Wikipedia:Formatvorlage Sprache

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Diese Formatvorlage dient zum Erstellen von Artikeln über Sprachen.


Deutsch

Gesprochen in

Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein, Frankreich (Elsaß-Lothringen), Italien (Südtirol), Belgien (Eupen, Sankt Vith, Arel), Dänemark (Nordschleswig)

Minderheitssprache in:
Brasilien, Argentinien, Australien, Kasachstan, Rumänien, Tschechien, Polen, Russland, Ungarn, Namibia
Sprecher 101 Millionen (Muttersprachler) (Platz 9)

121 Millionen (Zweitsprachler)

Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Amtssprache von Deutschland, Österreich, Liechtenstein, Schweiz, Belgien, Luxemburg, Europäische Union, Italien, Dänemark
Sprachcodes
ISO 639-1:

de

ISO 639-2: (B) ger (T) deu
ISO 639-3:

deu

Eine kurze Einleitung soll einen Überblick bieten, wie in diesem Beispiel:

Zulu (auch bekannt als isiZulu) ist eine Bantusprache und wird von ca. 9 Millionen Menschen gesprochen, die vornehmlich (95 %) in Südafrika leben. Zulu ist nirgendwo Amtssprache.

Klassifikation[Bearbeiten]

Eine Beschreibung der genetischen Klassifikation der Sprache. Beispiel:

Zusammen mit den Chanten (früher auch Ostjaken, 12.000 in Russland) und Mansen (früher auch Wogulen, 4.000 in Russland), zwei östlich des Ural lebenden Völkern, bilden die Ungarn (rund 15.000.000 weltweit) die ugrische Untergruppe. Die finno-ugrischen Sprachen wiederum bilden zusammen mit der kleinen Gruppe der Nenzensprachen die uralische Sprachfamilie ...

Geschichte[Bearbeiten]

Sprachgeschichte: wichtige sprachliche Veränderungen, Wanderung von Sprechergruppen. Beispiele:

Auf der Suche nach den Ursprüngen des Ungarischen gab es unterschiedliche Herleitungsversuche. So wurde versucht ...
Als hochdeutsche Sprache bezeichnet man zunächst alle germanischen Dialekte, die im frühen Mittelalter an der zweiten oder althochdeutschen Lautverschiebung beteiligt waren ...

Geografische Verteilung[Bearbeiten]

In welchen Ländern und Regionen wird die Sprache gesprochen, und von wie vielen Menschen.

Farbe1: Muttersprache; Farbe2: Amtssprache; Farbe3: Verkehrsprache
Die x-sprachige Welt

Farbe1: Muttersprache; Farbe2: Amtssprache; Farbe3: Verkehrssprache
x-farbene Quadrate: x Minderheiten.


Offizieller Status[Bearbeiten]

In welchen Ländern und Regionen ist die Sprache Amts- oder Verkehrssprache, von welcher Behörde wird sie normiert.

Die hier angegeben Zahlen beruhen zum Großteil nicht auf der tatsächlichen Zahl der aktiven Sprecher - welche so gut wie nie wirklich erfasst werden kann, sondern auf Hochrechnungen, Nationalitäten-Zugehörigkeiten, alten Auswanderungszahlen etc. Deshalb liegen einige Zahlen möglicherweise weit über den anzunehmenden tatsächlichen Werten.

Siehe auch: Deutschsprachige Minderheiten

Dialekte und Soziolekte[Bearbeiten]

Hauptartikel: deutsche Mundarten

Varianten und Dialekte der Sprache. Größere Dialekte, zu denen es viel Information gibt, sollten in eigenen Artikel vorgestellt werden.

Phonetik und Phonologie[Bearbeiten]

Beschreibung der Aussprache (Phonetik) mittels des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA) und des Lautsystems (Phonologie). Falls sehr viele Informationen zu diesem Abschnitt vorhanden ist, sollte ein eigener Artikel zur Phonologie der Sprache erstellt werden (z.B. Aussprache der deutschen Sprache) und an dieser Stelle eine kurze Zusammenfassung sowie ein Verweis angeführt werden. Wenn nicht, sind folgende untergeordneten Abschnitte möglich:

Konsonanten[Bearbeiten]

Nicht vorkommende Laute können gelöscht oder vorhandene fett gemacht werden. So lassen sich Vergleiche anstellen.

  bilabial labio-
dental
dental alveolar post-
alveolar
retroflex palatal velar uvular pha-
ryngal
glottal
stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth.
Plosive p b         t d     ʈ ɖ c ɟ k g q ɢ     ʔ  
Nasale   m   ɱ       n       ɳ   ɲ   ŋ   ɴ        
Vibranten   ʙ           r                   ʀ        
Taps/Flaps       *       ɾ       ɽ                    
Frikative ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h ɦ
laterale Frikative             ɬ ɮ                            
Approximanten       ʋ       ɹ       ɻ   j   ɰ            
laterale Approximanten               l       ɭ   ʎ   ʟ            

Vokale[Bearbeiten]

In der Sprache nicht vorkommende Vokale können aus der Tabelle gelöscht werden bzw. die Tabelle kann stark vereinfacht werden.

  vorne fast
vorne
zentral fast
hinten
hinten
ung. ger. ung. ger. ung. ger. ung. ger. ung. ger.
geschlossen i y     ɨ ʉ     ɯ u
fast geschlossen     ɪ ʏ       ʊ    
halbgeschlossen e ø     ɘ ɵ     ɤ o
mittel         ə        
halboffen ɛ œ     ɜ ɞ     ʌ ɔ
fast offen æ       ɐ        
offen a ɶ             ɑ ɒ

Tonsystem[Bearbeiten]

Bei Tonsprachen sollte hier zumindest aufgeführt werden, um welche Art von Tonsystem es sich handelt und wieviele und welche Töne unterschieden werden.

Betonung[Bearbeiten]

Hier sollte die Art und Anzahl der Akzente, auf welcher Silbe diese liegen oder Regeln dafür genannt werden, wenn die Sprache keine Tonsprache ist (im Deutschen ein zentralisierender dynamischer Akzent, bei Wörtern deutschen Ursprungs hauptsächlich auf der ersten Silbe, Verben auf '-ieren' werden -ieren betont).

Beispiele[Bearbeiten]

Grammatik[Bearbeiten]

Hauptartikel: Deutsche Grammatik

Eine kurze Charakterisierung der Grammatik der Sprache, mit einem Schwerpunkt darauf, was sie von der Grammatik anderer Sprachen unterscheidet. Ist die Sprache flektierend, agglutinierend, isolierend, etc.? (vgl. Sprachtypologie.) Hat sie direkte/indirekte Artikel? Grammatisches Geschlecht (Genus)? Präpositionen oder Postpositionen?

Falls sehr viele Informationen zu diesem Abschnitt vorhanden ist, sollte ein eigener Artikel zur Grammatik der Sprache erstellt werden (z.B. Englische Grammatik) und an dieser Stelle eine kurze Zusammenfassung sowie ein Verweis angeführt werden. Wenn nicht, ist eine Auswahl aus den folgenden untergeordneten Abschnitten möglich:

Wortbildung[Bearbeiten]

vgl. Wortbildung

Morphologie[Bearbeiten]

vgl. Morphologie (Sprache); Deklination (Substantive), Konjugation (Verben)

Syntax[Bearbeiten]

Allgemeine Beschreibung des Satzbaus, Wortstellung - Subjekt-Verb-Objekt, Subjekt-Objekt-Verb, etc.; vgl. Syntax.

Wortschatz[Bearbeiten]

Besonderheiten im Wortschatz dieser Sprache, z.B. falls es viele Lehnwörter aus anderen Sprachen gibt, verschiedene Wortschatz-Kategorien je nach Höflichkeitsebene, etc.

Schrift[Bearbeiten]

Eine kurze Beschreibung der Schrift(en), mit der die Sprache geschrieben wird. Handelt es sich um eine Alphabetschrift, Silbenschrift, Abugida oder Wortschrift (Logogramme)?

Schriften werden im Allgemeinen in einem eigenen Artikel behandelt, daher soll an dieser Stelle nur eine kurze Zusammenfassung und ein Verweis stehen. Hier könnte auch ein Verweis auf Transkriptionssysteme stehen.

Beispiele[Bearbeiten]

Kurze Sprachbeispiele in der eigenen Schrift der Sprache, evtl. mit Transkription in IPA.

Touristenphrasen wie aus einem Sprachführer („Guten Tag“, „Wie viel kostet das“ und „Auf Wiedersehen“) sind zu vermeiden, da sie meist nicht sehr repräsentativ für die Grammatik und Phonetik einer Sprache sind. Kurze, zusammenhängende Texte sind zu bevorzugen.

Beispiel (Zhuang-Sprache):

Alte Rechtschreibung Neue Rechtschreibung Deutsch
Bouч bouч ma dəŋƨ laзƃɯn couƅ miƨ cɯyouƨ, cinƅyenƨ cəuƽ genƨli bouчbouч Biŋƨdəŋз. Gyoeŋƽ vunƨ miƨ liзsiŋ cəuƽ lieŋƨsim, ɯŋdaŋ daiƅ gyoengƽ de lumз beiчnueŋч ityieŋƅ. Boux boux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux Bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh. Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.

Forschung[Bearbeiten]

Hinweise zur Erforschung der Sprache und zu Sprachwissenschaftlern, die sich mit ihr beschäftigt haben.

Siehe auch[Bearbeiten]

Literatur[Bearbeiten]

Quellenangaben sind unbedingt erforderlich (siehe auch Wikipedia:Literatur).

Allgemeine Beschreibungen und Grammatiken[Bearbeiten]

Lehrbücher[Bearbeiten]

Wörterbücher[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Allgemeine Hinweise zu Weblinks auf Wikipedia findet man hier: Wikipedia:Weblinks.

Falls es eine Version von Wikipedia in dieser Sprache gibt, sollte ein entsprechender Verweis (z.B. {{Wikipedia|zu|Zulu}}) an erster Stelle stehen.

Bei Ethnologue, Language Museum, Rosetta Project Archive und Omniglot findet man Information, Literaturhinweise und weiterführende Links zu vielen Sprachen. Auch Links zu Textsammlungen können hilfreich sein, z.B. zum Free Translation Project.

Achtung: Ethnologue ist manchmal irreführend, die Klassifikation nach Sprachen bzw. Dialekten von SIL International widerspricht manchmal dem internationalen Konsens in der Sprachwissenschaft und/oder dem Verständnis der Sprecher der betreffenden Sprachen. Omniglot enthält primär Informationen über Schriftsysteme und ist für Sprachen ohne schriftliche Tradition ungeeignet.

[[Kategorie:Einzelsprache]]


Infobox und Gliederung zum Kopieren[Bearbeiten]

Überschriften zu Abschnitten, die man nicht mit Inhalt füllen kann, bitte <!-- wegkommentieren -->.

{{Infobox_Sprache
|Sprache = Deutsch
|Länder = [[Deutschland]], [[Österreich]], [[Schweiz]], [usw.]
|Sprecher = 101 Millionen (Muttersprachler) <small>(Platz 9)</small><br />
121 Millionen (Zweitsprachler)
|Klassifikation = 
* [[Indogermanische Sprachfamilie|Indogermanisch]]
*: [[Germanische Sprachen|Germanisch]]
*:: [[Westgermanische Sprachen|West-Germanisch]]
|KSprache = Hochdeutsch
|Amtssprache = [[Deutschland]], [[Österreich]], [[Schweiz]], [etc.]
|ISO1 = de
|ISO2B = ger
|ISO2T = deu
|ISO3 = deu
|SIL = [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=deu deu] (alt GER)
}}

Einleitung
== Klassifikation ==
== Geschichte ==
== Geografische Verteilung ==
=== Offizieller Status ===
=== Dialekte und Soziolekte ===
== Phonetik und Phonologie ==
=== Konsonanten ===
{| class="wikitable" 
!rowspan="2"|  
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[bilabial]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[labiodental|labio-<br />dental]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[dental]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[alveolar]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[postalveolar|post-<br />alveolar]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[retroflex]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[palatal]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[velar]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[uvular]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[pharyngal|pha-<br />ryngal]]
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| [[glottal]]
|- style="text-align:center"
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD"| [[Stimmlosigkeit|stl.]]
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| [[Stimmhaftigkeit|sth.]]
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| stl.
|style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center"| sth.
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Plosiv]]e
|style="text-align:center"| [[Stimmloser bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|p}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|b}}]]
|  
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmloser alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|t}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|d}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmloser retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ʈ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ɖ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser palataler Plosiv|{{IPA-Text|c}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter palataler Plosiv|{{IPA-Text|ɟ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|g}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser uvularer Plosiv|{{IPA-Text|q}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter uvularer Plosiv|{{IPA-Text|ɢ}}]]
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="text-align:center"| [[Stimmloser glottaler Plosiv|{{IPA-Text|ʔ}}]]
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Nasal (Phonetik)|Nasal]]e
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter labiodentaler Nasal|{{IPA-Text|ɱ}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter retroflexer Nasal|{{IPA-Text|ɳ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter palataler Nasal|{{IPA-Text|ɲ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter uvularer Nasal|{{IPA-Text|ɴ}}]]
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Vibrant]]en
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter bilabialer Vibrant|{{IPA-Text|ʙ}}]]
|  
|  
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Vibrant|{{IPA-Text|r}}]]
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter uvularer Vibrant|{{IPA-Text|ʀ}}]]
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Tap (Phonetik)|Tap]]s/[[Flap (Phonetik)|Flap]]s
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| '''*'''
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Tap|{{IPA-Text|ɾ}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter retroflexer Flap|{{IPA-Text|ɽ}}]]
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|  
|  
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Frikativ]]e
|style="text-align:center"| [[Stimmloser bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|ɸ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|β}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser dentaler Frikativ|{{IPA-Text|θ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter dentaler Frikativ|{{IPA-Text|ð}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʃ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʒ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʂ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʐ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser palataler Frikativ|{{IPA-Text|ç}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter palataler Frikativ|{{IPA-Text|ʝ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser velarer Frikativ|{{IPA-Text|x}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter velarer Frikativ|{{IPA-Text|ɣ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser uvularer Frikativ|{{IPA-Text|χ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter uvularer Frikativ|{{IPA-Text|ʁ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ħ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ʕ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter glottaler Frikativ|{{IPA-Text|ɦ}}]]
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Lateral (Phonetik)|lateral]]e Frikative
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmloser lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɬ}}]]
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɮ}}]]
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| [[Approximant]]en
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter labiodentaler Approximant|{{IPA-Text|ʋ}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter alveolarer Approximant|{{IPA-Text|ɹ}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɻ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter velarer Approximant|{{IPA-Text|ɰ}}]]
|  
|  
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| laterale Approximanten
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter lateraler retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɭ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter lateraler palataler Approximant|{{IPA-Text|ʎ}}]]
|  
|style="text-align:center"| [[Stimmhafter lateraler velarer Approximant|{{IPA-Text|ʟ}}]]
|  
|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|style="background-color:#D8D8D8"|  
|}
=== Vokale ===
{| class="wikitable" 
| rowspan="2"|  
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| vorne
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| fast<br />vorne
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| zentral
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| fast<br />hinten
!colspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| hinten
|- style="text-align:center"
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| [[Rundung (Phonetik)|ung.]]
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| [[Rundung (Phonetik)|ger.]]
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ung.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ger.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ung.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ger.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ung.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ger.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ung.
|style="width:2em; background-color:#FFDEAD"| ger.
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| geschlossen
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|i}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|y}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter geschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɨ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter geschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ʉ}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɯ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|u}}]]
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| fast geschlossen
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɪ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ʏ}}]]
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ʊ}}]]
|  
|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| halbgeschlossen
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|e}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ø}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halbgeschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɘ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halbgeschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɵ}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɤ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|o}}]]
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| mittel
|  
|  
|  
|  
| colspan="2" style="text-align:center"| [[Schwa|{{IPA-Text|ə}}]]
|  
|  
|  
|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| halboffen
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɛ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halboffener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|œ}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halboffener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɜ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halboffener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɞ}}]]
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter halboffener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ʌ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter halboffener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɔ}}]]
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| fast offen
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter fast offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|æ}}]]
|  
|  
|  
| colspan="2" style="text-align:center"| [[Fast offener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɐ}}]]
|  
|  
|  
|  
|-
!style="background-color:#FFDEAD; text-align:left"| offen
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|a}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɶ}}]]
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|style="text-align:center"| [[Ungerundeter offener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɑ}}]]
|style="text-align:center"| [[Gerundeter offener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɒ}}]]
|}
=== Tonsystem ===
=== Betonung ===
=== Beispiele ===
== Grammatik ==
=== Wortbildung ===
=== Morphologie ===
=== Syntax ===
== Wortschatz ==
== Schrift ==
== Beispiele ==
== Forschung ==
== Siehe auch ==
== Literatur ==
=== Allgemeine Beschreibungen und Grammatiken ===
=== Lehrbücher ===
=== Wörterbücher ===
== Weblinks ==
{{Wikipedia|zh|Chinesisch}}
[[Kategorie:Einzelsprache]]