Zum Inhalt springen

Le couronnement du tsar Nicolas II

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Film
Titel Le Couronnement du Tsar Nicolas II. / Коронация Николая II.
Transkription Koronazija Nikolaja II.
Produktionsland Frankreich
Erscheinungsjahr 1896
Länge (erhalten) 3 Minuten
Produktions­unternehmen Lumière & Cie.
Stab
Produktion Camille Cerf (Produktionsleiter)
Kamera Charles Moisson, Francis Doublier
Krönungsfeierlichkeiten, Filmausschnitte etwa 1:30 Minuten

Le Couronnement du Tsar Nicolas II. ist eine Filmdokumentation über die Krönungsfeierlichkeiten Nikolaus’ II. zum Kaiser des Russischen Reiches vom 14. Maijul. / 26. Mai 1896greg. Es sind die ältesten erhaltenen in Russland entstandenen Filmaufnahmen, von denen aber nur ein Teil erhalten ist.

Die Filmaufnahmen zeigen das Zarenpaar und viele Gäste auf dem Weg zur Mariä-Entschlafens-Kathedrale im Moskauer Kreml und nach deren Verlassen, erkennbar sind einige hochrangige Persönlichkeiten. Von der Krönungszeremonie selbst gibt es keine Film- und Fotodokumente.

Kreml während der Krönungsfeierlichkeiten, Foto (nicht aus dem Film)

Die Brüder Lumière in Paris schickten Camille Cerf als Produktionsleiter für die Krönungsfeierlichkeiten nach Moskau. Über ihn berichtete die Zeitung Nowosti dnja bereits am 5. Mai 1896.[1] Am 14. (26.) Mai filmten Charles Moisson und Francis Dublier die Menschenmassen im Kreml vor und nach der Zeremonie in der Mariä-Entschlafens-Kathedrale. Beim Volksfest anlässlich der Krönung vier Tage später waren beide ab 8 Uhr morgens anwesend. Sie gerieten dann aber in die Massenpanik, bei der über tausend Menschen totgetrampelt wurden, und konnten sich nur mit Mühe retten.[2] Ihre Filmaufnahmen und ihre Kamera wurden von der Polizei konfisziert und ihnen nicht wieder zurückgegeben.[3] In den Medien wurde über diese tragischen Ereignisse nicht berichtet.[4]

Die Filmaufnahmen von den Krönungsfeierlichkeiten wurden am 21. Juni in Rouen und am 24. Juni in Paris im Salon der Zeitung Le Figaro aufgeführt, danach in Lyon und weiteren Städten.[5] In St. Petersburg wurden sie Mitte Juli (westeuropäischer Kalender)/Anfang Juli (russischer Kalender) dem Kaiserpaar, dessen Familie und dem Hofstaat gezeigt[6], in dieser Zeit auch in weiteren Orten, so vor dem König von Württemberg in Stuttgart am 13. Juli 1896[7].

Diese Aufnahmen gelten als die ältesten erhaltenen aus Russland und die ersten von einem europäischen Großereignis.[8] Charles Moisson filmte in dieser Zeit auch die Twerskaja-Straße.[9]

Einzelne Szenen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Es gab mindestens 18 kurze Filmaufnahmen von den Krönungsfeierlichkeiten durch die Kameraleute von Lumière, die jeweils nicht länger als 50 Sekunden waren.[10] Davon sind sieben in deren Archiv erhalten (oder zumindest bekannt).[11] Im Russischen Staatlichen Filmarchiv sind 47,9 Meter erhalten, einige identisch, dazu aber zusätzlich Priester auf dem Weg zur Kathedrale, das Zarenpaar und die Gäste beim Verlassen der Kathedrale und Zar Nikolai beim Vorbeischreiten an Besuchern.[12][13] (Es fehlen wahrscheinlich Gräfin Montebello (304) und Konteradmiral Sallandrouze (305).)

Die Sequenzen im Lumière-Archiv sind (mit kleinen Ungenauigkeiten bei den Beschreibungen).

Nr. Französischer Titel Korrigierte deutsche Beschreibung Kameramann Bemerkungen
300 Les Souverains et Les Invités se rendant au sacre Der Zar und die Gäste begeben sich zum Krönungsort Charles Moisson Kremlpalast, Löwentreppe herabsteigend
301 L’Impératrice Mère et la Grande-Duchesse Eugénie en carrosse Die Zarenmutter und die Herzogin Eugenia in der Kutsche Francis Doublier drei Kutschen (möglicherweise auch mit Zarin Alexandra?), wahrscheinlich bereits am 9. Mai (jul.) bei der Ankunft in Moskau[14]
302 Tsar et Tsarine entrant dans l’église de l’Assomption Zar und Zarin auf dem Weg zur Mariä-Entschlafens-Kathedrale Francis Doublier Kathedralenplatz, mit vielen weiteren Menschen
303 Comte de Montebello et général de Boisdeffre se rendant au Kremlin Graf von Montebello und General Boideffre begeben sich zum Kreml Charles Moisson der französische Botschafter und der ehemalige Militärattaché in Russland, von der französischen Gesandtschaft am Scheremetjew-Hof
304 La Comtesse de Montebello Gräfin von Montebello Charles Moisson Französische Gesandtschaft
305 L'Amiral Sallandrouze et Le Général Tournier Konteradmiral Sallandrouze und General Tournier Charles Moisson Französische Gesandtschaft
306 Députations asiatiques Asiatische Gesandte Charles Moisson vor allem aus den östlichen Gouvernements des Russischen Reichs, im Kreml, möglicherweise bereits am 10. oder 11. Mai
307 Rue Tverskaïa Twerskaja Straße Charles Moisson Twerskaja uliza (vor oder nach den Feierlichkeiten)
Twerskaja, 1896

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Filming the Coronation of Emperor Nicholas II. in 1896 Paul Gillert, mit Zitat aus diesem Zeitungsartikel
  2. Raymond Fielding, The American Newsreel, 2nd ed., 2011, p. 5; mit Erinnerungen von Charles Moisson
  3. Mark Cousins, Kevin MacDonald, Imagining Reality, 2011, p. 18–19; mit ausführlicher Erinnerung von Charles Moisson (zitiert nach Jay Leyda, Kino. A History of the Russian and Soviet Film, 1960)
  4. Eric Michael Mazur, Religion and Film, Greenwood, 2011, p. 374; auch Deac Russell, Chronology of the Birth of Cinema 1833–1896, 2, 2022, p. LVIII
  5. L' Imperatrice Mère Catalogue Lumière (301), auch bei den anderen Filmausschnitten
  6. Couronnement du Tsar Nicolas II à Moscou Catalogue Lumière (deutsch übersetzt); mit Zitat aus Le Figaro vom 22. Juli 1896
  7. Deac Russell, Chronology of the Birth of Cinema 1833–1896, 2022, p. XXVI, erwähnte die Aufführung in Stuttgart
  8. Filme im zaristischen Russland Das russische Wien; auch Krönung Nikolaus II. Cinema First (ganz unten), und weitere Literatur bezeichneten ihn als ältesten erhaltenen Film in Russland
  9. Tverskaya in Moscow Moisson
  10. L'imperatrice mère er la grand duchesse Eugenie Catalogue Lumière (301), erwähnten 18 Filmsequennzen (vues) bei der Aufführung am 24. Juni 1896 in Paris
  11. Le couronnement du tsar Nicolas II Catalogue Lumière, mit 7+1 Sequenzen, nach Michelle Aubert, Jean-Claude Seguin (ed.), La production cinématographique des Frères Lumère, Bibliothéque du film, Paris, 1996; Verzeichnis aller erhaltenen Filmsequenzen der Socièté Lumière
  12. Коронация Николая II Silver, russische Fassung (2:56 Minuten), mit diesen Szenen
  13. Krönung Nikolais II. Cinema First (deutsch übersetzt), mit einigen Angaben zu dem Film im Russischen Filmarchiv
  14. Coronation of Nicholas II, kommentierte englischsprachige Fassung, mit dieser Angabe, die wahrscheinlich richtig ist; dort auch die asiatischen Gesandten am 10./11. Mai zugeordnet