Psalm 69

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Guglielmo Giraldi, Initial-S mit sinkendem David, Buchmalerei, 1472
Illumination Anglo-katalanischer Psalter Initial-S zu Salvum me fac, Deus...
Psalm 69, Bernward-Psalter, Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel.

Der 69. Psalm (nach griechischer Zählung der 68.) ist ein Psalm Davids in der Bibel und gehört in die Reihe der Klagelieder eines Einzelnen.

Datierung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Psalm kann dem makkabäischen Zeitraum zugeordnet werden. So heißt es bereits im Psalmenkommentar von Theodor von Mopsuestia aus dem 5. Jahrhundert:[1]

„Dieses Lied wurde zur Zeit der Makkabäer in prophetischem Geist verfasst und das Gebet passt zu den Personen und Vorgängen eben dieser Zeit.“

Dieser historische Hintergrund ist die Entheiligung des Tempels verbunden mit der Zerstörung Jerusalems und dem Anrichten eines Blutbades. Außerdem weist der Psalm Verwandtschaft mit anderen Psalmen aus dieser Zeit auf.[2]

Struktur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Psalm lässt sich folgendermaßen strukturieren:[3]

  1. Vers 1-13: Durch Klage geprägt (Teil 1)
    1. Vers 2a: Einleitender Hilferuf
    2. Vers 1b-5: Klage
    3. Vers 6: Sündenbekenntnis
    4. Vers 7: Bitte
    5. Vers 8-13: Erneute Klage
  2. Vers 14-19: Durch Bitte und Wunsch geprägt (Teil 2)
  3. Vers 20-29: Die Feinde (Teil 3)
    1. Vers 20-22: Schmach und Unbarmherzigkeit, die sie ihm antun
    2. Vers 23-29: Flüche über die Feinde
  4. Vers 30-37: Rückkehr zu sich selbst (Teil 4)
    1. Vers 30: Wunsch nach JHWHs Schutz
    2. Vers 31f: Gelobnis, Danklied bei Erhörung anzustimmen
    3. Vers 32-37: Anstimmen des Dankliedes im Voraus

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Übersetzung siehe: Christina Metzdorf, Die Tempelaktion Jesu (2003), 91
  2. Ferdinand Hitzig, Die Psalmen historisch-kritisch untersucht (1853), 132f.
  3. Hermann Gunkel, Die Psalmen (61986), 295

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Volltext nach der Einheitsübersetzung hier: EU