Vorlage:GmhS

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

mittelhochdeutsch


Dokumentation[Bearbeiten]

Name der Vorlage[Bearbeiten]

Die Abkürzung gmh ist ein Sprachcode gemäss ISO 639 und steht für German, Middle High, das S steht für Sprache.

Kopiervorlagen[Bearbeiten]


{{gmhS}}
{{gmhS|kurz=ja}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH}}
{{gmhS|kurz=ja|de=DE}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE|wpvl=ja}}

Parameter[Bearbeiten]

Alle Parameter sind optional. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:

Parameter Beispiel Erzeugter Wikicode Resultat
[[mittelhochdeutsch]] mittelhochdeutsch
kurz kurz=ja [[mittelhochdeutsch|mhd.]] mhd.
gmh gmh=hûs  ''{{lang|gmh|hûs}}''  hûs
de de=Haus  für ‚{{lang|de|Haus}}‘  für ‚Haus‘
wpvl[1] wpvl=ja  für ‚{{lang|de|[[Haus]]}}‘  für ‚Haus

Anmerkungen:

  1. Das Verwenden des Parameters wpvl= für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters de=.

Beispiele[Bearbeiten]

In der {{gmhS}}en Sprache ...

Ergibt:

In der mittelhochdeutschen Sprache ...


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs}}

Ergibt:

mhd. hûs


{{gmhS|kurz=ja|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus|wpvl=ja}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


Kompatibilität[Bearbeiten]

Die Vorlage ist rückwärtskompatibel, d. h. die vormalige Verwendung wird weiterhin richtig dargestellt, sollte aber nicht mehr verwendet werden.


{{gmhS|''hûs''}} und {{gmhS|''hûs''|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs sowie mhd. hûs


{{gmhS|''hûs''|,Haus'}} und {{gmhS|''hûs''|,Haus'|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs für ,Haus' sowie mhd. hûs für ,Haus'

Weiteres[Bearbeiten]


Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite.