Zum Inhalt springen

Nordische Skiweltmeisterschaften 1970

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Nordische Skiweltmeisterschaften 1970
Männer Frauen
Sieger
Skilanglauf 5 km – Sowjetunion 1955 Galina Kulakowa
Skilanglauf 10 km – Sowjetunion 1955 Alewtina Oljunina
Skilanglauf 15 km Schweden Lars-Göran Åslund –
Skilanglauf 30 km Sowjetunion 1955 Wjatscheslaw Wedenin –
Skilanglauf 50 km Finnland Kalevi Oikarainen –
Langlaufstaffel Sowjetunion 1955 Sowjetunion – 4 × 10 km Sowjetunion 1955 Sowjetunion – 3 × 5 km
Skispringen Normalschanze Sowjetunion 1955 Gari Napalkow –
Skispringen Großschanze Sowjetunion 1955 Gari Napalkow –
Nordische Kombination Tschechoslowakei Ladislav Rygl –

Die 28. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 14. bis 22. Februar 1970 in Štrbské Pleso in der Tschechoslowakei statt, zum zweiten Mal nach 1935.

WM-Vergabe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Vergabe an das damalige Vysoké Tatry erfolgte beim 26. FIS-Kongress im Mai 1967 in Beirut.[1] Dabei erhielten laut offiziellem Bulletin Vysoké Tatry 41 Stimmen, Garmisch-Partenkirchen 21, Banff 9 und Falun eine Stimme (wobei die Schweden ihre Bewerbung bereits vor der Abstimmung zurückgezogen und auf 1974 verschoben hatten).[2]

Eröffnung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am Samstag, dem 14. Februar eröffnete der Schweizer FIS-Präsident Marc Hodler die Weltmeisterschaften vor rund 50.000 Zuschauern. Dabei hielt er seine Rede in sechs Sprachen, zuletzt sogar in Slowakisch, was ihm minutenlangen Applaus einbrachte.[3] An der Zeremonie nahm unter anderem auch der Staatspräsident der ČSSR Ludvík Svoboda teil. Beim Einmarsch der Mannschaften trug Walter Demel die westdeutsche Flagge.[4]

Abschneiden der Nationen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Medaillenspiegel lag die Sowjetunion weit vor allen anderen Nationen. Das lag vor allem an der Dominanz der in den letzten Jahren überlegenen sowjetischen Frauen in den Langlaufdisziplinien. Besonders herausragend war dabei aber auch der Doppelsieg des sowjetischen Skispringers Gari Napalkow, der damit das wiederholte, was Bjørn Wirkola bei der WM 1966 als erstem Springer überhaupt gelungen war. Ansonsten fanden sich im Medaillenspiegel wieder einige Nationen über die Skandinavier und sowjetischen Sportler hinaus. Die Norweger enttäuschten dabei sehr, sie mussten sich mit einer Silber- und zwei Bronzemedaillen begnügen.

Wettbewerbe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Wettbewerbsprogramm gab es keine Änderungen gegenüber den letzten Weltmeisterschaften. Folgende Disziplinen wurden ausgetragen:

  • vier Langlaufwettkämpfe der Männer – 15-km-/30-km-/50-km-Langlauf / 4-mal-10-km-Staffel
  • drei Langlaufwettkämpfe der Frauen – 5-km-/10-km-/ 3-mal-5-km-Staffel
  • zwei Sprungwettkämpfe (nur Männer) – Normalschanze K90 / Großschanze K120
  • ein Wettkampf Nordische Kombination (nur Männer) – Normalschanze + 15-km-Langlauf (Einzel)

Medaillenspiegel

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nationen
Endstand nach 10 Wettbewerben
Platz Nation Gold Silber Bronze Gesamt
1  Sowjetunion 7 3 4 14
2  Finnland 1 1 1 3
3  Tschechoslowakei 1 1 0 2
4  Schweden 1 0 1 2
5  DDR 0 3 1 4
6  Norwegen 0 1 2 3
7  Japan 0 1 0 1
8  Polen 0 0 1 1
Männer
Endstand nach 7 Wettbewerben
Platz Sportler Gold Silber Bronze Gesamt
1  Wjatscheslaw Wedenin 2 1 0 3
2  Gari Napalkow 2 0 0 2
3  Lars-Göran Åslund 1 0 1 2
 Fjodor Simaschow 1 0 1 2
5  Ladislav Rygl 1 0 0 1
 Kalevi Oikarainen 1 0 0 1
 Waleri Tarakanow 1 0 0 1
 Wladimir Woronkow 1 0 0 1
9  Gerhard Grimmer 0 2 1 3
10  Odd Martinsen 0 1 1 2
11  Yukio Kasaya 0 1 0 1
 Nikolai Nogowizyn 0 1 0 1
 Jiří Raška 0 1 0 1
 Gerd Heßler 0 1 0 1
 Axel Lesser 0 1 0 1
 Gert-Dietmar Klause 0 1 0 1
17  Lars Grini 0 0 1 1
 Wjatscheslaw Drjagin 0 0 1 1
 Daniel-Stanislaw Gasienica 0 0 1 1
 Ove Lestander 0 0 1 1
 Jan Halvarsson 0 0 1 1
 Ingvar Sandström 0 0 1 1
Frauen
Endstand nach 3 Wettbewerben
Platz Sportlerin Gold Silber Bronze Gesamt
1  Galina Kulakowa 2 0 1 3
2  Alewtina Oljunina 2 0 0 2
3  Nina Fjodorowa 1 0 1 2
4  Marjatta Kajosmaa 0 1 1 2
5  Galina Piljuschenko 0 1 0 1
 Gabriele Haupt 0 1 0 1
 Renate Fischer 0 1 0 1
 Anna Unger 0 1 0 1
9  Senja Pusula 0 0 1 1
 Helena Takalo 0 0 1 1

Resultate Langlauf Männer

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

15 km

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Zeit [min]
1  Lars-Göran Åslund 47:04,71
2  Odd Martinsen 47:38,19
3  Fjodor Simaschow 47:49,00
4  Gert-Dietmar Klause 47:50,36
5  Pål Tyldum 48:01,67
6  Waleri Tarakanow 48:11,75
7  Walter Demel 48:14,64
8  Jan Halvarsson 48:14,91
9  Harald Grønningen 48:21,31
10  Gerhard Grimmer 48:21,31
…
19  Axel Lesser 48:55,08
21  Albert Giger 49:02,11
33  Gerd Heßler 50:34,52
34  Heinrich Wallner 50:38,06
40  Gerhard Gehring 51:02,45
44  Edgar Eckert 51:19,53
48  Ernst Pühringer 51:59,59
52  Sepp Horntrich 52:47,71
66 Österreich Werner Vogel 54:12,66

Weltmeister 1966:  Gjermund Eggen
Olympiasieger 1968:  Harald Grønningen

Datum: 17. Februar 1970[5]

Der Sieger Lars-Göran Åslund absolvierte die Strecke mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 19,14 km/h. Dabei hatte er eine Strecke zu bewältigen, deren Profil 117 Meter Höhenunterschied, 32 Meter Maximalsteigung sowie allgemein 553 Meter Steigungen aufwies.[6]

30 km

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Zeit [h]
1  Wjatscheslaw Wedenin 1:39:48,01
2  Gerhard Grimmer 1:40:25,58
3  Odd Martinsen 1:41:04,42
4  Pål Tyldum 1:41:11,10
5  Gert-Dietmar Klause 1:41:32,99
6  Lars-Göran Åslund 1:41:46,98
7  Magne Myrmo 1:42:11,83
8  Jan Halvarsson 1:42:14,16
9  Ingvar Sandström 1:42:21,87
10  Fjodor Simaschow 1:42:37,82
…
16  Axel Lesser 1:44:12,26
19  Walter Demel 1:45:47,33
20  Gerd Heßler 1:45:47,38
28  Andreas Janc 1:47:05,41
32  Ludwig Reiser 1:47:35,32
39  Heinrich Wallner 1:49:22,60
42  Hartmut Döpp 1:50:05,23
46  Ernst Pühringer 1:51:31,36
49  Hansjörg Farbmacher 1:52:28,96

Weltmeister 1966:  Eero Mäntyranta
Olympiasieger 1968:  Franco Nones

Datum: 15. Februar 1970[7][8][9]

50 km

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Zeit [h]
1  Kalevi Oikarainen 2:49:34,70
2  Wjatscheslaw Wedenin 2:50:04,82
3  Gerhard Grimmer 2:50:12,88
4  Fjodor Simaschow 2:51:52,44
5  Lars-Göran Åslund 2:52:13,66
6  Walter Demel 2:53:00,62
7  Jan Halvarsson 2:53:36,79
8  Hannu Taipale 2:53:39,46
9  Alois Kälin 2:53:43,10
10  Karel Sacký 2:54:34,99
…
26  Gerhard Gehring 3:01:36,31
28  Axel Lesser 3:02:12,81
34  Andreas Janc 3:06:46,01
44  Hartmut Döpp 3:13:40,51
45  Max Ruppaner 3:13:58,83
47 Österreich Josef Hauser 3:15:43,67
48  Hansjörg Farbmacher 3:16:43,71

Weltmeister 1966:  Gjermund Eggen
Olympiasieger 1968:  Ole Ellefsæter

Datum: 22. Februar 1970[10]

Gert-Dietmar Klause beendete das Rennen aufgrund einer Erkältung nicht.[11]

4 × 10 km Staffel

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weltmeister 1966:  Norwegen (Odd Martinsen, Harald Grønningen, Ole Ellefsæter, Gjermund Eggen)
Olympiasieger 1968:  Norwegen (Odd Martinsen, Pål Tyldum, Harald Grønningen, Ole Ellefsæter)

Datum: 19. Februar 1970[12]

Es gingen 15 Staffeln an den Start.

Bei der ersten Übergabe führte Norwegen mit einer Sekunde Vorsprung auf die Sowjetunion, nach zwanzig Kilometern hatte die Sowjetunion vor Schweden, Norwegen und der DDR bereits die Führung übernommen. Im dritten Abschnitt kam es zu einem sensationellen Vorstoß von Grimmer, der als Erster an Klause übergab. Erst in der Schlussphase konnte Wedenin Klause überholen und sicherte der Sowjetunion so die Goldmedaille. Silber ging an die DDR, Bronze an Schweden.[13]

Für die Staffel Österreichs lag Startläufer Wallner beim ersten Wechsel auf Platz neun, Farbmacher und Pühringer fielen auf Rang dreizehn zurück, Schlussläufer Janc konnte noch einen Platz vorrücken, wobei er durch undisziplinierte Zuschauer behindert wurde.

Resultate Langlauf Frauen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

5 km

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportlerin Zeit [min]
1  Galina Kulakowa 18:07,89
2  Galina Piljuschenko 18:27,91
3  Nina Fjodorowa 18:28,51
4  Marjatta Kajosmaa 18:34,37
5  Michaela Endler 18:43,00
6  Senja Pusula 18:52,46
7  Renate Fischer 18:54,28
8  Helena Takalo 18:59,66
9  Berit Mørdre Lammedal 19:02,01
10  Inger Aufles 19:04,61
11  Anna Unger 19:12,98
…
15  Gabriele Haupt 19:21,22
20  Monika Mrklas 19:35,40
24  Karin Scheidel 19:40,08
31  Ingrid Rothfuß 20:07,75

Weltmeisterin 1966:  Alewtina Koltschina
Olympiasiegerin 1968:  Toini Gustafsson

Datum: 16. Februar 1970[14][15]

Am Rennen nahmen fünfzig Athletinnen teil.[16]

10 km

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportlerin Zeit [min]
1  Alewtina Oljunina 36:19,00
2  Marjatta Kajosmaa 36:40,05
3  Galina Kulakowa 37:06,04
4  Helena Šikolová 37:12,32
5  Renate Fischer 37:12,99
6  Galina Piljuschenko 37:16,37
7  Helena Takalo 37:17,56
8  Ingrid Mägar 37:23,73
9  Marjatta Muttilainen 37:25,29
10  Senja Pusula 37:39,16
11  Michaela Endler 37:39,39
…
19  Gabriele Haupt 38:22,37
20  Monika Mrklas 38:29,86
21  Anna Unger 38:31,23
25  Karin Scheidel 38:56,63
35  Ingrid Rothfuß 40:44,89

Weltmeisterin 1966:  Klawdija Bojarskich
Olympiasiegerin 1968:  Toini Gustafsson

Datum: 18. Februar 1970[17][18][19]

3 × 5 km Staffel

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Land Sportlerinnen Zeit [min]
1  Sowjetunion Nina Fjodorowa
Galina Kulakowa
Alewtina Oljunina		 54:32,18
2  DDR Gabriele Haupt
Renate Fischer
Anna Unger		 55:09,65
3  Finnland Senja Pusula
Helena Takalo
Marjatta Kajosmaa		 55:33,76
4  Norwegen Inger Aufles
Aslaug Dahl
Berit Mørdre Lammedal		 56:28,87
5  Tschechoslowakei Milena Cillerová
Helena Šikolová
Milena Chlumová		 56:45,95
6  BR Deutschland Monika Mrklas
Ingrid Rothfuß
Michaela Endler		 57:16,02

Weltmeisterinnen 1966:  Sowjetunion (Klawdija Bojarskich, Rita Atschkina, Alewtina Koltschina)
Olympiasiegerinnen 1968:  Norwegen (Inger Aufles, Babben Enger, Berit Mørdre)

Datum: 20. Februar 1970[20]

Finnland war zunächst in Führung gegangen, aber die zweite Finnin war zu schwach, um die Spitze zu halten. Schweden kam auf Rang sieben, von der einstigen Stärke war nichts zu sehen. Die Sowjetunion siegte am Ende vor der DDR und Finnland.[21]

Resultate Skispringen Männer

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Normalschanze K90

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Weiten [m] Punkte
1  Gari Napalkow 78,5 / 84,0 240,6
2  Yukio Kasaya 81,5 / 79,0 237,7
3  Lars Grini 81,0 / 81,5 234,6
4  Rudolf Höhnl 81,5 / 79,0 233,4
5  Karl-Erik Johansson 81,0 / 79,0 232,4
6  Wladimir Beloussow 81,5 / 73,5 231,8
7  Seiji Aochi 81,0 / 79,0 231,6
8  Jiří Raška 78,5 / 78,5 230,9
9  Ingolf Mork 82,0 / 76,5 230,2
10  Sepp Zehnder 79,5 / 80,0 229,8
…
16  Hans Schmid 80,0 / 77,0 218,3
17  Ernst Kröll 80,5 / 75,0 216,4
18  Jürgen Dommerich 78,5 / 75,0 216,2
20  Rainer Schmidt 77,0 / 76,0 214,9
27  Heini Ihle 80,5 / 76,0 212,5
28  Walter Steiner 78,0 / 75,0 212,4
29  Sepp Lichtenegger 75,5 / 77,0 211,5
30  Horst Queck 80,5 / 81,0 211,0
31  Bernd Willomitzer 74,5 / 78,0 210,6
37  Reinhold Bachler 77,5 / 74,0 209,0
42  Günther Göllner 75,0 / 75,0 202,6
45  Max Golser 73,0 / 72,0 200,3
49  Richard Pfiffner 72,5 / 73,5 194,7
50  Sepp Schwinghammer 72,0 / 75,5 194,1
54  Alfred Grosche 77,0 / 71,0 192,4

Weltmeister 1966:  Bjørn Wirkola
Olympiasieger 1968:  Jiří Raška

Datum: 14. Februar 1970[22][23]

Das Springen wurde auf der Schanze MS 1970 B ausgetragen. Der Entscheidung wohnten über 50.000 Zuschauer bei.[4]

Der Weltmeister von 1966 Bjørn WirkolaWirkola kam nur auf Rang dreizehn.[24]

Großschanze K120

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Weiten [m] Punkte
1  Gari Napalkow 91,0 / 109,5 226,0
2  Jiří Raška 91,0 / 99,0 212,3
3  Stanisław Gąsienica Daniel 92,0 / 100,5 211,8
4  Ernst Kröll 95,0 / 99,5 209,6
5  Tauno Käyhkö 93,5 / 101,0 209,6
6  Takashi Fujisawa 89,5 / 99,0 207,7
7  Jo Inge Bjørnebye 91,0 / 100,0 209,6
8  Karel Kodejška 93,0 / 95,0 207,7
9  Reinhold Bachler 93,5 / 98,0 205,1
10  Hans Schmid 93,0 / 102,0 203,3
…
14  Sepp Zehnder 90,5 / 99,0 203,1
17  Horst Queck 91,0 / 97,0 201,0
19  Jürgen Dommerich 91,0 / 100,0 200,2
23  Walter Steiner 88,0 / 99,5 199,3
24  Heinz Schmidt 82,5 / 104,0 198,9
28  Rainer Schmidt 84,0 / 98,5 191,8
29  Heini Ihle 85,5 / 99,0 190,1
36  Max Golser 87,0 / 93,5 184,0
40  Sepp Lichtenegger 93,0 / 91,0 177,3
46  Richard Pfiffner 81,0 / 93,5 168,1
50  Günther Göllner 86,0 / 82,0 160,5
56  Alfred Grosche 72,0 / 93,5 149,5
64  Sepp Schwinghammer 68,5 / 81,0 115,6

Weltmeister 1966:  Bjørn Wirkola
Olympiasieger 1968:  Wladimir Beloussow

Datum: 21. Februar 1970[25][26]

Das Springen wurde auf der MS 1970 A ausgetragen.

Napalkow hatte nach dem ersten Durchgang mit 91 m nur auf Rang dreizehn gelegen. In seinem zweiten Sprung riskierte er alles und stellte mit 109,5 m einen neuen Schanzenrekord auf – bisher Jiří Raška mit 107,5 m. Nach dem Probedurchgang hatten der URS-Trainer und auch Ewald Roscher, der Trainer der Schweiz, auf Grund der großen Weiten eine Anlaufverkürzung durchgesetzt, doch ließ der dafür verantwortlich gewesene Wind plötzlich nach.[27]

Resultat Nordische Kombination Männer

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Detaillierte Ergebnisse

Einzel (Normalschanze/15 km)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz Sportler Punkte
1  Ladislav Rygl 410,50
2  Nikolai Nogowizyn 407,36
3  Wjatscheslaw Drjagin 407,02
4  Rauno Miettinen 402,40
5  Ezio Damolin 400,44
6  Karl-Heinz Luck 393,68
7 Juri Kozulin 389,40
8  Yūji Katsuro 386,12
9  Libor Foltman 383,20
10  Erkki Kilpinen 378,76
11  Franz Keller 378,16
…
15  Lothar Düring 354,94
21  Günther Deckert 344,64
24  Günther Naumann 336,46
26  Edi Lengg 333,32
28  Ulli Öhlböck 322,54
33  Walter Sailer 301,82
34  Hans Hartleb 297,40
37  Siegfried Empl 271,02

Weltmeister 1966:  Georg Thoma
Olympiasieger 1968:  Franz Keller

Datum: 15. und 16. Februar 1970[28][15]

Der Sieg des 23-jährigen Studenten Ladislav Rygl wurde als große Überraschung gewertet.[29] Der WM-Zweite von 1966 und Olympiasieger von 1968 Franz Keller, Fünfter nach dem Springen, litt im Langlauf unter starken Atembeschwerden und landete schließlich nur auf dem elften Rang.

Nach dem Springen führte Juri Kozulin (URS) vor Yuji Katsuro (JPN) und Nikolai Nogowizyn (URS). Von den Österreichern lagen Walter Sailer auf Rang 35, Ulli Öhlböck auf 37 und Siegfried Empl auf 41. Im Langlauf war Rygl in 50:29,75 der Schnellste vor Nogowizyn in 51:10,18 und Rauno Miettinen (FIN) in 51:17,78. Platzierungen der Österreicher: Rang fünfzehn Öhlböck (53:19,55) / 27. Sailer / 35. Empl.

Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Hermann Hansen, Knut Sveen: VM på ski '97. Alt om ski-VM 1925–1997. Adresseavisens Forlag, Trondheim 1996, ISBN 82-7164-044-5.
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: FIS Nordic World Ski Championships 1970 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ «Kitzbühel ohne WM». In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 21. Mai 1967, S. 12.
  2. ↑ „Beirut im Blickpunkt der Skiwelt“ in «ski – Offizielles Organ des Deutschen Skiverbandes» (Unionverlag Stuttgart), Jahrgang 20, Heft Nr. 1 vom 4. Oktober 1967, S. 35
  3. ↑ „Ski-Boss eröffnete slowakisch“. In »Sonntags-BLICK« vom 15. Februar 1970, S. 8; POS.: Spalte 1
  4. 1 2 Napalkow Weltmeister auf der Normalschanze. In: Passauer Neue Presse vom Montag, dem 16. Februar 1970.
  5. ↑ Österreicher ohne Chance – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 18. Februar 1970, S. 13.
  6. ↑ Erste Medaille für Schweden. In: Neues Deutschland vom Mittwoch, dem 18. Februar 1970, S. 5.
  7. ↑ Herren 30-km-Langlauf – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 17. Februar 1970, S. 11.
  8. ↑ Wedenin rollte das Feld von hinten auf. In: PNP vom Montag, dem 16. Februar 1970
  9. ↑ Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein: Großartiger Grimmer Vizeweltmeister. In: ND vom Montag, dem 16. Februar 1970, S. 7
  10. ↑ Herren 50-km-Langlauf – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 24. Februar 1970, S. 11.
  11. ↑ Grimmer bestätigte seine Weltklasse. In: Berliner Zeitung vom Montag, dem 23. Februar 1970
  12. ↑ Staffelsieg für Sowjetunion – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 20. Februar 1970, S. 14.
  13. ↑ «Diesmal Kröll bester Österreicher» – Zweite Zeile: «...Staffelsieg für Sowjetunion». In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 20. Februar 1970, S. 14.
  14. ↑ Damen 5-km-Langlauf – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 17. Februar 1970, S. 11.
  15. 1 2 Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein: Drei sowjetische Frauen und Ladislav Rygl. In: ND vom Dienstag, dem 17. Februar 1970, S. 5
  16. ↑ Dritter Weltmeistertitel für die UdSSR. In: PNP vom Dienstag, dem 17. Februar 1970
  17. ↑ Women 10km Nordic Skiing World Championship 1970 Vysoke Tatry Strebske Pleso, Czechoslovakia, todor66.com, abgerufen am 25. Oktober 2023
  18. ↑ Vierte Goldmedaille für die Sowjetunion. In: PNP vom Donnerstag, dem 19. Februar 1970.
  19. ↑ Wieder sowjetischer Langlauferfolg: Alewtina Oljunina. In: ND vom Donnerstag, dem 19. Februar 1970, S. 5.
  20. ↑ Women 3x5km Relay Nordic Skiing World Championship 1970 Vysoke Tatry, Czechoslovakia, todor66.com, abgerufen am 25. Oktober 2023
  21. ↑ «Raska zweimal auf 102 Meter». In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 21. Februar 1970, S. 12.
  22. ↑ Stars Raska und Wirkola enttäuschten – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 15. Februar 1970, S. 10.
  23. ↑ World Ski Championships 1970, Normalschanze, Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl (polnisch), abgerufen am 25. Oktober 2023
  24. ↑ „‚König der Lüfte‘ heisst Napalkow“. In »Sonntags-BLICK« vom 15. Februar 1970, S. 8
  25. ↑ Kröll verpasste knapp eine Medaille – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 22. Februar 1970, S. 11.
  26. ↑ World Ski Championships 1970, Großschanze, der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl (polnisch), abgerufen am 25. Oktober 2023
  27. ↑ „Eiserner Gari riskierte alles“ und „Verkürzter Anlauf war schlecht für die Schweizer“. In »Sonntags-BLICK« vom 22. Februar 1970, S. 9
  28. ↑ Rygl stoppte die russische Siegesserie – Ergebnisbox. In: Arbeiter-Zeitung. Wien,​ 17. Februar 1970, S. 11.
  29. ↑ Rygl (CSSR) Nachfolger des Deutschen. In: PNP vom Dienstag, dem 17. Februar 1970.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Nordische_Skiweltmeisterschaften_1970&oldid=255159893“