Der Sechs Millionen Dollar Mann

Fernsehserie
Titel	Der Sechs Millionen Dollar Mann
Originaltitel	The Six Million Dollar Man
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Actionserie, Science-Fiction
Länge	48 Minuten
Episoden	106
Musik	Gil Mellé (Pilotfilm) Oliver Nelson (Staffel 1–3) J. J. Johnson (Staffel 4–5)
Erstausstrahlung	18. Jan. 1974 auf ABC
Deutschsprachige Erstausstrahlung	18. Juli 1988 auf RTLplus
Besetzung
Lee Majors: Steve Austin Richard Anderson: Oscar Goldman Alan Oppenheimer, Martin E. Brooks: Dr. Rudy Wells Lindsay Wagner: Jaime Sommers

Der Sechs Millionen Dollar Mann (Originaltitel: The Six Million Dollar Man) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Zwischen 1973 und 1978 wurden 106 Episoden in 5 Staffeln für den US-Sender ABC produziert. Im deutschsprachigen Fernsehen war die Serie erstmals beim Privatsender RTLplus zu sehen. Der 71-minütige Pilotfilm der Serie entstand unter der Regie von Richard Irving nach dem Drehbuch von Henri Simoun.

Inhalt

Der Astronaut und Testpilot Colonel Steve Austin wird bei einem Flugzeugabsturz mit einem experimentellen Lifting Body Northrop M2-F2 lebensgefährlich verletzt. Nur eine sechs Millionen US-Dollar teure Operation rettet ihn, bei der ein Auge, ein Arm und beide Beine durch bionische Körperteile (kybernetische Prothesen) ersetzt werden. Mit seiner dadurch erlangten enormen Kraft arbeitet er fortan als Agent für das „Office of Scientific Intelligence“ und trifft auf gefährliche Wissenschaftler, Cyborgs, Außerirdische und sogar Bigfoot.

Der erste Auftrag des OSI führt Austin in die Wüste von Saudi-Arabien. Er soll den gefangenen Araber Ali Ibn Jubral Hamuth aus den Händen seiner Kidnapper befreien, da dieser für Frieden in der Region sorgen kann. Nach dem Fallschirm-Absprung in der Wüste erfährt Austin von einem ebenfalls gefangenen Israeli, dass der Araber bereits bei einem Fluchtversuch erschossen wurde. Austin zerbricht die Ketten, mit denen er gefangen ist, und entkommt mit Hilfe des Israeli, der das Fluchtflugzeug, eine DC-3, fliegen kann.

Entstehung

Der Pilotfilm basiert auf dem Buch Cyborg von Martin Caidin und war als eigenständiger Film geplant. Aufgrund des großen Erfolges wurde die Geschichte um Colonel Steve Austin jedoch als Fernsehserie weitergeführt.

Die Hauptrolle spielte der US-amerikanische Schauspieler Lee Majors, der zuvor durch Serien wie Big Valley, Die Leute von der Shiloh Ranch (The Virginian) und Owen Marshall – Strafverteidiger bekannt geworden war. Auch danach war er mit der Serie Ein Colt für alle Fälle (The Fall Guy) weiterhin erfolgreich.

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
1	1	Der Waffenschieber – Teil 1	Wine, Woman And War: Part 1	20. Okt. 1973	25. Aug. 1988	Russ Mayberry	Glen A. Larson
2	2	Der Waffenschieber – Teil 2	Wine, Woman And War: Part 2	20. Okt. 1973	29. Aug. 1988	Russ Mayberry	Glen A. Larson
3	3	Das Erpressersyndikat – Teil 1	The Solid Gold Kidnapping: Part 1	17. Nov. 1973	1. Sep. 1988	Russ Mayberry	Larry Alexander & Alan Caillou
4	4	Das Erpressersyndikat – Teil 2	The Solid Gold Kidnapping: Part 2	17. Nov. 1973	5. Sep. 1988	Russ Mayberry	Larry Alexander & Alan Caillou
5	5	Die tote Stadt	Population: Zero	18. Jan. 1974	18. Juli 1988	Jeannot Szwarc	Elroy Schwartz
In der Stadt Norris findet der Polizist Paul Cold nur noch leblose Bewohner auf der Straße liegen. Als er seinen Motorradhelm absetzt, krümmt er sich vor Schmerzen und wird ebenfalls bewusstlos. OSI-Mitarbeiter Oskar Goldman erzählt Austin davon, der sofort nach Norris aufbricht, denn nahe dieser Stadt wuchs er auf. Mit Hilfe der Ärztin Dr. Chris Forbis, der verletzten Einheimischen Mrs. Nelson und seines einheimischen Freundes Joe Taylor findet er heraus, dass der frühere OSI-Wissenschaftler Stanley Bacon die Stadt mit Infraschall bestrahlen ließ, um die OSI zu erpressen. Um mit dieser Waffe auch töten zu können, benötigt Bacon große Strommengen. Mit Unterstützung des korrupten Kraftwerksmitarbeiters Mr. Johnson kann Bacon einen Strommast anzapfen. Doch bevor er das Armeecamp mit Goldman und Forbis bestrahlen kann, zerstört Austin das Fahrzeug von Bacon mit einem schweren Zaunpfahl, den er als Lanze einsetzt. (Mit Don Porter und Penny Fuller.)
6	6	Der Stärkste überlebt	Survival of the Fittest	25. Jan. 1974	22. Juli 1988	Leslie H. Martinson	Mann Rubin
Zwei Attentäter, die den OSI-Mitarbeiter Oskar Goldman ermorden wollen, verkleiden sich als Navy-Commander Maxwell und Airforce-Major Cornwell und begleiten Goldman und Austin auf einem militärischen Passagierflug. Das Flugzeug gerät in ein Gewitter und stürzt vor einer einsamen Insel ins Wasser. Die Passagiere und die Stewardess Ltn. Bobby Colby überleben. Die hübsche Helen freundet sich mit dem jungen Sgnt. Robert Barris an, der einstmals Arzt werden wollte, aber das Studium aus nervlichen Gründen abbrach. Maxwell gelingt es, auf Goldman zu schießen und ihn schwer zu verletzen, bevor er von seinem Komplizen versehentlich getötet wird. Die Stewardess entpuppt sich als Verbündete der Attentäter, wird aber von Austin am Eingreifen gehindert. Der verhinderte Arzt Barris kann Goldmans Leben retten, indem er mit zwei Drähten aus Austins Finger die verletzten Gefäße von Goldman verödet. Ein Flugzeug rettet die Überlebenden. (Mit James McEachin, Christine Belford, William Smith, Pamela Hensley und Joanne Worley.)
7	7	Unternehmen Leuchtkäfer	Operation Firefly	1. Feb. 1974	25. Juli 1988	Reza Badiyi	Sy Salkowitz
Dr. Samuel Abbot entwickelte einen tragbaren Laser, der seine Energie aus chemischen Stoffen gewinnt und als Waffe eingesetzt werden kann. Als der Erfinder vermisst wird, beauftragt Goldman seinen besten Mann mit der Suche. Austin sucht zunächst Abbots Tochter Susan auf, die sich in Spanien aufhält, und entgeht mit ihr gemeinsam nur knapp einem Anschlag: Als ihr Taxifahrer während der Fahrt abspringt, hält Austin sein Bein aus der Tür und bremst mit dem Fuß. Susan hat ASW-Kräfte und sieht ihren Vater nahe einer Raketenabschussrampe. Deshalb vermutet Austin ihn in Florida und reist mit Susan dorthin. Sie mieten in den Everglades ein Boot. Bei einem nächtlichen Anschlag wird ihr Führer Big Frank getötet. Dennoch finden sie das Haus, in dem sich Susans Vater aufhält. Doch der ist freiwillig dort, vertraut seinem Bewacher John Belson und hält Austin für einen Attentäter. Belson lässt Austin einsperren, doch der sprengt die Ketten und sabotiert Abbots Laser, der am nächsten Tag erprobt werden soll. Der Laser explodiert und Belson entpuppt sich daraufhin als aggressiver Kidnapper, der Abbot gefangenhält. Austin befreit Abbot und lockt die Verfolger in eine Treibsand-Falle, wo sie versinken. Goldman wurde währenddessen von einem Geschäftsmann namens Ledyke erpresst, der daraufhin gefangen genommen wird. Austin und Abbot nehmen gemeinsam das Pilotmodell des Lasers in Goldmans Büro in Betrieb. (Mit Pamela Franklin und Simon Scott.)
8	8	Der diebische Roboter	Day of the Robot	8. Feb. 1974	29. Juli 1988	Leslie H. Martinson	Del Reisman Idee: Harold Livingston
Austin soll als Leibwächter seinen Freund Fred Sloan zum Test eines Raketenabwehrsystem begleiten, dass dieser entwickelt hat. Ein Mr. Wilson hat zu diesem Zweck einen Roboter entwickelt, der Sloan zum Verwechseln ähnlich sieht. An einer Tankstelle wird der echte Sloan überwältigt und unbemerkt durch den Roboter ausgetauscht. Weil dessen Fuß eine Fehlfunktion hat, gerät das Auto neben der Straße in ein Dickicht. Austin hebt den Vorderteil des Autos heraus und ist völlig erstaunt, als Sloan das nachmacht und das Fahrzeugheck ebenfalls heraushebt. Er wird misstrauisch und vermutet in Sloan einen zweiten bionischen Menschen. Deshalb soll Austin kurz vor der Ankunft am Raketenabwehrsystem von Wilsons Komplizen Panell ausgeschaltet werden. (Mit John Saxon als Fred Sloan.)
9	9	Der verschollene Aufklärer	Little Orphan Airplane	22. Feb. 1974	1. Aug. 1988	Reza Badiyi	Elroy Schwartz
10	10	Hilfe für den Rivalen	Doomsday, and Counting	1. März 1974	5. Aug. 1988	Jerry Jameson	Larry Brody Idee: Larry Brody & Jimmy Sangster
Oberst Vasily Zhukov, ein sowjetischer Kosmonaut und Freund von Steve Austin aus seiner NASA-Zeit, reist nach Washington D.C., um Hilfe von der US-Regierung bei der Entwicklung einer gemeinsamen US-Sowjetischen Atommission zum Mars zu suchen. Es ist geplant, eine ehemalige Frühwarnstation auf der Insel Kamkow in Ostrussland zu nutzen, die einen Kernreaktor tief unter der Erde enthält, um das neue Raumschiff zu entwickeln und zu testen. Während er sich noch in Washington befindet, wird Zhukov darüber informiert, dass auf der Insel Kamkov ein schweres Erdbeben stattgefunden hat, und er kehrt sofort von Steve begleitet in die UdSSR zurück. Als sie in Kamkov ankommen, erfahren sie, dass Zhukovs Verlobte Irina Leonova unter der Erde gefangen ist. Kurz darauf trifft ein weiteres Beben die Insel, und Steves bionische Kräfte werden von Zhukov erkannt, als er Zhukov vor einem fallenden Träger rettet. Infolgedessen überzeugt Zhukov Steve, ihm zu helfen, Leonova zu retten - gegen den ausdrücklichen Befehl seines Vorgesetzten, General Koslenko. Beide finden schließlich Leonova, die während des Erdbebens bewusstlos wurde, aber ansonsten unverletzt ist. Sie warnt sie, dass die Station durch einen Computer geschützt ist, der eine Atomexplosion auslösen und die Insel zerstören wird, wenn er einen Angriff erkennt. Als sie entdecken, dass der Computer das Erdbeben bereits als Angriff interpretiert hat, machen sie sich auf den Weg, den Countdown des Computers zu stoppen. Oscar Goldman kommt auf Kamkov an und General Koslenko informiert ihn über die Situation. Mit weniger als einer Stunde bis zur Detonation vereinbaren beide, zurück zu bleiben, während die Insel evakuiert wird. Währenddessen aktiviert Zhukov unter der Erde versehentlich ein Verteidigungssystem und wird von Lasern getötet. Steve und Leonova gehen weiter und erreichen schließlich den Hauptcomputerraum. Dort schafft es Steve mit Hilfe technischer Informationen, die ihm telefonisch von General Koslenko übermittelt wurden, und durch die Verwendung des Geiger-Zählers in seinem bionischen Arm, den Computer nur zwei Sekunden vor der Detonation kurzzuschließen und zu zerstören. (Mit Gary Collins als Vasily Zhukov, Jane Merrow als Irina Leonova, William Smithers als General Koslenko.)
11	11	Jagd nach dem Augenzeugen	Eyewitness to Murder	8. März 1974	8. Aug. 1988	Alf Kjellin	William Driskill
12	12	Rettung aus dem All	Rescue of Athena One	15. März 1974	12. Aug. 1988	Lawrence Doheny	D. C. Fontana
Steve Austin wird bei der NASA eingesetzt, wo er die Aufgabe hat, Amerikas erste Astronautin - Major Kelly Woods - auszubilden. Trotz anfänglicher Probleme schließt Major Woods ihre Ausbildung ab und startet in Athena One mit ihrem Astronautenkollegen Major Osterman in die Erdumlaufbahn, um neue Energiequellen zu entdecken. Kurz darauf wird Athena One von einer Explosion erschüttert, die Osterman schwer verletzt. Glücklicherweise ist Major Woods in der Lage, die beschädigte Raumkapsel an der Skylab-Raumstation anzudocken, wo sie auf die Ankunft eines Rettungsteams und eines Arztes warten soll. Die Explosion hat jedoch die Luke der Kapsel blockiert und Woods und Osterman sind darin eingeschlossen. Steve wird zusammen mit einem Chirurgen in den Weltraum geschickt, um die gefangenen Astronauten zu behandeln und zu retten. Beim Andocken an Skylab schafft es Steve, die verschlossene Luke zu öffnen, was Woods und dem immer noch bewusstlosen Osterman Zugang zur Raumstation ermöglicht. Während eines Weltraumspaziergangs, um Reparaturen an Athena One durchzuführen, zeigt sich, dass Steves Bionik aufgrund der höheren Strahlungsstärken nur fehlerhaft funktioniert. Infolgedessen muss Major Woods die Athena One Rescue-Kapsel steuern, die alle vier Astronauten zurück zur Erde bringen soll. (Mit Farrah Fawcett als Major Kelly Woods, Dean Smith als Major Osterman.)
13	13	Dr. Wells wird vermisst	Dr. Wells Is Missing	29. März 1974	15. Aug. 1988	Virgil Vogel	Elroy Schwartz, Krishna Shah & William Keenan
14	14	Der Killersatellit	The Last of the Fourth of Julys	5. Apr. 1974	19. Aug. 1988	Reza Badiyi	Richard Landau
15	15	Wahnsinn aus dem All	Burning Bright	12. Apr. 1974	22. Aug. 1988	Jerry London	Del Reisman
16	16	Der Feigling	The Coward	19. Apr. 1974	26. Aug. 1988	Reza Badiyi	Elroy Schwartz
Als ein Erdbeben im Himalaya das DC-3-Flugzeug "My Little Girl" aus dem Zweiten Weltkrieg mit geheimen Papieren freigibt, wird Steve Austin geschickt, um es zu bergen. Von Oscar Goldman erfährt er, dass der Pilot der DC-3 Steves verstorbener Vater, Captain Carl Austin, war und dass er laut offiziellen Aufzeichnungen aus dem Flugzeug ausgestiegen war und den Rest der Besatzungsmitglieder ihrem Schicksal überlassen hatte. Mit Hilfe des mysteriösen Amerikaners Garth, der seit 30 Jahren vor Ort lebt, versucht Steve die wertvollen Dokumente aus dem Inneren des Flugzeuges zu bergen. Steve ist entschlossen, die Wahrheit über die angebliche Feigheit seines Vaters bei der Rettung zu erfahren. Steve und Garth finden die Überreste eines der Piloten, aber zu seiner Enttäuschung trägt das Erkennungsschild des Mannes den Namen Christopher Bell, des damaligen Copiloten, welchen sie vor Ort begraben. Garth wird anschließend während eines Angriffs schwer verletzt. Als er auf dem Boden liegt, erzählt er Steve, dass er der echte Christopher Bell ist und er vor all den Jahren die Erkennungsmarke mit dem Piloten getauscht hatte. Dann war es also Steves Vater, Carl Austin, den Steve gerade geholfen hatte, auf dem Berg zu begraben. Carl Austin wird anschließend ausgegraben und in den USA im Beisein von Steves Mutter Helen mit vollen militärischen Ehren begraben. (Mit George Montgomery als Garth, Martha Scott als Helen.)
17	17	Gefahr für Steve Austin	Run, Steve, Run	26. Apr. 1974	29. Aug. 1988	Jerry Jameson	Lionel E. Siegel

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
18	1	Der Bombenschmuggel	Nuclear Alert	13. Sep. 1974	2. Sep. 1988	Jerry London	William Driskill
19	2	Unfall im Weltraum	The Pioneers	20. Sep. 1974	5. Sep. 1988	Christian I. Nyby II	Bill Svanoe Idee: Katey Barrett
20	3	Pilotenfehler	Pilot Error	27. Sep. 1974	9. Sep. 1988	Jerry Jameson	Edward J. Lakso
21	4	Personenschutz	The Pal-Mir Escort	4. Okt. 1974	12. Sep. 1988	Lawrence Dobkin	Margaret Schneider & Paul Schneider
22	5	Der Konkurrent	The Seven Million Dollar Man	1. Nov. 1974	16. Sep. 1988	Richard Moder	Peter Allan Fields
23	6	Die Außerirdischen	Straight On ’til Morning	8. Nov. 1974	19. Sep. 1988	Lawrence Doheny	D. C. Fontana
Während der Vorbereitungen für den Start einer Mondsonde bemerkt Colonel Steve Austin ein merkwürdiges Licht am Himmel und ist überzeugt davon, dass es sich um ein UFO handelt. Tatsächlich landet eine Familie außerirdischer Weltraumforscher auf der Erde. Sie alle bestehen aus radioaktivem Material. Der körperliche Kontakt mit Menschen ist für beide Seiten tödlich. Bald lebt nur noch eine der Außerirdischen, Minoee. Ihr will Austin helfen. (Mit Meg Foster als Minoee.)
24	7	Goldfieber	The Midas Touch	15. Nov. 1974	23. Sep. 1988	Bruce Bilson	Donald Gold, Lester William Burke & Peter Allan Fields Idee: Donald Gold & Lester William Burke
25	8	Sabotage	The Deadly Replay	22. Nov. 1974	26. Sep. 1988	Christian I. Nyby II	Wilton Denmark
26	9	Forscher im Spannungsgebiet	Act of Piracy	29. Nov. 1974	30. Sep. 1988	Christian I. Nyby II	Peter Allan Fields Idee: David Ketchum & Bruce Shelly
27	10	Steve außer Kontrolle	Stranger in Broken Fork	13. Dez. 1974	3. Okt. 1988	Christian Nyby	Bill Svanoe & Wilton Denmark Idee: Bill Svanoe
28	11	Pressegangster	The Peeping Blonde	20. Dez. 1974	7. Okt. 1988	Herschel Daugherty	William T. Zacha & Wilton Denmark Idee: William T. Zacha
Fernsehnachrichtenreporterin Victoria Webster filmt zufällig Steve Austin in voller bionischer Aktion, als er einen Raketenstart rettet. Sie versucht sowohl Steve als auch Oscar Goldman zu erpressen, um ihre Story zu bekommen, indem sie die Ausstrahlung des Films zurückhält. Aber ihr Senderchef Charles Colby hat andere Ideen und verkauft die Informationen an die ausländischen Agenten Karl und Victor. Die beiden wollen daraufhin Steve entführen, während er mit Victoria und Oscar im Urlaub in Baja California ist, um ihn für ihre eigenen bösen Zwecke zu benutzen. (Mit Farrah Fawcett als Victoria Webster, Roger Perry als Charles Colby.)
29	12	Entführungsgefahr	The Cross-Country Kidnap	10. Jan. 1975	10. Okt. 1988	Christian Nyby	Ray Brenner & Stephen Kandel Idee: Ray Brenner
30	13	Todsicher	Lost Love	17. Jan. 1975	14. Okt. 1988	Arnold Laven	Richard Carr Idee: Melvin Levy & Tom Levy
31	14	Der letzte Kamikaze	The Last Kamikaze	19. Jan. 1975	17. Okt. 1988	Richard Moder	Judy Burns
32	15	Der Spionageroboter	Return of the Robot Maker	26. Jan. 1975	21. Okt. 1988	Phil Bondelli	Mark Frost Idee: Mark Frost & Del Reisman
33	16	Freundschaftsdienst	Taneha	2. Feb. 1975	24. Okt. 1988	Earl Bellamy	Margaret Armen
34	17	Die Spur des Doppelgängers	Look Alike	23. Feb. 1975	28. Okt. 1988	Jerry London	Richard Carr Idee: Gustave Field
Während Steve Austin einen einwöchigen Angelurlaub macht, taucht ein Steve Austin-Doppelgänger in Oscar Goldmans Büro auf und behauptet, er habe beschlossen, seinen Urlaub zu verkürzen. Er macht heimlich Fotos von den Dateien des Omega-Projekts, die einem Mittelsmann namens Ben Breezy übergeben werden. Der echte Steve Austin kehrt gerade noch rechtzeitig zurück, um seinen Doppelgänger bei einer Tour durch die Einrichtung des Omega-Projekts zu erwischen. Der Doppelgänger wird bei der darauf folgenden Verfolgung von einem Auto angefahren und getötet. Steve Austin gibt sich jetzt als sein Doppelgänger John Dine aus, einen ehemaligen Boxer, dessen Gesicht chirurgisch verändert wurde, um dem bionischen OSI-Agenten zu ähneln. Auf der Suche nach den Fotos landet Austin schließlich im Ring eines krummen Boxveranstalters und trifft hier auf Ed Jasper und auch auf Marcus Grayson, der selbst ein Agent vom OSI ist. (Mit Robert DoQui als Ben Breezy, Jack Colvin als Ed Jasper, George Foreman als Marcus Grayson.)
35	18	Der unsichtbare Spion	The E.S.P. Spy	2. März 1975	31. Okt. 1988	Jerry London	Lionel E. Siegel
36	19	Eine Partnerin für Steve – Teil 1	The Bionic Woman: Part 1	16. März 1975	4. Nov. 1988	Richard Moder	Kenneth Johnson
37	20	Eine Partnerin für Steve – Teil 2	The Bionic Woman: Part 2	23. März 1975	7. Nov. 1988	Richard Moder	Kenneth Johnson
38	21	Geiselrettung	Outrage in Balinderry	20. Apr. 1975	11. Nov. 1988	Earl Bellamy	Paul Schneider Idee: Paul Schneider & Margaret Schneider
39	22	Die Abrechnung	Steve Austin, Fugitive	27. Apr. 1975	14. Nov. 1988	Russ Mayberry	Mark Frost & Richard Carr Idee: Wilton Denmark, William D. Gordon & James Doherty

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
40	1	Die neue Jamie – Teil 1	The Return of the Bionic Woman: Part 1	14. Sep. 1975	18. Nov. 1988	Richard Moder	Kenneth Johnson
41	2	Die neue Jamie – Teil 2	The Return of the Bionic Woman: Part 2	21. Sep. 1975	21. Nov. 1988	Richard Moder	Kenneth Johnson
42	3	Erpresserische Rache	The Price of Liberty	28. Sep. 1975	5. Dez. 1988	Richard Moder	Kenneth Johnson Idee: Kenneth Johnson & Justin Edgerton
43	4	Spionageverdacht	The Song and Dance Spy	5. Okt. 1975	28. Nov. 1988	Richard Moder	Jerry Devine
44	5	Der Wolfsjunge	The Wolf Boy	12. Okt. 1975	2. Dez. 1988	Jerry London	Judy Burns
45	6	Lebensgefahr für den Prinzen	The Deadly Test	19. Okt. 1975	25. Nov. 1988	Christian I. Nyby II	James D. Parriott
46	7	Raketenanschlag	Target in the Sky	26. Okt. 1975	9. Dez. 1988	Jerry London	Larry Alexander
47	8	Ein faules Spiel	One of Our Running Backs Is Missing	2. Nov. 1975	12. Dez. 1988	Lee Majors	Kenneth Johnson & Elroy Schwartz
48	9	Ein riskanter Test	The Bionic Criminal	9. Nov. 1975	16. Dez. 1988	Leslie Martinson	Richard Carr Idee: Peter Allan Fields
49	10	Der Schmugglerring	The Blue Flash	16. Nov. 1975	19. Dez. 1988	Cliff Bole	Sheridan Gibney & Sidney Field
50	11	Verbrecherherrschaft	The White Lightning War	23. Nov. 1975	23. Dez. 1988	Phil Bondelli	Wilton Denmark
51	12	Flucht in die Heimat	Divided Loyalty	30. Nov. 1975	2. Jan. 1989	Alan Crosland	Jim Carlson & Terry McDonnell
52	13	Der Einzelkämpfer	Clark Templeton O’Flaherty	14. Dez. 1975	6. Jan. 1989	Ernest Pintoff	Frank Dandridge Idee: Frank Dandridge & Dennis Pryor
Mithilfe seines bionischen Auges kann Steve Chemikalien auf geheimen Regierungsdokumenten entdecken. Die Spur führt zu einem von Steves Freunden, dem Hausmeister Clark Templeton O'Flaherty. Ihm folgt Steve in ein vornehmes Apartment, das für einen Hausmeister viel zu teuer ist. O'Flaherty gibt an, für eine strenggeheime Organisation namens OGA zu arbeiten und die Dokumente zu verkaufen, um an den Anführer einer kriminellen Vereinigung zu kommen. (Mit Louis Gossett Jr. als Clark Templeton O'Flaherty.)
53	14	Geheimnisverrat	The Winning Smile	21. Dez. 1975	9. Jan. 1989	Arnold Laven	Gustave Field & Richard Carr Idee: Gustave Field
54	15	Ausgetrickst	Hocus-Pocus	18. Jan. 1976	13. Jan. 1989	Barry Crane	Richard Carr Idee: Richard Carr & James Schmerer
55	16	Bigfoot und die Außerirdischen – Teil 1	The Secret of Bigfoot: Part 1	1. Feb. 1976	20. Jan. 1989	Alan Crosland	Kenneth Johnson
56	17	Bigfoot und die Außerirdischen – Teil 2	The Secret of Bigfoot: Part 2	4. Feb. 1976	23. Jan. 1989	Alan Crosland	Kenneth Johnson
57	18	Raub des Pharaos	The Golden Pharaoh	8. Feb. 1976	16. Jan. 1989	Cliff Bole	Margaret Schneider & Paul Schneider
Steve Austin wird von Oscar Goldman beauftragt, eine wertvolle, goldene Pharaonenstatue aus dem kleinen Staat Levanta zu bewachen, die sich gerade in einer Wanderausstellung in den USA befindet. Steve erkennt, dass die Statue durch eine Fälschung ersetzt wurde. Er hat 48 Stunden Zeit, das Original wiederzufinden. Er überzeugt seine ehemalige Flamme Trish Hollander, ihm bei diesem Vorhaben zu helfen. Die Spur führt in eine Botschaft zu Gustav Tokar, den Vizekonsul eines anderen kleinen Staates. (Mit Farrah Fawcett als Trish Hollander, Joe Maross als Gustav Tokar).
58	19	Die Verschwörung	Love Song for Tanya	15. Feb. 1976	27. Jan. 1989	Phil Bondelli	David H. Balkan & Alan Folsom
59	20	Korruptionsverdacht	The Bionic Badge	22. Feb. 1976	30. Jan. 1989	Cliff Bole	Wilton Denmark
60	21	Die letzte Chance	Big Brother	7. März 1976	3. Feb. 1989	Cliff Bole	Kenneth Johnson

Staffel 4

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
61	1	Kampf der Außerirdischen – Teil 1	The Return of Bigfoot: Part 1	19. Sep. 1976	6. Feb. 1989	Barry Crane	Kenneth Johnson
62	2	Kampf der Außerirdischen – Teil 2	The Return of Bigfoot: Part 2	19. Sep. 1976	6. Feb. 1989	Barry Crane	Kenneth Johnson
63	3	Flug XJ7 verschollen	Nightmare in the Sky	26. Sep. 1976	13. Feb. 1989	Alan Crosland	Terrence McDonnell & Jim Carlson
64	4	Ausgetauscht	Double Trouble	3. Okt. 1976	16. Feb. 1989	Phil Bondelli	Jerry Devine
65	5	Das Todesserum	The Most Dangerous Enemy	17. Okt. 1989	20. Feb. 1989	Richard Moder	Judy Burns
66	6	Überleben unter Wasser	H+2+O = Death	24. Okt. 1976	13. März 1989	John Meredyth Lucas	John Meredyth Lucas
67	7	Riskante Operation – Teil 1	The Bionic Boy: Part 1	7. Nov. 1976	6. März 1989	Phil Bondelli	Tom Greene Idee: Lionel E. Siegel
68	8	Riskante Operation – Teil 2	The Bionic Boy: Part 2	7. Nov. 1976	9. März 1989	Phil Bondelli	Tom Greene Idee: Lionel E. Siegel
69	9	Raketenterror	Vulture of the Andes	21. Nov. 1976	2. März 1989	Cliff Bole	Ben Masselink
70	10	Die Befreiung des Prinzen – Teil 1	The Thunderbird Connection: Part 1	28. Nov. 1976	23. Feb. 1989	Christian I. Nyby II	Terrence McDonnell & Jim Carlson
71	11	Die Befreiung des Prinzen – Teil 2	The Thunderbird Connection: Part 2	28. Nov. 1976	27. Feb. 1989	Christian I. Nyby II	Terrence McDonnell & Jim Carlson
72	12	Die Wandlung	A Bionic Christmas Carol	12. Dez. 1976	26. Dez. 1988	Gerald Mayer	Wilton Schiller
73	13	Unter Söldnern	Task Force	19. Dez. 1976	16. März 1989	Barry Crane	Robert C. Dennis
74	14	Das Superhirn	The Ultimate Imposter	2. Jan. 1977	23. März 1989	Paul Stanley	Lionel E. Siegel & W. T. Zacha
75	15	Hetzjagd – Teil 1	Death Probe: Part 1	9. Jan. 1977	29. März 1990	Richard Moder	Steven E. de Souza
76	16	Hetzjagd – Teil 2	Death Probe: Part 2	16. Jan. 1977	5. Apr. 1990	Richard Moder	Steven E. de Souza
77	17	Erfinderpech	Danny’s Inferno	23. Jan. 1977	12. Apr. 1990	Cliff Bole	Tom Greene
78	18	Die Intrige	Fires of Hell	30. Jan. 1977	19. Apr. 1990	Edward M. Abroms	Orville H. Hampton
79	19	Die Spezialisten	The Infiltrators	6. Feb. 1977	26. Apr. 1990	Phil Bondelli	Sam Ross & Wilton Schiller
80	20	Agentenrummel	Carnival of Spies	13. Feb. 1977	3. Mai 1990	Richard Moder	Robert C. Dennis
81	21	U-509	U-509	20. Feb. 1977	10. Mai 1990	Phil Bondelli	Michael I. Wagner
82	22	Unter falschem Namen	The Privacy of the Mind	27. Feb. 1977	17. Mai 1990	Jimmy Lydon	Vanessa Boos & Wilton Schiller
83	23	Verbotenes Land	To Catch the Eagle	6. März 1977	20. Sep. 1990	Phil Bondelli	Peter R. Brooke & Judy Burns
84	24	Die Übersinnlichen	The Ghostly Teletype	15. Mai 1977	31. Mai 1990	Tom Connors III	Wilton Schiller

Staffel 5

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
85	1	Raubzug der Haie – Teil 1	Sharks: Part 1	11. Sep. 1977	30. Aug. 1990	Alan J. Levi	Arthur Weingarten
Steve Austin schließt sich im Auftrag des OSI der Crew eines Atom-U-Bootes (Stingray) an, um bei der Suche nach einem verlorenen Ortungsgerät zu helfen. Ein Piratenteam mit einem Unterwasserversteck sabotiert das U-Boot, was dazu führt, dass die gesamte Besatzung es auf dem Meeresboden zurücklassen muss. Die Piraten beschlagnahmen das U-Boot mit Hilfe mehrerer trainierter und durch moderne Technologien kontrollierter Haie unter der Kontrolle der schönen Tochter Cynthia Grayland des Piratenkapitäns Morgan Grayland. Steve Austin wird gefangen genommen, als er das U-Boot wieder betritt. Dr. Rudy Wells wird in einer Unterwasserkapsel auf dem Meeresboden gefangen, nachdem ein Hai durch seine Stahlkabelschnur beißt. Als bekannt wird, dass die Piraten eine zuvor gestohlene Atomrakete auf das U-Boot laden, beschließt der Marinekommandant Admiral Prescott, der bei der Suche hilft, das U-Boot zu zerstören – auch auf die Gefahr hin, Steve Austin und Rudy Wells zu töten. (Mit Pamela Hensley als Cynthia Grayland, Stephen Elliott als Morgan Grayland, Martin E. Brooks als Dr. Rudy Wells, William Sylvester als Admiral Prescott).
86	2	Raubzug der Haie – Teil 2	Sharks: Part 2	18. Sep. 1977	13. Sep. 1990	Alan J. Levi	Fred Freiberger Idee: Arthur Weingarten
Oscar Goldman versucht, den Marinekommandanten Admiral Prescott davon abzuhalten, Wasserbomben zu verwenden, um das gesunkene U-Boot zu zerstören. Goldman schmiedet einen cleveren Plan, um das U-Boot mit magnetischen Minen zu umgeben. Es folgt eine Meuterei inmitten der Reihen der Piraten. Steve Austin rettet das Leben des abgesetzten Piratenkapitäns Morgan Grayland, der bei der Meuterei einen Herzinfarkt erlitt, was ihm die Unterstützung sowohl des handlungsunfähigen Grayland als auch seiner attraktiven Tochter Cynthia Grayland einbringt. Die Meuterer zwingen Steve Austin das U-Boot aus seiner minenbeladenen Einkreisung zu schieben, indem sie drohen Städte an der Ostküste zu vernichten. (Mit William Sylvester als Admiral Prescott, Stephen Elliott als Morgan Grayland, Pamela Hensley als Cynthia Grayland.)
87	3	Countdown außer Kontrolle – Teil 1	Deadly Countdown: Part 1	25. Sep. 1977	7. Juli 1990	Cliff Bole	Gregory S. Dinallo
88	4	Countdown außer Kontrolle – Teil 2	Deadly Countdown: Part 2	2. Okt. 1977	7. Juli 1990	Cliff Bole	Gregory S. Dinallo
89	5	Schreckliches erwachen	Bigfoot V	9. Okt. 1977	7. Juni 1990	Rod Holcomb	Gregory S. Dinallo
90	6	Sturm der Angst	Killer Wind	16. Okt. 1977	14. Juni 1990	Richard Moder	Gregory S. Dinallo
91	7	Überrollt	Rollback	30. Okt. 1977	21. Juni 1990	Don McDougall	Steven E. de Souza
92	8	Die dunkle Seite des Mondes – Teil 1	Dark Side of the Moon: Part 1	6. Nov. 1977	30. Juni 1990	Cliff Bole	John Meredyth Lucas Idee: Richard H. Landau
93	9	Die dunkle Seite des Mondes – Teil 2	Dark Side of the Moon: Part 2	13. Nov. 1977	30. Juni 1990	Cliff Bole	John Meredyth Lucas Idee: Richard H. Landau
94	10	Unerschütterlich	Target: Steve Austin	27. Nov. 1977	12. Juli 1990	Edward M. Abroms	Donald Gold & Lester William Berke
95	11	Verschollen	The Cheshire Project	18. Dez. 1977	19. Juli 1990	Richard Moder	John Meredyth Lucas
Steves Freundin Jenny Fraser verschwindet auf mysteriöse Weise, während sie ein streng geheimes Flugzeug steuert, das mit einem neuen Radarvermeidungsgerät ausgestattet ist. Besorgt um ihre Sicherheit beginnt Steve eine Untersuchung und entdeckt, dass der Ingenieur Hal Martin von der Ausrüstung an Bord des Flugzeugs weiß und mit Wilfred Damien, einem bekannten Dieb militärischer Geheimnisse, gesprochen hat. Steve versucht Jenny zu finden bzw. einen Hinweis, den die vorherige Suche möglicherweise übersehen hat. (Mit Suzanne Somers als Jenny Fraser, Robert Hogan als Hal Martin, Stanley Waxman als Wilfred Damien.)
96	12	Zwischen den Fronten	Walk a Deadly Wing	1. Jan. 1978	2. Aug. 1990	Herb Wallerstein	Terrence McDonnell & Jim Carlson
97	13	Flug durch die Zeit	Just a Matter of Time	8. Jan. 1978	5. Juli 1990	Don McDougall	Gregory S. Dinallo & Neal J. Sperling Idee: Neal J. Sperling
98	14	Unaufhaltsam – Teil 1	Return of Death Probe: Part 1	22. Jan. 1978	27. Sep. 1990	Tom Connors III	Howard Dimsdale
99	15	Unaufhaltsam – Teil 2	Return of Death Probe: Part 2	29. Jan. 1978	4. Okt. 1990	Tom Connors III	Howard Dimsdale
100	16	Insel der Verschollenen – Teil 1	The Lost Island: Part 1	30. Jan. 1978	11. Okt. 1990	Cliff Bole	Mel Goldberg Idee: Lou Shaw
101	17	Insel der Verschollenen – Teil 2	The Lost Island: Part 2	30. Jan. 1978	18. Okt. 1990	Cliff Bole	Mel Goldberg Idee: Lou Shaw
102	18	Ein doppeltes Spiel	The Madonna Caper	6. Feb. 1978	9. Aug. 1990	Herb Wallerstein	Gregory S. Dinallo
103	19	Die seltsame Erscheinung	Dead Ringer	13. Feb. 1978	16. Aug. 1990	Arnold Laven	Robert I. Holt Idee: Charles Mitchell and Robert I. Holt
104	20	Computermacht – Teil 1	Date with Danger: Part 1	20. Feb. 1978	25. Okt. 1990	Rod Holcomb	John Meredyth Lucas Idee: Wilton Schiller
Ein O.S.I.-Computer liefert Beweise dafür, dass Steve Austins Freund Joe Canton, O.S.I.-Kommunikationschef, sich der Unterschlagung und Spionage schuldig gemacht hat. Steve versucht, den Speicherkern des Computers auszulesen, da er vermutet, dass eine nicht autorisierte Eingabe von einer externen Maschine vorgenommen wurde. Aber der Computer zerstört sich unerklärlicherweise selbst. Eine unvollständige Telefonnummer führt Steve jedoch zu Datamate, einem Dating-Dienst von Emily Patterson, einem Genie in der Computerprogrammierung. Trivia: Die Telefonnummer, von der Cloche anruft, ist 311-555-2368. Diese Telefonnummer ist fiktiv, aber 555-2368 wird häufig in Filmen und Fernsehsendungen wie Ghostbusters (1984) und als Privatnummer von Jaime Sommers' Trainer in Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau verwendet. (Mit Noah Keen als Joe Canton, Elaine Giftos als Emily Patterson.)
105	21	Computermacht – Teil 2	Date with Danger: Part 2	27. Feb. 1978	1. Nov. 1990	Rod Holcomb	John Meredyth Lucas Idee: Wilton Schiller
Steve befindet sich im Kampf gegen einen mächtigen Computer, der es auf ihn abgesehen hat. Ursprünglich wurde dieser von Bell (der sich Cloche nennt) gebaut, wendet sich aber inzwischen auch gegen seinen Erbauer. Steve entkommt nur knapp einem Killer (Banner), der vom Computer angeheuert wird, nur um aufgrund des „Fehlers“ eines Krankenhauscomputers als gefährlicher Psychotiker eingesperrt zu werden. Der Schurkencomputer versucht, den Untergang des Mannes Cloche, der ihn gebaut hat, und aller anderen, die von seiner Existenz wissen, zu verursachen – einschließlich der Computerspezialistin Emily Patterson, die Steve hilft. (Mit Robert Walker Jr. als Bell, Luke Askew als Banner, Elaine Giftos als Emily Patterson).
106	22	Allianz der Feinde	The Moving Mountain	6. März 1978	23. Aug. 1990	Don McDougall	Stephen Kandel

Fortsetzungen

Aufgrund des Erfolges der Serie und der Beliebtheit der Figur Jaime Sommers (Lindsay Wagner), die einen Gastauftritt als Steves Schulfreundin hatte, wurde der Ableger Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau (The Bionic Woman) produziert und von 1976 bis 1978 mit 58 Episoden parallel ausgestrahlt. Zunächst war die Geschichte um Steves Jugendliebe, die bei einem Fallschirmabsprung schwer verletzt und schließlich in eine bionische Frau umgewandelt wird, nur als Doppelfolge für Der-Sechs-Millionen-Dollar-Mann geplant. Nachdem Lee Majors und Lindsay Wagner nach Ausstrahlung dieser Doppelfolge zum Traumpaar wurden, beugten sich die Drehbuchautoren den Fans und die bereits verstorbene Jaime wurde in einer weiteren Doppelfolge durch eine erneute komplizierte Operation wiederbelebt. Jaime verliert durch diesen Eingriff allerdings ihr Gedächtnis und ist zunächst traumatisiert, sodass sich das Paar vorerst trennt und Lindsay Wagner als Jaime Sommers in ihrer eigenen Serie Missionen für Oscar Goldman erfüllt. Es gab allerdings weitere wechselseitige Gastauftritte und Handlungsstränge, die in der einen Serie begannen und in der anderen abgeschlossen wurden (Kampf der Außerirdischen).

In den drei Spielfilmen, von denen der erste neun Jahre nach Abschluss der beiden Serien gedreht wurde, finden Jaime (die ihre Erinnerung inzwischen komplett zurückgewonnen hat) und Steve jedoch schließlich wieder zusammen. Trotz erneuter Komplikationen heiraten die beiden schließlich am Ende des dritten Spielfilms. Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.

Auf Videokassetten erschienen als Fortsetzung des Pilotfilms die Titel Das 6-Millionen-Dollar-Girl, Der 6-Millionen-Dollar-Dog und Die Rückkehr der Roboter.

Fernsehfilme

1. Rückkehr der Roboter (The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman)
2. Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (nicht in deutscher Sprache erschienen)
3. Bionic Ever After? (nicht in deutscher Sprache erschienen)

Synchronisation

Schauspieler	Rollenname	Synchronsprecher
Lee Majors	Steve Austin	Peter Lakenmacher
Richard Anderson	Oscar Goldman	Rüdiger Schulzki
Alan Oppenheimer Martin E. Brooks	Dr. Rudy Wells	Wolfgang Draeger
Lindsay Wagner	Jaime Sommers	Carolin van Bergen
Martha Scott	Helen Elgin	Marianne Kehlau

Trivia

Im Dezember 1976 wurde die Episode mit dem Titel Carnival of Spies im Vergnügungspark NU-Pike in Long Beach, Kalifornien gedreht. Ein Mitglied der Filmcrew beschädigte im Zuge dessen eine neon-orange Schaufensterpuppe, deren Arm abbrach. Als man menschliche Knochen entdeckte und die Behörden informierte, wurde die Leiche genauer untersucht. Der medizinische Gutachter Thomas Noguchi öffnete den Mund der Leiche und konnte ein Geldstück von 1924 und ein Ticket für das Museum of Crime finden. Dieses Ticket und archivierte Zeitungsberichte halfen der Polizei dabei, die Leiche als die von Elmer McCurdy zu identifizieren.

Im Spielfilm Die Geister, die ich rief ... von Richard Donner aus dem Jahre 1988 hat Lee Majors einen Gastauftritt als Sechs-Millionen-Dollar-Mann, als er den Weihnachtsmann in seiner Werkstatt am Nordpol rettet.

DVD-Veröffentlichung

Staffel	USA	DVD	Englische Fassung	Deutschland	DVD	Deutsche Fassung
1	26. September 2005	6	Originallänge	15. Oktober 2010	4	ungekürzt
2	23. Oktober 2006	6	Originallänge	3. Dezember 2010	5	ungekürzt
3	—	–	Originallänge	29. April 2011	5	ungekürzt
1–3				26. August 2011	14	ungekürzt

Literatur

• Ronald M. Hahn, Volker Jansen: Lexikon des Science Fiction-Films. Heyne, München 1997, ISBN 3-453-11860-X, S. 793.
• Martin Caidin: Der korrigierte Mensch. Goldmann, München 1974, ISBN 3-442-23226-0.
• Martin Caidin: Die Menschmaschine. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01050-7.
• Martin Caidin: Die Straße der Götter. Goldmann, ISBN 3-442-23218-X.
• Martin Caidin: Cyborg IV. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01122-8.
• Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Der Atombomben-Coup. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01052-3.
• Evan Richards: Der 6 Millionen Dollar Mann – Der gestohlene Minister. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01053-1.
• Jay Barbee: Der 6 Millionen Dollar Mann – Blindflug. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01075-2.
• Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Unheimliche Begegnung. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01076-0.
• Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Duell der Giganten. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01102-3.
• Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Verschwörung gegen USA. Lübbe, Bergisch Gladbach, ISBN 3-404-01120-1.

Weblinks

Commons: Der Sechs Millionen Dollar Mann – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Der Sechs Millionen Dollar Mann bei IMDb
• Der Sechs Millionen Dollar Mann bei Fernsehserien.de