Liste von Comicverfilmungen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Comics werden häufig fürs Kino oder Fernsehen adaptiert, weil sie zum einen plakative, spektakuläre Geschichten erzählen, zum anderen gehen die Produzenten häufig davon aus, dass jeder Leser ein potentieller Zuschauer ist.

Bei Comicverfilmungen wird unterschieden zwischen Real-Spielfilmen, in denen die gezeichneten Figuren von Schauspielern dargestellt werden, und Trickfilmen, bei denen der Reiz in der weitaus größeren Übernahme der Optik der Vorlage liegt.

Realfilm-Adaptionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Comic Film

0–9[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

2 Guns 2 Guns (2013)
13 rue de l'Espoir (von Paul Gillon) Die tolle Masche (1961)
XIII XIII – Die Verschwörung (Fernseh-Zweiteiler, 2008)
XIII – Die Verschwörung (Fernsehserie, 2011–2012)
20th Century Boys 20th Century Boys 1 (2008)
20th Century Boys 2 (2009)
20th Century Boys 3 (2009)
30 Days of Night 30 Days of Night (2007)
30 Days of Night: Dark Days (2010)
47:an Löken (von Lennart Elworth) 47:an Löken (1971)
47:an Löken blåser på (1972)
91:an Karlsson (von Rudolf Petersson) Aber warum, Herr Feldwebel? (1946)
Zurück, marsch-marsch! (1947)
Rekruten rechts 'raus (1951)
Alla tiders 91:an Karlsson (1953)
91 Karlsson rycker in (1955)
91:an Karlsson slår knock out (1957)
91:an Karlsson muckar (tror han) (1959)
91:an och generalernas fnatt (1977)
300 300 (2007)
300: Rise of an Empire (2014)

A[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Abattoir (Radical Studios) Abattoir – Er erwartet dich! (2016)
Ace Drummond (von Eddie Rickenbacker und Clayton Knight) Ace Drummond (Serial, 1936)
Accident Man (von Pat Mills u. a.) Accident Man (2018)
Ada im Dschungel (von Altan) Ada dans la jungle (1988)
The Addams Family (Zeitungscartoons) Die Addams Family (Fernsehserie, 1964–1966)
Halloween with the New Addams Family (1977)
Addams Family (1991)
Die Addams Family in verrückter Tradition (1993)
Addams Family – Und die lieben Verwandten (1998)
Die neue Addams Familie (Fernsehserie, 1998–1999)
Adeles ungewöhnliche Abenteuer Adèle und das Geheimnis des Pharaos (2010)
Agent Carter Marvel’s Agent Carter (Fernsehserie, 2015–2016)
Air Hawk (von John Dixon) Air Hawk (1981)
Alena (von Kim W. Andersson) Alena (2015)
Alexander Nikopol (Die Geschäfte der Unsterblichen) Immortal – New York 2095: Die Rückkehr der Götter (2004)
Allein Seuls (2017)
Der alltägliche Kampf (von Manu Larcenet) Le Combat ordinaire (2015)
Ally Sloper (von Marie Duval und C. H. Ross) Ally Sloper (Kurzfilm, 1898)
Sloper's Visit to Brighton (Kurzfilm, 1898)
Ally Sloper (Kurzfilm-Serie, 1921)
Alphonse and Gaston (von Frederick Burr Opper) Alphonse and Gaston (Kurzfilm-Serie, 1902–1903)
Die alten Knacker Les Vieux Fourneaux (2018)
American Splendor American Splendor (2003)
L'amour propre ne le reste jamais très longtemps (von Martin Veyron) L'amour propre ne le reste jamais très longtemps (1985)
Anacleto, agente secreto (von Manuel Vázquez Gallego) Anacleto: agente secreto (2015)
Anatole (von Dubout) La Rue sans loi (1950)
Anatole chéri (1954)
Angel (von Erika Sakurazawa) Tenshi (2006)
Little Orphan Annie Little Orphan Annie (1932)
Little Orphan Annie (1938)
Annie (1982)
Annie: A Royal Adventure! (1995)
Annie (1999)
Annie (2014)
Ant-Man Ant-Man (2015)
Ant-Man and the Wasp (2018)
Aquaman Aquaman (Kurzfilm, 2006)
Aquaman (2018)
Archie Drei Frauen für Archie (1990)
Riverdale (Fernsehserie, seit 2017)
Art School Confidential Art School Confidential (2006)
Asterix Asterix und Obelix gegen Caesar (1999)
Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (2002)
Asterix bei den Olympischen Spielen (2008)
Asterix & Obelix – Im Auftrag Ihrer Majestät (2012)
The Atom Legends of Tomorrow (Fernsehserie, seit 2016)
The Coldest City Atomic Blonde (2017)
Atomik Circus – Le Retour de James Bataille (von Thierry Poiraud) Atomik Circus – Le Retour de James Bataille (2004)
Attack on Titan Attack on Titan (2015)
Menschenblut Aufbruch der Blutcrew (Kurzfilm, 1984)
Außer Kontrolle (Il Gioco / Click, von Manara) Entfesselte Lust (Le Déclic, 1985)
Außer Kontrolle (Fernsehserie, 1997)
The Avengers (Die ruhmreichen Rächer) Marvel’s The Avengers (2012)
Avengers: Age of Ultron (2015)
Avengers: Infinity War (2018)
Avengers: Endgame (2019)
Avivato (von Lino Palacio) Avivato (1949)
Azumi Azumi (2003)
Azumi 2 – Death or Love (2005)

B[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bäche und Flüsse (von Pascal Rabaté) Les Petits Ruisseaux (2010)
Bad Kids Go to Hell (von Barry Wernick und Matthew Spradlin) Bad Kids Go to Hell (2012)
Bad Kids of Crestview Academy (2017)
Il brigante Grossi e la sua miserabile banda (von Michele Petrucci) La banda Grossi (2018)
Barbarella Barbarella (1968)
Barb Wire (Dark Horse) Barb Wire (1996)
Barney Google and Snuffy Smith Barney Google (Kurzfilm-Serie, 1928–1929)
Private Snuffy Smith (1942)
Hillbilly Blitzkrieg (1942)
Barry McKenzie (von Barry Humphries, für „Private Eye“) The Adventures of Barry McKenzie (1972)
Barry McKenzie Holds His Own (1974)
Batman Batman und Robin (Serial, 1943)
Batman and Robin (Serial, 1949)
Batman (Fernsehserie, 1966–1968)
Batman hält die Welt in Atem (1966)
Batman (1989)
Batmans Rückkehr (1992)
Batman Forever (1995)
Batman & Robin (1997)
Birds of Prey (Fernsehserie, 2002–2003)
Batman Begins (2005)
The Dark Knight (2008)
The Dark Knight Rises (2012)
Gotham (Fernsehserie, seit 2015)
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Pennyworth (Fernsehserie, 2019)
Battle Angel Alita Alita: Battle Angel (2019)
Bécassine Bécassine (1940)
Bécassine (2018)
The Mostly Unfabulous Social Life of Ethan Green (von Eric Orner) Das beinahe unspektakuläre Liebesleben des Ethan Green (2005)
Benni Bärenstark Benoît Brisefer: Les Taxis rouges (2014)
Vito Nervio (von Alberto Breccia u. a.) Beto Nervio (1981)
Der bewegte Mann Der bewegte Mann (1994)
Bewegte Männer (Fernsehserie, 2003–2005)
Bibi Fricotin (von Louis Forton) Bibi Fricotin (1951)
Biffen och Bananen (von Jan-Erik Garland) Biffen och Bananen (1951)
Blondie, Biffen och Bananen (1952)
Klarar Bananen Biffen? (1957)
Bis in den Himmel (von Jirō Taniguchi) Bis in den Himmel (2017)
Black Hole (von Charles Burns) Black Hole (Kurzfilm, 2010)
Black Lightning Black Lightning (Fernsehserie, seit 2018)
Black Panther Black Panther (2018)
Blackhawk (Quality Comics, später DC) Blackhawk (Serial, 1952)
Blade Blade (1998)
Blade II (2002)
Blade: Trinity (2004)
Blade – Die Jagd geht weiter (Fernsehserie, 2006)
Blade of the Immortal Blade of the Immortal (2017)
Blau ist eine warme Farbe Blau ist eine warme Farbe (2013)
Blaue Pillen Niemand weiss davon (2014)
Bleach Bleach (2018)
Blondie Blondie (1938)
Blondie Meets the Boss (1939)
Blondie Takes a Vacation (1939)
Blondie Brings Up Baby (1939)
Blondie on a Budget (1940)
Blondie Has Servant Trouble (1940)
Blondie Plays Cupid (1940)
Blondie Goes Latin (1941)
Blondie in Society (1941)
Blondie Goes to College (1942)
Blondie's Blessed Event (1942)
Blondie for Victory (1942)
It's a Great Life (1943)
Footlight Glamour (1943)
Leave It to Blondie (1945)
Life with Blondie (1945)
Blondie's Lucky Day (1946)
Blondie Knows Best (1946)
Blondie's Big Moment (1947)
Blondie's Holiday (1947)
Blondie in the Dough (1947)
Blondie's Anniversary (1947)
Blondie's Reward (1948)
Blondie's Secret (1948)
Blondie's Big Deal (1949)
Blondie Hits the Jackpot (1949)
Blondie's Hero (1950)
Beware of Blondie (1950)
Blondie (Fernsehserie, 1957)
Blondie (Fernsehserie, 1968–1969)
Intriganten (von Lewis Trondheim) The Bloody Olive (Kurzfilm, 1997)
Leutnant Blueberry Blueberry und der Fluch der Dämonen (2004)
Die Bluthochzeit Die Bluthochzeit (2005)
Boule & Bill Boule & Bill – Zwei Freunde Schnief und Schnuff (2013)
Boule & Bill 2 (2017)
The Boys (von Garth Ennis und Darick Robertson) The Boys (Fernsehserie, 2019)
Chuecatown (von Rafael Martínez Castellanos) Boystown (2007)
Brenda Starr (von Dale Messick) Brenda Starr, Reporter (Serial, 1945)
Brenda Starr (1976)
Brenda Starr (1989)
Brick Bradford Brick Bradford (Serial, 1947)
Bringing Up Father Bringing Up Father (Kurzfilm-Serie, 1920)
Bringing Up Father (1928)
Bringing Up Father (1946)
Jiggs and Maggie in Society (1948)
Jiggs and Maggie in Court (1948)
Jiggs and Maggie in Jackpot Jitters (1949)
Jiggs and Maggie Out West (1950)
Bruce Gentry Bruce Gentry – Daredevil of the Skies (Serial, 1949)
Buck Rogers Buck Rogers in the 25th Century (Kurzfilm, 1934)
Buck Rogers (Serial, 1939)
Buck Rogers (Fernsehserie, 1950–1951)
Buck Rogers (Fernsehserie, 1979–1981)
  • Buck Rogers (Pilotfilm der Fernsehserie. Deutsche Erstaufführung: 1979)
Bulletproof Monk Bulletproof Monk – Der kugelsichere Mönch (2003)
Jens von Bustenskjold (von Anders Bjørgaard und Sigurd Lybeck) Bustenskjold (1958)
Buster Brown Buster Brown (Kurzfilm-Serie, 1904)
Buster Brown (Kurzfilm-Serie, 1914)
Buster Brown (Kurzfilm-Serie, 1925–1929)

C[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Los Supermachos (von Rius) Calzonzin inspector (1974)
Capitán Trueno (von Víctor Mora und Ambrós) Ritter des heiligen Grals (2011)
Captain America Captain America (Serial, 1944)
Captain America (1979)
Captain America II: Death Too Soon (1979)
Captain America (1990)
Captain America: The First Avenger (2011)
The Return of the First Avenger (2014)
The First Avenger: Civil War (2016)
Captain Barbell (von Mars Ravelo und Jim Fernandez) Captain Barbell (1964)
Captain Barbell Kontra Captain Bakal (1965)
Captain Barbell Boom! (1973)
Captain Barbel (1986)
Captain Barbell (2003)
Captain Barbell (Fernsehserie, 2006–2007)
Captain Barbell (Fernsehserie, 2011)
Captain Battle (Lev Gleason Publications. Die Comicfigur war 2013 gemeinfrei.) Captain Battle: Legacy War (2013)
Captain Marvel (Marvel Comics) Captain Marvel (2019)
Captain Marvel (Shazam, Fawcett Comics, später DC) Adventures of Captain Marvel (Serial, 1941)
Shazam! (Fernsehserie, 1974–1976)
Shazam! (2019)
Catwoman Catwoman (2004)
Monsieur Jean (von Dupuy-Berbérian) Ce soir je dors chez toi (2007)
Charly (von Denis Lapière und Magda) L’Avion – Das Zauberflugzeug (2005)
Chinese Hero (von Ma Wing-shing) A Man Called Hero (1999)
City Hunter City Hunter (1993)
Clever & Smart Clever & Smart (2003)
Mortadelo y Filemón – Misión: salvar la Tierra (2008)
Cloak & Dagger Marvel’s Cloak & Dagger (Fernsehserie, seit 2018)
Colonel Blimp (Zeitungscartoons) Leben und Sterben des Colonel Blimp (1943)
Congo Bill Congo Bill (Serial, 1948)
Constantine (Hellblazer) Constantine (2005)
Constantine (Fernsehserie, 2014–2015)
La Course du rat (von Lauzier) Je vais craquer (1980)
Cowboys & Aliens Cowboys & Aliens (2011)
The Crow The Crow – Die Krähe (1994)
The Crow – Die Rache der Krähe (1996)
The Crow – Die Serie (Fernsehserie, 1998)
The Crow III – Tödliche Erlösung (2000)
The Crow – Wicked Prayer (2005)
Crying Freeman Killer's Romance (1990)
Dragon from Russia (1990)
Crying Freeman – Der Sohn des Drachen (1995)

D[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Daredevil Daredevil (2003)
Marvel’s Daredevil (Fernsehserie, 2015–2018)
Darna (von Nestor Redondo und Mars Ravelo) Darna (1951)
Darna at ang Babaing Lawin (1952)
Si Darna at ang Impakta (1963)
Isputnik vs. Darna (1963)
Darna at ang Babaing Tuod (1965)
Darna and the Planet Man (1969)
Lipad, Darna, lipad! (1973)
Darna and the Giants (1973)
Darna vs The Planet Women (1973)
Darna (Fernsehserie, 1977)
Darna, Kuno? (1979)
Bira, Darna, bira! (1979)
Darna and Ding (1980)
Darna (1991)
Darna: Ang Pagbabalik (1994)
Darna (Fernsehserie, 2005)
Darna (Fernsehserie, 2009–2010)
Dead End (von Thomas Ott) The Millionairs (Kurzfilm, 2016)
Deadly Class (von Rick Remender und Wesley Craig) Deadly Class (Fernsehserie, 2019)
Deadpool Deadpool (2016)
Deadpool 2 (2018)
  • Once Upon a Deadpool (Alternative Schnittfassung, 2018)
Death Note Death Note (2006)
Death Note – The Last Name
L: Change the World
Death Note: New Generation (Fernsehserie, 2016)
Death Note: Light Up the New World (2016)
Death Note (2017)
The Death of Stalin The Death of Stalin (2017)
Defenders Marvel’s The Defenders (Fernsehserie, 2017)
Le Démon de midi (von Florence Cestac) Männer und andere Irrtümer (2005)
Dennis (von Hank Ketcham) Dennis, Geschichten eines Lausbuben (Fernsehserie, 1959–1963)
Dennis – Der Quälgeist (1987)
Dennis (1993)
Dennis – Widerstand zwecklos (1998)
Weihnachten mit Dennis (2007)
Desperate Desmond (von Harry Hershfield) Desperate Desmond (Kurzfilm-Serie, 1911–1912)
Detektiv Conan Shinichi Kudo (Detektiv Conan) (2006)
Detektiv Conan (2007)
Detektiv Conan 3 (2011)
Diabolik Gefahr: Diabolik! (1968)
The Diary of a Teenage Girl: An Account in Words and Pictures The Diary of a Teenage Girl (2015)
Dick Bos (von Alfred Mazure) Inbraak (Kurzfilm, 1942)
Valsch geld (Kurzfilm, 1943)
Moord in het modehuis (1943)
Dick Tracy Dick Tracy (Serial, 1937)
Dick Tracy Returns (Serial, 1938)
Dick Tracy's G-Men (Serial, 1939)
Dick Tracy vs. Crime, Inc. (Serial, 1941)
Dick Tracy (1945)
Dick Tracy vs. Cueball (1946)
Dick Tracy's Dilemma (1947)
Dick Tracy Meets Gruesome (1947)
Dick Tracy (Fernsehserie, 1950–1952)
Dick Tracy (Kurzfilm, 1967)
Dick Tracy (1990)
Dixie Dugan (von McEvoy und Striebel) Dixie Dugan (1943)
Docteur Justice (dt.: John Patrick, von Ollivier und Marcello) Die Öl-Piraten (1975)
Doctor Strange Dr. Strange (1978)
Doctor Strange (2016)
Dolores Dolores (2016)
Don Fulgencio (von Lino Palacio) Don Fulgencio (1950)
Don Winslow of the Navy (von Frank V. Martinek u. a.) Don Winslow of the Navy (Serial, 1942)
Don Winslow of the Coast Guard (Serial, 1943)
Dondi (von Irwin Hasen und Gus Edson) Dondi (1961)
Doom Patrol (DC) Doom Patrol (Fernsehserie, 2019)
Dr. Giggles (Dark Horse) Dr. Giggles (1992, Comic und Film entstanden parallel)
Dragon Ball Dragonball Evolution (2009)
Dragon Head Dragon Head (2003)
Dream of a Rarebit Fiend (von Winsor McCay) Dream of a Rarebit Fiend (Kurzfilm, 1906)
Dylan Dog Dylan Dog (2011)
Vittima degli eventi (Kurzfilm, 2014)
Dyesebel (von Mars Ravelo und Elpidio Torres) Dyesebel (1953)
Anak ni Dyesebel (1964)
Dyesebel at ang Mahiwagang Kabibe (1973)
Sisid, Dyesebel, sisid (1978)
Dyesebel (1990)
Dyesebel (1996)
Dyesebel (Fernsehserie, 2008)
Dyesebel (Fernsehserie, 2014)

E[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Einladung (von Jim und Mermoux) L'Invitation (2016)
Die Einsamkeit der Tiefe (La Solitude des profondeurs, von François Boucq) Die Einsamkeit der Tiefe (Dypets ensomhet, Kurzfilm, 1995)
El Muerto (von Javier Hernandez) El Muerto (2007)
El Pantera (von Daniel Muñoz und Juan Alba) El Pantera (Fernsehserie, 2008–2010)
El Suicida (von Carlos Trillo und Domingo Mandrafina) Aftoheiras (Kurzfilm, 1997)
Elektra Elektra (2005)
L'Élève Ducobu (von Zidrou und Godi) L'Élève Ducobu (2011)
Les Vacances de Ducobu (2012)
Ella Cinders (von William Conselman und Charles Plumb) Ella Cinders (1926)
The End of the F***ing World The End of the F***ing World (Fernsehserie, seit 2017)
Endzeit Endzeit (2018)
Eva & Adam (von Måns Gahrton und Johan Unenge) Eva und Adam (Fernsehserie, 1999–2001)
Eva und Adam – Vier Geburtstage und ein Fiasko (2001)

F[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Familie Fenouillard (La Famille Fenouillard, von Christophe) Die unfreiwillige Weltreise der Familie Fenouillard (1961)
Familie Fleischbauch (Les Bidochon, von Binet) Les Bidochon (1996)
Die Fantastischen Vier The Fantastic Four (1994, unveröffentlicht)
Fantastic Four (2005)
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007)
Fantastic Four (2015)
Fat Slags (aus dem britischen Humorblatt „Viz“) Fat Slags (2004)
Fatty Finn The Kid Stakes (1927)
Fatty Finn (1980)
Faust (von Tim Vigil und David Quinn) Faust: Love of the Damned (2001)
Feiffer Bernard and Huey (2018)
Firearm (Malibu) Firearm (Kurzfilm, 1993)
Fist of the North Star Fist of the North Star (1995)
The Flash Flash – Der Rote Blitz (Fernsehserie, 1990–1991)
  • Flash (Pilotfilm der Fernsehserie. Deutsche Erstaufführung: 1990)
  • Flash 2 – Die Rache des Tricksers (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1992)
  • Flash III (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1993)
The Flash (Fernsehserie, seit 2014)
Flash Gordon Flash Gordon (Serial, 1936)
Flash Gordon's Trip to Mars (Serial, 1938)
Flash Gordon Conquers the Universe (Serial, 1940)
Flash Gordon (Fernsehserie, 1954–1955)
Flash Gordon (1980)
Flash Gordon (Fernsehserie, 2007)
Forever (von Uli Oesterle) Forever (Kurzfilm, 2005)
The Fosdyke Saga (von Bill Tidy) The Fosdyke Saga (1977)
The Fountain (von Darren Aronofsky und Kent Williams) The Fountain (2006)
Foxy Grandpa (von Carl E. Schultze) Foxy Grandpa (Kurzfilm-Serie, 1902–1903)
Elles ne pensent qu'à ça... (von Wolinski) Frauen denken nur an eines (1994)
Friday Foster (von Jordi Longarón und Jim Lawrence) Friday Foster (1975)
From Hell From Hell (2001)
Die fromme Helene Die fromme Helene (1965)
Fúlmine (von Guillermo Divito) Fúlmine (1949)
Fung Wan (von Ma Wing-shing) The Storm Riders (1998)
Wind and Cloud (Fernsehserie, 2002)
Wind and Cloud 2 (Fernsehserie, 2004)
The Storm Warriors (2009)

G[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Grafik Muzik (von Mike Allred) G-Men from Hell (2000)
Les Amours célèbres (im „France Soir“) Galante Liebesgeschichten (1961)
Gantz Gantz – Spiel um dein Leben (2011)
Gantz – Die ultimative Antwort (2011)
Garfield Garfield – Der Film (2004)
Garfield 2 (2006)
Gasoline Alley Gasoline Alley (1951)
Corky of Gasoline Alley (1951)
Gaston Alles im Griff (1981)
Gaston Lagaffe (2018)
Las puertitas del Sr. López (von Carlos Trillo und Horacio Altuna) Die geheimen Gärten des Senor Lopez (1988)
Gemma Bovery (von Posy Simmonds) Gemma Bovery – Ein Sommer mit Flaubert (2014)
DNA Hacker Chronicles (von Pearry Teo und Matt Olsen) The Gene Generation (2007)
Generation X Generation X (1996)
Tales from the Crypt (EC) Geschichten aus der Gruft (1972)
Geschichten aus der Gruft (Fernsehserie, 1989–1996)
  • Im Horror-Kabinett (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1990)
  • Tales from the Crypt 2 (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1992)
Ritter der Dämonen (1995)
Bordello of Blood (1996)
Das Ritual – Im Bann des Bösen (2001)
Ghost in the Shell Ghost in the Shell (2017)
Ghost Rider Ghost Rider (2007)
Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2012)
Ghost World Ghost World (2001)
Ginger Meggs (von Jimmy Bancks) Those Terrible Twins (1925)
Ginger Meggs (1982)
Gipfel der Götter Everesuto: Kamigami no itadaki (2016)
Global Frequency (von Warren Ellis u. a.) Global Frequency (Kurzfilm, 2005)
Green Arrow Arrow (Fernsehserie, seit 2012)
Green Lantern Green Lantern (2011)
Greetings from Hellville (von Thomas Ott) Goodbye! (Kurzfilm, 2013)
Guardians of the Galaxy Guardians of the Galaxy (2014)
Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
The Gumps The Gumps (Kurzfilm-Serie, 1923–1928)
Guyver (von Yoshiki Takaya) Mutronics – Invasion der Supermutanten (1991)
Guyver – Dark Hero (1994)
Sweet Gwendoline Gwendoline (1984)

H[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Hairbreadth Harry Hairbreadth Harry (Kurzfilm-Serie, 1926–1927)
Happy! (von Grant Morrison und Darick Robertson) Happy! (Fernsehserie, seit 2017)
Happy Hooligan Happy Hooligan (Kurzfilm-Serie, 1900–1903)
Harold Teen Harold Teen (1928)
Harold Teen (1934)
Hazel (von Ted Key, Zeitungscartoons) Hazel (Fernsehserie, 1961–1966)
Helena (von Robin Wood und Ernesto García Seijas) Helena (Fernsehserie, 1987)
Hellboy Hellboy (2004)
Hellboy – Die goldene Armee (2008)
Hellboy (2019)
Hercules: The Thracian Wars (Radical Studios) Hercules (2014)
Historias de la puta mili (von Ivà, für „El Jueves“) Historias de la puta mili (1993)
Historias de la puta mili (Fernsehserie, 1994)
A History of Violence A History of Violence (2005)
Hop Harrigan (DC) Hop Harrigan (Serial, 1946)
Hopfen und Malz (von Francis Vallès und Jean Van Hamme) Les Steenfort, maîtres de l'orge (Fernsehserie, 1996)
Howard the Duck Howard – Ein tierischer Held (1986)
Die Entdeckung des Hugo Cabret Hugo Cabret (2011)
Huhn mit Pflaumen Huhn mit Pflaumen (2011)
Hulk Der unglaubliche Hulk (Fernsehserie, 1978–1982)
Die Rückkehr des unheimlichen Hulk (1988)
Der unheimliche Hulk vor Gericht (1989)
Der Tod des unheimlichen Hulk (1990)
Hulk (2003)
Der unglaubliche Hulk (2008)
Human Target Human Target (Fernsehserie, 1992)
Human Target (Fernsehserie, 2010–2011)
Mirror, Mirror The Hunters – Auf der Jagd nach dem verlorenen Spiegel (2013)

I[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I, Frankenstein I, Frankenstein (2014)
I Kill Giants I Kill Giants (2017)
Ichi the Killer Ichi the Killer (2001)
Inhumans Marvel’s Inhumans (Fernsehserie, 2017)
Iron Fist Marvel’s Iron Fist (Fernsehserie, 2017–2018)
Iron Man Iron Man (2008)
Iron Man 2 (2010)
Iron Man 3 (2013)
Isabella Isabella – Mit blanker Brust und spitzem Degen (1969)
Isnogud Isnogud – Der bitterböse Großwesir (2005)
iZombie iZombie (Fernsehserie, seit 2015)

J[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jack Palmer Willkommen bei den Korsen (2004)
L'An 01 (von Gébé) Das Jahr Null Eins (1973)
Jane The Adventures of Jane (1949)
Jane (Fernsehserie, 1982–1984)
Jane und die verlorene Stadt (1987)
Jane Arden (von Monte Barrett und Frank Ellis) The Adventures of Jane Arden (1939)
Jean-Claude Tergal (von Tronchet) Le Nouveau Jean-Claude (2002)
Jeremiah Jeremiah – Krieger des Donners (Fernsehserie, 2002–2004)
Jessica Jones Marvel’s Jessica Jones (Fernsehserie, seit 2015)
Joe Palooka Palooka (1934)
Joe Palooka (Kurzfilm-Serie, 1936–1937)
Skandal im Sportpalast (1946)
Gentleman Joe Palooka (1946)
Joe Palooka: The Knockout (1947)
Joe Palooka: Fighting Mad (1948)
Joe Palooka: Winner Take All (1948)
Joe Palooka: The Big Fight (1949)
Joe Palooka: The Counterpunch (1949)
Joe Palooka Meets Humphrey (1950)
Joe Palooka: Humphrey Takes a Chance (1950)
Joe Palooka: The Squared Circle (1950)
Joe Palooka: Triple Cross (1951)
The Joe Palooka Story (Fernsehserie, 1954–1955)
Jommeke (Peter & Alexander) De schat van de zeerover (1968)
Jonah Hex Jonah Hex (2010)
Joséphine (von Pénélope Bagieu) Joséphine (2013)
Joséphine s'arrondit (2016)
Josie and the Pussycats Josie and the Pussycats (2001)
Slim Slam Slum (von den Ballarin-Brüdern) Joystick Nation – Generation Hip Hop (2002)
Judge Dredd Judge Dredd (1995)
Dredd (2012)
Jungle Jim Jungle Jim (Serial, 1937)
Jungle Jim (1948)
The Lost Tribe (1949)
Mark of the Gorilla (1950)
Captive Girl (1950)
Pygmy Island (1950)
Fury of the Congo (1951)
Jungle Manhunt (1951)
Jungle Jim in the Forbidden Land (1952)
Voodoo Tiger (1952)
Savage Mutiny (1953)
Valley of the Head Hunters (1953)
Killer Ape (1953)
Jungle Man-Eaters (1954)
Jungle Jim (Fernsehserie, 1955–1956)
Junior (Che – Das Erbe der verlorenen Revolte, von Wolinski) Aldo et Junior (Die große Pfeife, 1984)
Justice League (Gerechtigkeitsliga / JLA) Legends of the Superheroes (Fernseh-Zweiteiler, 1979)
Justice League of America (1997)
Justice League (2017)

K[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kaltes Fieber (von Loustal) Heiss-Kalt (1992)
Kamui (von Sampei Shirato) Kamui – The Last Ninja (2009)
Abenteuer des Kapitän Rob (von Pieter Kuhn und Evert Werkman) Kapitein Rob en het Geheim van Professor Lupardi (2007)
Karaoğlan (von Suat Yalaz) Karaoğlan – Altay'dan Gelen Yiğit (1965)
Karaoğlan – Baybora'nın Oğlu (1966)
Karaoğlan – Camoka'nın İntikamı (1966)
Karaoğlan – Bizanslı Zorba (1967)
Karaoğlan – Yeşil Ejder (1967)
Karaoğlan – Samara Şeyhin Kızı (1969)
Karaoğlan Geliyor (1972)
Karaoğlan (Fernsehserie, 2002)
Karaoğlan (2013)
The Katzenjammer Kids The Katzenjammer Kids in School (Kurzfilm, 1898)
The Katzenjammer Kids (Kurzfilm-Serie, 1912)
Keeping Up with the Joneses (von Arthur R. Momand) Keeping Up with the Joneses (Kurzfilm-Serie, 1927–1928)
Kick-Ass Kick-Ass (2010)
Kick-Ass 2 (2013)
De Kiekeboes (von Merho) Kiekeboe: Het witte bloed (1992)
Misstoestanden (2000)
Panique à Londres (von Rochette und Pétillon) King Guillaume (2009)
King of the Royal Mounted (von Zane Grey, Stephen Slesinger u. a.) King of the Royal Mounted (1936)
King of the Royal Mounted (Serial, 1940)
King of the Mounties (Serial, 1942)
Secret Service Kingsman: The Secret Service (2014)
Kingsman: The Golden Circle (2017)
Der kleine Nick Der kleine Nick (2009)
Der kleine Nick macht Ferien (2014)
Der kleine Spirou Der kleine Spirou (2017)
Kleiner Spinner (Souvenirs d'un jeune homme, von Lauzier) Kleiner Spinner (P'tit Con, 1984)
Kondom des Grauens Kondom des Grauens (1996)
Kriminal (von Max Bunker und Magnus) Kriminal (1966)
Il marchio di Kriminal (1968)
Kronblom (von Elov Persson) Kronblom (1947)
Kronblom kommer till stan (1949)
Kudzu (von Doug Marlette) Kudzu (Kurzfilm, 1983)

L[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lady Snowblood Lady Snowblood (1973)
Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974)
Largo Winch Largo Winch – Gefährliches Erbe (Fernsehserie, 2001)
Largo Winch – Tödliches Erbe (2008)
Largo Winch II – Die Burma Verschwörung (2011)
Lastikman (von Mars Ravelo und Mar T. Santana) Lastikman (1968)
Lastikman (2003)
Lastikman: Unang Banat (2004)
Lastikman (Fernsehserie, 2007)
Lauzier (Hungrige Herzen / Die unerträgliche Seichtigkeit des Seins) Meilensteine des Lebens (Tranches de vie, 1985)
The League of Extraordinary Gentlemen Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen (2003)
Yandım Ali (von Suat Yalaz) Der letzte Osmane (2006)
Li’l Abner Li’l Abner (1940)
Fearless Fosdick (Fernsehserie, 1952)
Li’l Abner (1959)
Li’l Abner (Kurzfilm, 1967)
Li’l Abner (1971)
Lilli (Zeitungscartoons) Lilli – ein Mädchen aus der Großstadt (1958)
Lindor Covas (von Walter Ciocca) Lindor Covas, el cimarrón (1963)
Little Forest (von Daisuke Igarashi) Little Forest (2018)
Little Iodine (von Jimmy Hatlo) Little Iodine (1946)
Locke & Key (von Joe Hill und Gabriel Rodriguez) Locke & Key (Kurzfilm, 2011)
Lone Wolf & Cub Okami – Das Schwert der Rache (1972)
Okami – Am Totenfluss (Der unbesiegbare Samurai, 1972)
Okami – Der Wind des Todes (Japango, 1972)
Okami – Die tätowierte Killerin (1972)
Okami – Der weiße Pfad der Hölle (1973)
Okami – Blutiger Schnee (1973)
Kozure Okami (Fernsehserie, 1973–1976)
The Losers (von Andy Diggle und Jock) The Losers (2010)
Lou! Lou! (2014)
Lucky Luke Le Juge (1971. Verfilmung von Der Richter, aber ohne Lucky Luke)
Lucky Luke (1991)
Lucky Luke (Fernsehserie, 1992)
Die Daltons gegen Lucky Luke (2004)
Lucky Luke (2009)
Luke Cage Marvel’s Luke Cage (Fernsehserie, 2016–2018)
Lulu – Die nackte Frau (von Étienne Davodeau) Treibsand (2013)
Lysistrata (von Ralf König) Lysistrata (2002)

M[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mach's noch einmal ... (La tête dans le sac, von Lauzier) Ein Mann um die 50 (1984)
Mad MADtv (Fernsehserie, 1995–2009)
Major Grom (Bubble Comics) Major Grom (Kurzfilm, 2017)
Malkoçoğlu (von Ayhan Başoğlu) Malkoçoğlu (1966)
Malkoçoğlu: Krallara Karşı (1967)
Malkoçoğlu: Kara Korsan (1968)
Malkoçoğlu: Akıncılar Geliyor (1969)
Malkoçoğlu: Cem Sultan (1970)
Malkoçoğlu: Ölüm Fedaileri (1971)
Malkoçoğlu: Kurt Bey (1973)
Makinavaja (von Ivà, für „El Jueves“) Makinavaja, el último choriso (1992)
Semos peligrosos – uséase Makinavaja 2 (1993)
Makinavaja (Fernsehserie, 1995–1997)
Man-Thing (Marvel) Man-Thing (2005)
Mandra, der Zauberer Mandrake the Magician (Serial, 1939)
Mandrake the Magician (Kurzfilm, 1954)
Mandrake (1979)
Der Mann aus Kanada Jesuit Joe (1991)
María y yo (von Miguel Gallardo) María y yo (2010)
SHOK! Walter’s Robo-Tale M.A.R.K. 13 – Hardware (1990)
Marmaduke (dt.: Archibald) Marmaduke (2010)
Mars et Avril (Fotoroman von Martin Villeneuve und Yanick Macdonald) Mars et Avril (2012)
Marsupilami Auf den Spuren des Marsupilami (2012)
Die Maske (Dark Horse) Die Maske (1994)
Die Maske 2: Die nächste Generation (2005)
Max und Moritz Max und Moritz (1956)
Max und Moritz Reloaded (2005)
Mein Freund Dahmer My Friend Dahmer (2017)
Men in Black (von Lowell Cunningham und Sandy Carruthers) Men in Black (1997)
Men in Black II (2002)
Men in Black 3 (2012)
Michel Vaillant Michel Vaillant (Fernsehserie, 1967)
Michel Vaillant (2003)
The Middleman (von Javier Grillo-Marxuach und Les McClaine) The Middleman (Fernsehserie, 2008)
Mike and Ike – They Look Alike (von Rube Goldberg) Mike and Ike – They Look Alike (Kurzfilm-Serie, 1927–1929)
Mirko i Slavko (von Desimir Žižović Buin) Mirko i Slavko (1973)
Modesty Blaise Modesty Blaise – Die tödliche Lady (1966)
Modesty Blaise (1982)
Mein Name ist Modesty (2004)
Dark Town Monkeybone (2001)
Monolith (von Recchioni, Uzzeo und LRNZ) Monolith (2017)
Comme tout le monde (von Denis Lapière u. a.) Mr. Average (2006, Comic und Film entstanden parallel)
Mutt and Jeff Mutt and Jeff (Kurzfilm-Serie, 1911–1913)
Flaming Carrot Comics (von Bob Burden) Mystery Men (1999)

N[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nana Nana (2005)
Nana 2 (2006)
Nelson Effect (von Timur Seidel und Romeo Grünfelder) Prinzip Zufall (2011)
The Newlyweds / Snookums The Newlyweds (Kurzfilm-Serie, 1926–1929)
Nick Fury und S.H.I.E.L.D. Agent Nick Fury – Einsatz in Berlin (1998)
Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. (Fernsehserie, seit 2013)
Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot (Webserie, 2016)
Nick Knatterton Nick Knattertons Abenteuer (1958)
Nick Knatterton – Der Film (2002)
Night Man (von Steve Englehart) Night Man (Fernsehserie, 1997–1999)
Noah Noah (2014)

O[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

O Doutrinador (von Luciano Cunha) O Doutrinador (2018)
O Judoka (von Pedro Anísio und Eduardo Baron) O Judoka (1973)
Oblivion (Radical Studios) Oblivion (2013)
Officer Downe (von Joe Casey und Chris Burnham) Officer Downe (2016)
Old Boy Oldboy (2003)
Oldboy (2013)
Outcast Outcast (Fernsehserie, seit 2016)
L'Outremangeur (von Tonino Benacquista und Jacques Ferrandez) L'Outremangeur (2003)

P[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Påhittiga Johansson (von Axel Bäckman) Påhittiga Johansson (1950)
Painkiller Jane Painkiller Jane (2005)
Painkiller Jane (Fernsehserie, 2007)
Pancho Talero (von Arturo Lanteri) Las aventuras de Pancho Talero (1929)
Pancho Talero en la prehistoria (1930)
Pancho Talero en Hollywood (1931)
Panday (von Carlo J. Caparas und Steve Gan) Ang Panday (1980)
Pagbabalik ng Panday (1981)
Ang Panday: Ikatlong Yugto (1982)
Ang Panday 4: Ika-Apat na Aklat (1984)
Ang Panday (Fernsehserie, 2005–2006)
Ang Panday (2009)
Panday Kids (Fernsehserie, 2010)
Ang Panday 2 (2011)
Ang Panday (Fernsehserie, 2016)
Ang Panday (2017)
Papa Moll Papa Moll und die Entführung des fliegenden Hundes (2017)
Paradox (von Christos N. Gage u. a.) Paradox – Die Parallelwelt (2010)
Paul (von Michel Rabagliati) Paul à Québec (2015)
Paulette Paulette, la pauvre petite milliardaire (1986)
Pauvre Richard (von Michel Sanz und Nico) Pauvre Richard (2013)
Zanardi (von Andrea Pazienza) Paz! (2002)
Pekka Puupää (von Ola Fogelberg) Pekka Puupää (1953)
Pekka Puupää kesälaitumilla (1953)
Pekka ja Pätkä lumimiehen jäljillä (1954)
Pekka ja Pätkä puistotäteinä (1955)
Kiinni on ja pysyy – Pekan ja Pätkän uusia seikkailuja (1955)
Pekka ja Pätkä pahassa pulassa (1955)
Pekka ja Pätkä ketjukolarissa (1957)
Pekka ja Pätkä salapoliiseina (1957)
Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä (1957)
Pekka ja Pätkä Suezilla (1958)
Pekka ja Pätkä miljonääreinä (1958)
Pekka ja Pätkä mestarimaalareina (1959)
Pekka ja Pätkä neekereinä (1960)
Pekka & Pätkä ja tuplajättipotti (1985)
Pekka Puupää poliisina (1986)
Pepina Rejholcová (von František Voborský) Pepina Rejholcová (1932)
Peter Pan (von Régis Loisel) Peter (Kurzfilm, 2012)
Phantom The Phantom (Serial, 1943)
The Phantom (Kurzfilm, 1961)
Das Phantom (1996)
Das Phantom (2009)
Get the Freebies (von Jamie Hewlett) Phoo Action (2008)
Piantadino (von Adolfo Mazzone) Piantadino (1950)
Les Pieds nickelés (von Louis Forton) Les Aventures des Pieds-Nickelés (1948)
Le Trésor des Pieds-Nickelés (1950)
Les Pieds nickelés (1964)
Pinín (von Alfonso) Las Aventuras de Pinín y sus amigos (1979)
Poeten og Lillemor (von Jørgen Mogensen) Einesteils der Liebe wegen (1959)
Poeten og Lillemor og Lotte (1960)
Poeten og Lillemor i forårshumør (1961)
Polina (von Bastien Vivès) Polina (2016)
Popeye Popeye – Der Seemann mit dem harten Schlag (1980)
Power Pack (Marvel) Power Pack (Kurzfilm, 1991)
Powers Powers (Fernsehserie, 2015)
Preacher Preacher (Fernsehserie, seit 2016)
Prehistoric Peeps (von E.T. Reed, Zeitungscartoons) Prehistoric Peeps (Kurzfilm, 1905)
Priest Priest (2011)
Prinz Eisenherz Prinz Eisenherz (1954)
Prinz Eisenherz (1997)
La profezia dell'armadillo (von Zerocalcare) La profezia dell'armadillo (2018)
Punisher The Punisher (1989)
The Punisher (2004)
Punisher: War Zone (2008)
The Punisher: Dirty Laundry (Kurzfilm, 2012)
Marvel’s The Punisher (Fernsehserie, seit 2017)

Q[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Quai d’Orsay – Hinter den Kulissen der Macht Quai d’Orsay (2013)

R[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

R.I.P.D. (Dark Horse) R.I.P.D. (2013)
Model by Day (von Kevin J. Taylor) Racheengel in Leder (1994)
Radio Patrol Radio Patrol (Serial, 1937)
Rani Rani – Herrscherin der Herzen (Fernsehserie, 2011)
Harald Handfaste (von Bo Vilson) Der Rebellenhauptmann (1946)
RED R.E.D. – Älter, Härter, Besser (2010)
R.E.D. 2 (2013)
Red Barry (von Will Gould) Red Barry (Serial, 1938)
Red Ryder The Adventures of Red Ryder (Serial, 1940)
Tucson Raiders (1944)
Marshal of Reno (1944)
The San Antonio Kid (1944)
Cheyenne Wildcat (1944)
Vigilantes of Dodge City (1944)
Sheriff of Las Vegas (1944)
Great Stagecoach Robbery (1945)
Lone Texas Ranger (1945)
Phantom of the Plains (1945)
Marshal of Laredo (1945)
Colorado Pioneers (1945)
Wagon Wheels Westward (1945)
California Gold Rush (1946)
Sheriff of Redwood Valley (1946)
Sun Valley Cyclone (1946)
Conquest of Cheyenne (1946)
Santa Fe Uprising (1946)
Stagecoach to Denver (1946)
Vigilantes of Boomtown (1947)
Homesteaders of Paradise Valley (1947)
Oregon Trail Scouts (1947)
Rustlers of Devil's Canyon (1947)
Marshal of Cripple Creek (1947)
Ride, Ryder, Ride (1949)
Roll, Thunder, Roll (1949)
The Fighting Redhead (1950)
The Cowboy and the Prizefighter (1950)
Red Sonja Red Sonja (1985)
Reg'lar Fellers (von Gene Byrnes) Reg'lar Fellers (1941)
Remains (von Steve Niles und Kieron Dwyer) Remains Of The Walking Dead (2011)
Richie Rich Richie Rich (1994)
Richie Rich: Der Weihnachtswunsch (1998)
Richie Rich (Fernsehserie, 2015)
Ripley’s Believe It or Not! (Gezeichnete Kuriositäten im Comicstrip-Format) Ripley’s unglaubliche Welt (Fernsehserie, 2000–2003)
Road to Perdition Road to Perdition (2002)
Rocketeer Rocketeer (1991)
Rosalie Blum (von Camille Jourdy) Rosalie Blum (2015)
Livet enligt Rosa (von Måns Gahrton und Johan Unenge) Rosas Leben (Fernsehserie, 2005)
Rosas Traum (2007)
Die Rosen von Versailles Lady Oscar (1979)
Runaways Marvel’s Runaways (Fernsehserie, seit 2017)
Rurouni Kenshin Rurouni Kenshin (2012)
Rychlé šípy (von Jaroslav Foglar u. a.) Záhada hlavolamu (Fernsehserie, 1969)
Das Rätsel eines Puzzles (1993)

S[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sable (von Mike Grell) Sable (Fernsehserie, 1987–1988)
Sabrina The Teenage Witch Sabrina und die Zauberhexen (1996)
Sabrina – Total Verhext! (Fernsehserie, 1996–2003)
Sabrina verhext in Rom (1999)
Sabrina verhext Australien (1999)
Chilling Adventures of Sabrina (Fernsehserie, 2018)
Le Sapeur Camember (von Christophe) Les Facéties du sapeur Camember (Fernsehserie, 1965)
Le Roi des cons (von Wolinski) Schatz, das ist ein starkes Stück (1981)
Docteur Gaudéamus (von Coq und Goscinny) Ein Schluck mit Folgen (1993)
Die Schlümpfe Die Schlümpfe (2011)
Die Schlümpfe 2 (2013)
Die Pauker (von Pica und Erroc) School Camp – Fies gegen mies (2013)
Les Profs 2 (2015)
Der Schrei des Falken (von Patrice Pellerin) L’Épervier (Fernsehserie, 2011)
Der Schweinepriester (von Reiser) Gros Dégueulasse (1985)
Scott Pilgrim Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt (2010)
The Scribbler – Unzip Your Head (von Daniel Schaffer) The Scribbler – Unzip Your Head (2014)
Secret Agent X-9 Secret Agent X-9 (Serial, 1937)
Secret Agent X-9 (Serial, 1945)
She, The Ultimate Weapon Saikano (2006)
Sheena – Königin des Dschungels Sheena: Queen of the Jungle (Fernsehserie, 1955–1956)
Sheena – Königin des Dschungels (1984)
Sheena – Königin des Dschungels (Fernsehserie, 2000–2002)
Blei im Schädel Shootout – Keine Gnade (2012)
Signor Bonaventura Prinzessin Aschenbrödel (1941)
Silver Surfer Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007)
Sin City Sin City (2005)
Sin City 2: A Dame to Kill For (2014)
S1ngle (von Hanco Kolk und Peter de Wit) S1ngle (Fernsehserie, 2008–2010)
Sjors en Sjimmie (Niederländischer Ableger des US-Comics Winnie Winkle) Sjors van de Rebellenclub (1955)
Sjors en Sjimmie op het pirateneiland (1962)
Sjors en Sjimmie en de gorilla (1966)
Sjors en Sjimmie in het land der reuzen (1968)
Sjors en Sjimmie en de toverring (1971)
Sjors en Sjimmie en de rebellen (1972)
Sjors en Sjimmie en het zwaard van Krijn (1977)
Skippy Skippy (1931)
Sooky (1931)
Smilin' Jack (von Zack Mosley) The Adventures of Smilin' Jack (Serial, 1943)
Smitty (von Walter Berndt) Smitty (Kurzfilm-Serie, 1928–1929)
Le Transperceneige (dt.: Schneekreuzer) Snowpiercer (2013)
Solanin Solanin (2010)
Sparks (von Folino und Ringuet) Sparks – Avengers from Hell (2014)
Spawn Spawn (1997)
Speed Racer Speed Racer (2008)
Spider-Man The Amazing Spider-Man (Fernsehserie, 1977–1979)
  • Spider-Man – Der Spinnenmensch (Pilotfilm der Fernsehserie. Deutsche Erstaufführung: 1978)
  • Spider-Man schlägt zurück (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1979)
  • Spider-Man gegen den gelben Drachen (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1981)
Spider-Man (2002)
Spider-Man 2 (2004)
Spider-Man 3 (2007)
The Amazing Spider-Man (2012)
The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro (2014)
Spider-Man: Homecoming (2017)
Spider-Man: Far From Home (2019)
The Spirit The Spirit (1987)
The Spirit (2008)
Spirou und Fantasio Les Aventures de Spirou et Fantasio (2018)
Spy Smasher (Fawcett Comics) Spy Smasher (Serial, 1942)
Squirrel Girl Marvel's New Warriors (Fernsehserie, 2019)
St. Trinian’s (von Ronald Searle, Zeitungscartoons) Die Schönen von St. Trinians (1954)
Blue Murder at St Trinian's (1957)
The Pure Hell of St Trinian's (1960)
The Great St Trinian's Train Robbery (1966)
The Wildcats of St Trinian's (1980)
Die Girls von St. Trinian (2007)
Die Girls von St. Trinian 2 – Auf Schatzsuche (2009)
Steel Steel Man (1997)
Steve Canyon Steve Canyon (Fernsehserie, 1958–1959)
Stigmata (von Lorenzo Mattotti und Claudio Piersanti) Estigmas (2009)
Die Sturmtruppen Sturmtruppen (1976)
Sturmtruppen 2 (1982)
Suicide Squad Suicide Squad (2016)
Supergirl Supergirl (1984)
Supergirl (Fernsehserie, seit 2015)
Superjhemp De Superjhemp Retörns (2018)
Superman Superman (Serial, 1948)
Atom Man vs. Superman (Serial, 1950)
Superman and the Mole Men (1951)
Adventures of Superman (Fernsehserie, 1952–1958)
It’s a Bird…It’s a Plane…It’s Superman (Fernsehaufzeichnung des Musicals, 1975)
Superman (1978)
Superman II – Allein gegen alle (1980)
Superman III – Der stählerne Blitz (1983)
Superman IV – Die Welt am Abgrund (1987)
Superboy (Fernsehserie, 1988–1992)
Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark (Fernsehserie, 1993–1997)
Smallville (Fernsehserie, 2001–2010)
Superman Returns (2006)
Man of Steel (2013)
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Krypton (Fernsehserie über Supermans Großvater, seit 2018)
Super-Meier Superlópez (2018)
Surrogates Surrogates – Mein zweites Ich (2009)
Suske und Wiske Suske en Wiske: De duistere diamant (2004)
Swamp Thing Das Ding aus dem Sumpf (1982)
Das grüne Ding aus dem Sumpf (1989)
Das Ding aus dem Sumpf (Fernsehserie, 1990–1993)

T[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Tailspin Tommy (von Hal Forrest) Tailspin Tommy (Serial, 1934)
Tailspin Tommy: The Great Air Mystery (Serial, 1935)
Tailspin Tommy: Mystery Plane (1939)
Tailspin Tommy: Stunt Pilot (1939)
Tailspin Tommy: Sky Patrol (1939)
Tailspin Tommy: Danger Flight (1939)
Tamara (von Zidrou und Darasse) Tamara (2016)
Tamara Vol. 2 (2018)
Tamara Drewe Immer Drama um Tamara (2010)
Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure (Mick Tanguy) Les Chevaliers du ciel (Fernsehserie, 1967–1969)
Les Nouveaux Chevaliers du ciel (Fernsehserie, 1988–1991)
Sky Fighters (2005)
Tank Girl Tank Girl (1995)
Tarkan Bozkırlar Şahini Tark-Han (1968)
Tarkan Camoka'ya Karşı (1969)
Tarkan: Canavarlı Kule (1969)
Tarkan (1969)
Tarkan: Gümüş Eyer (1970)
Tarkan: Viking Kanı (1971)
Tarkan: Altın Madalyon (1972)
Tarkan: Güçlü Kahraman (1973)
Teen Titans Titans (Fernsehserie, seit 2018)
Teenage Mutant Ninja Turtles Turtles (1990)
Turtles II – Das Geheimnis des Ooze (1991)
Turtles III (1993)
Die Ninja-Turtles (Fernsehserie, 1997–1998)
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Term Life Term Life – Mörderischer Wettlauf (2016)
Terry und die Piraten Terry and the Pirates (Serial, 1940)
Terry and the Pirates (Fernsehserie, 1953)
De terugkeer van de wespendief (von Aimée de Jongh) De terugkeer van de wespendief (2017)
Tex Granger (Parents' Magazine Press) Tex Granger (Serial, 1948)
Tex Willer Tex und das Geheimnis der Todesgrotten (1985)
Thor Thor (2011)
Thor – The Dark Kingdom (2013)
Thor: Tag der Entscheidung (2017)
Thun'da (von Frank Frazetta) King of the Congo (Serial, 1952)
The Tick The Tick (Fernsehserie, seit 2016)
Tiffany Jones (von Pat Tourret und Jenny Butterworth) Tiffany Jones (1973)
Tillie the Toiler (von Russ Westover) Tillie the Toiler (1927)
Tillie the Toiler (1941)
Tim Tyler’s Luck Tim Tyler’s Luck (Serial, 1937)
Tim und Struppi Tim und Struppi und das Geheimnis um das goldene Vlies (1961)
Tim und Struppi und die blauen Orangen (1964)
Timecop (Dark Horse) Timecop (1994)
Timecop (Fernsehserie, 1997–1998)
Timecop 2 – Entscheidung in Berlin (2001)
Cecil and Jordan in New York (von Gabrielle Bell) Tokio! (2008, Episode Interior Design)
Tomboy (von Walter Hill, Matz und Jef) The Assignment (2017)
Tom Tiger & Co El botones Sacarino (Fernsehserie, 2000–2001)
Toonerville Folks (von Fontaine Fox) The Toonerville Trolley (Kurzfilm-Serie, 1920–1922)
Mickey McGuire (Kurzfilm-Serie, 1927–1934)
Toots and Casper (von Jimmy Murphy) Toots and Casper (Kurzfilm-Serie, 1928–1929)
Trailer Park of Terror (Imperium Comics) Trailer Park of Terror (2008)
Tungstênio (von Marcello Quintanilha) Tungstênio (2018)

U[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nessuno mi farà del male (von Giacomo Monti) L'ultimo terrestre (2011)
The Umbrella Academy (von Gerard Way und Gabriel Bá) The Umbrella Academy (Fernsehserie, 2019)
Uzumaki – Spiral Into Horror Uzumaki (2000)

V[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

V wie Vendetta V wie Vendetta (2005)
Valentina Foltergarten der Sinnlichkeit 2 (1973)
Valentina (Fernsehserie, 1989)
Valerian und Veronique Valerian – Die Stadt der tausend Planeten (2017)
Valiant Comics Ninjak vs. the Valiant Universe (Fernsehserie, 2018)
Vampirella Vampirella (1996)
Far til fire (von Kaj Engholm und Olav Hast) Vater und seine Vier (1953)
Far til fire i sneen (1954)
Far til fire på landet (1955)
Far til fire i byen (1956)
Far til fire og onkel Sofus (1957)
Far til fire og ulveungerne (1958)
Far til fire på Bornholm (1959)
Far til fire med fuld musik (1961)
Far til fire i højt humør (1971)
Vater hoch vier (2005)
Far til fire – i stor stil (2006)
Vater hoch vier – Jetzt erst recht! (2008)
Vater hoch vier – Japanisch für Anfänger (2010)
Vater hoch vier – Zurück zur Natur (2011)
Vater hoch Vier – Auf hoher See (2012)
Far til fire – Onkel Sofus vender tilbage (2014)
Far til fires vilde ferie (2015)
Far til fire på toppen (2017)
Far til fire i solen (2018)
The Vault of Horror (EC) In der Schlinge des Teufels (1973)
Venom Venom (2018)
Le Crime ne paie pas (im „France Soir“) Verbrechen aus Liebe (1962)
Verliebte Welt (von Raymond Peynet) Si tous les amoureux du monde... (1963)
Au nom du fils – Ciudad perdida (von Perrotin und Belin) Verschollen in Kolumbien (2016)
Ein Vertrag mit Gott (von Will Eisner) The Super (Kurzfilm, 1985)
Vertraute Fremde (von Jirō Taniguchi) Vertraute Fremde (2010)
The Vigilante (DC) The Vigilante (Serial, 1947)
Harsh Realm (von James D. Hudnall und Andrew Paquette) Virtual Reality – Kampf ums Überleben (Fernsehserie, 1999–2000)
Virus (Dark Horse) Virus – Schiff ohne Wiederkehr (1999)
Vive les femmes! (von Reiser) Unter Frauen (1983)

W[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

The Walking Dead The Walking Dead (seit 2010)
Wanted Wanted (2008)
Watchmen Watchmen – Die Wächter (2009)
Watchmen (Fernsehserie, 2019)
Aldrig godnatt (von Coco Moodysson) We Are the Best! (2013)
Om mekaar in Dokkum (von Guido van Driel) De wederopstanding van een klootzak (2013)
Weißer Alptraum (von Moebius) Cauchemar blanc (Kurzfilm, 1991)
Wendy Wendy (Fernsehserie, 1995–1996)
Wendy – Der Film (2017)
Wendy 2 – Freundschaft für immer (2018)
Whiteout Whiteout (2009)
Wie die Karnickel Wie die Karnickel (2002, Comic und Film entstanden parallel)
Wild Palms Wild Palms (Fernsehserie, 1993)
Willie and Joe (von Bill Mauldin) Up Front (1951)
Back at the Front (1952)
Willi Wacker (Andy Capp, von Reg Smythe) Andy Capp (Fernsehserie, 1988)
Wilson (von Daniel Clowes) Wilson – Der Weltverbesserer (2017)
Winnie Winkle (von Martin Branner) Winnie Winkle (Kurzfilm-Serie, 1926–1928)
Witchblade Witchblade (2000)
Witchblade – Die Waffe der Götter (Fernsehserie, 2001–2002)
Wolverine X-Men Origins: Wolverine (2009)
Wolverine: Weg des Kriegers (2013)
Logan – The Wolverine (2017)
Wonder Woman Wonder Woman (1974)
Wonder Woman (Fernsehserie, 1975–1979)
Wonder Woman (2017)
Wynonna Earp Wynonna Earp (Fernsehserie, seit 2016)

X[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

X-Men X-Men (2000)
X-Men 2 (2003)
X-Men: Der letzte Widerstand (2006)
X-Men: Erste Entscheidung (2011)
X-Men: Zukunft ist Vergangenheit (2014)
X-Men: Apocalypse (2016)
Legion (Fernsehserie, seit 2017)
The Gifted (Fernsehserie, seit 2017)
X-Men: Dark Phoenix (2019)
New Mutants (2019)

Y[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Yor (Henga, el cazador von Juan Zanotto u. a.) Einer gegen das Imperium (1983)
Teddy Boy (von Cowman) Young and Dangerous (1996)

Z[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zig et Puce (von Alain Saint-Ogan) Zig et Puce sauvent Nénette (Kurzfilm, 1955)
Zipi y Zape (von José Escobar) Las aventuras de Zipi y Zape (1981)
Das Geheimnis der Murmel-Gang (2013)
Zipi y Zape y la isla del capitán (2016)
Zsazsa Zaturnnah (von Carlo Vergara) Zsazsa Zaturnnah: Ze Moveeh (2006)

Trickfilm-Adaptionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Comic Film

0–9[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

De 3 små Mænd og Nummermanden (von Storm P.) De 3 små Mænd (Kurzfilm-Serie, 1920–1922)
50 Shades of Greek (von Jul und Pépin) 50 Shades of Greek (Fernsehserie, 2018)
2001 Nights (von Yukinobu Hoshino) To – A Space Fantasy (2009)

A[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Over the Hedge Ab durch die Hecke (2006)
Abie the Agent (von Harry Hershfield) Iska Worreh (Kurzfilm, 1917)
Abie Kabibble Outwitted His Rival (Kurzfilm, 1917)
Abrafaxe („Mosaik“) Die Abrafaxe – Unter schwarzer Flagge (2001)
The Addams Family (Zeitungscartoons) Die Addams Family (Fernsehserie, 1973)
Die Addams Family (Fernsehserie, 1992–1993)
The Addams Family (2019)
Adolf, die Nazi-Sau Adolf – Ich hock in meinem Bonker (Kurzfilm, 2006)
Afro Samurai Afro Samurai (Fernsehserie, 2007)
Afro Samurai: Resurrection (2009)
Agent 327 Agent 327: Operation Barbershop (Kurzfilm, 2017)
Agrippina Agrippine – Jung & schön (Fernsehserie, 2001)
Akira Akira (1988)
Alan Ford Alan Ford e il gruppo TNT contro Superciuk (Kurzfilm, 1988)
Albert Enzian Walter Mellon (Fernsehserie, 1997)
Die seltsamen Abenteuer der Ente Alfred Jodocus Kwak Alfred J. Kwak (Fernsehserie, 1989–1990)
Alix Alix (Fernsehserie, 1999)
Alley Oop (von V. T. Hamlin) Fabulous Funnies (Fernsehserie, 1978–1979)
Alois Nebel Alois Nebel (2011)
The Amazing Screw-On Head (von Mike Mignola) The Amazing Screw-On Head (Kurzfilm, 2006)
Anatole (von Dubout) Anatole fait du camping (Kurzfilm, 1947)
Anatole à la tour de Nesle (Kurzfilm, 1947)
And Her Name Was Maud (von Frederick Burr Opper) And Her Name Was Maud (Kurzfilm-Serie, 1916)
Appleseed Appleseed: Kampf um die Freiheit (1988)
Appleseed (2004)
Appleseed: Ex Machina (2007)
Appleseed XIII (Fernsehserie, 2011–2012)
Appleseed Alpha (2014)
Aquaman Aquaman – Herrscher über die sieben Weltmeere (Fernsehserie, 1967–1970)
Lego DC Comics Super Heroes: Aquaman – Die Rache von Atlantis (2018)
Archie The Archie Show (Fernsehserie, 1968)
Schabernack in Riverdale (Fernsehserie, 1977)
Die Archies (Fernsehserie, 1987)
Archie's Weird Mysteries (Fernsehserie, 1999–2000)
Aufgetaut und nicht zu bremsen (2003)
Ariol Ariol (Fernsehserie, 2009)
Ariol (Fernsehserie, 2017)
Arzach Arzak Rhapsody (Fernsehserie, 2003)
Asterix Asterix der Gallier (1967)
Asterix und Kleopatra (1968)
Asterix erobert Rom (1975)
Asterix – Sieg über Cäsar (1985)
Asterix bei den Briten (1986)
Asterix – Operation Hinkelstein (1989)
Asterix in Amerika (1994)
Asterix und die Wikinger (2006)
Asterix im Land der Götter (2014)
Astérix: Le Secret de la potion magique (2018)
Astro Boy Astro Boy (Fernsehserie, 1963–1966)
Astro Boy (Fernsehserie, 1980–1981)
Astro Boy (Fernsehserie, 2003–2004)
Astro Boy – Der Film (2009)
Attack on Titan Attack on Titan (Fernsehserie, seit 2013)
The Avengers (Die ruhmreichen Rächer) The Avengers – United They Stand (Fernsehserie, 1999–2000)
Ultimate Avengers – The Movie (2006)
Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther (2006)
Next Avengers: Heroes of Tomorrow (2008)
The Super Hero Squad Show (Fernsehserie, 2009–2011)
Die Avengers – Die mächtigsten Helden der Welt (Fernsehserie, 2010–2012)
Avengers Assemble (Fernsehserie, seit 2013)
Iron Man and Hulk: Heroes United (2013)
Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
Iron Man and Captain America: Heroes United (2014)
Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight! (2015)
Axe Cop (von den Nicolle-Brüdern) Axe Cop (Fernsehserie, 2013–2015)
Aya (von Marguerite Abouet und Clément Oubrerie) Aya de Yopougon (2013)

B[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Baby Blues Baby Blues (Fernsehserie, 2000–2002)
Kötü Kedi Şerafettin Bad Cat (2016)
Bamse (dt.: Tino Tatz) Bamse – der stärkste Bär der Welt (Fernsehserie, 1971–1972)
Bamse – Der liebste und stärkste Bär der Welt (2014)
Bamse och häxans dotter (2016)
Banana Fish Banana Fish (Fernsehserie, 2018)
Barney Google and Snuffy Smith Barney Google: Tetched in the Head (Kurzfilm, 1935)
Barney Google: Patch Mah Britches (Kurzfilm, 1935)
Barney Google: Spark Plug (Kurzfilm, 1936)
Barney Google: Major Google (Kurzfilm, 1936)
Snuffy Smith: Spree for All (Kurzfilm, 1946)
Snuffy Smith (Fernsehserie, 1962–1964)
Batman Batman with Robin the Boy Wonder (Fernsehserie, 1968)
Ein Fall für Batman (Fernsehserie, 1977)
Batman (Fernsehserie, 1992–1999)
Batman und das Phantom (1993)
Batman & Mr. Freeze – Eiszeit (1998)
Batman of the Future (Fernsehserie, 1999−2001)
Batman of the Future – Der Joker kommt zurück (2000)
Batman – Rätsel um Batwoman (2003)
The Batman (Fernsehserie, 2004–2008)
The Batman vs. Dracula (2005)
Batman: The Brave and the Bold (Fernsehserie, 2008–2011)
Batman – Gotham Knight (2008)
Superman/Batman: Public Enemies (2009)
Batman – Under the Red Hood (2010)
Superman/Batman: Apocalypse (2010)
Batman – Year One (2011)
Batman – The Dark Knight Returns, Teil 1 (2012)
Batman – The Dark Knight Returns, Teil 2 (2013)
Lego Batman – Der Film: Vereinigung der DC Superhelden (2013)
Son of Batman (2014)
Batman: Assault on Arkham (2014)
Batman vs. Robin (2015)
Batman Unlimited: Animal Instincts (2015)
Batman Unlimited: Monsterchaos (2015)
Batman: Bad Blood (2016)
Batman: The Killing Joke (2016)
Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants (2016)
Batman: Return of the Caped Crusaders (2016)
The Lego Batman Movie (2017)
Batman und Harley Quinn (2017)
Batman vs. Two-Face (2017)
Scooby-Doo & Batman: The Brave and the Bold (2018)
Batman: Gotham by Gaslight (2018)
Batman Ninja (2018)
Battle Angel Alita Battle Angel Alita (1993)
Battle Pope (von Robert Kirkman und Tony Moore) Battle Pope (Fernsehserie, 2008)
Big Hero 6 Baymax – Riesiges Robowabohu (2014)
Baymax – Robowabohu in Serie (Fernsehserie, seit 2017)
Bécassine Bécassine und die Jagd nach dem Wikingerschatz (2001)
Beetle Bailey Beetle Bailey (Fernsehserie, 1962–1964)
Beetle Bailey (Kurzfilm, 1989)
Berserk Berserk (Fernsehserie, 1997–1998)
Berserk – Das Goldene Zeitalter I (2012)
Berserk – Das Goldene Zeitalter II (2012)
Berserk – Das Goldene Zeitalter III (2013)
Berserk (Fernsehserie, 2016–2017)
Big Guy and Rusty the Boy Robot (von Frank Miller und Geof Darrow) Big Guy & Rusty (Fernsehserie, 1999–2001)
Bill Body (von René Lehner) Bill Body – Verrückte Welt des Sports (Fernsehserie, 1992)
Billy the Cat Billy the Cat (Fernsehserie, 1995–2001)
Black is Beltza (von Fermin Muguruza, Harkaitz Cano und Jorge Alderete) Black is Beltza (2018)
Black Panther (Marvel) Black Panther (Fernsehserie, 2010)
Blade of the Immortal Blade of the Immortal (Fernsehserie, 2008)
Die Abenteuer von Blake und Mortimer Blake & Mortimer (Fernsehserie, 1997)
Blame! Blame! (2017)
Les Blagues de Toto (von Thierry Coppée) Les Blagues de Toto (Fernsehserie, 2010)
Blokhedz (von Brandon Schultz, Mark Davis und Mike Davis) Blokhedz (Webserie, 2009)
Blondie Blondie & Dagwood (Kurzfilm, 1987)
Blondie & Dagwood: Second Wedding Workout (Kurzfilm, 1989)
Blondinen (von Gaby und Dzack) Les Blondes (Fernsehserie, 2007)
Boogie, el aceitoso (von Roberto Fontanarrosa) Boogie – Sexistisch, gewalttätig und sadistisch (2009)
The Boondocks The Boondocks (Fernsehserie, 2005–2014)
Boule & Bill Boule & Bill (Fernsehserie, 1975)
Boule & Bill (Fernsehserie, 2004)
Bobby & Bill (Fernsehserie, 2015)
Bringing Up Father Bringing Up Father (Kurzfilm-Serie, 1916–1918)
Broom-Hilda (Die wilde Hilde, von Russell Myers) Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Fabulous Funnies (Fernsehserie, 1978–1979)
Bucky O’Hare Bucky O’Hare (Fernsehserie, 1991)

C[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jack Cadillac – Geschichten aus dem Xenozoikum Cadillacs und Dinosaurier (Fernsehserie, 1993)
Captain America The Marvel Super Heroes: Captain America (Fernsehserie, 1966)
Captain Biceps (von Tébo und Zep) Captain Biceps (Fernsehserie, 2010–2011)
Captain Harlock Die Abenteuer des fantastischen Weltraumpiraten Captain Harlock (Fernsehserie, 1978–1979)
Waga Seishun no Arcadia (1982)
Waga Seishun no Arcadia: Mugen Kidō SSX (1982)
Harlock Saga: Nibelung no Yubiwa (Fernsehserie, 1999)
Cosmowarrior Zero (Fernsehserie, 2001)
Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey (Fernsehserie, 2002–2003)
Space Pirate Captain Harlock (2013)
Captain Marvel (Shazam) The Kid Super Power Hour with Shazam! (Fernsehserie, 1981–1982)
Die Memoiren von Captain J. Star (von Steven Appleby) Captain Star (Fernsehserie, 1997–1998)
Carland Cross (von Olivier Grenson und Michel Oleffe) Carland Cross (Fernsehserie, 1996–1997)
Cathy (von Cathy Guisewite) Cathy (Kurzfilm, 1987)
Cathy's Last Resort (Kurzfilm, 1988)
Cathy's Valentine (Kurzfilm, 1989)
Cattivik (von Bonvi) Cattivik (Fernsehserie, 2008–2009)
Cédric (von Laudec und Cauvin) Cédric (Fernsehserie, 2001–2002)
Le Chat (dt.: Sokrates, von Philippe Geluck) La Minute du Chat (Fernsehserie, 2011)
Chick Bill Le cri qui met K.O. (Kurzfilm, 1979)
Chlorophylle (Anatol, von Macherot) Chlorophylle (Fernsehserie, ca. 1955–ca. 1961)
Les Enquêtes de Chlorophylle (Fernsehserie, 1992)
Chronokids (von Stan & Vince und Zep) Chronokids (Fernsehserie, 2014)
City Hunter City Hunter – Die Abenteuer des Ryo Saeba (Fernsehserie, 1987–1991)
Clever & Smart Clever & Smart (Fernsehserie, 1966–1971)
  • Die verrückten Abenteuer von Clever und Smart (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Deutsche Erstaufführung: 1985)
Clever & Smart (Fernsehserie, 1995)
Clever & Smart – In geheimer Mission (2014)
Cocco Bill Cocco Bill (Fernsehserie, 2001–2004)
Condorito Condorito: La Película (2017)
Constantine (Hellblazer) Constantine: City of Demons (Fernsehserie, 2018)
Corentin Corentins phantastische Abenteuer (Fernsehserie, 1993–1994)
Corto Maltese Corto Maltese – La cour secrète des Arcanes (2002)
Corto Maltese (Fernsehserie, 2002)
Count Screwloose from Tooloose (von Milt Gross) Jitterbug Follies (Kurzfilm, 1939)
Wanted: No Master (Kurzfilm, 1939)
Crying Freeman Crying Freeman: Portrait of a Killer (1988)
Crying Freeman: Shades of Death Part I – Fusei Kakurei (1989)
Crying Freeman: Shades of Death Part II – Eternal Love (1990)
Crying Freeman: A Taste of Revenge – Oshu Tohgoku (1991)
Crying Freeman: Abduction in Chinatown – Battlefield of Kishibojin (1992)
Crying Freeman: The Russian Connection – The Light in the Darkness (1994)
Čtyřlístek (von Jaroslav Němeček, Ljuba Štíplová u. a.) Čtyřlístek ve službách krále (2013)
Cubitus Cubitus – Le Gâteau d'anniversaire (Kurzfilm, 1977)
Cubitus, der Wuschelhund (Fernsehserie, 1988)
Cyanide & Happiness Zyanid und Heiterkeit (Fernsehserie, 2014–2017)
Cybersix (von Carlos Trillo und Carlos Meglia) Cybersix (Fernsehserie, 1999)

D[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dagobert Duck DuckTales – Neues aus Entenhausen (Fernsehserie, 1987–1990)
DuckTales: Der Film – Jäger der verlorenen Lampe (1990)
DuckTales (Fernsehserie, seit 2017)
Dan Dare, Pilot of the Future Dan Dare: Pilot of the Future (Fernsehserie, 2001–2002)
Dead End (von Thomas Ott) Os Milionários (Kurzfilm, 2011)
Death Note Death Note (Fernsehserie, 2006–2007)
Dennis (von Hank Ketcham) Curiosity Shop (Fernsehserie, 1971)
Dennis the Menace: Mayday for Mother (Kurzfilm, 1981)
Dennis (Fernsehserie, 1986–1988)
All-New Dennis the Menace (Fernsehserie, 1993)
Dennis the Menace: Cruise Control (2002)
Dennis (aus „The Beano“ und aus „Yps“) The Beano Video (1993)
The Beano Videostars (1994)
Dennis and Gnasher (Fernsehserie, 1996–1998)
Dennis the Menace and Gnasher (Fernsehserie, 2009–2013)
Dennis und Fletscher (Fernsehserie, seit 2017)
Desmodus, der Vampir (von Joann Sfar) Desmodus, der kleine Vampir (Fernsehserie, 2003–2005)
Detektiv Conan Detektiv Conan (Fernsehserie, seit 1996)
Diabolik Diabolik (Fernsehserie, 2000–2001)
Dick Tracy The Dick Tracy Show (Fernsehserie, 1961–1962)
Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Dilbert Dilbert (Fernsehserie, 1999–2000)
Doctor Strange Doctor Strange (2007)
Dog von der Stinkfußfarm (Footrot Flats, von Murray Ball) Dog von der Stinkfußfarm (1986)
Doonesbury A Doonesbury Special (Kurzfilm, 1977)
Dragon Ball Dragon Ball (Fernsehserie, 1986–1989)
Dragon Ball Z (Fernsehserie, 1989–1996)
Dreams of the Rarebit Fiend (von Winsor McCay) Bug Vaudeville (Kurzfilm, 1921)
The Pet (Kurzfilm, 1921)
The Flying House (Kurzfilm, 1921)
Maakies (von Tony Millionaire) The Drinky Crow Show (Fernsehserie, 2008–2009)
The Dropouts (von Howard Post) Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Kampung Boy – Ein Frechdachs aus Malaysia (von Lat) Die Dschungelbande (Fernsehserie, 1997–1998)
Duckman Duckman (Fernsehserie, 1993–1997)
Der Duft des Unsichtbaren (von Manara) Le Parfum de l'invisible (1997)

E[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rob Zombie's Spookshow International El Superbeasto (2009)
The Eltingville Club (von Evan Dorkin) Welcome to Eltingville (Kurzfilm, 2002)
Emmy Lou (von Marty Links) Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Fabulous Funnies (Fernsehserie, 1978–1979)
Die Erschaffung der Welt – Heitere Schöpfungsgeschichte für fröhliche Erdenbürger (von Jean Effel) Die Erschaffung der Welt (1958)
Esthers Tagebücher (von Riad Sattouf) Les Cahiers d'Esther (Fernsehserie, 2018)
Ethel & Ernest – Eine wahre Geschichte (von Raymond Briggs) Ethel & Ernest (2016)

F[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

The Family Circus (von Bil Keane) A Special Valentine with the Family Circus (Kurzfilm, 1978)
A Family Circus Christmas (Kurzfilm, 1979)
A Family Circus Easter (Kurzfilm, 1982)
Die Fantastischen Vier Fantastic Four (Fernsehserie, 1967–1970)
The New Fantastic Four (Fernsehserie, 1978)
Die Fantastischen Vier mit neuen Abenteuern (Fernsehserie, 1994–1996)
Fantastic Four: World's Greatest Heroes (Fernsehserie, 2006–2007)
The Far Side (Zeitungscartoons) Gary Larson's Tales from the Far Side (Kurzfilm, 1994)
Ferd'nand (Ferdinand, von Henning Dahl Mikkelsen) Ferd'nand paa Fisketur (Kurzfilm, 1944)
Ferd'nand paa Bjørnejagt (Kurzfilm, 1945)
Firebreather (von Phil Hester und Andy Kuhn) Firebreather (2010)
Fish Police (Die Fisch Polizei, von Steve Moncuse) Fish Police (Fernsehserie, 1992)
Fist of the North Star Fist of the North Star (Fernsehserie, 1984–1988)
Fist of the North Star (1986)
New Fist of the North Star (Filmserie, 2003–2004)
Fist of the North Star: The Legends of the True Savior (Filmserie, 2006–2008)
Fix und Foxi Fix und Foxi – Symphonie in Müll (Kurzfilm, 1973)
Fix und Foxi (Fernsehserie, 2000)
Flaschko – Der Mann in der Heizdecke (von Mahler) Flaschko – Der Mann in der Heizdecke (Kurzfilm, 2002)
The Flash Lego DC Comics Super Heroes: The Flash (2018)
Flash Gordon The New Adventures of Flash Gordon (Fernsehserie, 1979)
Flash Gordon: The Greatest Adventure of All (1982)
Flash Gordon (Fernsehserie, 1996)
Die Fliege (von Lewis Trondheim) Eine kleine Fliege (Fernsehserie, 1999)
Yves Sainclair (von Patrice Serres und Claude Moliterni) Flieger im Reich des Drachen (Fernsehserie, 1999)
For Better or For Worse (von Lynn Johnston) The Bestest Present (Kurzfilm, 1985)
For Better or For Worse (Fernsehserie, 1992–1996)
For Better or For Worse (Fernsehserie, 2000)
Fou-Fou & Haha in Paris (von Klaus Cornfield) Fou-Fou & Haha in Paris (Kurzfilm, 2002)
Frank (von Jim Woodring) Visions of Frank (Kurzfilm, 2007)
Franky Snow (von Buche) Franky Snow (Fernsehserie, 2007)
Fröken Märkvärdig & Karriären (von Joanna Rubin Dranger) Fräulein Bemerkenswert & ihre Karriere (Kurzfilm, 2010)
Free for All Free for All (Fernsehserie, 2003)
To trøtte typer (von Christopher Nielsen) To trøtte typer (Fernsehserie, 2000)
Free Jimmy (2006)
Fritz the Cat Fritz the Cat (1972)
Die neun Leben des Fritz the Cat (1974)
Fußballgötter (von Guido Schröter) Fußballgötter (Fernsehserie, 2007)

G[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Gantz Gantz (Fernsehserie, 2004)
Gantz: O (2016)
Garfield Garfield (Garfield Specials, Fernsehserie, 1982–1991)
Garfield und seine Freunde (Fernsehserie, 1988–1994)
Garfield – Fett im Leben (2007)
Garfield's Fun Fest (2008)
The Garfield Show (Fernsehserie, 2008–2013)
Garfield – Tierische Helden (2009)
Garfield Originals (Fernsehserie, 2019)
Gartxot, Itzaltzuko bardoa (von Asisko Urmeneta) Gartxot, konkista aitzineko konkista (2011)
Gaston Gaston (Fernsehserie, 2009)
Gaturro (von Cristian Dzwonik) Gaturro (2010)
Gaturro (Fernsehserie, 2014)
Gédéon (von Benjamin Rabier) Les Aventures de Clémentine (1917)
Les Aventures de Gédéon (Fernsehserie, 1976)
Gegen den Strom (von Yoshihiro Tatsumi) Tatsumi (2011)
Gen¹³ (Wildstorm) Gen¹³ (2000)
M. Rex (Image Comics) Generator Rex (Fernsehserie, 2010–2013)
Tales from the Crypt (EC) Geschichten aus der Gruft (Fernsehserie, 1993–1999)
Ghost in the Shell Ghost in the Shell (1995)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (Fernsehserie, 2002–2003)
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG (Fernsehserie, 2004–2005)
Ghost in the Shell 2 – Innocence (2004)
Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society (2006)
Globi Globi und der Schattenräuber (2003)
Goliat (von Kenneth Hamberg) Hajk (Fernsehserie, 1985–1991)
Goomer (von Nacho Moreno und Ricardo Martínez) Goomer (1999)
Gowap (von Ridel und Mythic) Gowap (Fernsehserie, 2003)
Grabouillon (von Alexis Nesme) Grabouillon (Fernsehserie, seit 2006)
Green Lantern Green Lantern – First Flight (2009)
Green Lantern – Emerald Knights (2011)
Green Lantern: The Animated Series (Fernsehserie, 2011–2013)
Grenadine et Mentalo (von Colonel Moutarde) Grenadine and Peppermint (Fernsehserie, 2010)
Grimmy (Mother Goose and Grimm, von Mike Peters) Grimmy (Fernsehserie, 1991–1992)
Der große böse Fuchs (von Benjamin Renner) Le Grand Méchant Renard et autres contes... (2017)
Guardians of the Galaxy Guardians of the Galaxy (Fernsehserie, seit 2015)
The Gumps The Gumps (Kurzfilm-Serie, 1920–1921)
Gunsmith Cats Gunsmith Cats (1995)
Guyver (von Yoshiki Takaya) Guyver: Out of Control (1986)
The Guyver (Fernsehserie, 1989–1992)
Guyver – The Bioboosted Armor (Fernsehserie, 2005–2006)

H[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Hägar der Schreckliche Hägar der Schreckliche (Kurzfilm, 1989)
Haiopeis (von Thomas Siemensen) Haiopeis (Fernsehserie, 1996)
Hans Huckebein, der Unglücksrabe Hans Huckebein und andere lustige Streiche (kommentiert von Theo Lingen, 1978)
Happy Hooligan Happy Hooligan (Kurzfilm-Serie, 1916–1922)
Hate (dt.: Krass / Leck mich!, von Peter Bagge) Hate (Kurzfilm, 1995)
Hauck & Bauer Wir haben das vorher aufgezeichnet (Kurzfilme in Anke hat Zeit, Fernsehserie, 2013–2015)
Couleur de peau: miel (von Jung) Hautfarbe: Honig (2012)
Heathcliff (von George Gately) Heathcliff (Fernsehserie, 1984)
  • Heathcliff macht Geschichten (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Erstaufführung: 1986)
Hellboy Hellboy – Schwert der Stürme (2006)
Hellboy – Blut und Eisen (2007)
Henry (von Carl Anderson) Betty Boop with Henry, the Funniest Living American (Kurzfilm, 1935)
Hey, Schwester Les Sisters (Fernsehserie, 2017)
Hijitus (von Manuel García Ferré) Las aventuras de Hijitus (Fernsehserie, 1967–1974)
Las aventuras de Hijitus (1973)
Hilda (von Luke Pearson) Hilda (Fernsehserie, 2018)
Historias de la puta mili (von Ivà, für „El Jueves“) Historias de la puta mili: La muerte de Arensivia (2005)
Hotze (von Bringmann & Kopetzki) Hotze – Es geht hier um Musik! (Kurzfilm, 2002)
Howard Lovecraft (von Bruce Brown und Renzo Podesta) Howard Lovecraft and the Frozen Kingdom (2016)
Howard Lovecraft and the Undersea Kingdom (2017)
Hulk The Marvel Super Heroes: The Incredible Hulk (Fernsehserie, 1966)
The Incredible Hulk (Fernsehserie, 1982–1983)
The Incredible Hulk (Fernsehserie, 1996–1997)
Hulk vs.Thor (2009)
Planet Hulk (2010)
Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. (Fernsehserie, 2013–2015)
Hulk: Where Monsters Dwell (2016)

I[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Idee (von Frans Masereel) Die Idee (Kurzfilm, 1932)
Three Very Small Comics, Volume II (von Tom Gauld) Invasion (Kurzfilm, 2005)
Invincible (von Robert Kirkman, Cory Walker und Ryan Ottley) Invincible (Fernsehserie, 2019)
Iron Man The Marvel Super Heroes: The Invincible Iron Man (Fernsehserie, 1966)
Der unbesiegbare Iron Man (Fernsehserie, 1994–1996)
The Invincible Iron Man (2007)
Iron Man: Armored Adventures (Fernsehserie, 2009–2012)
Iron Man: Rise of Technovore (2013)
Isidoro Cañones (von Dante Quinterno) Isidoro: la película (2007)
Isnogud Isnogud (Fernsehserie, 1995)

J[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jack Palmer Jack Palmer (Fernsehserie, 2001)
Jan, Jans en de kinderen (Ulli, Ulla und die Kinder / Familie Tromp, von Jan Kruis) Jan, Jans en de kinderen: Koningskinderen (Kurzfilm, 2002)
Jan, Jans en de kinderen: Kung-Pfoe! (Kurzfilm, 2002)
JetCat (von Jay Stephens) KaBlam! (Fernsehserie, 1998–2000)
Jeż Jerzy Jeż Jerzy (2011)
Jommeke (Peter & Alexander) Gil und Joe (Fernsehserie, 1982)
Josie and the Pussycats (Archie Comics) Josie and the Pussycats (Fernsehserie, 1970–1972)
Justice League (Gerechtigkeitsliga / JLA) Super Friends (Fernsehserie, 1973–1986)
Die Liga der Gerechten (Fernsehserie, 2004−2006)
Justice League: The New Frontier (2008)
Justice League: Crisis on Two Earths (2010)
Justice League: Doom (2012)
Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
JLA Adventures: Trapped in Time (2014)
Justice League: War (2014)
Justice League: Throne of Atlantis (2015)
Justice League: Götter und Monster (2015)
Lego DC Comics Super Heroes: Gerechtigkeitsliga – Angriff der Legion der Verdammnis (2015)
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Cosmic Clash (2016)
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Gefängnisausbruch in Gotham City (2016)
Justice League Action (Fernsehserie, 2016–2018)
Justice League Dark (2017)

K[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kajko i Kokosz (von Janusz Christa) Kajko i Kokosz (Kurzfilm, 2006)
Kamui (von Sampei Shirato) The Chronicles of Kamui the Ninja (Fernsehserie, 1969)
Kaput & Zösky Kaput & Zösky – Chaoten im Weltall (Fernsehserie, 2002–2005)
Die Katze des Rabbiners Le Chat du Rabbin (2011)
The Katzenjammer Kids The Katzenjammer Kids (Kurzfilm-Serie, 1916–1920)
The Captain and the Kids (Kurzfilm-Serie, 1938–1939)
Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Fabulous Funnies (Fernsehserie, 1978–1979)
Keeping Up with the Joneses (von Arthur R. Momand) Keeping Up with the Joneses (Kurzfilm-Serie, 1915–1916)
Nuts (von Gahan Wilson) The Kid (2001)
Kid Paddle (von Midam) Kid Paddle (Fernsehserie, 2003)
Kimba, der weiße Löwe Kimba, der weiße Löwe (Fernsehserie, 1965–1966)
Der kleine Nick Der kleine Nick (Fernsehserie, 2008–2012)
Der kleene Punker (illustriertes Buch) Der kleene Punker (1992)
Der kleine Spirou Le Petit Spirou (Fernsehserie, 2012)
Kleines Arschloch Kleines Arschloch (1997)
Das kleine Arschloch und der alte Sack – Sterben ist Scheiße (2006)
Kopf in den Wolken (von Paco Roca) Arrugas (2012)
Koziołek Matołek (von Kornel Makuszyński und Marian Walentynowicz) Dziwne przygody Koziołka Matołka (Fernsehserie, 1969–1971)
Krazy Kat Krazy Kat (Kurzfilm-Serien, 1916–1940)
Krazy Kat (Fernsehserie, 1963–1964)
Krypto Krypto, der Superhund (Fernsehserie, 2005–2006)

L[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lady Death Lady Death: The Movie (2004)
Lanfeust von Troy Lanfeust (Fernsehserie, 2014)
LastMan (von Bastien Vivès u. a.) LastMan (Fernsehserie, 2016)
Kamasutra (von Manara) La Légende de Parva (2003)
Les Légendaires (von Patrick Sobral) Les Légendaires (Fernsehserie, 2017)
Legion of Super-Heroes Legion of Super-Heroes (Fernsehserie, 2006–2008)
Lenore, the Cute Little Dead Girl Lenore, the Cute Little Dead Girl (Webserie, 2002)
Leonardo Léonard (Fernsehserie, 2009)
Dernière porte au sud (von Foerster, für „Fluide Glacial“) Letzte Tür im Süden (Kurzfilm, 2015)
Li’l Abner Li’l Abner (Kurzfilm-Serie, 1944)
Little Dot (Harvey Comics) Harvey Street Kids (Fernsehserie, seit 2018)
Little Jimmy (von Jimmy Swinnerton) Betty Boop and Little Jimmy (Kurzfilm, 1936)
The Little King The Little King (Kurzfilm-Serie, 1933–1934)
Betty Boop and the Little King (Kurzfilm, 1936)
Little Lotta (Harvey Comics) Harvey Street Kids (Fernsehserie, seit 2018)
Little Lulu (von Marge, Zeitungscartoons) Klein Lulu (Kurzfilm-Serie, 1943–1948)
Klein Lulu und ihre Freunde (Fernsehserie, 1994–1997)
Little Nemo Little Nemo (1992)
The Living Corpse: Exhumed (von Ken Haeser und Buz Hasson) The Amazing Adventures of the Living Corpse (2012)
Lone Racer (von Mahler) Lone Racer (Kurzfilm, 2015)
Die Fundsache (von Shaun Tan) The Lost Thing (oscarprämierter Kurzfilm, 2011)
Lou! Lou! (Fernsehserie, 2009)
Lucky Luke Lucky Luke (1971)
Lucky Luke – Sein größter Trick (1978)
Lucky Luke – Das große Abenteuer (1982)
Lucky Luke (Fernsehserie, 1983–1992)
Lucky Luke – Auf in den Wilden Westen (2007)
Die Daltons (Fernsehserie, 2010)
Lupo Alberto Lupo Alberto (Fernsehserie, 1997–2002)

M[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mad Mad (Fernsehserie, 2010–2013)
Mafalda Mafalda (Fernsehserie, 1972)
  • Mafalda (Mehrere Episoden der Fernsehserie zu einem Film zusammengeschnitten. Erstaufführung: 1982)
Mafalda (Fernsehserie, 1993)
Magnus der Magier (The Wizard of Id) Curiosity Shop (Fernsehserie, 1971)
Mampato (von Eduardo Armstrong, Themo Lobos und Oskar) Ogú y Mampato en Rapa Nui (2002)
Mandarine & Cow (von Jacques Azam) Mandarine & Cow (Fernsehserie, 2007)
Marco Antonio (von Mique Beltrán) Marco Antonio (Fernsehserie, 2008–2010)
Les Souvenirs de Mamette (von Nob) Marinette (Fernsehserie, seit 2016)
Marsupilami Marsupilami (Fernsehserie, 1993)
Marsupilami: Die neuen Abenteuer (Fernsehserie, 1999)
Mein Freund Marsupilami (Fernsehserie, 2002)
Marsupilami (Fernsehserie, 2009)
Martin Mystère (dt.: Alan Dark) Martin Mystery (Fernsehserie, 2003–2006)
Marvin (von Tom Armstrong) Marvin: Baby of the Year (Kurzfilm, 1989)
Die Maske (Dark Horse) Die Maske (Fernsehserie, 1995–1997)
Max und Moritz Spuk mit Max und Moritz (1951)
Max und Moritz (kommentiert von Heinz Rühmann, 1978)
Max und Moritz (Fernsehserie, 1999)
The Maxx (von Sam Kieth) The Maxx (Fernsehserie auf MTV, 1995)
McDull My Life as McDull (2001)
McDull, Prince de la Bun (2004)
McDull, the Alumni (2006, teilweise Realfilm)
McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
McDull: The Pork of Music (2012)
McDull: Me & My Mum (2014)
McDull: Rise of the Rice Cooker (2016)
Meine Mutter ist in Amerika und hat Buffalo Bill getroffen (von Émile Bravo) Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill (2013)
Men in Black (von Lowell Cunningham und Sandy Carruthers) Men in Black: Die Serie (Fernsehserie, 1997–2001)
Merlin Merlin contre le Père Noël (Kurzfilm, 2003)
Merlin contre les esprits d'Halloween (Kurzfilm, 2006)
Métal hurlant Heavy Metal (1981)
Heavy Metal: F.A.K.K.² (2000)
Schwermetall Chronicles (Fernsehserie, 2012–2014)
Michel Vaillant Michel Vaillant (Fernsehserie, 1990)
Miss Peach (von Mell Lazarus) Curiosity Shop (Fernsehserie, 1971)
Monster Monster (Fernsehserie, 2004–2005)
Monster Allergy Monster Allergy (Fernsehserie, 2005)
Moon Mullins Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Mordillo Mordillo (Kurzfilm-Serie, 1976–1982)
Mot (von Alfonso Azpiri und Nacho Moreno) Mot (Fernsehserie, 1996)
Motomania (von Holger Aue) Motomania (Kurzfilm-Serie, 2013–2014)
Ms. Marvel Marvel Rising: Secret Warriors (2018)
Mumins Mumins an der Riviera (2014)
Mutafukaz (von Run) Mutafukaz (2018)
Mon ami Grompf My Friend Grompf (Fernsehserie, 2011)
Mutt and Jeff Mutt and Jeff (Kurzfilm-Serie, 1916–1926)

N[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Namor (Sub-Mariner) The Marvel Super Heroes: Prince Namor the Sub-Mariner (Fernsehserie, 1966)
Nana Nana (Fernsehserie, 2006–2007)
Nancy (von Ernie Bushmiller) School Daze (Kurzfilm, 1942)
Doing Their Bit (Kurzfilm, 1942)
Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Fabulous Funnies (Fernsehserie, 1978–1979)
Naruto Naruto (Fernsehserie, 2002–2007)
Nausicaä aus dem Tal der Winde Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Neander aus dem Tal B.C.: The First Thanksgiving (Kurzfilm, 1973)
B.C.: A Special Christmas (Kurzfilm, 1981)
Die Nektons – Abenteurer der Tiefe (von Tom Taylor und James Brouwer) Die Nektons – Abenteurer der Tiefe (Fernsehserie, seit 2015)
The World of Quest Nestor und Quest (Fernsehserie, 2008–2009)
The Newlyweds / Snookums The Newlyweds (Kurzfilm-Serie, 1913–1914)
Nichtlustig (von Joscha Sauer, Cartoons) Nichtlustig – Die Serie (Webserie, seit 2015)
Nick Knatterton Nick Knatterton (Fernsehserie, 1978–1980)
Nini Patalo (von Lisa Mandel) Nini Patalo (Fernsehserie, 2010)
Ninja Bugeichō (von Sampei Shirato) Ninja (1967)
Nosferatu (von Druillet) Nosferatu (2002)

O[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Old Doc Yak (von Sidney Smith) Old Doc Yak (Kurzfilm-Serie, 1913–1915)
One Piece One Piece (Fernsehserie, seit 1999)
Basil & Victoria (von Yann und Édith) Orson & Olivia (Fernsehserie, 1993)
Ottifanten Ottos Ottifanten (Fernsehserie, 1993)
Kommando Störtebeker (2001)

P[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Papyrus Papyrus (Fernsehserie, 1998)
Patoruzú (von Dante Quinterno) Upa en apuros (Kurzfilm, 1942)
Patoruzito (2004)
Patoruzito: La gran aventura (2006)
Pauls Abenteuer (Felix, von Jan Lööf) Felix (Fernsehserie, 1972)
Die Peanuts Peanuts (Peanuts Specials, Fernsehserie, 1965–2011)
Charlie Brown und seine Freunde (1969)
Snoopy (1972)
Lauf um dein Leben, Charlie Brown! (1977)
Gute Reise, Charlie Brown (1980)
Die Charlie Brown und Snoopy Show (Fernsehserie, 1983–1996)
Das ist Amerika, Charlie Brown (Fernsehserie, 1988–1989)
Peanuts – Die neue Serie (Fernsehserie, 2014)
Die Peanuts – Der Film (2015)
Massive Swerve Pear Cider and Cigarettes (Kurzfilm, 2016)
Percy Pickwick Un Pépin pour Clifton (Kurzfilm, 1984)
Persepolis Persepolis (2007)
Petzi Petzi und seine Freunde (Fernsehserie, 1995–1998)
Petzi (Fernsehserie, 2018)
Phantom Defenders of the Earth – Die Retter der Erde (Fernsehserie, 1986)
Phantom 2040 (Fernsehserie, 1994–1996)
Les Pieds nickelés (von Louis Forton) Les Aventures des Pieds Nickelés (Kurzfilm, 1918)
Pif Приключения Пифа (Kurzfilm, 1970)
Piff und Herkules (Fernsehserie, 1989–1991)
Pimpa Pimpa (Fernsehserie, 1983)
Pimpas Welt (Fernsehserie, 1997)
Le nuove avventure della Pimpa (Fernsehserie, 2010)
La Pimpa (Fernsehserie, 2015)
Pip, Squeak and Wilfred (von A. B. Payne und Bertram Lamb) The Wonderful Adventures of Pip, Squeak & Wilfred (Kurzfilm-Serie, 1921)
Pixies (von Sean O'Reilly und Leisl Adams) Pixies – Kleine Elfen, großes Abenteuer (2015)
Plastic Man The Plastic Man Comedy/Adventure Show (Fernsehserie, 1979–1981)
Pogo The Pogo Special Birthday Special (Kurzfilm, 1969)
I Go Pogo (1980)
Popeye Popeye (Kurzfilm-Serie, 1933–1957)
Popeye (Fernsehserie, 1960–1962)
Popeye (Fernsehserie, 1978–1983)
Popeye, Sohn und Co. (Fernsehserie, 1987)
Popeye's Voyage: The Quest for Pappy (Kurzfilm, 2004)
Brand New Popeye – Popeye's Island Adventures: Follow the Spinach (Kurzfilm, 2018)
Prinz Eisenherz Die Legende von Prinz Eisenherz (Fernsehserie, 1991–1993)
Équinoxe (von Caza) La Prisonnière (Kurzfilm, 1985)
Professor Filutek (von Zbigniew Lengren) Profesor Filutek w parku (Kurzfilm, 1955)
Dziwny sen profesora Filutka (Kurzfilm, 1956)
Pojedynek profesora Filutka (Kurzfilm, 1956)
"Zryw" na spływ (Kurzfilm, 1956)
Professor Filutek (Fernsehserie, 2007)
Filutek (Fernsehserie, 2017)
Prudence Petitpas (dt.: Oma Pfiffig) Die Abenteuer der Prudence Petitpas (Fernsehserie, 1999–2000)
Psiconautas (von Alberto Vázquez) Psychonauts – The Forgotten Children (2015)
Les P'tits Diables (von Olivier Dutto) Les P'tits Diables (Fernsehserie, seit 2012)

Q[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Stups und Steppke Quick & Flupke (Fernsehserie, 1983)
Quimby the Mouse (von Chris Ware) Quimby the Mouse (Kurzfilm, 2009)

R[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rahan Rahan (Fernsehserie, 1987)
Rahan (Fernsehserie, 2009)
Ranma ½ Ranma ½ (Fernsehserie, 1989–1992)
Rat-Man (von Leo Ortolani) Rat-Man (Fernsehserie, 2006–2007)
The Ray Freedom Fighters: The Ray (Fernsehserie, seit 2017)
Red Sonja Red Sonja: Queen of Plagues (2016)
El Reino Azul (von Carlos Trillo und Enrique Breccia) O Reino Azul (Kurzfilm, 1989)
Rejsen til Saturn (von Claus Deleuran) Rejsen til Saturn (2008)
Richie Rich Richie Rich (Fernsehserie, 1980–1984)
Richie Rich (Fernsehserie, 1996)
Rita et Machin (von Jean-Philippe Arrou-Vignod und Olivier Tallec) Rita et Machin (Fernsehserie, 2010)
Rocky (von Martin Kellerman) Rocky (Fernsehserie, 2008)
Die Rosen von Versailles Die Rosen von Versailles (Fernsehserie, 1979–1980)
Der rote Korsar Barbe Rouge (Fernsehserie, 1997)
Rubrique-à-brac (von Gotlib) La Coccinelle de Gotlib (Fernsehserie, 1995)
Rurouni Kenshin Rurouni Kenshin (Fernsehserie, 1996–1998)

S[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sabrina The Teenage Witch Simsalabim Sabrina (Fernsehserie, 1999–2004)
Simsalabim Sabrina: Freunde für immer (2002)
Sabrina – Verhext nochmal! (Fernsehserie, 2013)
Sailor Moon Sailor Moon (Fernsehserie, 1995–1998)
Les Sales blagues de l'Écho (von Philippe Vuillemin) Les Sales blagues de l'Écho (Fernsehserie, 1995–1998)
Samson & Neon (von Tébo) Samson et Néon (Fernsehserie, 2010)
The Savage Dragon (von Erik Larsen) The Savage Dragon (Fernsehserie, 1995–1996)
Scary Godmother Scary Godmother: Halloween Spooktakular (Kurzfilm, 2003)
Scary Godmother: The Revenge of Jimmy (Kurzfilm, 2005)
Little Gloomy (von Landry Walker und Eric Jones) Scary Larry (Fernsehserie, 2010–2012)
Die Schlümpfe / Johann und Pfiffikus Aus dem Leben der Schlumpfe (Fernsehserie, 1961)
Die Schlümpfe und die Zauberflöte (1975)
Die Schlümpfe (Fernsehserie, 1981–1989)
Johan & Peewit in Schlumpfhausen (Fernsehserie, 1981–1989)
Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf (2017)
Schweinevogel Schweinevogel – Es lebe der Fortschritt! (Kurzfilm, 2009)
Sein bester Freund (von Gray Jolliffe und Peter Mayle) Willie – Sein bester Freund (1990)
Shit Happens! (von Ralph Ruthe, Cartoons) Shit Happens! (Webserie, seit 2007)
Siegfried (von Alex Alice) Siegfried (Kurzfilm, 2007)
Silent Möbius Silent Möbius (1991)
Silent Möbius 2 (1992)
Silent Möbius (Fernsehserie, 1998)
A Silent Voice A Silent Voice (2016)
Silex and the City Silex and the City (Fernsehserie, 2012)
Silver Surfer Silver Surfer (Fernsehserie, 1998)
Smokey Stover (von Bill Holman) Archie's TV Funnies (Fernsehserie, 1971–1973)
Snake 'n' Bacon's Cartoon Cabaret (von Michael Kupperman) Snake 'n' Bacon (Kurzfilm, 2009, teilweise Realfilm)
Spaghetti (von Attanasio und Goscinny) Spaghetti à la Romaine (Kurzfilm, 1965)
Spawn Todd McFarlane's Spawn (Fernsehserie, 1997–1999)
Speed Racer Speed Racer (Fernsehserie, 1967–1968)
Spider-Man Spider-Man (Fernsehserie, 1967–1970)
Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (Fernsehserie, 1981–1983)
New Spider-Man (Fernsehserie, 1993–1998)
Daredevil vs. Spider-Man – Duell der Mächte (1996)
Spider-Man Unlimited (Fernsehserie, 1999−2001)
Spider-Man: The New Animated Series (Fernsehserie, 2003)
Spectacular Spider-Man (Fernsehserie, 2008–2009)
Der ultimative Spider-Man (Fernsehserie, 2012–2017)
Spider-Man (Fernsehserie, seit 2017)
Spider-Man: A New Universe (2018)
Spider-Woman (Marvel) Spider-Woman (Fernsehserie, 1979–1980)
Spirou und Fantasio Spirou und Fantasio (Fernsehserie, 1993)
Spirou und Fantasio (Fernsehserie, 2006)
Static Static Shock (Fernsehserie, 2000–2004)
Stefi (von Grazia Nidasio, für „Corriere dei Piccoli“) Il mondo di Stefi (Fernsehserie, 2007)
Mimi o Sumase ba Stimme des Herzens – Whisper of the Heart (1995)
The Strange World of Mr. Mum (von Irving Phillips) Curiosity Shop (Fernsehserie, 1971)
Die Sturmtruppen SuperGulp! (Fernsehserie, 1977–1981)
Suicide Squad Suicide Squad: Hell to Pay (2018)
Super Dinosaur Super Dinosaur (Fernsehserie, 2018)
Superman Superman (Kurzfilm-Serie, 1941–1943)
Ein Job für Superman (Fernsehserie, 1966–1970)
The Adventures of Superboy (Fernsehserie, 1966–1969)
Superman (Fernsehserie, 1988)
Superman (Fernsehserie, 1996−2000)
Superman: Brainiac Attacks (2006)
Superman: Doomsday (2007)
All-Star Superman (2011)
Superman vs. The Elite (2012)
Superman: Unbound (2013)
The Death of Superman (2018)
Reign of the Supermen (2019)
Super-Meier Superlopez contra el robot de bolsillo (Kurzfilm, 2003)
Los Supersabios (von Germán Butze) Los Supersabios (1978)
Suske und Wiske Suske en Wiske (Fernsehserie, 1975−1976)
Suske en Wiske: De Texas Rakkers (2009)
Swamp Thing Swamp Thing (Fernsehserie, 1991)

T[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Tam-Tam (von Reiser) Tam-Tam (Fernsehserie, 1997–1998)
Technotise Technotise (2009)
Teen Titans Teen Titans (Fernsehserie, 2003–2006)
Teen Titans: Trouble in Tokyo (2006)
Teen Titans Go! (Fernsehserie, seit 2013)
Justice League vs. Teen Titans (2016)
Teen Titans: Der Judas-Auftrag (2017)
Teen Titans Go! To the Movies (2018)
Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Hero Turtles (Fernsehserie, 1987–1996)
Teenage Mutant Ninja Turtles (Fernsehserie, 2003–2009)
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles (2007)
Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles Forever (2009)
Teenage Mutant Ninja Turtles (Fernsehserie, 2012–2017)
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (Fernsehserie, 2018)
This Modern World (von Tom Tomorrow) This Modern World (Webserie, 2000–2001)
Thor The Marvel Super Heroes: The Mighty Thor (Fernsehserie, 1966)
Thor: Tales of Asgard (2011)
The Tick Der Tick (Fernsehserie, 1994–1996)
Tierisch (Einfach tierisch, von Wilms und Raymakers) Ollies total verrückte Farm (Fernsehserie, 1987–1988)
Im Lande Löwenzahn (Knallfroschs Freunde) Tierisch was los (Animal Crackers, Fernsehserie, 1997–1999)
Tim und Struppi Le Crabe aux pinces d'or (1947)
Les Aventures de Tintin, d'après Hergé (Fernsehserie, 1959–1964)
Tim und Struppi im Sonnentempel (1968)
Tim und Struppi und der Haifischsee (1972)
Tim und Struppi (Fernsehserie, 1991–1993)
Die Abenteuer von Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn (2011)
Tiramolla (von Giorgio Rebuffi und Roberto Renzi) Tiramolla Adventures (Fernsehserie, 1992)
Titeuf Titeuf (Fernsehserie, 2001–2016)
Titeuf (2011)
Tobias Knopp – Abenteuer eines Junggesellen Tobias Knopp – Abenteuer eines Junggesellen (1950)
Un homme est mort (von Étienne Davodeau und Kris) Tod eines Genossen (2018)
Tom Puss Oglu, das freche Drachenmonster (1983)
Tom-Tom et Nana (von Bernadette Després und Jacqueline Cohen) Tom-Tom et Nana (Fernsehserie, 1997–2005)
Tony & Alberto (von Dab's) Tony & Alberto (Fernsehserie, 2011)
Toonerville Folks (von Fontaine Fox) Toonerville Trolley (Kurzfilm, 1936)
Trolley Ahoy (Kurzfilm, 1936)
Toonerville Picnic (Kurzfilm, 1936)
Troll von Troy Trolls of Troy (Fernsehserie, 2013)
Turma da Mônica (dt.: Fratz & Freunde) Mônica e Cebolinha – No Mundo de Romeu e Julieta (Kurzfilm, 1979)
As Aventuras da Turma da Mônica (1982, teilweise Realfilm)
Turma da Mônica: A Princesa e o Robô (1984)
As Novas Aventuras da Turma da Mônica (1986)
Mônica e a Sereia do Rio (1986)
Turma da Mônica: O Bicho-Papão (1987)
Turma da Mônica e a Estrelinha Mágica (1988)
Turma da Mônica: A Rádio do Chico Bento (1989)
Turma da Mônica: Chico Bento, Oia a Onça! (1990)
Turma da Mônica: Cine Gibi (2004)
Turma da Mônica: Cine Gibi 2 (2005)
Turma da Mônica: Uma Aventura no Tempo (2007)
Turma da Mônica: Cine Gibi 3 – Planos Infalíveis (2008)
Turma da Mônica: Cine Gibi 4 – Meninos e Meninas (2009)
Turma da Mônica: Cine Gibi 5 – Luz, Camera, Ação! (2010)
Turma da Mônica: Cine Gibi 6 – Hora do Banho (2013)
Turma da Mônica: Cine Gibi 7 – Bagunça Animal (2014)
Turma da Mônica: Cine Gibi 8 – Tá Brincando? (2015)
Turma da Mônica: Cine Gibi 9 – Vamos Fazer de Conta! (2016)
Turok Turok: Son of Stone (2008)
Tutenstein (von Jay Stephens) Tutenstein (Fernsehserie, 2003–2006)
Tytus, Romek i A'Tomek (von Papcio Chmiel) Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń (2002)

U[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ultraforce (Malibu) Ultraforce (Fernsehserie, 1994–1995)
Umpah-Pah Oumpah-Pah (Kurzfilm, 1965)

V[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Valerian und Veronique Valérian & Laureline (Fernsehserie, 2007)
Virus Tropical (von Power Paola) Virus Tropical (2018)
Vixen Vixen (Webserie, 2015–2016)

W[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Walhalla Walhalla (1986)
Quark (Fernsehserie, 1997)
Wee Pals (von Morrie Turner) Kid Power (Fernsehserie, 1972–1974)
Amor auf Weltreise (von Raymond Peynet) Die Weltreise der Verliebten (1974)
Wendy Wendy (Fernsehserie, 2013)
Strahlende Zeiten Wenn der Wind weht (1986)
Tu mourras moins bête... (von Marion Montaigne) Wer nicht fragt, stirbt dumm! (Fernsehserie, 2016)
Werner Werner – Beinhart! (1990, teilweise Realfilm)
Werner – Das muß kesseln!!! (1996)
Werner – Volles Rooäää!!! (1999)
Werner – Gekotzt wird später! (2003)
Werner – Eiskalt! (2011, teilweise Realfilm)
WildC.A.T.s Wild C.A.T.s (Fernsehserie, 1994–1995)
Wildwechsel (von Pierre Clement) Silenzio et Tralala (Kurzfilm, 1997)
W.I.T.C.H. W.I.T.C.H. (Fernsehserie, 2004–2006)
Wonder Woman Wonder Woman (2009)
DC Super Hero Girls (Fernsehserie, seit 2015)
DC Super Hero Girls: Heldin des Jahres (2016)
DC Super Hero Girls: Intergalaktische Spiele (2017)
Lego DC Super Hero Girls: Im Bann des Diamanten (2017)
Lego DC Super Hero Girls: Super-Villain High (2018)
DC Super Hero Girls: Legends of Atlantis (2018)
Wood & Stock – Psicodelia e Colesterol (von Arnaldo Angeli Filho) Wood & Stock: Sexo, Orégano e Rock'n'Roll (2006)
Wurzel Fred Basset (Fernsehserie, 1976)

X[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

X-Men X-Men: Pryde of the X-Men (Kurzfilm, 1989)
X-Men (Fernsehserie, 1992–1997)
X-Men: Es geht weiter (Fernsehserie, 2000–2003)
Wolverine and the X-Men (Fernsehserie, 2009)

Y[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Yakari Yakari (Fernsehserie, 1983–1984)
Yakari (Fernsehserie, 2005–2013)
Young Justice Young Justice (Fernsehserie, 2010–2013)

Z[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zap Collège (von Téhem) Zap Collège (Fernsehserie, 2007)
Ziggy (von Tom Wilson) Ziggy's Gift (Kurzfilm, 1982)
Zipi y Zape (von José Escobar) Las aventuras de Zipi y Zape (Fernsehserie, 2003–2005)
Las monstruosas aventuras de Zipi y Zape (2005)
Zombillennium (von Arthur de Pins) Zombillennium (2017)

Anmerkung zu Trickfilmen und Comiczeichnern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Es gibt einige Trickfilme von Comiczeichnern, die oft irrtümlich für Comicverfilmungen gehalten werden.