Wikipedia:Verschiebewünsche

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Abkürzung: WP:VSW
Herzlich willkommen bei den Verschiebewünschen

Hier kann man als unangemeldeter sowie neuer Benutzer die Verschiebung eines Artikels, aber auch einer anderen beliebigen Seite wünschen. Dann wird das Lemma gemäß den Lizenzbestimmungen umbenannt. Jeder Benutzer, der seit 4 Tagen registriert ist, kann Seiten verschieben.

Icon tools.svg

Allgemeine Hinweise:

  • Der umzubenennende Artikel darf nicht für das Verschieben geschützt sein.
  • Der Name des Ziels darf noch nicht existieren; es sei denn, es ist eine ebenfalls nicht geschützte Weiterleitung, die durch Verschieben entstanden ist. Ferner darf das Ziel nicht geschützt sein. Ob ein Lemma geschützt ist, kann man zum Beispiel der Spezialseite geschützte Titel entnehmen. Dort kann dann die Liste auch nach Namensräumen sortiert werden. Es gelten die Namenskonventionen samt Leitlinien der Einzelportale von Wikipedia.
  • Kategorien können aufgrund des Bugs 8685 (in englischer Sprache) nicht verschoben werden. Zur Umbenennung von Kategorien bitte die Vorlage {{Umbenennen}} nutzen.
  • Dateien können nur von Administratoren verschoben werden. Dazu bitte {{Datei umbenennen}} benutzen.
  • Zweck dieser Seite soll es nicht sein, Aufteil- oder Zusammenführungswünsche einzutragen. Wie das genau funktioniert, steht hier.
  • Diese Seite dient lediglich dazu, Artikel verschieben zu lassen. Ob die Verschiebung richtig oder falsch ist, soll mit dem jeweiligen Fachportal oder auf der Diskussionsseite des Artikels geklärt werden.
  • Artikel müssen trotz Auftrag nicht unbedingt verschoben werden. Begründungen sollen stets angegeben werden, falls nötig mit einem entsprechendem Beleg. Ist ein Wunsch zur Verschiebung umstritten, kann dieser mit Begründung des Bearbeiters auf erledigt gesetzt werden.
Automatische Archivierung
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 7 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten.
Automatische Archivierung
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, die seit einem Tag mit dem Baustein {{Erledigt|1=~~~~}} versehen sind.

2014-05-26 – Qoijing Gyi → Qoiying Gyi[Bearbeiten]

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.
  • Alter Titel:
Qoijing Gyi (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Qoiying Gyi
  • Begründung:
Sorry for using English. In Tibetan dby is pronounced y [j], thus the official transcription of her name is Qoiying Gyi. J, although pronounced correctly in German, sounds like dsch in pinyin. -- 58.200.129.195 10:30, 26. Mai 2014 (CEST) This girl's name in Standard Tibetan sounds like Tschöjing Ghyi in German. --58.200.129.195 10:35, 26. Mai 2014 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
✘ Nein. Do you have a document according to WP:BEL?--Der Checkerboy R.I.P. Tito Vilanova! 10:56, 26. Mai 2014 (CEST)
Yes. See [1] for geographical name, and s:zh:中国人名汉语拼音字母拼写法 says personal names should use the same scheme. --2402:F000:FFFF:64:B822:FF34:5468:5238 04:04, 27. Mai 2014 (CEST)
Sorry, the first document does not contain detailed scheme. Please refer to the official standard CHIV-803-1982 instead. --2402:F000:FFFF:64:B822:FF34:5468:5238 04:09, 27. Mai 2014 (CEST)
If CHIV-803 can not be checked, you can check the Wikipedia article Offizielle Transkription der Volksrepublik China für das Tibetische instead. I'm sorry, and that article clearly gives wrong information. The only thing one can do now is to check CHIV, which can be downloaded from Chinese websites. --2402:F000:FFFF:64:75C2:6256:C425:2B09 10:30, 4. Jun. 2014 (CEST)
Ich habe beim Portal:Tibet angefragt. --feloscho [schreib' mir was]; 14:43, 26. Mai 2014 (CEST)

2014-07-03 – Benutzer:NuBON/Artikelentwurf → NuBON[Bearbeiten]

  • Alter Titel:
Benutzer:NuBON/Artikelentwurf (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
NuBON
  • Begründung:
Bearbeitung abgeschlossen, Verfasser noch keine 4 Tage angemeldet -- NuBON (Diskussion) 14:02, 3. Jul. 2014 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
@NuBon: willst du wirklich dass der Artikel verschoben wird, denn ich prophezeie dir der Artikel wird in dieser Form wieder gelöscht werden--Der Checkerboy R.I.P. Tito Vilanova! 12:53, 4. Jul. 2014 (CEST)
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Artikelentwurf gelöscht--Der Checkerboy 20:25, 11. Jul. 2014 (CEST)

2014-07-05 – Ile → Île[Bearbeiten]

  • Alter Titel:
Ile (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Île
  • Begründung:
In der BKL wird viel häufiger Île aufgeführt. -- 112.198.82.213 14:44, 5. Jul. 2014 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
✘ Nein, keine pauschale Verschiebung, bitte auf Disk geeignete Lösung suchen und finden--Der Checkerboy 20:33, 11. Jul. 2014 (CEST)
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. --Der Checkerboy 20:33, 11. Jul. 2014 (CEST)

2014-07-05 – Yamaha FJR 1300 / A / AS → Yamaha FJR 1300[Bearbeiten]

  • Alter Titel:
Yamaha FJR 1300 / A / AS (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Yamaha FJR 1300
  • Begründung:
Siehe: Diskussion:Yamaha FJR 1300 / A / AS#Zum Lemma -- Mitterndorfer (Diskussion) 21:03, 5. Jul. 2014 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
erledigt Erledigt gemäß Absprache auf Disk; @Mitterndorfer: biegst du bitte noch diese Links um?--Der Checkerboy 20:31, 11. Jul. 2014 (CEST)