Mr. No Pain

Film
Titel	Mr. No Pain
Originaltitel	Novocaine
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2025
Länge	110 Minuten
Altersfreigabe	FSK 18
Stab
Regie	Dan Berk, Robert Olsen
Drehbuch	Lars Jacobson
Produktion	Adam Friedlander, Joby Harold, Julian Rosenberg, Drew Simon, Tory Tunnell
Musik	Andrew Kawczynski, Lorne Balfe
Kamera	Jacques Jouffret
Schnitt	Christian Wagner
Besetzung
Jack Quaid: Nathan Caine Amber Midthunder: Sherry Margrave Ray Nicholson: Simon Greenly Matt Walsh: Coltraine Duffy Jacob Batalon: Roscoe Dixon Betty Gabriel: Mincy Langston Dominique Maher Evan Hengst: Ben Clark Conrad Kemp: Andre Clark DeVille Vannik

Mr. No Pain (Originaltitel Novocaine) ist ein Action-Thriller von Dan Berk und Robert Olsen. Der Film mit Jack Quaid in der Titelrolle als schmerzunempfindlicher Bankangestellter und Amber Midthunder, Ray Nicholson und Matt Walsh in weiteren Hauptrollen kam Mitte März 2025 in die Kinos.

Handlung

Nathan Caine ist ein sanftmütiger, introvertierter Mensch mit angeborener Schmerzunempfindlichkeit und Anhidrose (CIPA). Er arbeitet als stellvertretender Geschäftsführer einer Kreditgenossenschaft in San Diego. Seine Kollegin Sherry Margrave zeigt ein romantisches Interesse an ihm, doch Nathan zögert aufgrund seiner Erkrankung und seiner Unerfahrenheit im Umgang mit Frauen. In einer Bar begegnet Nathan seinem Schultyrannen, der ihn „Novocaine“ nennt. Sherry rächt sich für Nathan, indem sie den Tyrannen dazu bringt, einen Schuss scharfe Soße zu trinken; die beiden haben dann Sex.

Am nächsten Morgen, Heiligabend, raubt eine Räuberbande in Weihnachtsmannkostümen unter der Führung von Simon Greenly die Kreditgenossenschaft aus. Simon ermordet Nathans Chef Nigel und nimmt Sherry als Geisel. Nathan stiehlt spontan ein Polizeiauto, um Sherrys Auto zu verfolgen, doch er folgt dem falschen Auto und gerät in einer Restaurantküche in eine Auseinandersetzung mit einem anderen Räuber, Ben Clark.  Schließlich erschießt er Ben, verbrennt sich aber zuvor schwer die Hand, als er Bens Pistole aus einer Fritteuse holt.

Nachdem Nathan Bens Tattoo bemerkt hat, bittet er seinen einzigen Freund, Roscoe Dixon, einen Gamer, den er nie persönlich getroffen hat, ihm bei der Suche nach dem Künstler zu helfen. Es gelingt ihm, den Künstler Zeno ausfindig zu machen und ihn nach Bens Adresse zu verhören, in der Hoffnung, Sherry zu finden. Nach einer Schlägerei erfährt Nathan von Zeno Bens Nachnamen und ruft einen Kollegen an, um anhand seiner Kreditunterlagen Bens Privatadresse herauszufinden. Bens Haus ist mit einer Sprengfalle versehen, und Nathan gerät in eine Falle; in seiner Verzweiflung ruft er Roscoe an. Bens Bruder Andre betritt das Haus und beginnt, Nathan zu foltern, der Schmerzen vortäuscht. Roscoe kommt hinzu, und gemeinsam überwältigen und töten sie Andre. Die Polizistin Mincy Langston und ihr Partner Coltraine Duffy treffen im Haus ein und verhaften Roscoe, der mit Nathan die Kleidung getauscht hat.

Nathan findet Sherry und Simon in einer Autowerkstatt und entdeckt, dass sie Simons Adoptivschwester und Komplizin des Raubüberfalls ist. Ursprünglich wollte sie Nathan verführen, um ihm den Banktresorcode beizubringen, entwickelte dann aber echte Gefühle für ihn (und war entsetzt, dass Simon ihren Chef Nigel grundlos ermordet hatte). Simon versucht, Nathan trotz Sherrys Protesten zu töten, wird jedoch von einem eintreffenden Coltraine angeschossen, während Sherry und Nathan verhaftet werden. Simon wiederum erschießt Coltraine und verletzt Mincy und flieht im Krankenwagen, der Nathan festhält. Sherry befreit sich aus den Handschellen und verfolgt den Krankenwagen, während Roscoe die verletzte Mincy ins Krankenhaus fährt.

Nachdem Nathan wieder zu Bewusstsein gekommen ist, befreit er sich aus den Handschellen und defibrilliert Simon, woraufhin dieser zusammenbricht. Simon hat genug von Nathan und bricht sich den Arm, gerade als Sherry eintrifft.  Als er Sherry töten will, spritzt sich Nathan Adrenalin und tötet Simon, indem er seinen freiliegenden Armknochen durch Simons Kiefer stößt, bevor er bewusstlos wird, schließlich erschöpft von seinen Verletzungen.

Als Nathan zwei Wochen später im Krankenhaus aufwacht, erfährt er, dass er statt einer langen Gefängnisstrafe zu sechs Monaten Hausarrest und fünf Jahren auf Bewährung verurteilt wurde, weil er dem Polizisten, dessen Auto er für die Verfolgung von Sherry benutzt hatte, das Leben gerettet hatte und weil Roscoe und Sherry als Leumundszeugen ausgesagt hatten.

Ein Jahr später besucht Nathan Sherry, die kurz vor dem Ende ihrer kurzen Haftstrafe wegen ihrer Rolle bei dem Raubüberfall steht. Sie teilen sich einen Kirschkuchen, den Sherry ihm bei ihrem ersten Date vorgestellt hatte (das erste feste Essen, das Nathan seit langer Zeit zu sich nahm). Während die Gefängniswärter Sherry zurück in ihre Zelle führen, kaut Nathan lächelnd.

Produktion

Filmstab, Besetzung und Synchronisation

Regie führten Dan Berk und Robert Olsen. Zu ihren früheren gemeinsamen Filmen gehören Villains und Das Andere. Das Drehbuch schrieb Lars Jacobson.

Jack Quaid, vor allem bekannt durch seine Rolle als Hughie Campbell in der Fernsehserie The Boys, spielt in der Titelrolle den Bankangestellten Nathan Caine. Amber Midthunder spielt seine große Liebe Shari. In einer weiteren Hauptrolle ist Ray Nicholson zu sehen, der Sohn von Jack Nicholson. Er spielt den Bankräuber Simon Greenly. Conrad Kemp und Evan Hengst spielen dessen Komplizen Andre Clark und Ben Clark.

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und der Dialogregie von Sven Hasper im Auftrag der Iyuno Germany GmbH in Berlin.

Darsteller	Synchronsprecher	Rolle
Jack Quaid	Patrick Baehr	Nathan „Mr. No Pain“ Caine
Amber Midthunder	Laura Oettel	Sherry Margrave
Conrad Kemp	Florian Clyde	Andre Clark
Evan Hengst	Kim Hasper	Ben Clark
Motsi Tekateka	Sven Hasper	Gefängniswärter
Lou Beatty Jr.	Axel Lutter	James Earl
Jessica Leigh Stanley	Christin Marquitan	Kellnerin
Dominique Maher	Marion Musiol	Nachrichtensprecherin
Keeno Lee Hector	Bernhard Völger	niedergeschlagener Officer
Craig Jackson	Olaf Reichmann	Nigel
Matt Walsh	Frank Röth	Officer Coltraine Duffy
Betty Gabriel	Nora Kunzendorf	Officer Mincy Langston
Jacob Batalon	Sebastian Fitzner	Roscoe Dixon
Ray Nicholson	Ricardo Richter	Simon Greenly
Tristan de Beer	Tim Schwarzmaier	Typ in der Bar
Steve Larter	Jan Makino	Unif Officer
Garth Collins	Jan-Marten Block	Zeno

Dreharbeiten und Filmmusik

Die Dreharbeiten fanden in Südafrika statt. Der französische Kameramann Jacques Jouffret war zuletzt für Filme wie Bloodshot von Dave Wilson, Father Stu von Rosalind Ross, Gran Turismo von Neill Blomkamp und die Western-Miniserie American Primeval tätig.

Filmkomponist Andrew Kawczynski arbeitete ebenfalls bereits für Gran Turismo. Für Mr. No Pain arbeitete er mit Lorne Balfe zusammen, der für Filme wie Mission: Impossible – Dead Reckoning Teil Eins, Top Gun: Maverick und Black Widow bekannt ist. Das Soundtrack-Album mit insgesamt 16 Musikstücken wurde am 14. März 2025 von Lakeshore Records als Download veröffentlicht.

Marketing und Veröffentlichung

Der erste Trailer wurde Mitte Dezember 2024 vorgestellt. Ein weiterer folgte im Februar 2025 zum 59. Super Bowl. Am 14. März 2025 kam der Film in die nordamerikanischen und am 20. März 2025 in die deutschen Kinos.

Rezeption

Kritiken

Mr. No Pain erhielt ein sehr gutes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes 90 % wohlwollende Besprechungen und ordnet den Film damit als „Frisch“ ein. Metacritic ermittelt aus den vorliegenden Bewertungen eine „Grundsätzlich Wohlwollende“ Durchschnittswertung von 70/100 Punkten.

Jack Quaid spielt Nathan Caine und Amber Midthunder Sherry Margrave, die von Bankräubern entführt wird

Thomas Schultze schreibt in seiner Kritik, Jack Quaid sei mit seinem länglichen Hundegesicht, immer ein bisschen traurig, immer ein bisschen ausdrucksarm, und seiner schlaksigen Gestalt in seiner ersten Hauptrolle in einer Studioproduktion perfekt besetzt als Otto Normalverbraucher: „Wenn Jim Carrey ein Superheld wäre, dann wäre Jack Quaid in diesem Film seine unauffällige, langweilige Menschenidentität.“ Anders als die vermeintlichen Jedermänner aus Nobody oder Love Hurts war er in einem früheren Leben kein Spezialagent/Hitman/Martial-Arts-Künstler, der jetzt seine alten Fähigkeiten wieder auspackt, und man dürfe es auf eine Roadrunner-Wiley-Coyote-Slapstick-Art einfach lustig finden, wenn das Stehaufmännchen im Zentrum der Handlung durch eine mit Tretfallen ausgestattete Wohnung stolpert oder am Schluss von einem gebrochenen Arm in einer Form Gebrauch gemacht wird, die einem auch nach 100 Minuten Ultragewalt noch einmal nach Luft japsen lässt.

Den Produktionskosten von 18 Millionen US-Dollar stehen weltweite Einnahmen aus Kinovorführung in Höhe von 34,5 Millionen US-Dollar gegenüber.

Auszeichnungen

Critics’ Choice Super Awards 2025

• Nominierung als Bester Schauspieler in einem Actionfilm (Jack Quaid)

Weblinks

• Mr. No Pain bei IMDb