| Stamm
|
Ursprung
|
Bedeutung des Ursprungsworts
|
Derivate (Beispiele)
|
Etymologisch verwandte Wörter
|
| A
|
α
|
Inhaltsübersicht
|
| aer
|
ἀήρ
|
Luft
|
Aerodynamik, Aeronautik, aerob, anaerob
|
aer (lat.), air (engl., franz.)
|
ag
eg
agog
agon
|
ἄγειν,
Imperfekt: ἦγον
ἀγωγή
ἀγών
|
führen, leiten
Aktion, Führung, Takt, Tempo
Kampf, Anstrengung
|
Exegese, Strategie
Agogik, Pädagogik, Synagoge
Agonie, Antagonismus, Protagonist, Demagogie
|
ago, actio (lat.)
|
agor
egor
agora
|
ἀγορεύειν
Imperfekt: ἠγόρευον
ἀγορά
|
(öffentlich) sprechen
ich sprach
Markt
|
Allegorie, Kategorie
Agoraphobie
|
|
| akro
|
ἄκρος
|
hoch
|
Akrobat, Akropolis, Akronym, Akroterion
|
|
| aku
|
ἀκούειν
|
hören
|
Akustik
|
cavere (lat.), hören (dt.)
|
| alg
|
ἄλγος
|
Schmerz
|
Analgetikum, Neuralgie, Nostalgie, Ostalgie
|
|
| allo
|
ἄλλος, ἄλλη, ἄλλο
|
ein(e) andere/r/s
|
Allochthon, Allopathie, Allophon, Allosaurus, Allosterie
|
alter (lat.), andere/r (dt.)
|
| amph
|
ἀμφί
ἄμφω
|
um … herum, beidseitig
beide
|
Amphitheater, Amphibium, Amphiphilie
Ampholyt, Amphore, amphoter
|
ambo (lat.), um (dt.)
|
| andro, ander
|
ἀνήρ, Genitiv: ἀνδρός
|
Mann
|
Alexander, Leander
androgen, androgyn, Android, Androzentrismus
|
|
| antho
|
ἄνθος
|
Blume
|
Anthologie („Blütenlese“), Chrysantheme, Anthozoa, Exanthem
|
|
| anthrop
|
ἄνθρωπος
|
Mensch
|
Anthropologie, Anthropomorphismus, Anthroposophie, Misanthrop, Philanthrop, Anthropometrie
|
|
arch;
archäo
|
ἀρχή;
ἀρχαῖος
|
Anfang, Herrschaft;
von Anbeginn, alt, ursprünglich
(vergl. Arché)
|
Archaismus, Archetyp, Archiv, Architektur, Endungen -archat und -archie(LdH) (z. B. Matriarchat, Patriarchat, Monarchie, Oligarchie),
Archäologie, Archäopteryx
|
Erz- (dt. Lehnbildung), Arzt (aus ἀρχίατρος archiatros „Oberarzt“);
nicht verwandt: Arche (v. lat. arca)
|
| arithm(o)
|
ἀριθμός
|
Zahl
|
Arithmetik, Arithmomantie, Logarithmus, Arithmasthenie
|
|
| arkt
|
ἄρκτος;
ἄρκτουρος
|
Norden; Bär(in);
Bärenhüter (Sternbild Bootes)
|
Arktis, Antarktis;
Arktur (Stern im Bärenhüter)
|
|
| ästhes, ästhet
|
αἴσθησις
|
Wahrnehmung
|
Ästhetik, Anästhesie, Synästhesie
|
|
| aster, astr(o)
|
ἀστήρ, ἄστρον
|
Stern
|
Aster, Asterisk, astral, Astronomie, Astronaut, Asteroid
|
astrum, stella (lat.); astre (franz.); Stern (dt.)
|
athl
athlet
|
ἆθλος
ἀθλητής
|
Wettkampf
Wettkämpfer
|
Biathlon
Athlet
|
decathlon (engl.)
|
| atmo
|
ἀτμός
|
Dampf, Dunst
|
Atmosphäre
|
|
| aut(o)
|
αὐτός
|
selbst (Personalpronomen in prädikativer Stellung)
|
autark, Auto(mobil), Autobiografie, Autodidakt, autogen, Autogramm, Automat, Autopsie, Autismus
|
|
| B
|
β
|
Inhaltsübersicht
|
ball
bol
bel
blem
|
βάλλειν
βαλλίζειν
βολεῖν
βέλος
βλῆμα
|
stellen, setzen
tanzen, springen
werfen
Wurfgeschoss
Wurf
|
Balliste, Ballistik, Ballismus
(Tanz-)Ball, Ballett, Ballade, Bolometer, Symbol, Embolie, Anabolika
Belemnit, Parabel (von griech. παραβολή parabole über lat. parabola)
Emblem, Problem
|
Balearen, Teufel; parabola ist über diverse romanische Sprachen auch die Quelle von Palaver, Parole, parlieren, Parlament; nicht verwandt: Ball als Spielzeug oder Sportgerät
|
| bar, bary
|
βαρύς, -εῖα, -ύ
|
schwer
|
Bar (als physikalische Einheit), Bariton, Barometer, Baryonen, Barysphäre, Baryzentrum, Barium, Baryt
|
|
| bas
|
βάσις
|
Schritt, Sockel, Grundlage
|
Basis, Base, Basidie, Basaliom, Diabetes
|
base (engl., franz.), bas/basse (franz.); selbst verwandt mit βαρύς
|
| basil
|
βασιλεύς, βασιλικός
|
König, königlich
|
Basilika, Basilisk, Basilikum, Basilosaurus
|
Basil (arab., engl.), Василий Wassili (russ.)
|
| biblio
|
βιβλίον, dieses von Βύβλος
|
Buch; urspr. phönizische Stadt Byblos, aus der Papyrus importiert wurde.
|
Bibel, Bibliografie, Bibliophilie, Bibliophobie, Bibliothek, Biblizismus
|
|
| bio
|
βίος
|
Leben
|
Biografie, Biologie, Biometrie, Bionik, Biorhythmus, Biosphäre, Biotop, Symbiose, Antibiotikum, Endobiont
|
vivus (lat.); quick (engl.); Quecksilber, erquicken (dt.)
|
| brady
|
βραδύς, -εῖα, -ύ
|
langsam
|
Bradykardie, Bradysaurus, Bradypus
|
|
| bu
|
βοῦς
|
Rind, Ochse
|
Buiatrik, Bukolik, Bukranion, Bulimie, Buphthalmus, Bustrophedon
|
bos (lat.); dt. Butter geht auf griech. βούτυρον butyron („Kuhquark“) zurück
|
| Ch
|
χ
|
Inhaltsübersicht
|
| cheir
|
χείρ
|
Hand
|
Chirurgie, Chiropraktik, chiral
|
|
chem
chym (auch chyl)
|
χεῖν
χημεία, χυμεία; χυμός, χυλός
|
schütten
(Metall-)Gießkunst
Saft
|
Alchemie, Chemie (bis ins 17. Jahrhundert: Chymie, chymisch), Parenchym
|
|
| chlor, chloro
|
χλωρός
|
grün, hellgrün
|
Chlor, Chloroform, Chlorophyll, Chloroplast
|
|
| chor
|
χορός
|
Tanzplatz
|
Chor, Choral, Choreographie
|
|
| chor
|
χώρα
|
Land, Erde
|
Chore, Chorologie
|
|
| chrom, chromat
|
χρῶμα, Genitiv: χρώματος
|
Farbe
|
Chrom, Chromosom, Trichromat, monochrom/polychrom, -chromie
|
|
| chron
|
χρόνος
χρονικός
|
Zeit
zeitlich
|
Chronologie, Chronometer, Anachronismus, synchron
Chronik, Chronist, chronisch
|
|
| chym → chem
|
χυμ-
|
|
|
|
| D
|
δ
|
Inhaltsübersicht
|
| daktylo
|
δάκτυλος
|
Finger
|
Daktylologie, Daktyloskopie, Daktylus, Polydaktylie
|
evtl. verwandt mit digitus (lat.)
|
| dem(o)
|
δῆμος
|
Volk, Stadtbezirk
|
Demagogie, Demokratie, Demoskopie, Demosthenes, Epidemie, Pandemie, endemisch
|
|
| dendr(o)
|
δένδρον
|
Baum
|
Dendrit, Dendrochronologie, Dendrologie, Dendrometrie, Rhododendron
|
tree (engl.); treu, Teer (dt.)
|
| derm(a), dermato
|
δέρμα, Genitiv: δέρματος
|
Haut
|
Dermatologie, Dermatom, Epidermis
|
|
dok
dog
dox
|
δοκεῖν
δόγμα
δόξα
|
meinen, scheinen
Meinung
Meinung, Ruf, Ruhm
|
Doketismus, Dokimastik
Dogma, Dogmatik
Doxa, Doxologie, paradox, orthodox, Paradoxon
|
docere, doctor (lat.)
|
| dor, dos, dot
|
διδόναι
δῶρον, δόσις
|
geben
Gabe, Geschenk
|
Dorothea, Theodor, Antidoron
Dosis, Anekdote, Antidot, Dotation
|
dare, donare (lat.); donor (engl.)
|
dram(at)
drast
|
δρᾶν
δρᾶμα, Genitiv: δράματος
δραστικός
|
handeln
Handlung
tatkräftig
|
Drama, Dramatik, Dramaturgie, Melodram
Drastika, drastisch
|
|
| drom
|
δρόμος
|
Lauf, Weg
|
Dromedar, Hippodrom, Loxodrome, Motodrom, Palindrom, Velodrom, Syndrom
|
trottoir (fr.), Tritt (dt.)
|
| dyn
|
δύναμις; δύναμαι
|
Macht, Kraft; können
|
dyn, Dynamik, Dynamit, Dynamo, Dynamophon, Dynastie, Adynaton
|
|
| dys
|
δυσ-
|
schlecht, miss-
|
Dysenterie, Dysfunktion, Dyskeratose, Dyskalkulie, Dyspnoe, Dystokie, Dystopie
|
dis- (lat.)
|
| E
|
ε
|
Inhaltsübersicht
|
| E
|
η
|
Inhaltsübersicht
|
| eg → ag
|
ἠγ-
|
|
|
|
| egor → agor
|
ἠγορ-
|
|
|
|
| eid → id
|
εἶδ-
|
|
|
|
| ekto
|
ἐκτός
|
außen
|
Ektoderm, Ektoparasit, Ektoplasma
|
ex (lat.)
|
| elektr(o)
|
ἤλεκτρον
|
Bernstein
|
Elektron, Elektrizität, Elektroenzephalogramm, Dielektrikum
|
|
| endo, ento
|
ἔνδον, ἐντός
|
innen
|
Endokard, Endokarp, Endoskop, endogen, endokrin, endotherm, Entoderm
|
intus (lat.), innen (dt.)
|
| eor
|
ἀείρω; davon abgel.: αἰωροῦμαι, μετέωρος
|
heben, anheben, aufheben; schweben, in der Höhe schwebend
|
Meteor, Meteorit, Meteorologie
|
|
| ep(i)
|
ἐπί
|
örtlich: auf, bei; zeitlich: darauf, danach
|
Epidermis, Epimorphismus, Epizentrum
|
ad (lat.)
|
erg(o)
org
urg
|
ἔργον
ὄργανον
-ουργική
|
Arbeit, Werk
Werkzeug, Instrument
„-werkskunst“
|
Ergonomie, Ergotherapie, Endung -ergie (z. B. Energie, Synergie)
Orgel, Organ, Organismus
Chirurg, Demiurg, Lithurgik, Liturgie, Dramaturgie, Georg
|
ergum (lat.), Werk (dt.)
|
| ero(t)
|
ἔρως, Genitiv: ἔρωτος
|
Eros, Liebe, Sex
|
erogen, Erotomane, Erotik
|
|
| erythro
|
ἐρυθρός
|
rot
|
Eritrea, Erythrozyten, Erythrin, Erythropoetin, Erythrophobie, Erythromycin, Erythrosin (E 127)
|
|
| eu, ev
|
εὖ
|
wohl, gut, richtig, leicht
|
Euphemismus, Euphonie, Euphorie, Euphrosyne, Eustress, Eurythmie, Euthanasie, Eutrophie, Evangelium
|
Anmerkung: antike Aussprache „e-u“, nicht „oi“, heutige griech. Aussprache ew- oder ef-
|
| exo
|
ἔξω
|
außerhalb
|
Exoskelett, exotisch, exogen, exotherm
|
ex (lat.)
|
| F
|
|
Inhaltsübersicht
|
| → Ph
|
|
|
|
|
| G
|
γ
|
Inhaltsübersicht
|
| gastro
|
γαστήρ, Genitiv: γαστρός
|
Magen
|
Gastroskopie, Gastritis, Gastronomie, Gastroenterologie
|
|
gen
genea
genes, genet
gon
|
γένος
γενεά
γένεσις
γίγνεσθαι
γόνος
|
Geschlecht
Sippe
Entstehung
entstehen
Nachkommenschaft
|
Genozid
Genealogie
Gen, Endung -gen (z. B. homogen, Halogen); Genesis, Endung -genese (z. B. Ontogenese, Phylogenese); Genetik
Gonade; Endung -gonie (z. B. Heterogonie, Theogonie)
Epigone
|
gignere, genus (lat.)
|
| geo, gai (latinisiert gä)
|
γῆ (Variante: γαῖα), γεω-
|
Erde, Gaia
|
Geodäsie, Geologie, Geographie, Geomantik, Geomorphologie, Apogäum/Perigäum
|
|
| ger
|
γέρων
γερασ
|
Greis, alter Mann
alt, von hohem Alter
|
Gerontokratie, Gerontologie, Gerontopsychiatrie
Geriatrie
|
|
| glaukós
|
γλαυκός
|
hell, leuchtend, glänzend; graublau
|
Glaukom, Glaukonit
|
|
| glott, gloss
|
γλῶττα, γλῶσσα
|
Zunge, Sprache
|
Glottisschlag, polyglott, Glosse, Glossar, Diglossie
|
|
| gluco, glyko, glyz
|
γλυκύς, -εῖα, -ύ
|
süß
|
Glucose, Glycol, Glycerin
|
dulcis (lat.)
|
gnos
gnom
gnot
|
γνῶσις
γνώμη
γνωτός
|
Erkenntnis, Wissen
Erkenntnis, Meinung
erkennbar
|
Gnoseologie, Anosognosie, Diagnose, Gnosis, Prognose, Agnostik, Gnome, Gnomon, Physiognomie
|
(g)noscere, ignorare, nobilis (lat.); können, Kunst, kund, kühn, ignorieren, nobel, Nobilität (dt.)
|
| gon
|
γόνυ
γωνία
|
Knie
Ecke, Winkel
|
Gonarthrose, Gonitis
Gon, Goniometer, Trigonometrie, Diagonale
Endung -gon (dt. „-eck“): Hexagon, Pentagon, Polygon
|
genu (lat.), Knie (dt.)
|
graph, graf
gramm
|
γράφειν
γράμμα
|
schreiben
Geschriebenes
|
Graph, Graphologie, Graphem, Endung -grafie/-graphie
Gramm, Grammatik, Programm, Telegramm, Epigramm
|
gratin (franz.); kerben (dt.)
|
| gyn, gynäko
|
γυνή, Genitiv: γυναικός
|
Frau
|
androgyn, Gynäkologie, Gynoid, Gynozentrismus, Misogynie, Polygynie
|
queen (engl.)
|
| gyro
|
γύρος
|
Kreis, Kreisel, Drehung
|
Gyroskop, Gyrometer, Gyros
|
|
| H
|
|
Inhaltsübersicht
|
| halo
|
ἅλς, Genitiv: ἁλός
|
Salz
|
Halogene
|
|
| häm, hämato, im Wortinnern: äm
|
αἷμα, Genitiv: αἵματος
|
Blut
|
Häm/Hämoglobin, Hämophilie, Hämatologie, Hämatom, Anämie, Leukämie; Hämatit
|
|
| här, im Wortinnern: är
|
αἱρεῖν;
αἵρεσις
|
nehmen;
Wahl
|
Häresie, Aphärese, Diärese, Synärese
|
|
| hedr, (h)eder
|
ἕδρα
|
Ort zum Sitzen, (Sitz)fläche
|
Katheder, Kathedrale, Endung -eder (z. B. Tetraeder, Dodekaeder, Rhomboeder)
|
sedes (lat.), Sitz (dt.)
|
| heg
|
ἡγοῦμαι
|
führen, vorangehen
|
Hegemonie
|
|
| hel(io)
|
ἥλιος
|
Sonne
|
Helium, Heliotrop, heliozentrisch, Aphel/Perihel
|
sol (lat.), Sonne (dt.)
|
| helix, heliko
|
ἕλιξ, Genitiv: ἕλικος
|
Windung, Gewinde, Spirale
|
Helix, Helikopter, Helikotrema
|
|
| hemi, mi
|
ἡμι-
|
halb
|
Hemisphäre, Hemiplegie, Migräne
|
semi (lat.)
|
| hetero
|
ἕτερος, -η, -ον
|
ein/e andere/r/s, anders
|
heterogen, Heterosexualität, Heteronomie
|
|
| hippo, ipp
|
ἵππος,
äolisch: ἴκκος
|
Pferd
|
Hippeis, Hippodrom, Hippologie, Hippopotamus, Hippocampus, Philipp
|
equus (lat.)
|
| hod, od
|
ὁδός
|
Weg
|
Anode, Kathode, Diode, Triode, Dynode, Episode, Synode, Methode, Exodus, Hodometer
|
ход chod (russ.)
|
| holo
|
ὅλος
|
gesamt, ganz
|
Holocaust, Hologramm, Holokratie, Katholizismus
|
|
| homo
|
ὁμός
|
ähnlich, gleich
|
Homosexualität, homogen, Homomorphismus, Homonym, Homophon, Homograph, Homophobie
|
|
| homöo, homoio
|
ὁμοῖος, ὅμοιος
|
ähnlich, dasselbe, gleichmäßig
|
Homöopathie, Homöomorphismus, Homoioteleuton
|
similis (lat.), same (engl.), zusammen (dt.)
|
| hydro, hyd, hydr (vor Vokalen)
|
ὕδωρ, Genitiv: ὕδατος
|
Wasser
|
Hydrant, Hydraulik, Hydrodynamik, Hydrologie, Hydrolyse, Hydarthrose, Dehydrierung
|
|
| hygro
|
ὑγρός
|
feucht
|
Hygroskopie, Hygrometer
|
|
| hypno
|
ὕπνος
|
Schlaf
|
Hypnose, Hypnotikum
|
somnus (lat.)
|
| I
|
ι
|
Inhaltsübersicht
|
| iatr, iater
|
ἰατρός
|
Arzt
|
Endung -iatrie (z. B. Geriatrie, Pädiatrie, Psychiatrie), iatrogen, Iatrophysik
|
|
| ichno
|
ἴχνος
|
Spur, Abdruck
|
Ichnogramm, Ichnographie
|
|
| ichthyo
|
ἰχθύς
|
Fisch
|
Ichthyosaurus, Ichthyologie, Ichthyol
|
|
| id, eid
|
ἰδεῖν;
damit verwandt: εἶδος
|
wahrnehmen, erkennen, erscheinen (Infinitiv Aorist von ὁρῶ sehen);
Aussehen, Art, Gestalt
|
Idee, Ideal, Idealismus, Ideologie, Endung -id („-gestaltig“, z. B. Android und Rhomboid; oder „-ähnlich, -artig“ wie z. B. in humanoid und unixoid)
Eidetik, Kaleidoskop
|
videre (lat.); wissen, weise (dt.)
|
| idio
|
ἴδιος
|
eigen
|
Idiopathie, Idiot, Idiotikon, Idiom
|
|
| iso
|
ἴσος
|
gleich, dasselbe
|
isotonisch, Isomerie, Isosterie, Isobare, isomorph, Isotropie, Isotop, Isohypse, Isoglosse
|
|
| K
|
κ
|
Inhaltsübersicht
|
| kal, kall(i)
|
καλός, κάλλος
|
schön, Schönheit
|
Kalligrafie, Kallipädie, Kaleidoskop
|
|
| kardio
|
καρδία
|
Herz
|
Kardiologie, Kardiogramm, Endokarditis
|
cor (lat.), Herz (dt.)
|
| kata
|
κατά
|
von oben nach unten herab
|
Katabolismus, Katalyse, Katastrophe, Katatonie
|
|
| kinet, kines
|
κινεῖν
|
bewegen
|
Kino, Kinetik, Kinematik, Kinesiologie, -kinese
|
citus (lat.)
|
klin
klis
klima(t)
|
κλίνειν
κλίνη
κλίσις
κλῖμα
|
neigen
Bett
Neigung
Neigung (der Erdachse)
|
Deklination
Klinik
Pathoklise
Klima, Klimax, Klimakterium
|
Leiter (dt.)
|
| kopro
|
κόπρος
|
Dung, Kot
|
Koprolalie, Koprolith, Koprophagie, Koprophilie, Kopropraxie, Koprostase, Koproskopie
|
|
| kosmo
|
κόσμος
|
Ordnung, Weltall, Schmuck
|
Kosmopolit, Kosmetik, Mikrokosmos
|
|
| krat
|
κράτος
|
Stärke, Macht, Herrschaft
|
Endung -kratie(LdH) (z. B. Aristokratie, Autokratie, Bürokratie, Demokratie)
|
|
| kryo
|
κρύος
|
Kälte, Frost
|
Kryotechnik, Kristall (Lehnwort)
|
|
| kryp(to)
|
κρύπτειν
|
verstecken, verbergen
|
Kryptologie, Kryptografie, Apokryphen, Krypta, Krypton
|
|
| kyklo, cyclo, zykl(o)
|
κύκλος
|
Kreis, Ring
|
Cycloalkan, Cyclohexan, Cyclopentadien, Kykladen, Zyklop, Zyklame, Zyklometer, Zyklon, Zyklotron, Enzyklopädie
|
cyclus (lat.); cycle „Kreis“, bicycle „Fahrrad“ (engl.); Zyklus (dt.)
|
| kyno, zyn
|
κύων
Genetiv: κυνός
|
Hund
|
Kynologie, Kynophobie, Zynismus
|
|
| L
|
λ
|
Inhaltsübersicht
|
leg
lekt
lex
log[1], logo
|
λέγειν
διαλέγεσθαι
λέξις
λόγος
|
lesen, rechnen, reden
sich unterhalten
Redeweise, Wort
Wort, Rede, Rechnung
Vernunft, Verhältnis
|
Legasthenie, Elegie
Dialekt, Dialektik, Eklektizismus
Lexem, Lexikon, Alexie
Logopädie, Apologie, Logistik,
Logik, analog, Logo, Prolog, Epilog, Nekrolog, Dekalog, Endung -logie
|
legere, eligere „auswählen“, legio, lex (lat.); Legende, Lektion, Lektor (dt.)
|
| lepto, lept (vor Vokalen)
|
λεπτός
|
leicht, fein, dünn, klein, gering
|
leptosom, Leptonen, Leptin
|
levi- (lat.)
|
| lith
|
λίθος
|
Stein
|
Lithium, Lithografie, Lithurgik, Chrysolith, Monolith, Paläolithikum
|
|
| lys, lyt
|
λύειν, λύσις
|
(auf)lösen, Auflösung
|
Lysimeter, Analyse, Dialyse, Elektrolyse, analytisch
|
|
| M
|
μ
|
Inhaltsübersicht
|
| makro
|
μακρός
|
groß, weit
|
Makromolekül, Makrokosmos, Makroevolution
|
|
| man, män
|
μανία; μαίνομαι
|
Raserei, Wahnsinn; wüten, rasen
|
Manie, Kleptomanie, -manie, Mänaden
|
|
| mega, megalo
|
μέγας, μεγάλη, μέγα
|
groß
|
Megaphon, Megalith, Megalomanie, Megatherion, Omega
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
maha- (sanskr.), magn- (lat.), Mecklenburg, Macht (dt.)
|
| mel(o)
|
μέλος
|
Glied, gegliederte Weise
|
Melos, Melodie, Melodram
|
|
| mela, melan
|
μέλας, μέλαινα, μέλαν
|
schwarz, dunkel
|
Melanesien, Melanie, Melancholie, Melanom, Philipp Melanchthon
|
|
| mer
|
μέρος
|
Teil
|
Zentromer, Dimer, Monomer, Polymer
|
|
| meso
|
μέσος
|
mittig, mittlerer
|
Mesozoikum, Meson, Mesopotamien
|
|
| meta
|
μετά
|
1. a) (räumlich) inmitten, zwischen; b) mit, zugleich mit, zusammen mit, unter, in, bei; 2. auf (etwas) los, zu oder nach (etwas) hin; 3. (zeitlich oder in der Rangfolge) nach, hinter
|
(1) Metadaten, Metasprache, Metainformation, Metamodell, Metasuchmaschine, Metaebene, Metastase, Metaphase, Metagenom, Metager, Metamerie; (2) Metaethik, Metaphilosophie, Metatheorie, Metakognition, Metakommunikation, Metaprogrammierung, Metabolismus, Metamorphose, Metasomatose, Metapher, Metabolit, Metafont, Metagenese; (3) Metaphysik, Metathese, Metapolis (Hinterstadt)
|
|
| meteor → eor
|
μετεωρ-
|
|
|
|
| meter, metr(o)
|
μέτρον
|
Maß
|
Meter, Metrum, Metronom, Thermometer, Barometer, Geometrie
|
|
| mikro
|
μικρός
|
klein
|
Mikrophon, Mikroskop, Mikrokosmos, Mikrobe, Omikron, Mikrobiologie, Mikrofauna, Mikroökonomie, Mikrobiologie, Mikromanagement, Mikronesien, Mikrofilm, Mikrofaser, Mikrochip, Mikroelektronik
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
|
| mim
|
μῖμος;
μίμησις
|
Nachahmer, Schauspieler;
Nachahmung
|
Mime, Mimik, Pantomime, Mimese, Mimose
|
Mimikry (dt.)
|
| mon(o)
|
μόνος
|
allein, einzig, ein
|
Monarchie, Monom, Monade, Monomer, Monopol, Monokel, Monophonie
|
|
| morph
|
μορφή
|
Gestalt, Form
|
Morphologie, Morphem, morphen, Morphismus, amorph, hydromorph, Metamorphose, Polymorphie, Anthropomorphismus
|
|
| N
|
ν
|
Inhaltsübersicht
|
| nano
|
νᾶνος
|
Zwerg
|
Nanotechnologie, Nanowissenschaft
siehe auch: Vorsätze für Maßeinheiten
|
|
| naut
|
ναύτης/ναυτίλος;
ναυτικὴ (τέχνη)
|
Seemann, Seefahrer;
Schifffahrtskunst/-handwerk
|
Nautilus, Nautik, Endungen -naut/-nautik (z. B. Astronaut/Kosmonaut, Aeronautik)
|
navigare (lat.), davon dt. Navigation, Navi
|
| nekro
|
νεκρός
|
tot, Toter
|
Nekrolog, Nekrophilie, Nekromant, Nekropole, Nekrose
|
|
| neo, nea
|
νέος, νέα, νέον
|
neu
|
Neomycin, Neobiota, Neoklassik, Neokolonialismus, Neoliberalismus, Neolithikum, Neologismus, Neomycin, Neonazi, Neophyten, Neapel, Neozoen, Neon, Neorenaissance
|
novus (lat.), neu (dt.)
|
| neur(o)
|
νεῦρον
|
Nerv(en)
|
Neuralrohr, Neurasthenie, Neurologie, Neuron, Neurose, Neurotransmitter, Neurotrophin, Psychoneuroimmunologie
|
nervus (lat.), Nerv (dt.)
|
| nomo
|
νόμος
|
Gesetz
|
Nomogramm, Autonomie, Astronomie, Gastronomie, Polynom, Binom
|
|
| nym → onym
|
-(ο)νυμ
|
|
|
|
| O
|
ο
|
Inhaltsübersicht
|
| O
|
ω
|
Inhaltsübersicht
|
| od → hod („Weg“)
|
ὁδ-
|
|
|
|
| od, öd
|
ᾠδή
|
Lied, Gesang
|
Ode, Parodie, Rhapsodie, Komödie, Tragödie
|
|
| ök(o), latinisiert öz
|
οἶκος
|
Haus
|
Ökonomie, Ökologie, Ökosystem, Ökumene, Diözese, Periöken
|
|
| oligo, olig (vor Vokalen)
|
ὀλίγος
|
wenig
|
Oligarchie, Oligohydramnion, Oligokratie, Oligomer, Oligopol, Oligopeptid, Oligosaccharide, Oligozän
|
|
| ön(o)
|
οἶνος
|
Wein
|
Önologie
|
vinum (lat.), Wein (dt.)
|
| onom, onym
|
ὄνομα (att.)
ὄνυμα (äol./dor.)
|
Name
|
Onomantie, Onomasiologie, Onomastik, Onomatopoesie
Akronym, anonym, Endonym, Exonym, Heteronym, Homonym, Pseudonym, Toponymie
|
nomen (lat.), name (engl.)
|
| ops, opt
|
ὤψ, ὀπτική
|
Auge, Sehen, Optik
|
Autopsie, Biopsie, Optik, Optoelektronik, Synoptik
|
oculus (lat.), Auge (dt.)
|
| org → erg
|
ὄργ-
|
|
|
|
| ortho
|
ὀρθός
|
recht, richtig, aufrecht
|
orthogonal, orthodox, Orthographie, Orthopädie
|
|
| P
|
π
|
Inhaltsübersicht
|
| palä(o)
|
παλαιός
|
alt
|
Palaiologen, Paläontologie, Paläozoikum
|
|
| päd(o)
|
παῖς Genitiv: παιδός
παιδεύειν
|
Kind, Knabe
erziehen
|
Kallipädie, Päderast
Enzyklopädie, Pädagogik
Propädeutik
|
Pedant und Page aus dem Französischen
|
| pan
|
Πᾶν
|
Pan, griechischer Hirtengott mit hässlichem Gesicht
|
Panflöte, Panik
|
|
| pan, panto
|
πᾶν, Genitiv: παντός
|
jedes, alles, ganz
|
Panoptikum, Pan-Bewegungen, Panorama
Pantograph, Pantokrator
|
|
| para
|
παρά
|
bei, neben, gegen, wider
|
Paranoia, Parapsychologie, Parodontose
|
prae (lat.), vor, Pfarrer (dt.)
|
| path(o)
|
πάθος
|
Leiden
|
Pathos, pathogen, Pathogenese, Pathologie;
Endung -pathie für Krankheiten (z. B. Enteropathie, Neuropathie), Heilverfahren (z. B. Allopathie, Homöopathie) und Gefühle oder das Vermögen dazu (z. B. Antipathie, Empathie, Sympathie, Telepathie), in Einzelfällen auch mehrdeutig wie bei Osteopathie, davon Ableitungen wie apathisch, Psychopath, Soziopath
|
|
| patr
|
πατήρ; πατριώτης
|
Vater; Landsmann
|
Patriarchat, Patriot, Patrone
|
pater, patria ‚Vaterland‘ (lat.), Vater, Pater (dt.)
|
| ped, pez → pus
|
πηδ-
|
|
|
|
| petr(o)
|
πέτρα
|
Stein, Fels
|
Petroleum, Petrologie, Petrochemie, Petersilie
|
Petrus (lat.), davon Peter/Petra (dt.)
|
| pex
|
πῆξις
|
(ver)festigen, binden, (an)haften
|
Mastopexie, Orchidopexie, Otopexie, Pexie, Rheopexie
|
|
| Ph
|
φ
|
Inhaltsübersicht
|
| phag
|
φαγεῖν
|
Aorist von essen
|
Bakteriophagen, Sarkophag, Endung -phagie
|
|
phän
phan, fan
|
φαίνεσθαι
φαινόμενον
φαντασία
|
sich zeigen
ein sich Zeigendes, Erscheinung
Vorstellung
|
Phänomen, Phänotyp
Cellophan, Epiphanie
Phantasie, Phantom
|
|
phas
phem, phet
|
φάσις
φήμη
φήτης
|
Anzeige, Äußerung
Ruf (einer Person), Gerücht
Sprecher
|
Phase
Blasphemie, euphemistisch
Prophet
|
φάμα (dor.) → fama (lat.), fame ‚Ruhm‘ (engl.)
|
pher
phor
|
φέρειν
φορά
|
tragen
das Getragenwerden
|
Pheromon, Metapher, Christopher, Peripherie
Euphorie, Phosphor
|
ferre „tragen“ (lat.), Bahre, Geburt (dt.)
|
| phil
|
φίλος
φιλία
|
Freund
Freundschaft
|
Philosophie, Philanthropie, Philadelphia, Philharmonie, Philipp, Endung -philie (z. B. Hydrophilie/Lipophilie, Frankophilie, Pädophilie)
|
|
| phleg
|
φλέγμα
|
Brand, Glut; Schleim
|
Phlegma, Phlegmone
|
|
| phob
|
φόβος
|
Angst
|
Endung -phobie für verschiedene Angstsymptome wie Klaustrophobie (siehe Liste von Phobien), Phobos
|
|
| phon, fon
|
φωνή
|
Stimme, Klang
|
Phon, Phonetik, Phonograph/Grammophon, Phonem, Telefon, Saxophon, Symphonie
|
vox (lat.), Vokal (dt.)
|
| phor → pher
|
φορά
|
|
|
|
| phos, photo, foto
|
φῶς, Genitiv: φωτός
|
Licht
|
Photographie (Kurzwort Foto), Photon, Photosynthese, Photovoltaik, Phosphor, Phosgen
|
|
| phren, fren
|
φρήν
|
Zwerchfell (Sitz der Seele)
|
Phrenologie, Schizophrenie, frenetisch
|
|
| phyl
|
φυλή/φῡλον
|
Stamm, Gattung
|
Phylum, Phylogenese, Phylogenie
|
|
| phys, physio
|
φύσις
|
Natur, Konstitution, Wuchs
|
Hypophyse, Physiognomie, Physiologie, Physiotherapie, Physik, Physis
|
|
| phyto, phyton
|
φύτον
|
Pflanze
|
Phytomedizin, Phytologie
|
|
| Pi
|
|
Inhaltsübersicht
|
| pir
|
πεῖρα/ἔμπειρος/πειράτης
|
Versuch, Wagnis, Erfahrung; erfahren; Seeräuber
|
Empirie, Pirat
|
periculum (lat.), Gefahr (dt.)
|
| plas, plast
|
πλάσσω/πλάττω
|
formen, schaffen
|
Plastik, Plasma, Dysplasie, Plastilin
|
|
| pneu, pno, pnö
|
πνεῦμα, Genitiv: πνεύματος
πνοή
|
(bewegte) Luft, Wind, Atem, Geist, Seele
Blasen, Hauchen, Atmung
|
Pneu, Pneumonie, Pneumokokken, Pneuma
Pneumatik, Pneumatiker
Apnoe, Apnoetauchen
|
pulmo (lat.)
|
| pod → pus
|
ποδ-
|
|
|
|
| poe, pö
|
ποιεῖν
ποίησις
|
machen, schaffen, schöpfen; das Schaffen
|
Poesie, Poem, Poet
Hämatopoese, Onomatopoesie, Onomatopöie
|
|
| poikil
|
ποικίλος
|
variabel, Änderungsfähig, verschiedene
|
poikilosmotisch
|
|
| pol
|
πόλος
|
Achse
|
Pol, Polarität, Polarisation, Dipol
|
|
| pol
|
πωλεῖν
|
verkaufen
|
Monopol, Oligopol
|
|
| polem
|
πόλεμος
|
Krieg
|
Polemik
|
bellum (lat.)
|
| poli(t), polis
|
πολίτης/πόλις/πολιτεία
|
Bürger, Stadt, Staat
|
Metropole, Endung -polis, Politik, Polizei, Poliklinik; Neapel, Sewastopol
|
|
| poly
|
πολύς
|
viel, mehrere
|
Polynom, Polymere (PE, PP, PVC etc.), Polyp, Polygamie, Polyglott, Polytheismus (mehr...)
|
|
| prax, prag, prakt
|
πράσσω/πράττω
πρᾶξις
πρᾶγμα
πρακτικός
|
tun, handeln
Tat, Handlung
Sache, Ding
praktisch
|
Praxis
pragmatisch
praktisch
|
|
| Ps
|
ψ
|
Inhaltsübersicht
|
| pseud(o)
|
ψεύδειν/ψεύδεσθαι; ψεύδειν/ψεύδεσθαι
|
lügen, täuschen, betrügen; falsch, unecht, vorgetäuscht
|
Pseudonym, Pseudoephedrin, Pseudepigraf, Pseudokrupp, Pseudocode
|
|
| psych(o)
|
ψυχή
|
Seele
|
Psyche, psychedelisch
|
|
| Pu
|
|
Inhaltsübersicht
|
pus
pod
ped
pez
|
πούς, Genitiv: ποδός
πηδόν
τράπεζα
|
Fuß
Steuerruder („Schiffsfuß“)
Tisch („Vierfuß“)
|
Oktopus
Tetrapode, Antipoden, Podium,
Pilot
Trapez
|
pes (lat.); Fuß, Pedal (dt.)
|
| pyr(o)
|
πῦρ, Genitiv: πυρός
|
Feuer
|
Pyromanie, Pyrotechnik, Pyrolyse, Pyrit, Antipyretikum
|
Feuer (dt.)
|
| Rh
|
ρ
|
Inhaltsübersicht
|
| rhe, rhö(e), rhoe (im Wortinnern meist Verdopplung des r); rheuma(t)
|
ῥεῖν; ῥεῦμα, Genitiv: ῥεύματος
|
fließen; das Fließen
|
Rheologie, Rheopexie, Diarrhö, Gonorrhoe; Rheuma („fließender“ Schmerz), Rheumatologie
|
rivus „Bach“ (lat.), davon rio (span.)/river (engl.) „Fluss“; rinnen (dt.); Flussnamen: Rhein, Rhin
|
| rhetor
|
ῥήτωρ
|
Redner
|
Rhetorik, rhetorisch
|
reden
|
| rhin
|
ῥίς, Genitiv: ῥίνος
|
Nase
|
Rhinitis, Rhinozeros, Otorhinolaryngologie
|
|
| rhod(o)
|
ῥόδον
|
Rose
|
Rhodochrosit, Rhododendron, Rhodium
|
rosa (lat.), rose (engl.), Rose, Rosa (dt.)
|
| rhythm(o)
|
ῥυθμός
|
geregelte Bewegung, Takt
|
Rhythmus, Rhythmik, Eurhythmie, Polyrhythmik, Rhythm and Blues
|
|
| S
|
σ
|
Inhaltsübersicht
|
| sark(o)
|
σάρξ, Genitiv: σαρκός
|
Fleisch
|
Sarkom, Sarkoidose, Sarkophag, Sarkasmus
|
Sarg (dt.)
|
| schiz, schis
|
σχίζειν
σχίσμα
|
spalten
Spaltung
|
Schizophrenie, Schizogonie, Schizotomie
Schisma, Schismogenese, Skizze
|
|
| sem
|
σῆμα, σημεῖον, σημαίνω
|
Zeichen
|
Semantik, Semaphor, Semiologie, Semiotik, Polysemie
|
|
| sep
|
σήπειν
|
faulen
|
Sepsis, Septikämie, aseptisch, Antiseptikum
|
|
| skler
|
σκληρός
|
hart, spröde
|
Sklera, Sklerenchym, Sklerose, Sklerotin, Sklerodermie, Sklerotium
|
|
skop
skep
|
σκοπεῖν
σκέπτεσθαι
|
beobachten
umherschauen
|
Demoskopie, Horoskop, Stethoskop, Mikroskop, Teleskop, Periskop, Kaleidoskop, Episkopat (ἐπίσκοπος epi-skopos ‚Aufseher‘)
Skepsis
|
spectare „betrachten“ (lat.); Spektakel, Bischof (zu episkopos)
|
| som, somat
|
σῶμα, Genitiv: σώματος
|
Körper
|
Somatolyse, Psychosomatik, Chromosom, Gonosom, Pentasomie, Tetrasomie, Trisomie
|
corpus (lat.), Körper (dt.)
|
| soph
|
σοφία
|
Weisheit
|
Sophismus, Anthroposophie, Philosophie, Technosophie, Theosophie; Sofia
|
|
sper
spor
|
σπείρειν
σπέρμα
σπόρος, σποράς
|
säen
Same
Saat, verstreut
|
Sperma, Spermium, Spermizid, Polyspermie
Diaspora, Spore, Sporaden, sporadisch, Sporophyll
|
Spreu, sprühen (dt.)
|
| sphär
|
σφαῖρα
|
Ball, Kugel
|
Sphäre, Sphärische Trigonometrie, Sphärozyt, Atmosphäre, Stratosphäre
|
|
stel
stal
stol
|
στέλλειν
Aorist: ἐστάλθην
στόλος
|
ausrüsten, schicken
Ausrüstung
|
Apostel, Epistel
Peristaltik
Stola, Systole
|
|
| steno
|
στενός
|
eng
|
Stenografie, Stenotypie, Stenose
|
|
| stereo
|
στερεός
|
fest, hart, starr, räumlich
|
Stereofonie, Stereoskopie, Stereostatik, Stereotyp, Stereotypie
|
Ster (dt.)
|
| strat
|
στρατός
|
Heer, Lager, Decke
|
Stratigraphie, Strategie, Stratosphäre
|
stratum (lat.), Straße (dt.)
|
strep(h)
stroph
|
στρέφειν, στρεπτός
στροφήτροφή
|
drehen, wenden; gedreht, geflochten, Halskette
Drehung, Wendung
|
Streptokokken, Streptomycin
Strophe, Apostroph, Katastrophe, Blasenekstrophie, Kloakenekstrophie
|
Strippe, Strick (dt.)
|
| T
|
τ
|
Inhaltsübersicht
|
tatt
tax
taktik
|
τάττειν
τάξις
τακτική
|
ordnen
Ordnung
Anordnung eines Heeres
|
Taxonomie, Parataxe, Taktik
|
|
| tach(o), tachy
|
ταχύς, -εῖα, -ύ
|
schnell
|
Tachometer, Tachyon, Tachymeter, Tachykardie
|
|
| tele
|
τῆλε
|
fern
|
Teleskop, Telephon, Telegramm, Telefax, Telex, Teletext, Telemetrie, Telepathie, Telekinese, Telekommunikation, Teleportation
|
|
| teleo, telo
|
τέλος, Genitiv: τέλεος, τέλους
|
Ziel, Ende, Ausgang
|
Teleologie, Telotaxis, Entelechie, Telomer
|
|
ten
ton
tan, tas, tat
|
τείνειν
τόνος
|
dehnen, spannen
Spannung
gespannt
|
Tenesmus, Hypotenuse
Hypertonie, Hypotonie, Isoton, Ton (Musik etc.), Tonikum, Tonographie
Ektasie, Paratatikos, Tetanus
|
tonus (lat.); über tensus (lat.) „gespannt“: tent (franz. „Zelt“), Tensor, Tensid (dt.); extend (engl.), extensiv (dt.)
|
| Th
|
θ
|
Inhaltsübersicht
|
| thanato, thanas
|
θάνατος
|
Tod
|
Thanatologie, Euthanasie, Thanatozönose
|
|
| the(o), thus
|
θεός
|
Gott
|
Apotheose, Enthusiasmus, Theismus, Theologie, Theokratie, Theodizee, Pantheon
|
deus (lat.)
|
them
thek
thes, thet
|
τιθέναι
θέμα
θήκη
θέσις
|
setzen, stellen, legen
das Vorgelegte
Ort zur Aufbewahrung
das Aufstellen
|
Thema, Anathema, Anthem
Theke, Hypothek, Bibliothek, Apotheke
These; Diathese, Epitheton, Hypothese, Prothese, Synthese, Synthesizer, Thesaurus
|
|
| therm[2]
|
θερμός
|
warm
|
Therme, thermisch, Thermosflasche, Thermometer, Thermodynamik, endotherm/exotherm
|
|
| thym
|
θυμός
|
Geist
|
Thymus, Thymian, Thymopsyche, Dysthymie, Katathymie, Schizothymie, Zyklothymie
|
|
| To
|
|
Inhaltsübersicht
|
| tom
|
τέμνειν
τομή
|
schneiden, (zer-)teilen
Schnitt
|
Atom, Mikrotom, Tomographie;
Endung -tomie (z. B. Anatomie, Dichotomie, Lobotomie);
Epitome, Diatomeen
|
|
| ton → ten
|
τον-
|
|
|
|
| top(o)
|
τόπος
|
Ort, Raum
|
Topologie, Topographie, Topik, Biotop, Isotop, Utopie
|
|
trag
|
τράγος
|
Bock
|
tragisch, Tragödie
|
Anmerkung: Tragödie (τραγῳδία tragodía) heißt wörtlich „Bocksgesang“
|
| trop
|
τροπή
|
Drehung, Wendung
|
Tropen, Troposphäre, Trophäe, Atropie, Entropie, Holotropie, Idiotropie, Ektropium, isotrop
|
|
| troph
|
τροφή
|
Ernährung
|
Atrophie, Autotrophie, Heterotrophie, Chemotrophie, Dystrophie, Eutrophie, Hypertrophie, Trophoblast
|
|
| typ
|
τύπος
|
Schlag, Gestalt, Modell
|
Typ, Type, typisch, Typographie, Typologie, Archetyp, Phänotyp
|
|
| U
|
ου
|
Inhaltsübersicht
|
| urg → erg
|
ουργ
|
|
|
|
| X
|
ξ
|
Inhaltsübersicht
|
| xeno
|
ξένος
|
Fremder, Gast
|
Xenolekt, Xenophobie, Xenotransplantation, Xenomorph, Xenon
|
|
| xylo
|
ξύλον
|
Holz
|
Xylophon, Xylothek
|
|
| Y
|
υ
|
Inhaltsübersicht
|
| → hy…
|
|
|
|
|
| Z
|
ζ
|
Inhaltsübersicht
|
| zoo
|
ζῷον
|
Lebewesen, Tier
|
Zoo, Zoologie, Zoogamie, Protozoen, Zooplankton
|
|
| zym
|
ζύμη
|
Sauerteig
|
Enzym, Zymase, Zymogen
|
|
| zyn → kyno
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stamm
|
Ursprung
|
Bedeutung des Ursprungsworts
|
Derivate (Beispiele)
|
Etymologisch verwandte Wörter
|
