Zum Inhalt springen

Dieter Gring

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Gring)

Dieter Gring (* 1970 in Giengen an der Brenz) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Hörspielsprecher, Autor und Regisseur.

Gring besuchte von 1988 bis 1992 die Stage & Musical School in Frankfurt am Main.[1] Seit 1989 wirkt er an verschiedenen deutschen Bühnen, für Filme und Serien steht er vor der Kamera und arbeitet als Sprecher für diverse Formate.

Gring ist auch als Autor für Theatertexte tätig. Seine Stücke sind im Verlag Hartmann und Stauffacher erschienen.

2007 bis 2013 war Gring Intendant der Brüder Grimm Festspiele in Hanau.[2]

Gring wirkt regelmäßig in Film- und Fernsehproduktionen mit. Als Sprecher ist er zudem in den Bereichen Synchron, Werbung, Hörspiel und Dokumentation tätig. Er ist auch in zahlreichen Videospielen zu hören, unter anderem in wiederkehrenden Sprechrollen als Milten in der Gothic-Reihe, als Matt Horner in der Trilogie StarCraft II sowie als Schmuggler in Star Wars: The Old Republic und seinen Erweiterungen.[3]

Gring lebt in der Nähe von Stuttgart.

(Quelle: Theapolis[4])

Jahr Theater / Stück Rolle Regie
1990Die Komödie, Frankfurt / Eine Frau beginnt mit 40 …?[5.1]L. Harper (NR)Horst Heinze
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Bärenhäuter[6]Moritz / 1. SohnHenrik Helge
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Rapunzel[7]PrinzDieter Stegmann
1991Die Komödie, Frankfurt / Othello darf nicht platzen[5.1]Page (NR)Claus Helmer
1992Theater der Stadt Zwickau / Peterchens MondfahrtPeterchen (HR)Wolfgang Amberger
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Aschenputtel[8]PrinzBarbara Müller
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die sieben Raben[9]Clemens, 2. RabeDieter Stegmann
1993Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Schneewittchen[10]PrinzDieter Stegmann
1994Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Teufel mit den drei goldenen Haaren[11]FelixDieter Stegmann
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Rumpelstilzchen[12]Rumpelstilzchen / Vorsteher der BürgerschaftNatascha Retschy
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Von dem Fischer un syner Frau[13]KindMarc Urquhart
1995Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Die Heirat[14]Anutschkin (NR)Natascha Retschy
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen[15]FranzDieter Stegmann
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Das Dornröschenspiel[16]PrinzMarc Urquhart
Die Komödie, Frankfurt / Mein Vater, der Junggeselle[5.1]Thomas Hoffmann (HR)Dieter Bachmann
1996Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der gestiefelte Kater[17]PhilippDieter Stegmann
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Gänsemagd[18]Knecht / Kürdchen, GänsehirtNatascha Retschy
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Bremer Stadtmusikanten[19]HahnMarc Urquhart
1997Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Andorra[5.2][20]Andri (HR)Claus Helmer
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Bremer Stadtmusikanten[21]HahnMarc Urquhart
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die goldene Gans[22]Der AlteDieter Stegmann
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Brüderchen und Schwesterchen[23]BrüderchenNatascha Retschy
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Schneeweißchen und Rosenrot[24]BärMarc Urquhart
Schlossfestspiele Dilsberg / Ein SommernachtstraumPuk (HR)Jean-Michel Fournereau
1998Schlossfestspiele Dilsberg / SpectaculumRomeo (HR)Jean-Michel Fournereau
Kreuzgangspiele Feuchtwangen / Der tolle Tag oder Figaros HochzeitCherubin (NR)Michael Wedekind
1999Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Der Fall Furtwängler[5.2][25]Ltd. David Wills (NR)Claus Helmer
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Besuch bei Mr. Green[5.2][26]Ross Gardiner (HR)Peter Kühn
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Amadeus[5.2][26]Venticelli (NR)Peter Kühn
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Pariser Hasenjagd[5.2][26]Philippe (NR)Stefan Zimmermann
2000Kreuzgangspiele Feuchtwangen / Der Kaufmann von VenedigBassanio (HR)Lis Verhoeven
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Was zählt, ist die Familie[5.2][27]Nick (HR)Eckhart Dux
2001Mobiles Theater Frachtraum, Würzburg / QuartettValmont (HR)Hannes Hirth
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Rumpelstilzchen[28]RumpelstilzchenDieter Stegmann
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Gänsehirtin am Brunnen[29](Regie)Dieter Gring
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Ghetto[5.2][30]Hans Kittel (HR)Manfred Langner
2002Brüder Grimm Festspiele, Hanau / König Drosselbart[31](Buch und Regie)Dieter Gring
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen[32]NarrMarc Urquhart
2003Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Eisenhans[33](Buch und Regie)Dieter Gring
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Bremer Stadtmusikanten[34]HahnMarc Urquhart
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Jorinde und Joringel[35](Regie)Dieter Gring
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Draußen vor der Tür[5.2][36][37]Beckmann (HR)Michael Wedekind
2004Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die sechs Schwäne[38](Buch und Regie)Dieter Gring
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Kikeriki – Die goldene Kugel ist wieder hie![39]Jacob u. a.Barbara Müller
2005Theatrum non Gratum, Frankfurt / NachtwacheJohn (HR)Helmut Barz
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Jungfrau Maleen[40](Buch und Regie)Dieter Gring
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Butterbrot[5.3][41]Martin Sterneck (HR)Gabriel Barylli
2006Musikfestspiele Note’n Boulles, FrankreichMozart (NR)Jean-Michel Fournereau
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Schneeweißchen und Rosenrot[42](Buch und Regie)Dieter Gring
2007Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Brüderchen und Schwesterchen[43](Buch und Regie)Dieter Gring
2008Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Elling[5.3][44]Elling (HR)Frank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Das Wasser des Lebens[45](Buch und Regie)Dieter Gring
2009Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Cassandrino, der Meisterdieb[46](Buch und Regie)Dieter Gring
2010Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Cendrillon oder Der gläserne Pantoffel[47](Buch und Regie)Dieter Gring
2011Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Froschkönig[48](Buch und Regie)Dieter Gring
2012Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Rain Man[5.3][49]Raymond (HR)Frank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Schöne und das Tier[50]Prinz Astraell, das TierJean-Michel Fournereau
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Froschkönig[51](Buch und Regie)Dieter Gring
2018Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben[52]BoandlkramerFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Froschkönig[53]Eiserner HeinrichAdisat Semenitsch
2019Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Zweifel[5.4][54]Vater FlynnPeter Kühn
2021Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Ich, HölderlinHölderlinFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der zerbrochne Krug[55]LichtFranz-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Der Rattenfänger von Hameln[56]RattenfängerFrançois Camus
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Ein mörderischer Unfall[5.4][57.1]PaulFrank-Lorenz Engel
Fritz Rémond Theater, Frankfurt / Gott[5.4][57.2]Dr. BrandtHeinz Kreidl
2022Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Ich, HölderlinHölderlinFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Aladin und die Wunderlampe[58]Sihr FassadFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Ein Sommernachtstraum[59]ZettelJan Radermacher
a.gon Theater / Zweifel[60]Vater FlynnPeter Kühn
2023Komödie im Marquardt, Stuttgart / No net hudla![61]Dietrich „Didi“ FaulhaberAxel Preuß
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Tartuffe[62]TartuffeFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Hans im Glück[63]Bertram von GluckeNina Pichler
a.gon Theater / ZweifelVater FlynnPeter Kühn
2024Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Romeo und Julia[64]Escalus, Fürst von VeronaFrank-Lorenz Engel
Brüder Grimm Festspiele, Hanau / Die Gänsemagd (Musical)[65]KönigLukas Nimtschek
2025Komödie im Marquardt, Stuttgart / Ladies’ Night[66]JürgenMurat Yeginer
Theater in der Engelsburg, Frankfurt / Der Abschiedsbrief(Regie)Dieter Gring

Filmografie (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Filme (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Deutsche Synchronkartei enthält (Stand März 2022) 85 Datensätze, in denen er als Mitwirkender aufgeführt wird.

Hörbücher (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Der Freitag nach dem Freitag nach dem Sonntag - Roman von Claire Sambrook
  • Ed King - Roman von David Guterson
  • Die stille Revolution - von Bodo Janssen
  • Stark in stürmischen Zeiten - von Bodo Janssen und Anselm Grün
  • Zuversicht - von Ulrich Schnabel

Hörspiele (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Cap und Capper - Originalhörspiel zum Film
  • 101 Dalmatiner - Originalhörspiel zum Film
  • Pinocchio - Originalhörspiel zum Real-Kinofilm
  • Lilo und Stitch
  • Dinoland
  • Sternenschweif
  • Pinocchio - Originalhörspiel zum Film
  • Mandalorian - Originalhörspiel zur Serie

(Quelle: Moby Games[3])

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Dieter Gring. In: filmmakers.de. Abgerufen am 20. Februar 2026.
  2. Dieter Gring. In: Hartmann und Stauffacher. Abgerufen am 17. November 2022.
  3. 1 2 Dieter Gring Video Game Credits and Biography. In: MobyGames. Abgerufen am 2. März 2022 (englisch).
  4. Produktionen mit Dieter Gring. In: Theapolis.
  5. 25-65-50. Jubiläum Claus Helmer. (PDF) In: diekomoedie.de. 2022, abgerufen am 23. Februar 2026.
    1. 1 2 3 S. 20
    2. 1 2 3 4 5 6 7 8 S. 24
    3. 1 2 3 S. 26
    4. 1 2 3 S. 28
  6. Der Bärenhäuter. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  7. Rapunzel. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  8. Aschenputtel. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  9. Die sieben Raben. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  10. Schneewittchen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  11. Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  12. Rumpelstilzchen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  13. Von dem Fischer un syner Frau. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  14. Verträge und Flyer 1994–1995. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  15. Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  16. Das Dornröschenspiel. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  17. Der gestiefelte Kater. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  18. Die Gänsemagd. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  19. Die Bremer Stadtmusikanten. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  20. Verträge und Flyer 1996–1997. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  21. Die Bremer Stadtmusikanten. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  22. Die goldene Gans. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  23. Brüderchen und Schwesterchen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  24. Schneeweißchen und Rosenrot. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  25. Verträge und Flyer 1998–1999. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  26. 1 2 3 Verträge und Flyer 1999–2000. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  27. Verträge und Flyer 2000–2001. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  28. Rumpelstilzchen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  29. Die Gänsehirtin am Brunnen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  30. Verträge und Flyer 2001–2002. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  31. König Drosselbart. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  32. Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  33. Der Eisenhans. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  34. Die Bremer Stadtmusikanten. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  35. Jorinde und Joringel. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  36. Stadtchronik 23.10.2003. In: stadtgeschichte-ffm.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  37. Szenenfotos 2003. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  38. Die sechs Schwäne. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  39. Kikeriki – Die goldene Kugel ist wieder hie! In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  40. Jungfrau Maleen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  41. Szenenfotos 2005. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  42. Schneeweißchen und Rosenrot. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  43. Brüderchen und Schwesterchen. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  44. Szenenfotos 2008. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  45. Das Wasser des Lebens. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  46. Cassandrino, der Meisterdieb. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  47. Cendrillon oder Der gläserne Pantoffel. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  48. Der Froschkönig. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  49. Szenenfotos 2012. In: arcinsys.hessen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  50. Die Schöne und das Tier. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  51. Der Froschkönig. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  52. Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  53. Der Froschkönig. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  54. Pressestimmen „Zweifel“. In: fritzremond.de. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 3. Dezember 2019; abgerufen am 23. Februar 2026.
  55. Der zerbrochne Krug. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  56. Der Rattenfänger von Hameln. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  57. Fritz Rémond Theater im Zoo: Spielplan 2021–2022. In: yumpu.com. Abgerufen am 23. Februar 2026.
    1. S. 4–5
    2. S. 6–7
  58. Aladin und die Wunderlampe. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  59. Ein Sommernachtstraum. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  60. Zweifel. In: a-gon.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  61. No net hudla! In: schauspielbuehnen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  62. Tartuffe. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  63. Hans im Glück. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  64. Romeo und Julia. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  65. Die Gänsemagd. In: festspiele-hanau.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.
  66. Ladies’ Night. In: schauspielbuehnen.de. Abgerufen am 23. Februar 2026.