| [gesichtete Version] | [Markierung ausstehend] |
|
|
| |
|
|
|
| |
== Bezeichnungen der Sprache == |
|
== Bezeichnungen der Sprache == |
| − |
Die Sprachbezeichnung „Tigrinya“ kommt aus dem [[Amharische Sprache|Amharischen]] und setzt sich aus dem Wort Tigre und der amharischen Endung „-ɲɲa“ zusammen, die dem deutschen „-isch“ (wie in dem Wort "Englisch") entspricht. Ältere lokale Sprachbezeichnungen, die heute nur noch auf dem Land gebräuchlich sind, sind ''Qwanqwa Habescha'' („Sprache der Abessinier“) oder vereinfachend ''Habescha'' oder, vor allem in Tigray, ''Qwanqwa Tigray'' („Sprache von Tigray“). Das alte [[Ethnonym]] der Tigrinyabevölkerung ist [[Habescha]]; ''Tigray'', wovon sich die moderne Sprachbezeichnung ableitet, ist ursprünglich ein rein geographischer Begriff und bezieht sich auf das alte Zentrum Tigrays, die Region um die heilige Stadt [[Aksum]]. |
+ |
Die Sprachbezeichnung „Tigrinya“ kommt aus dem [[Altäthiopische Sprache|Altäthiopische]]<nowiki/>n und setzt sich aus dem Wort Tigre und der altäthiopischen Endung „-ɲɲa“ zusammen, die dem deutschen „-isch“ (wie in dem Wort "Englisch") entspricht. Ältere lokale Sprachbezeichnungen, die heute nur noch auf dem Land gebräuchlich sind, sind ''Qwanqwa Habescha'' („Sprache der Abessinier“) oder vereinfachend ''Habescha'' oder, vor allem in Tigray, ''Qwanqwa Tigray'' („Sprache von Tigray“). Das alte [[Ethnonym]] der Tigrinyabevölkerung ist [[Habescha]]; ''Tigray'', wovon sich die moderne Sprachbezeichnung ableitet, ist ursprünglich ein rein geographischer Begriff und bezieht sich auf das alte Zentrum Tigrays, die Region um die heilige Stadt [[Aksum]]. |
| |
|
|
|
| |
Die Sprachbezeichnung ''Tigrinya'' wird heute in Eritrea auch als Bezeichnung für die Tigrinya sprechende Bevölkerung verwendet; die Tigrinya sind eine der offiziellen neun ethnischen Gruppen des Landes. Die zu Äthiopien gehörenden Tigrinya-Sprecher, die vor allem in Tigray leben, werden offiziell ''Tigray'' genannt, nicht ''Tigrinya''. |
|
Die Sprachbezeichnung ''Tigrinya'' wird heute in Eritrea auch als Bezeichnung für die Tigrinya sprechende Bevölkerung verwendet; die Tigrinya sind eine der offiziellen neun ethnischen Gruppen des Landes. Die zu Äthiopien gehörenden Tigrinya-Sprecher, die vor allem in Tigray leben, werden offiziell ''Tigray'' genannt, nicht ''Tigrinya''. |
|
|
| |
|
|
|
| |
== Verbreitung == |
|
== Verbreitung == |
| − |
Tigrinya war bereits 1952–58 zusammen mit [[Arabische Sprache|Arabisch]] [[Amtssprache]] in der teilautonomen Region [[Eritrea]] im [[Kaiserreich Abessinien]]. Heute ist es neben acht anderen Sprachen Nationalsprache und ''de facto'' zusammen mit Arabisch die bedeutendste offizielle Sprache. Tigrinya ist [[Arbeitssprache]] im [[Äthiopien|äthiopischen]] Regionalstaat [[Tigray (Region)|Tigray]]. |
+ |
Tigrinya war bereits 1952–58 zusammen mit [[Arabische Sprache|Arabisch]] [[Amtssprache]] in [[Eritrea]] während der eritreisch-äthiopischen Förderation, bevor der Staat von Äthiopien annektiert wurde. Heute ist es neben acht anderen Sprachen Nationalsprache und ''de facto'' zusammen mit Arabisch die bedeutendste offizielle Sprache. Tigrinya ist [[Arbeitssprache]] im [[Äthiopien|äthiopischen]] Regionalstaat [[Tigray (Region)|Tigray]]. |
| |
|
|
|
| |
Von den weltweit 9 Mio. Sprechern leben ca. 4,5 Mio. in Tigray und anderen Regionen Äthiopiens sowie ca. 2,5 Mio. im nördlichen Nachbarland [[Eritrea]]. |
|
Von den weltweit 9 Mio. Sprechern leben ca. 4,5 Mio. in Tigray und anderen Regionen Äthiopiens sowie ca. 2,5 Mio. im nördlichen Nachbarland [[Eritrea]]. |
