Vorlage:BnS

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

bengalisch


Dokumentation[Bearbeiten]

Diese Vorlage dient dazu, Text in bengalischer Sprache und Schrift einheitlich und lesbarer gemäß Wikipedia:Fremdwortformatierung darzustellen.

Kopiervorlage[Bearbeiten]

{{bnS|Text in bengalischer Schrift|IAST-Transliteration}}

Beispiel[Bearbeiten]

Die folgenden Beispiele zeigen auch, ob der jeweilig verwendete Browser die bengalische Schrift und die Transliteration korrekt darstellt:

Ausdruck... ...liefert:
{{BnS}} bengalisch
{{BnS|সুভাষ চন্দ্র বসু}} bengalisch: সুভাষ চন্দ্র বসু
{{BnS|সুভাষ চন্দ্র বসু|Subhāṣ Candra Basu}} bengalisch: সুভাষ চন্দ্র বসু, Subhāṣ Candra Basu

Stylesheet anpassen[Bearbeiten]

Registrierte Benutzer, die mithilfe ihrer eigenen Stylesheet-Seite (common.css) Texte in Bengalisch vergrößert darstellen lassen, z. B. mit:

span[lang|=bn] {color: black; font-size: 1.4em}

sollten dort eine weitere Zeile einfügen, um zu vermeiden, daß die Transliteration ebenfalls vergrößert wird:

span[lang|=bn-Latn] {color: black; font-size: 1.0em}

Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite.