Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Francesco Bernardi detto il Senesino (Fitzwilliam Object no. P.10512-R).jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei ‎(551 × 760 Pixel, Dateigröße: 45 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung

Beschreibung
Deutsch: Portrait des Kastratensängers Francesco Bernardi, besser bekannt als Senesino

gleichzeitig eine Parodie auf die Kastraten. Das Gedicht unter dem Bild besagt:


Die wohlbekannte Stadt Sienna hat ihn auf die Welt gebracht und ihm seinen Namen gegeben,
der wohlgesonnene Himmel (oder himmlisches Glück) seine Stimme und die Harmonie seinen Ruhm
Während die Großen und Reichen ihm ihren Tribut zollen,
mögen sich die Tauben fragen, worin denn sein Verdienst liegt (was denn so besonders an ihm ist).


Renown'd Siena gave him birth and name
Kind Heaven his Voice and Harmony his Fame
While here the Great and Fair their Tribute bring
The Deaf may wonder where his Merits spring
But all think Fortune just that have him sing

Stich von Elisha Kirkall (ca. 1682-1742) nach einer Vorlage von Joseph Goupy (1689-1769)

Fitzwilliam Museum Cambridge, Inv.-Nr. P.10512-R
English: Portrait of the contralto castrato Francesco Bernardi, better known under his stage name Senesino

at the same time a parody of the castrati and their singing - and the wealth they earned with it. The lines beneath the portrait - in their English translation - read::


Renown'd Siena gave him birth and name
Kind Heaven his Voice and Harmony his Fame
While here the Great and Fair their Tribute bring
The Deaf may wonder where his Merits spring
But all think Fortune just that have him sing

Engraving by Elisha Kirkall (ca. 1682-1742) after an artwork by Joseph Goupy (1689-1769)

preserved at Fitzwilliam Museum Cambridge, Object-Number: P.10512-R
Datum etwa 1730
date QS:P,+1730-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Quelle http://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/157703
Urheber Elisha Kirkall (c.1682-1742) after Joseph Goupy (1689-1769)

Lizenz

Creative Commons CC-Zero Diese Datei wird unter der Creative-Commons-Lizenz „CC0 1.0 Verzicht auf das Copyright“ zur Verfügung gestellt.
Die Person, die das Werk mit diesem Dokument verbunden hat, übergibt dieses weltweit der Gemeinfreiheit, indem sie alle Urheberrechte und damit verbundenen weiteren Rechte – im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen – aufgibt. Das Werk kann – selbst für kommerzielle Zwecke – kopiert, modifiziert und weiterverteilt werden, ohne hierfür um Erlaubnis bitten zu müssen.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell03:35, 13. Nov. 2015Vorschaubild der Version vom 03:35, 13. Nov. 2015551 × 760 (45 KB)HaendelfanUser created page with UploadWizard

Die folgenden 3 Seiten verwenden diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Francesco_Bernardi_detto_il_Senesino_(Fitzwilliam_Object_no._P.10512-R).jpg“