| Stamm |
Ursprung |
Bedeutung des Ursprungsworts |
Derivate (Beispiele) |
Etymologisch verwandte Wörter |
| A |
α |
Inhaltsübersicht |
| aer |
ἀήρ |
Luft |
Aerodynamik, Aeronautik, aerob, anaerob |
aer (lat.), air (engl., franz.) |
ag
eg
agog
agon |
ἄγειν,
Imperfekt: ἦγον
ἀγωγή
ἀγών |
führen, leiten
Aktion, Führung, Takt, Tempo
Kampf, Anstrengung |
Exegese, Strategie
Agogik, Pädagogik, Synagoge
Agonie, Antagonismus, Protagonist, Demagogie |
ago, actio (lat.) |
agor
egor
agora |
ἀγορεύειν
Imperfekt: ἠγόρευον
ἀγορά |
(öffentlich) sprechen
ich sprach
Markt |
Allegorie, Kategorie
Agoraphobie |
|
| akro |
ἄκρος |
hoch |
Akrobat, Akropolis, Akronym, Akroterion |
|
| aku |
ἀκούειν |
hören |
Akustik |
cavere (lat.), hören (dt.) |
| alg |
ἄλγος |
Schmerz |
Analgetikum, Neuralgie, Nostalgie, Ostalgie |
|
| allo |
ἄλλος, ἄλλη, ἄλλο |
ein(e) andere/r/s |
Allochthon, Allopathie, Allophon, Allosaurus, Allosterie |
alter (lat.), andere/r (dt.) |
| amph |
ἀμφί
ἄμφω |
um … herum, beidseitig
beide |
Amphitheater, Amphibium, Amphiphilie
Ampholyt, Amphore, amphoter |
ambo (lat.), um (dt.) |
| andro, ander |
ἀνήρ
Genitiv: ἀνδρός |
Mann |
Alexander, Leander
androgen, androgyn, Android, Androzentrismus |
|
| antho |
ἄνθος |
Blume |
Anthologie („Blütenlese“), Chrysantheme, Anthozoa, Exanthem |
|
| anthrop |
ἄνθρωπος |
Mensch |
Anthropologie, Anthropomorphismus, Anthroposophie, Misanthrop, Philanthrop, Anthropometrie |
|
arch;
archäo |
ἀρχή;
ἀρχαῖος |
Anfang, Herrschaft;
von Anbeginn, alt, ursprünglich
(vergl. Arché) |
Archaismus, Archetyp, Archiv, Architektur, Endungen -archat und -archie(LdH) (z. B. Matriarchat, Patriarchat, Monarchie, Oligarchie),
Archäologie, Archäopteryx |
Erz- (dt. Lehnbildung), Arzt (aus ἀρχίατρος archiatros „Oberarzt“);
nicht verwandt: Arche (v. lat. arca) |
| arithm(o) |
ἀριθμός |
Zahl |
Arithmetik, Arithmomantie, Logarithmus, Arithmasthenie |
|
| arkt |
ἄρκτος;
ἄρκτουρος |
Norden; Bär(in);
Bärenhüter (Sternbild Bootes) |
Arktis, Antarktis;
Arktur (Stern im Bärenhüter) |
|
| ästhes, ästhet |
αἴσθησις |
Wahrnehmung |
Ästhetik, Anästhesie, Synästhesie |
|
| aster, astr(o) |
ἀστήρ, ἄστρον |
Stern |
Aster, Asterisk, astral, Astronomie, Astronaut, Asteroid |
astrum, stella (lat.); astre (franz.); Stern (dt.) |
athl
athlet |
ἆθλος
ἀθλητής |
Wettkampf
Wettkämpfer |
Biathlon
Athlet |
decathlon (engl.) |
| atmo |
ἀτμός |
Dampf, Dunst |
Atmosphäre |
|
| aut(o) |
αὐτός |
selbst (Personalpronomen in prädikativer Stellung) |
autark, Auto(mobil), Autobiografie, Autodidakt, autogen, Autogramm, Automat, Autopsie, Autismus |
|
| B |
β |
Inhaltsübersicht |
ball
bol
bel
blem |
βάλλειν
βαλλίζειν
βολεῖν
βέλος
βλῆμα |
stellen, setzen
tanzen, springen
werfen
Wurfgeschoss
Wurf |
Balliste, Ballistik, Ballismus
(Tanz-)Ball, Ballett, Ballade, Bolometer, Symbol, Embolie, Anabolika
Belemnit, Parabel (von griech. παραβολή parabole über lat. parabola)
Emblem, Problem |
Balearen, Teufel; parabola ist über diverse romanische Sprachen auch die Quelle von Palaver, Parole, parlieren, Parlament; nicht verwandt: Ball als Spielzeug oder Sportgerät |
| bar, bary |
βαρύς, -εῖα, -ύ |
schwer |
Bar, Bariton, Barometer, Baryonen, Barysphäre, Baryzentrum, Barium, Baryt |
|
| bas |
βάσις |
Schritt, Sockel, Grundlage |
Basis, Base, Basidie, Basaliom, Diabetes |
base (engl., franz.), bas/basse (franz.) |
| basil |
βασιλεύς, βασιλικός |
König, königlich |
Basilika, Basilisk, Basilikum, Basilosaurus |
Basil (arab., engl.), Василий Wassili (russ.) |
| biblio |
βιβλίον, dieses von Βύβλος |
Buch; urspr. phönizische Stadt Byblos, aus der Papyrus importiert wurde. |
Bibel, Bibliografie, Bibliophilie, Bibliophobie, Bibliothek, Biblizismus |
|
| bio |
βίος |
Leben |
Biografie, Biologie, Biometrie, Bionik, Biorhythmus, Biosphäre, Biotop, Symbiose, Antibiotikum, Endobiont |
vivus (lat.); quick (engl.); Quecksilber, erquicken (dt.) |
| brady |
βραδύς, -εῖα, -ύ |
langsam |
Bradykardie, Bradysaurus, Bradypus |
|
| bu |
βοῦς |
Rind, Ochse |
Buiatrik, Bukolik, Bukranion, Bulimie, Buphthalmie, Bustrophedon |
bos (lat.); dt. Butter geht auf griech. βούτυρον butyron („Kuhquark“) zurück |
| Ch |
χ |
Inhaltsübersicht |
| cheir |
χείρ |
Hand |
Chirurgie, Chiropraktik, chiral |
|
chem
chym (auch chyl) |
χεῖν
χημεία, χυμεία; χυμός, χυλός |
schütten
(Metall-)Gießkunst
Saft |
Alchemie, Chemie (bis ins 17. Jahrhundert: Chymie, chymisch), Parenchym |
|
| chlor, chloro |
χλωρός |
grün, hellgrün |
Chlor, Chloroform, Chlorophyll, Chloroplast |
|
| chor |
χορός |
Tanzplatz |
Chor, Choral, Choreographie |
|
| chor |
χώρα |
Land, Erde |
Chore, Chorologie |
|
| chrom, chromat |
χρῶμα Genitiv: χρώματος |
Farbe |
Chrom, Chromosom, Trichromat, monochrom/polychrom, -chromie |
|
| chron |
χρόνος
χρονικός |
Zeit
zeitlich |
Chronologie, Chronometer, Anachronismus, synchron
Chronik, Chronist, chronisch |
|
| chym → chem |
χυμ- |
|
|
|
| D |
δ |
Inhaltsübersicht |
| daktylo |
δάκτυλος |
Finger |
Daktylologie, Daktyloskopie, Daktylus, Polydaktylie |
evtl. verwandt mit digitus (lat.) |
| dem(o) |
δῆμος |
Volk, Stadtbezirk |
Demagogie, Demokratie, Demoskopie, Demosthenes, Epidemie, Pandemie, endemisch |
|
| dendr(o) |
δένδρον |
Baum |
Dendrit, Dendrochronologie, Dendrologie, Dendrometrie, Rhododendron |
tree (engl.); treu, Teer (dt.) |
| derm(a), dermato |
δέρμα, Genitiv: δέρματος |
Haut |
Dermatologie, Dermatom, Epidermis |
|
dok
dog
dox |
δοκεῖν
δόγμα
δόξα |
meinen, scheinen
Meinung
Meinung, Ruf, Ruhm |
Doketismus, Dokimastik
Dogma, Dogmatik
Doxa, Doxologie, paradox, orthodox, Paradoxon |
docere, doctor (lat.) |
| dor, dos, dot |
διδόναι
δῶρον, δόσις |
geben
Gabe, Geschenk |
Dorothee, Theodor, Antidoron
Dosis, Anekdote, Antidot, Dotation |
dare, donare (lat.); donor (engl.) |
dram(at)
drast |
δρᾶν
δρᾶμα, Genitiv: δράματος
δραστικός |
handeln
Handlung
tatkräftig |
Drama, Dramatik, Dramaturgie, Melodram
Drastik, drastisch |
|
| drom |
δρόμος |
Lauf, Weg |
Dromedar, Hippodrom, Loxodrome, Motodrom, Palindrom, Velodrom, Syndrom |
trottoir (fr.), Tritt (dt.) |
| dyn |
δύναμις; δύναμαι |
Macht, Kraft; können |
dyn, Dynamik, Dynamit, Dynamo, Dynamophon, Dynastie, Adynaton |
|
| dys |
δυσ- |
schlecht, miss- |
Dysenterie, Dysfunktion, Dyskeratose, Dyskalkulie, Dyspnoe, Dystokie, Dystopie |
dis- (lat.) |
| E |
ε |
Inhaltsübersicht |
| E |
η |
Inhaltsübersicht |
| eg → ag |
ἠγ- |
|
|
|
| egor → agor |
ἠγορ- |
|
|
|
| eid → id |
εἶδ- |
|
|
|
| ekto |
ἐκτός |
außen |
Ektoderm, Ektoparasit, Ektoplasma |
ex (lat.) |
| endo, ento |
ἔνδον, ἐντός |
innen |
Endokard, Endokarp, Endoskop, endogen, endokrin, endotherm, Entoderm |
intus (lat.), innen (dt.) |
| elektr(o) |
ἤλεκτρον |
Bernstein |
Elektron, Elektrizität, Elektroenzephalogramm, Dielektrikum |
|
| eor |
ἀείρω; davon abgel.: αἰωροῦμαι, μετέωρος |
heben, anheben, aufheben; schweben, in der Höhe schwebend |
Meteor, Meteorit, Meteorologie |
|
erg(o)
org
urg |
ἔργον
ὄργανον
-ουργική |
Arbeit, Werk
Werkzeug, Instrument
„-werkskunst“ |
Ergonomie, Ergotherapie, Endung -ergie (z. B. Energie, Synergie)
Orgel, Organ, Organismus
Chirurg, Demiurg, Liturgie, Dramaturgie, Georg |
ergum (lat.), Werk (dt.) |
| ero(t) |
ἔρως, Genitiv: ἔρωτος |
Eros, Liebe, Sex |
erogen, Erotomane, Erotik |
|
| erythro |
ἐρυθρός |
rot |
Eritrea, Erythrozyten, Erythrin, Erythromanie, Erythrosin (E 127) |
|
| eu, ev |
εὖ |
wohl, gut, richtig, leicht |
Euphemismus, Euphonie, Euphorie, Euphrosyne, Eustress, Eurythmie, Euthanasie, Eutrophie, Evangelium |
Anmerkung: antike Aussprache „e-u“, nicht „oi“, heutige griech. Aussprache ew- oder ef- |
| exo |
ἔξω |
außerhalb |
Exoskelett, exotisch, exogen, exotherm |
ex (lat.) |
| F |
|
Inhaltsübersicht |
| → Ph |
|
|
|
|
| G |
γ |
Inhaltsübersicht |
| gastro |
γαστήρ, Genitiv: γαστρός |
Magen |
Gastroskopie, Gastritis, Gastronomie, Gastroenterologie |
|
gen
genea
genes, genet
gon |
γένος
γενεά
γένεσις
γίγνεσθαι
γόνος |
Geschlecht
Sippe
Entstehung
entstehen
Nachkommenschaft |
Genozid
Genealogie
Gen, Endung -gen (z. B. homogen, Halogen); Genesis, Endung -genese (z. B. Ontogenese, Phylogenese); Genetik
Gonade; Endung -gonie (z. B. Heterogonie, Theogonie)
Epigone |
gignere, genus (lat.) |
| geo, gai (latinisiert gä) |
γῆ (Variante: γαῖα), γεω- |
Erde, Gaia |
Geodäsie, Geologie, Geographie, Geomantik, Geomorphologie, Apogäum/Perigäum |
|
| ger |
γέρων
γερασ |
Greis, alter Mann
alt, von hohem Alter |
Gerontokratie, Gerontologie, Gerontopsychiatrie
Geriatrie |
|
| glaukós |
γλαυκός |
hell, leuchtend, glänzend; graublau |
Glaukom, Glaukonit |
|
| glott, gloss |
γλῶττα, γλῶσσα |
Zunge, Sprache |
Glottisschlag, polyglott, Glosse, Glossar, Diglossie |
|
| gluco, glyko, glyz |
γλυκύς, -εῖα, -ύ |
süß |
Glucose, Glycol, Glycerin |
dulcis (lat.) |
gnos
gnom
gnot |
γνῶσις
γνώμη
γνωτός |
Erkenntnis, Wissen
Erkenntnis, Meinung
erkennbar |
Gnoseologie, Anosognosie, Diagnose, Gnosis, Prognose, Agnostik, Gnome, Gnomon, Physiognomie |
(g)noscere, ignorare, nobilis (lat.); können, Kunst, kund, kühn, ignorieren, nobel, Nobilität (dt.) |
| gon |
γόνυ
γωνία |
Knie
Ecke, Winkel |
Gonarthrose, Gonitis
Gon, Goniometer, Trigonometrie, Diagonale
Endung -gon (dt. „-eck“): Hexagon, Pentagon, Polygon |
genu (lat.), Knie (dt.) |
graph, graf
gramm |
γράφειν
γράμμα |
schreiben
Geschriebenes |
Graph, Graphologie, Graphem, -graphie
Gramm, Grammatik, Programm, Telegramm, Epigramm |
gratin (franz.); kerben (dt.) |
| gyn, gynäko |
γυνή, Genitiv: γυναικός |
Frau |
Gynäkologie, Gynoid, Misogynie, androgyn, Gynozentrismus, Polygynie |
queen (engl.) |
| gyro |
γύρος |
Kreis, Kreisel, Drehung |
Gyroskop, Gyrometer, Gyros |
|
| H |
|
Inhaltsübersicht |
| halo |
ἅλς, Genitiv: ἁλός |
Salz |
Halogene |
|
| häm, hämato, im Wortinnern: äm |
αἷμα, Genitiv: αἵματος |
Blut |
Häm/Hämoglobin, Hämophilie, Hämatologie, Hämatom, Anämie, Leukämie; Hämatit |
|
| här, im Wortinnern: är |
αἱρεῖν; αἵρεσις |
nehmen; Wahl |
Häresie, Aphärese, Diärese, Synärese |
|
| hedr, (h)eder |
ἕδρα |
Ort zum Sitzen, (Sitz)fläche |
Katheder, Kathedrale, Endung -eder (z. B. Tetraeder, Dodekaeder, Rhomboeder) |
sedes (lat.), Sitz (dt.) |
| heg |
ἡγοῦμαι |
führen, vorangehen |
Hegemonie |
|
| hel(io) |
ἥλιος |
Sonne |
Helium, Heliotrop, heliozentrisch, Aphel/Perihel |
sol (lat.), Sonne (dt.) |
| helix, heliko |
ἕλιξ, Genitiv: ἕλικος |
Windung, Gewinde, Spirale |
Helix, Helikopter, Helikotrema |
|
| hemi, mi |
ἡμι- |
halb |
Hemisphäre, Hemiplegie, Migräne |
semi (lat.) |
| hetero |
ἕτερος, -η, -ον |
ein/e andere/r/s, anders |
heterogen, Heterosexualität, Heteronomie |
|
| hippo, ipp |
ἵππος |
Pferd |
Hippeis, Hippodrom, Hippologie, Hippopotamus, Hippocampus, Philipp |
|
| hod, od |
ὁδός |
Weg |
Anode, Kathode, Diode, Triode, Dynode, Episode, Synode, Methode, Exodus, Hodometer |
ход chod (russ.) |
| holo |
ὅλος |
gesamt, ganz |
Holocaust, Hologramm, Holokratie, Katholizismus |
|
| homo |
ὁμός |
gleich |
Homosexualität, homogen, Homomorphismus, Homonym, Homophon, Homograph, Homophobie |
|
| homöo, homoio |
ὁμοῖος, ὅμοιος |
ähnlich |
Homöopathie, Homöomorphismus, Homoioteleuton |
similis (lat.), same (engl.), zusammen (dt.) |
| hydro, hyd, hydr (vor Vokalen) |
ὕδωρ, Genitiv: ὕδατος |
Wasser |
Hydrant, Hydraulik, Hydrodynamik, Hydrologie, Hydrolyse, Hydarthrose, Dehydrierung |
|
| hygro |
ὑγρός |
feucht |
Hygroskopie, Hygrometer |
|
| hypno |
ὕπνος |
Schlaf |
Hypnose, Hypnotikum |
somnus (lat.) |
| I |
ι |
Inhaltsübersicht |
| iatr, iater |
ἰατρός |
Arzt |
Endung -iatrie (z. B. Geriatrie, Pädiatrie, Psychiatrie), iatrogen, Iatrophysik |
|
| ichno |
ἴχνος |
Spur, Abdruck |
Ichnogramm, Ichnographie |
|
| ichthyo |
ἰχθύς |
Fisch |
Ichthyosaurus, Ichthyologie, Ichthyol |
|
| id, eid |
ἰδεῖν, damit verwandt: εἶδος |
(Infinitiv Aorist von) ὁρῶ sehen; Aussehen, Art, Gestalt |
Idee, Ideal, Idealismus, Ideologie, Kaleidoskop, Endung -id („-gestaltig“, z. B. Android und Rhomboid; oder „-ähnlich, -artig“ wie z. B. in humanoid und unixoid) |
videre (lat.); wissen, weise (dt.) |
| idio |
ἴδιος |
eigen |
Idiopathie, Idiot, Idiotikon, Idiom |
|
| iso |
ἴσος |
gleich |
isotonisch, Isomerie, Isosterie, Isobare, isomorph, Isotropie, Isotop, Isohypse, Isoglosse |
|
| K |
κ |
Inhaltsübersicht |
| kal, kall(i) |
καλός, κάλλος |
schön, Schönheit |
Kalligrafie, Kaleidoskop |
|
| kardio |
καρδία |
Herz |
Kardiologie, Kardiogramm, Endokarditis |
cor (lat.), Herz (dt.) |
| kata |
κατά |
von oben nach unten herab |
Katabolismus, Katalyse, Katastrophe, Katatonie |
|
| kinet, kines |
κινεῖν |
bewegen |
Kino, Kinetik, Kinematik, Kinesiologie, -kinese |
citus (lat.) |
klin
klis
klima(t) |
κλίνειν
κλίνη
κλίσις
κλῖμα |
neigen
Bett
Neigung
Neigung (der Erdachse) |
Deklination
Klinik
Pathoklise
Klima, Klimax, Klimakterium |
Leiter (dt.) |
| kosmo |
κόσμος |
Ordnung, Weltall, Schmuck |
Kosmopolit, Kosmetik, Mikrokosmos |
|
| krat |
κράτος |
Stärke, Macht, Herrschaft |
Endung -kratie(LdH) (z. B. Aristokratie, Bürokratie, Demokratie) |
|
| kryo |
κρύος |
Kälte, Frost |
Kryotechnik, Kristall (Lehnwort) |
|
| kryp(to) |
κρύπτειν |
verstecken, verbergen |
Kryptologie, Kryptografie, Apokryphen, Krypta, Krypton |
|
| kyklo, cyclo, zykl(o) |
κύκλος |
Kreis, Ring |
Cycloalkan, Cyclohexan, Cyclopentadien, Kykladen, Zyklop, Zyklame, Zyklometer, Zyklon, Zyklotron, Enzyklopädie |
cyclus (lat.); cycle „Kreis“, bicycle „Fahrrad“ (engl.); Zyklus (dt.) |
| L |
λ |
Inhaltsübersicht |
leg
lekt
lex
log, logo |
λέγειν
διαλέγεσθαι
λέξις
λόγος |
lesen, rechnen, reden
sich unterhalten
Redeweise, Wort
Wort, Rede, Rechnung
Vernunft, Verhältnis |
Legasthenie, Elegie
Dialekt, Dialektik, Eklektizismus
Lexem, Lexikon, Alexie
Logopädie, Apologie, Logistik,
Logik, analog, Logo, Prolog, Epilog, Nekrolog, Dekalog, Endung -logie |
legere, eligere „auswählen“, legio, lex (lat.); Legende, Lektion, Lektor (dt.) |
| lepto, lept (vor Vokalen) |
λεπτός |
leicht, fein, dünn, klein, gering |
leptosom, Leptonen, Leptin |
levi- (lat.) |
| lith |
λίθος |
Stein |
Lithium, Lithografie, Chrysolith, Monolith, Paläolithikum |
|
| lys, lyt |
λύειν, λύσις |
(auf)lösen, Auflösung |
Lysimeter, Analyse, Dialyse, Elektrolyse, analytisch |
|
| M |
μ |
Inhaltsübersicht |
| makro |
μακρός |
groß, weit |
Makromolekül, Makrokosmos, Makroevolution |
|
| man, män |
μανία; μαίνομαι |
Raserei, Wahnsinn; wüten, rasen |
Manie, Kleptomanie, -manie, Mänaden |
|
| mega, megalo |
μέγας, μεγάλη, μέγα |
groß |
Megaphon, Megalith, Megalomanie, Megatherion, Omega
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
maha- (sanskr.), magn- (lat.), Mecklenburg, Macht (dt.) |
| mel(o) |
μέλος |
Glied, gegliederte Weise |
Melos, Melodie, Melodram |
|
| mela, melan |
μέλας, μέλαινα, μέλαν |
schwarz, dunkel |
Melanesien, Melanie, Melancholie, Melanom, Philipp Melanchthon |
|
| mer |
μέρος |
Teil |
Zentromer, Dimer, Monomer, Polymer |
|
| meso |
μέσος |
mittig, mittlerer |
Mesozoikum, Meson, Mesopotamien |
|
| meta |
μετά |
1. a) (räumlich) inmitten, zwischen; b) mit, zugleich mit, zusammen mit, unter, in, bei; 2. auf (etwas) los, zu oder nach (etwas) hin; 3. (zeitlich oder in der Rangfolge) nach, hinter |
(1) Metadaten, Metasprache, Metainformation, Metamodell, Metasuchmaschine, Metaebene, Metastase, Metaphase, Metagenom, Metager, Metamerie; (2) Metaethik, Metaphilosophie, Metatheorie, Metakognition, Metakommunikation, Metaprogrammierung, Metabolismus, Metamorphose, Metasomatose, Metapher, Metabolit, Metafont, Metagenese; (3) Metaphysik, Metathese, Metapolis (Hinterstadt) |
|
| meteor → eor |
μετεωρ- |
|
|
|
| meter, metr(o) |
μέτρον |
Maß |
Meter, Metrum, Metronom, Thermometer, Barometer, Geometrie |
|
| mikro |
μικρός |
klein |
Mikrophon, Mikroskop, Mikrokosmos, Mikrobe, Omikron, Mikrobiologie, Mikrofauna, Mikroökonomie, Mikrobiologie, Mikromanagement, Mikronesien, Mikrofilm, Mikrofaser, Mikrochip, Mikroelektronik
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
|
| mim |
μῖμος;
μίμησις |
Nachahmer, Schauspieler;
Nachahmung |
Mime, Mimik, Pantomime, Mimese, Mimose |
Mimikry (dt.) |
| mon(o) |
μόνος |
allein, einzig, ein |
Monarchie, Monom, Monade, Monomer, Monopol, Monokel, Monophonie |
|
| morph |
μορφή |
Gestalt, Form |
Morphologie, Morphem, morphen, Morphismus, amorph, hydromorph, Metamorphose, Polymorphie, Anthropomorphismus |
|
| N |
ν |
Inhaltsübersicht |
| nano |
νᾶνος |
Zwerg |
Nanotechnologie, Nanowissenschaft
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
|
| naut |
ναύτης/ναυτίλος;
ναυτικὴ (τέχνη) |
Seemann, Seefahrer;
Schifffahrtskunst/-handwerk |
Nautilus, Nautik, Endungen -naut/-nautik (z. B. Astronaut/Kosmonaut, Aeronautik) |
navigare (lat.), davon dt. Navigation, Navi |
| nekro |
νεκρός |
tot, Toter |
Nekrolog, Nekrophilie, Nekromant, Nekropole, Nekrose |
|
| neo, nea |
νέος, νέα, νέον |
neu |
Neomycin, Neobiota, Neoklassik, Neokolonialismus, Neoliberalismus, Neolithikum, Neologismus, Neomycin, Neonazi, Neophyten, Neapel, Neozoen, Neon, Neorenaissance |
novus (lat.), neu (dt.) |
| neur(o) |
νεῦρον |
Nerv(en) |
Neuralrohr, Neurasthenie, Neurologie, Neuron, Neurose, Neurotransmitter, Neurotrophin, Psychoneuroimmunologie |
nervus (lat.), Nerv (dt.) |
| nomo |
νόμος |
Gesetz |
Nomogramm, Autonomie, Astronomie, Gastronomie, Polynom, Binom |
|
| O |
ο |
Inhaltsübersicht |
| O |
ω |
Inhaltsübersicht |
| od → hod („Weg“) |
ὁδ- |
|
|
|
| od, öd |
ᾠδή |
Lied, Gesang |
Ode, Parodie, Rhapsodie, Komödie, Tragödie |
|
| ök(o), latinisiert öz |
οἶκος |
Haus |
Ökonomie, Ökologie, Ökosystem, Ökumene, Diözese, Periöken |
|
| oligo, olig (vor Vokalen) |
ὀλίγος |
wenig |
Oligarchie, Oligohydramnion, Oligokratie, Oligomer, Oligopol,Oligopeptid, Oligosaccharide, Oligozän |
|
| ön(o) |
οἶνoς |
Wein |
Önologie |
vinum (lat.), Wein (dt.) |
| ops, opt |
ὤψ, ὀπτική |
Auge, Sehen, Optik |
Autopsie, Biopsie, Optik, Optoelektronik, Synoptik |
oculus (lat.), Auge (dt.) |
| org → erg |
ὄργ- |
|
|
|
| ortho |
ὀρθός |
recht, richtig, aufrecht |
orthogonal, orthodox, Orthographie, Orthopädie |
|
| P |
π |
Inhaltsübersicht |
| palä(o) |
παλαιός |
alt |
Palaiologen, Paläontologie, Paläozoikum |
|
| päd(o) |
παῖς Genitiv: παιδός
παιδεύειν |
Kind, Knabe
erziehen |
Päderast
Enzyklopädie, Pädagogik
Propädeutik |
Pedant und Page aus dem Französischen |
| pan |
Πᾶν |
Pan, griechischer Hirtengott mit hässlichem Gesicht |
Panflöte, Panik |
|
| pan, panto |
πᾶν
Genitiv: παντός |
jedes, alles, ganz |
Panoptikum, Pan-Bewegungen, Panorama
Pantograph, Pantokrator |
|
| para |
παρά |
bei, neben, gegen, wider |
Paranoia, Parapsychologie, Parodontose |
prae (lat.), vor, Pfarrer (dt.) |
| patr |
πατήρ; πατριώτης |
Vater; Landsmann |
Patriarchat, Patriot, Patrone |
pater, patria ‚Vaterland‘ (lat.), Vater, Pater (dt.) |
| path(o) |
πάθος |
Leiden |
Pathos, Pathologie, apathisch, Psychopath, Endung -pathie (z. B. Telepathie, Sympathie) |
|
| ped, pez → pus |
πηδ- |
|
|
|
| petr(o) |
πέτρα |
Stein, Fels |
Petroleum, Petrologie, Petrochemie, Petersilie |
Petrus (lat.), davon Peter/Petra (dt.) |
| pex |
πῆξις |
(ver)festigen, binden, (an)haften |
Mastopexie, Orchidopexie, Otopexie, Pexie, Rheopexie |
|
| Ph |
φ |
Inhaltsübersicht |
| phag |
φαγεῖν |
Aorist von essen |
Sarkophag, Bakteriophagen |
|
phän
phan, fan |
φαίνεσθαι
φαινόμενον
φαντασία |
sich zeigen
ein sich Zeigendes, Erscheinung
Vorstellung |
Phänomen, Phänotyp
Cellophan, Epiphanie
Phantasie |
|
phas
phem, phet |
φάσις
φήμη
φήτης |
Anzeige, Äußerung
Ruf (einer Person), Gerücht
Sprecher |
Phase
Blasphemie, euphemistisch
Prophet |
φάμα (dor.) → fama (lat.), fame ‚Ruhm‘ (engl.) |
pher
phor |
φέρειν
φορά |
tragen
das Getragenwerden |
Pheromon, Metapher, Christopher, Peripherie
Euphorie, Phosphor |
ferre „tragen“ (lat.), Bahre, Geburt (dt.) |
| phil |
φίλος
φιλία |
Freund
Freundschaft |
Philosophie, Philanthropie, Philadelphia, Philharmonie, Philipp, Endung -philie (z. B. Hydrophilie/Lipophilie, Frankophilie, Pädophilie) |
|
| phleg |
φλέγμα |
Brand, Glut; Schleim |
Phlegma, Phlegmone |
|
| phob |
φόβος |
Angst |
Endung -phobie für verschiedene Angstsymptome wie Klaustrophobie (siehe Liste von Phobien), Phobos |
|
| phon, fon |
φωνή |
Stimme, Klang |
Phon, Phonetik, Phonograph/Grammophon, Phonem, Telefon, Saxophon, Symphonie |
vox (lat.), Vokal (dt.) |
| phor → pher |
φορά |
|
|
|
| phos, photo, foto |
φῶς Genitiv: φωτός |
Licht |
Photographie (Kurzwort Foto), Photon, Photosynthese, Photovoltaik, Phosphor, Phosgen |
|
| phren, fren |
φρήν |
Zwerchfell (Sitz der Seele) |
Phrenologie, Schizophrenie, frenetisch |
|
| phyl |
φυλή/φῡλον |
Stamm, Gattung |
Phylum, Phylogenese, Phylogenie |
|
| phys, physio |
φύσις |
Natur, Konstitution, Wuchs |
Hypophyse, Physiognomie, Physiologie, Physiotherapie, Physik, Physis |
|
| phyto, phyton |
φύτον |
Pflanze |
Phytomedizin, Phytologie |
|
| Pi |
|
Inhaltsübersicht |
| pir |
πεῖρα/ἔμπειρος/πειράτης |
Versuch, Wagnis, Erfahrung; erfahren; Seeräuber |
Empirie, Pirat |
periculum (lat.), Gefahr (dt.) |
| plas, plast |
πλάσσω/πλάττω |
formen, schaffen |
Plastik, Plasma, Dysplasie, Plastilin |
|
| pneu, pno, pnö |
πνεῦμα Genitiv: πνεύματος
πνοή |
(bewegte) Luft, Wind, Atem, Geist, Seele
Blasen, Hauchen, Atmung |
Pneu, Pneumonie, Pneumokokken, Pneuma
Pneumatik, Pneumatiker
Apnoe, Apnoetauchen |
pulmo (lat.) |
| pod → pus |
ποδ- |
|
|
|
| poe, pö |
ποιεῖν
ποίησις |
machen, schaffen, schöpfen; das Schaffen |
Poesie, Poem, Poet
Hämatopoese, Onomatopoesie, Onomatopöie |
|
| poikil |
ποικίλος |
variabel, Änderungsfähig, verschiedene |
poikilosmotisch |
|
| pol |
πόλος |
Achse |
Pol, Polarität, Polarisation, Dipol |
|
| pol |
πωλεῖν |
verkaufen |
Monopol, Oligopol |
|
| polem |
πόλεμος |
Krieg |
Polemik |
bellum (lat.) |
| poli(t), polis |
πολίτης/πόλις/πολιτεία |
Bürger, Stadt, Staat |
Metropole, Endung -polis, Politik, Polizei, Poliklinik; Neapel, Sewastopol |
|
| poly |
πολύς |
viel, mehrere |
Polynom, Polymere (PE, PP, PVC etc.), Polyp, Polygamie, Polyglott, Polytheismus (mehr...) |
|
| prax, prag, prakt |
πράσσω/πράττω
πρᾶξις
πρᾶγμα
πρακτικός |
tun, handeln
Tat, Handlung
Sache, Ding
praktisch |
Praxis
pragmatisch
praktisch |
|
| Ps |
ψ |
Inhaltsübersicht |
| pseud(o) |
ψεύδειν/ψεύδεσθαι; ψεύδειν/ψεύδεσθαι |
lügen, täuschen, betrügen; falsch, unecht, vorgetäuscht |
Pseudonym, Pseudoephedrin, Pseudepigraf, Pseudokrupp, Pseudocode |
|
| psych(o) |
ψυχή |
Seele |
Psyche, psychedelisch |
|
| Pu |
|
Inhaltsübersicht |
pus
pod
ped
pez |
πούς
Genitiv: ποδός
πηδόν
τράπεζα |
Fuß
Steuerruder („Schiffsfuß“)
Tisch („Vierfuß“) |
Oktopus
Tetrapode, Antipoden, Podium,
Pilot
Trapez |
pes (lat.); Fuß, Pedal (dt.) |
| pyr(o) |
πῦρ Genitiv: πυρός |
Feuer |
Pyromanie, Pyrotechnik, Pyrolyse, Pyrit, Antipyretikum |
Feuer (dt.) |
| Rh |
ρ |
Inhaltsübersicht |
| rhe, rhö(e), rhoe (im Wortinnern meist Verdopplung des r); rheuma(t) |
ῥεῖν; ῥεῦμα, Gen. ῥεύματος |
fließen; das Fließen |
Rheologie, Rheopexie, Diarrhö, Gonorrhoe; Rheuma („fließender“ Schmerz), Rheumatologie |
rivus „Bach“ (lat.), davon rio (span.)/river (engl.) „Fluss“; rinnen (dt.); Flussnamen: Rhein, Rhin |
| rhetor |
ῥήτωρ |
Redner |
Rhetorik, rhetorisch |
reden |
| rhin |
ῥίς, Gen. ῥίνος |
Nase |
Rhinitis, Rhinozeros, Otorhinolaryngologie |
|
| rhod(o) |
ῥόδον |
Rose |
Rhodochrosit, Rhododendron, Rhodium |
rosa (lat.), rose (engl.), Rose, Rosa (dt.) |
| rhythm(o) |
ῥυθμός |
geregelte Bewegung, Takt |
Rhythmus, Rhythmik, Eurhythmie, Polyrhythmik, Rhythm and Blues |
|
| S |
σ |
Inhaltsübersicht |
| sark(o) |
σάρξ, Gen.: σαρκός |
Fleisch |
Sarkom, Sarkoidose, Sarkophag, Sarkasmus |
Sarg (dt.) |
| schiz, schis |
σχίζειν
σχίσμα |
spalten
Spaltung |
Schizophrenie, Schizogonie, Schizotomie
Schisma, Schismogenese, Skizze |
|
| sem |
σῆμα, σημεῖον, σημαίνω |
Zeichen |
Semantik, Semaphor, Semiologie, Semiotik, Polysemie |
|
| sep |
σήπειν |
faulen |
Sepsis, Septikämie, aseptisch, Antiseptikum |
|
| skler |
σκληρός |
hart, spröde |
Sklera, Sklerenchym, Sklerose, Sklerotin, Sklerodermie, Sklerotium |
|
skop
skep |
σκοπεῖν
σκέπτεσθαι |
beobachten
umherschauen |
Demoskopie, Horoskop, Stethoskop, Mikroskop, Teleskop, Periskop, Kaleidoskop, Episkopat (ἐπίσκοπος epi-skopos ‚Aufseher‘)
Skepsis |
spectare „betrachten“ (lat.); Spektakel, Bischof (zu episkopos) |
| som, somat |
σῶμα
Genitiv: σώματος |
Körper |
Somatolyse, Psychosomatik, Chromosom, Gonosom, Pentasomie, Tetrasomie, Trisomie |
corpus (lat.), Körper (dt.) |
| soph |
σοφία |
Weisheit |
Sophismus, Anthroposophie, Philosophie, Technosophie, Theosophie; Sofia |
|
sper
spor |
σπείρειν
σπέρμα
σπόρος, σποράς |
säen
Same
Saat, verstreut |
Sperma, Spermium, Spermizid, Polyspermie
Diaspora, Spore, Sporaden, sporadisch, Sporophyll |
Spreu, sprühen (dt.) |
| sphär |
σφαῖρα |
Ball, Kugel |
Sphäre, Sphärische Trigonometrie, Sphärozyt, Atmosphäre, Stratosphäre |
|
stel
stal
stol |
στέλλειν
Aorist: ἐστάλθην
στόλος |
ausrüsten, schicken
Ausrüstung |
Apostel, Epistel
Peristaltik
Stola, Systole |
|
| steno |
στενός |
eng |
Stenografie, Stenotypie, Stenose |
|
| stereo |
στερεός |
fest, hart, starr, räumlich |
Stereofonie, Stereoskopie, Stereostatik, Stereotypie |
Ster (dt.) |
| strat |
στρατός |
Heer, Lager, Decke |
Stratigraphie, Strategie, Stratosphäre |
stratum (lat.), Straße (dt.) |
strep(h)
stroph |
στρέφειν, στρεπτός
στροφήτροφή |
drehen, wenden; gedreht, geflochten, Halskette
Drehung, Wendung |
Streptokokken, Streptomycin
Strophe, Apostroph, Katastrophe |
Strippe, Strick (dt.) |
| T |
τ |
Inhaltsübersicht |
tatt
tax
taktik |
τάττειν
τάξις
τακτική |
ordnen
Ordnung
Anordnung eines Heeres |
Taxonomie, Parataxe, Taktik |
|
| tach(o), tachy |
ταχύς, -εῖα, -ύ |
schnell |
Tachometer, Tachyon, Tachymeter, Tachykardie |
|
| tele |
τῆλε |
fern |
Teleskop, Telephon, Telegramm, Telefax, Telex, Teletext, Telemetrie, Telepathie, Telekinese, Telekommunikation, Teleportation |
|
| teleo, telo |
τέλος, Genitiv: τέλεος, τέλους |
Ziel, Ende, Ausgang |
Teleologie, Telotaxis, Entelechie, Telomer |
|
ten
ton
tan, tas, tat |
τείνειν
τόνος |
dehnen, spannen
Spannung
gespannt
|
Tenesmus, Hypotenuse
Hypertonie, Hypotonie, Isoton, Ton (Musik etc.), Tonikum, Tonographie
Ektasie, Paratatikos, Tetanus |
tonus (lat.); über tensus (lat.) „gespannt“: tent (franz. „Zelt“), Tensor, Tensid (dt.); extend (engl.), extensiv (dt.) |
| Th |
θ |
Inhaltsübersicht |
| thanato, thanas |
θάνατος |
Tod |
Thanatologie, Euthanasie, Thanatozönose |
|
| the(o), thus |
θεός |
Gott |
Apotheose, Enthusiasmus, Theismus, Theologie, Theokratie, Theodizee, Pantheon |
deus (lat.) |
them
thek
thes, thet |
τιθένaι
θέμα
θήκη
θέσις |
setzen, stellen, legen
das Vorgelegte
Ort zur Aufbewahrung
das Aufstellen |
Thema, Anathema, Anthem
Theke, Hypothek, Bibliothek, Apotheke
These; Diathese, Epitheton, Hypothese, Prothese, Synthese, Synthesizer, Thesaurus |
|
| therm |
θερμός |
warm |
Therme, thermisch, Thermosflasche, Thermometer, endotherm/exotherm |
|
| thym |
θυμός |
Geist |
Thymus, Thymian, Thymopsyche, Dysthymie, Katathymie, Schizothymie, Zyklothymie |
|
| To |
|
Inhaltsübersicht |
| tom |
τέμνειν
τομή |
schneiden, (zer-)teilen
Schnitt |
Atom, Mikrotom, Tomographie;
Endung -tomie (z. B. Anatomie, Dichotomie, Lobotomie);
Epitome, Diatomeen |
|
| ton → ten |
τον- |
|
|
|
| top(o) |
τόπος |
Ort, Raum |
Topologie, Topographie, Topik, Biotop, Isotop, Utopie |
|
trag
|
τράγος |
Bock |
tragisch, Tragödie |
Anmerkung: Tragödie (τραγῳδία tragodía) heißt wörtlich „Bocksgesang“ |
| trop |
τροπή |
Drehung, Wendung |
Tropen, Troposphäre, Trophäe, Atropie, Entropie, Holotropie, Idiotropie, Ektropium, isotrop |
|
| troph |
τροφή |
Ernährung |
Atrophie, Autotrophie, Heterotrophie, Chemotrophie, Dystrophie, Eutrophie, Hypertrophie, Trophoblast |
|
| typ |
τύπος |
Schlag, Gestalt, Modell |
Typ, Type, typisch, Typographie, Typologie, Archetyp, Phänotyp |
|
| U |
ου |
Inhaltsübersicht |
| urg → erg |
ουργ |
|
|
|
| X |
ξ |
Inhaltsübersicht |
| xeno |
ξένος |
Fremder, Gast |
Xenolekt, Xenophobie, Xenotransplantation, Xenomorph, Xenon |
|
| xylo |
ξύλον |
Holz |
Xylophon, Xylothek |
|
| Y |
υ |
Inhaltsübersicht |
| → hy… |
|
|
|
|
| Z |
ζ |
Inhaltsübersicht |
| zoo |
ζῷον |
Lebewesen, Tier |
Zoo, Zoologie, Zoogamie, Protozoen, Zooplankton |
|
| zym |
ζύμη |
Teig |
Enzym |
|
| |
|
|
| Stamm |
Ursprung |
Bedeutung des Ursprungsworts |
Derivate (Beispiele) |
Etymologisch verwandte Wörter |
