Atlanta Medical

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Seriendaten
Deutscher TitelAtlanta Medical
OriginaltitelThe Resident
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)seit 2018
Längeca. 43 Minuten
Episoden47+ in 3+ Staffeln
GenreDrama, Krankenhausserie
IdeeAmy Holden Jones,
Hayley Schore,
Roshan Sethi
Erstausstrahlung21. Januar 2018 (USA) auf Fox
Deutschsprachige
Erstveröffentlichung
24. Oktober 2018 auf ProSieben
Besetzung
Synchronisation

Atlanta Medical (Originaltitel: The Resident) ist eine US-amerikanische Krankenhausserie, die 2018 in den Vereinigten Staaten anlief; noch im selben Jahr wurde sie um eine zweite Staffel verlängert.[1] In Deutschland wird die Serie auf ProSieben ausgestrahlt. Die Hauptrollen spielen Matt Czuchry, Emily VanCamp, Bruce Greenwood und Melina Kanakaredes. Im März 2019 wurde die Serie von Fox um eine dritte Staffel verlängert.[2]

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der junge Assistenzarzt Devon hat seinen Abschluss in Harvard gemacht und wird dem unkonventionellen Assistenzarzt Dr. Conrad Hawkins zugeteilt, der ihm die Welt der Krankenhausmedizin näherbringen soll. Dr. Randolph Bell ist Chef der Chirurgie, der von den Krankenschwestern und einigen Ärzte hinter seinem Rücken als „Doctor Death“ tituliert wird, weil auffällig viele Patienten seine Eingriffe nicht überleben. Heimlich kämpft er gegen ein unkontrolliertes Zittern seiner Hände ohne seine großen Ambitionen auf die Krankenhausleitung dabei aufzugeben. Dr. Lane Hunter ist die Onkologin vor Ort. Laut der offiziellen Statistik ist ihre neue Behandlungsmethode eine Erfolgsstory. Doch auch in ihrer Abteilung scheinen sich die Todesfälle zu häufen.

Besetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Synchronisation der Serie wird bei der Arena Synchron nach Dialogbüchern und unter der Dialogregie von Oliver Feld und Berenice Weichert erstellt.[3]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Senior Resident Dr. Conrad Hawkins Matt Czuchry Jeremias Koschorz
Krankenschwester Nicolette „Nic“ Nevin Emily VanCamp Magdalena Turba
Dr. Devon Pravesh, Assistenzarzt Manish Dayal Amadeus Strobl
Dr. Mina Okafor, Assistenzärztin Chirurgie Shaunette Renée Wilson Runa Aléon
Dr. Randolph Bell, Chefarzt Chirurgie (1. Staffel), CEO (2. Staffel) Bruce Greenwood Bernd Vollbrecht
Renata Morali Moran Atias Giuliana Jakobeit
Claire Thorpe Merrin Dungey Victoria Sturm
Dr. Lane Hunter, Onkologie Melina Kanakaredes Gabriele Libbach

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
1 1 Aller Anfang ist schwer Pilot 21. Jan. 2018 24. Okt. 2018
2 2 Unabhängigkeitstag Independence Day 22. Jan. 2018 24. Okt. 2018
3 3 Gewinnmaximierung Comrades In Arms 29. Jan. 2018 31. Okt. 2018
4 4 Der unbekannte Patient Identity Crisis 5. Feb. 2018 31. Okt. 2018
5 5 Kettenreaktion None The Wiser 26. Feb. 2018 7. Nov. 2018
6 6 Um jeden Preis No Matter The Cost 5. März 2018 7. Nov. 2018
7 7 Die Zeit, die noch bleibt The Elopement 12. März 2018 14. Nov. 2018
8 8 Fehldiagnose Family Affair 19. März 2018 14. Nov. 2018
9 9 Lily Lost Love 26. März 2018 21. Nov. 2018
10 10 Geister Haunted 16. Apr. 2018 21. Nov. 2018
11 11 Sündenbock And The Nurses Get Screwed 23. Apr. 2018 28. Nov. 2018
12 12 Kontrolliertes Chaos Rude Awakenings And The Raptor 30. Apr. 2018 28. Nov. 2018
13 13 Von Amöben und Menschen Run, Doctor, Run 7. Mai 2018 5. Dez. 2018
14 14 Kammerflimmern Total Eclipse Of The Heart 14. Mai 2018 12. Dez. 2018

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
15 1 Stromausfall 00:42:30 24. Sep. 2018 18. Sep. 2019
16 2 Geld oder Leben The Prince & The Pauper 1. Okt. 2018 18. Sep. 2019
17 3 Unterschätze niemals den Raptor! Three Words 8. Okt. 2018 25. Sep. 2019
18 4 Berufsrisiko About Time 15. Okt. 2018 25. Sep. 2019
19 5 Der Keim The Germ 22. Okt. 2018 2. Okt. 2019
20 6 Was für ein Alptraum! Nightmares 29. Okt. 2018 2. Okt. 2019
21 7 Risiken und Nebenwirkungen Trial & Error 5. Nov. 2018 9. Okt. 2019
22 8 Gebrochenes Herz Heart in a Box 19. Nov. 2018 9. Okt. 2019
23 9 Der Tanz The Dance 26. Nov. 2018 23. Okt. 2019
24 10 Eine Frage des Gewissens After the Fall 14. Jan. 2019 23. Okt. 2019
25 11 Herzklappe Operator Error 21. Jan. 2019 30. Okt. 2019
26 12 Die schwarze Pest Fear Finds A Way 28. Jan. 2019 30. Okt. 2019
27 13 Alle für Eine Virtually Impossible 4. Feb. 2019 6. Nov. 2019
28 14 Valentinssex Stupid Things In The Name Of Sex 11. Feb. 2019 6. Nov. 2019
29 15 Herz über Kopf Queens 18. Feb. 2019 13. Nov. 2019
30 16 Erkauftes Schweigen Adverse Events 4. März 2019 13. Nov. 2019
31 17 Die Schlinge zieht sich zu Betrayal 18. März 2019 20. Nov. 2019
32 18 Ehrliche Liebe Emergency Contact 25. März 2019 20. Nov. 2019
33 19 Snowed In 1. Apr. 2019
34 20 If Not Now, When? 15. Apr. 2019
35 21 Stuck as Foretold 22. Apr. 2019
36 22 Broker and Broker 29. Apr. 2019
37 23 The Unbefriended 6. Mai 2019

Staffel 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
38 1 From the Ashes 24. Sep. 2019
39 2 Flesh of My Flesh 1. Okt. 2019
40 3 Saints & Sinners 8. Okt. 2019
41 4 Belief System 15. Okt. 2019
42 5 Choice Words 5. Nov. 2019
43 6 Nurses' Day 12. Nov. 2019
44 7 Woman Down 19. Nov. 2019
45 8 Peking Duck Day 26. Nov. 2019
46 9 Out for Blood 3. Dez. 2019
47 10 Whistleblower 17. Dez. 2019
48 11 Free Fall
49 12 Best Laid Plans

Ausstrahlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In den Vereinigten Staaten wird die Serie seit 21. Januar 2018 ausgestrahlt.[4] In Deutschland läuft die Serie seit dem 24. Oktober 2018.[5]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Danielle Turchiano: ‘The Resident’ Renewed for Season 2 at Fox. 7. Mai 2018.
  2. Arthur Awanesjan: FOX verlängert "Atlanta Medical" um eine 3. Staffel. In: Filmfutter. 27. März 2019, abgerufen am 27. März 2019.
  3. Deutsche Synchronkartei: Deutsche Synchronkartei | Serien | Atlanta Medical. Abgerufen am 24. Oktober 2018.
  4. Erik Pedersen: ‘LA To Vegas’ & ‘The Resident’ Get Premiere Dates On Fox. 21. November 2017.
  5. ProSieben sichert sich US-Serien "Young Sheldon", "The Resident" und "Will & Grace".