Diskussion:Recallwahl des Gouverneurs in Kalifornien 2021

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hallo zusammen, die momentan im Abschnitt Resultate angegebenen Zahlen sind ein Zwischenstand nach Auszählung von geschätzten 66 % der abgegebenen Stimmen ([1]) und kein Endergebnis. Meiner Meinung nach wäre es sinnvoll, dies kenntlich zu machen, gerade auch vor dem Hintergrund, dass Briefwahlstimmen mitgezählt werden, die bis zum 21. September eintreffen (Wahltagspoststempel vorausgesetzt) ([2]). --Polit962 (Diskussion) 13:03, 15. Sep. 2021 (CEST)[Beantworten]

Hat sich nun erledigt. --Polit962 (Diskussion) 15:54, 15. Sep. 2021 (CEST)[Beantworten]

Ist "Recallwahl" nicht etwas unbeholfen und ungeschickt ausgedrückt? Wieso übersetzen wir recall nicht mit Abberufung? Wieso sagen wir hier nicht "Abberufungswahl"? KevinMuskelprotz (Diskussion) 03:55, 19. Sep. 2021 (CEST)[Beantworten]

Recallwahl ist einfach nur deutsch-englisches Kauderwelsch, da hat der Übersetzungscomputer nicht gut funktioniert. --Echtner (Diskussion) 12:45, 6. Feb. 2024 (CET)[Beantworten]