Izola 3:0 5:0
FC Wacker Innsbruck  OsterreichÖsterreich 1:5 ItalienItalien AS Rom 1:4 0:1
SK Sigma MŽ Olomouc  TschechoslowakeiTschechoslowakei 3:1 RumänienRumänien FC Universitatea Craiova 1:0 2:1
Fenerbahçe Istanbul  TurkeiTürkei 5:3 BulgarienBulgarien Botew Plowdiw 3:1 2:2
Grasshopper Club Zürich  SchweizSchweiz 4:3 PortugalPortugal Sporting Lissabon 1:2 3:1 n.V.
Slavia Prag  TschechoslowakeiTschechoslowakei 3:4 SchottlandSchottland Heart of Midlothian 1:0 2:4
Dynamo Moskau Russland 1991Russland 5:3 NorwegenNorwegen Rosenborg Trondheim 5:1 0:2
KV Mechelen  BelgienBelgien 2:1 SchwedenSchweden Örebro SK 2:1 0:0
SV Austria Salzburg  OsterreichÖsterreich 1:6 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 0:3 1:3
FC Valencia  SpanienSpanien 1:6 ItalienItalien SSC Neapel 1:5 0:1
FC Kopenhagen  DanemarkDänemark 10:10 FinnlandFinnland Mikkelin Palloilijat 5:0 5:1
Widzew Łódź  PolenPolen 02:11 DeutschlandDeutschland Eintracht Frankfurt 2:2 0:9
Váci FC  UngarnUngarn 2:1 NiederlandeNiederlande FC Groningen 1:0 1:1
IFK Norrköping  SchwedenSchweden 1:3 ItalienItalien Torino Calcio 1:0 0:3
Sheffield Wednesday  EnglandEngland 10:20 LuxemburgLuxemburg Spora Luxemburg 8:1 2:1
Paris Saint-Germain  FrankreichFrankreich 5:0 GriechenlandGriechenland PAOK Thessaloniki 2:0 3:0
Vitória Guimarães  PortugalPortugal 3:2 SpanienSpanien Real Sociedad 3:0 0:2

2. Runde[Bearbeiten]

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Borussia Dortmund  DeutschlandDeutschland 3:1 SchottlandSchottland Celtic Glasgow 1:0 2:1
1. FC Kaiserslautern  DeutschlandDeutschland 5:3 EnglandEngland Sheffield Wednesday 3:1 2:2
Panathinaikos Athen  GriechenlandGriechenland 0:1 ItalienItalien Juventus Turin 0:1 0:0
Vitesse Arnhem NiederlandeNiederlande 2:0 BelgienBelgien KV Mechelen 1:0 1:0
AS Rom  ItalienItalien 6:4 SchweizSchweiz Grasshopper Club Zürich 3:0 3:4
Fenerbahçe Istanbul  TurkeiTürkei 2:7 TschechoslowakeiTschechoslowakei SK Sigma MŽ Olomouc 1:0 1:7
Eintracht Frankfurt  DeutschlandDeutschland 0:1 TurkeiTürkei Galatasaray Istanbul 0:0 0:1
Benfica Lissabon  PortugalPortugal 6:1 UngarnUngarn Váci FC 5:1 1:0
RSC Anderlecht  BelgienBelgien 7:2 UkraineUkraine Dynamo Kiew 4:2 3:0
Heart of Midlothian  SchottlandSchottland 0:2 BelgienBelgien Standard Lüttich 0:1 0:1
AJ Auxerre  FrankreichFrankreich 7:0 DanemarkDänemark FC Kopenhagen 5:0 2:0
Real Madrid  SpanienSpanien 7:5 Russland 1991Russland Torpedo Moskau 5:2 2:3
Vitória Guimarães  PortugalPortugal 1:5 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 0:3 1:2
SSC Neapel  ItalienItalien 0:2 FrankreichFrankreich Paris Saint-Germain 0:2 0:0
BK Frem København  DanemarkDänemark 1:6 SpanienSpanien Real Saragossa 0:1 1:5
Torino Calcio  ItalienItalien 1:2 Russland 1991Russland Dynamo Moskau 1:2 0:0

3. Runde[Bearbeiten]

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Ajax Amsterdam  NiederlandeNiederlande 3:0 DeutschlandDeutschland 1. FC Kaiserslautern 2:0 1:0
Borussia Dortmund  DeutschlandDeutschland 4:3 SpanienSpanien Real Saragossa 3:1 1:2
Paris Saint-Germain  FrankreichFrankreich (a)1:1(a) BelgienBelgien RSC Anderlecht 0:0 1:1
Standard Lüttich  BelgienBelgien 3:4 FrankreichFrankreich AJ Auxerre 2:2 1:2
Dynamo Moskau Russland 1991Russland 2:4 PortugalPortugal Benfica Lissabon 2:2 0:2
AS Rom  ItalienItalien 5:4 TurkeiTürkei Galatasaray Istanbul 3:1 2:3
SK Sigma MŽ Olomouc  TschechoslowakeiTschechoslowakei 1:7 ItalienItalien Juventus Turin 1:2 0:5
Vitesse Arnhem  NiederlandeNiederlande 0:2 SpanienSpanien Real Madrid 0:1 0:1

Viertelfinale[Bearbeiten]

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Real Madrid  SpanienSpanien 4:5 FrankreichFrankreich Paris Saint-Germain 3:1 1:4
AS Rom  ItalienItalien 1:2 DeutschlandDeutschland Borussia Dortmund 1:0 0:2
AJ Auxerre  FrankreichFrankreich 4:3 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 4:2 0:1
Benfica Lissabon  PortugalPortugal 2:4 ItalienItalien Juventus Turin 2:1 0:3

Halbfinale[Bearbeiten]

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Borussia Dortmund  DeutschlandDeutschland 2:2
(6:5 i.E.)
FrankreichFrankreich AJ Auxerre 2:0 0:2 n.V.
Juventus Turin  ItalienItalien 3:1 FrankreichFrankreich Paris Saint-Germain 2:1 1:0

Finale[Bearbeiten]

Hinspiel[Bearbeiten]

Borussia Dortmund Juventus Turin
Borussia Dortmund
5. Mai 1993 in Dortmund (Westfalenstadion)
Ergebnis: 1:3 (1:2)
Zuschauer: 37.000
Schiedsrichter: Sándor Puhl (UngarnUngarn Ungarn)
Juventus Turin


Stefan Klos - Uwe Grauer, Bodo Schmidt, Stefan Reuter, Michael Lusch, Michael Zorc (C)Kapitän der Mannschaft (70. Steffen Karl), Thomas Franck (46. Frank Mill), Gerhard Poschner, Knut Reinhardt, Michael Rummenigge, Stéphane Chapuisat
Trainer: Ottmar Hitzfeld
Angelo Peruzzi - Massimo Carrera, Marco De Marchi, Dino Baggio, Jürgen Kohler, Júlio César, Antonio Conte, Giancarlo Marocchi, Gianluca Vialli, Roberto Baggio (C)Kapitän der Mannschaft (76. Paolo Di Canio), Andreas Möller (88. Roberto Galia)
Trainer: Giovanni Trapattoni
Tor 1:0 Michael Rummenigge (2.)
Tor 1:1 Dino Baggio (27.)
Tor 1:2 Roberto Baggio (30.)
Tor 1:3 Roberto Baggio (74.)
Gelbe Karten Michael Rummenigge Gelbe Karten Antonio Conte, Giancarlo Marocchi

Rückspiel[Bearbeiten]

Juventus Turin Borussia Dortmund
Juventus Turin
19. Mai 1993 in Turin (Stadio delle Alpi)
Ergebnis: 3:0 (2:0)
Zuschauer: 67.781
Schiedsrichter: John Blankenstein (NiederlandeNiederlande Niederlande)
Borussia Dortmund


Angelo Peruzzi - Massimo Carrera, Moreno Torricelli (66. Paolo Di Canio), Marco De Marchi, Jürgen Kohler, Júlio César, Roberto Galia, Dino Baggio, Gianluca Vialli (80. Fabrizio Ravanelli), Roberto Baggio (C)Kapitän der Mannschaft, Andreas Möller
Trainer: Giovanni Trapattoni
Stefan Klos - Ned Zelic, Bodo Schmidt, Michael Schulz, Stefan Reuter (65. Michael Lusch), Michael Rummenigge (C)Kapitän der Mannschaft (43. Thomas Franck), Steffen Karl, Gerhard Poschner, Knut Reinhardt, Lothar Sippel, Frank Mill
Trainer: Ottmar Hitzfeld
Tor 1:0 Dino Baggio (5.)
Tor 2:0 Dino Baggio (43.)
Tor 3:0 Andreas Möller (65.)
Gelbe Karten Marco De Marchi, Roberto Gallia Gelbe Karten Ned Zelic

Beste Torschützen[Bearbeiten]

Torschützenkönig des gesamten Wettbewerbs wurde Gérald Baticle von AJ Auxerre mit 8 Toren.

Platz Name Verein Tore
1 FrankreichFrankreich Gérald Baticle AJ Auxerre 8
2 LiberiaLiberia George Weah Paris Saint-Germain 7
3 ItalienItalien Roberto Baggio Juventus Turin 6
UruguayUruguay Daniel Fonseca SSC Neapel
DeutschlandDeutschland Marcel Witeczek Kaiserslautern
6 ItalienItalien Dino Baggio Juventus Turin 5
SpanienSpanien Fernando Hierro Real Madrid
BrasilienBrasilien Isaías Benfica Lissabon
ItalienItalien Gianluca Vialli Juventus Turin
ChileChile Ivan Zamorano Real Madrid
GhanaGhana Anthony Yeboah Eintracht Frankfurt

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]