Wikipedia:Formatvorlage Fernsehsendung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Abkürzung: WP:FV/FS, WP:FVFS

Allgemein[Quelltext bearbeiten]

Inhaltliche Hinweise[Quelltext bearbeiten]

Allgemeine Hinweise gibt Wikipedia:Wie schreibe ich gute Artikel. Insbesondere gilt: Einzelne Sätze rechtfertigen noch keinen eigenen Absatz, einzelne Absätze noch keine eigene Überschrift. Zusätzlich solltest du beachten:

  • Beachte die korrekte Schreibweise der Fernsehsendung.
  • Versuche mit deinem Artikel folgende Fragen zu beantworten:
    • Erreichte bzw. wann oder warum erreichte die Fernsehsendung eine bemerkenswerte Einschaltquote?
    • War der Auftritt in der Fernsehsendung für einen relevanten „Star“ der Durchbruch?
    • Welche relevanten „Stars“ traten in der Fernsehsendung auf oder waren hinter den Kulissen tätig?
    • Für welche in der Wikipedia relevante Auszeichnung wurde die Sendung bereits nominiert?
    • Welche relevanten Preise hat die Sendung gewonnen?
    • War die Fernsehsendung Wegbereiter oder herausragender Höhepunkt in ihrem Genre?
    • In welchen Ländern wurde/wird die Fernsehsendung ausgestrahlt, in welche Sprachen wurde sie bereits übersetzt?
  • Gib in der Einleitung die Art der Sendung (z. B. Fernsehserie) an. Gib bei einer Fernsehserie ggf. zusätzlich an, zu welcher Fernsehgattung bzw. Filmgenre die Serie zählt. Ordne den Artikel in passende Unterkategorien der Kategorie:Fernsehsendung ein.
  • Die handelnden Personen einer Erzählung werden Figuren genannt. Die Begriffe „Rolle“, „Charakter“ oder „Protagonist“ stellen (teilweise schwer greifbare) Einschränkungen dar und können deshalb in diesem Kontext nicht allgemein verwendet werden.
  • In der deutschsprachigen Wikipedia versuchen wir, Zusammenhänge möglichst verständlich und eindeutig mit dem bestehenden deutschen (Fach-)Vokabular zu beschreiben. Aus diesem Grund sollte der Begriff „Folge“ anstatt des (eigentlich anders belegten) Lehnwortes „Episode“ verwendet werden.
  • Ein Blick auf andere Beispiele gibt auch Anregungen.
  • Bereite den ersten Entwurf des Artikels in deinem Benutzernamensraum vor, also beispielsweise [[Benutzer:Otto Normalverbraucher/Musterserie]]
  • Reine Episodenlisten (Staffel, Folge, Titel) sind unerwünscht, die Handlung einer Sendereihe soll, wenn möglich, in einer Inhaltsangabe beschrieben werden. Episodenlisten mit zusätzlichen Informationen wie Erstausstrahlung, Regisseur sind möglich, wenn es die geeignetere Darstellungsform ist.
  • In einem Meinungsbild wurden Spoilerhinweise von den Wikipedianern abgelehnt.
  • Trivia“ ist nicht enzyklopädisch wertvoll. Normalerweise sollten alle relevanten Informationen zum Thema in die vorhandenen Textabschnitte eingearbeitet werden. Falls das für einzelne Informationen nicht sinnvoll möglich ist, so kann man diese in einem „Anmerkungen“-Abschnitt unmittelbar vor den Weblinks stellen.
  • Es bietet sich an, Darstellergalerien in verkleinerter Form in Darstellertabellen einzuarbeiten (vgl. Tatort (Fernsehreihe)#Aktuelle Ermittler).
  • Die Vorschaufunktion ist dein Freund, nutze sie!

Bildschirmfotos[Quelltext bearbeiten]

Screenshots zur Illustration von Fernsehaufnahmen sind im Grunde nicht erlaubt. Ausnahmen bilden hierbei Screenshots, die von dem Urheberrechtsinhaber des abgebildeten Fernsehprogramms unter die GNU-Lizenz für freie Dokumentation gestellt oder der Public Domain überlassen wurden.

Die in der englischsprachigen Wikipedia gebräuchliche Lizenzierung Fair use kann in Deutschland nicht angewendet werden.

Formatierung anhand einer Beispielserie[Quelltext bearbeiten]

Hinweise:

  • Die Wikipedia-weiten Typografierichtlinien machen konkrete Vorgaben, damit Artikel einheitlich und damit auch nachvollziehbar ausgezeichnet werden. Gerade im Bezug auf Erzählungen und fiktive Werke ist relevant: Anführungszeichen sind ausschließlich für direkte Übernahmen wie Zitate vorgesehen. Werktitel (Folgennamen o.Ä.) werden stattdessen kursiv gesetzt (''WERKTITEL'') und insbesondere Figurennamen werden gar nicht gesondert ausgezeichnet bzw. formatiert.
  • Die Infobox enthält Felder für verschiedene Anwendungsfälle; so sind die Einträge Moderation und Regelmäßigkeit nur bei nichtfiktionalen Formaten sinnvoll. Die Felder Regie, Drehbuch, Kamera und Schnitt wiederum werden ausschließlich belegt, sofern das Format folgenübergreifend mit einem festen Filmstab produziert wurde – in der Regel ist das nur bei abgeschlossenen Miniserien sowie Fernsehmehrteilern der Fall. Ausdrücklich nicht erwünscht ist hier die Auflistung (ausgewählter) Folgen-Beteiligter sowie von Autoren der literarischen Vorlage (wenn diese zum Drehbuch selbst nichts beigetragen haben).
  • Sowohl Darsteller-, als auch Nebendarsteller- und Synchronsprecherlisten können gleich 1 („| Besetzung = 1“, bzw. „| Nebendarsteller = 1“ oder „| Synchronisation = 1“) gesetzt werden, um Links auf die Seitenabschnitte Besetzung, Nebendarsteller oder Synchronisation zu setzen („[[#SEITENABSCHNITTSNAME|SEITENABSCHNITTSNAME]]“). Wenn sowohl Darsteller als auch Nebendarsteller in der Infobox angegeben sind, ist Synchronisation in jedem Fall ein Link auf einen Textabschnitt. In diesem Fall also bitte mit Tabellen wie unten angegeben arbeiten.
    Möchte man mehrere dieser Abschnitte unter einer Überschrift zusammenfassen, kann man die ursprünglichen Link-Ziele durch einen Anker der neuen, gemeinsamen Überschrift hinzufügen.
    Beispiel: Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
  • Wenn Figuren im Laufe der Serie ausgestiegen sind, dies bitte in der Infobox kenntlich machen in der Form * [[Darsteller]]: [[#Figur|Figur]] <small>(Staffel 1–32)</small>. Wenn die Figur innerhalb einer Staffel die Serie verlassen hat, bitte stattdessen die genaue Folgennummern angeben.
  • Beim Referenzieren auf bestimmte Ereignisse, bitte immer absolute Folgenangaben in der Form Folge 3 ''Der Golfball of Death'' machen – also nicht Folge 7 der 43. Staffel.
Musterserie
Seriendaten
Deutscher TitelMusterserie
OriginaltitelExample Series
Example title.png
ProduktionslandVereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)1968–1972
Produktions-
unternehmen
Warner Brothers
Länge46 Minuten
Episoden68 in 12 Staffeln
GenreDrama, Kriminalfilm
TitelmusikScissor SistersI Don’t Feel Like Dancin’
RegieJohn Doe
IdeeSteven Spielberg, J. R. R. Tolkien
DrehbuchDiablo Cody
ProduktionJerry Bruckheimer
MusikMartin Böttcher
KameraJudith Kaufmann
SchnittBettina Böhler
Erstausstrahlung23. Nov. 1968 (UK) auf BBC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
1. Juni 1970 auf ARD
Besetzung

Hauptdarsteller:

Nebendarsteller:

Synchronisation

Musterserie (im Original Muster Series, von englisch muster ‚Muster‘) ist eine Kriminalfilmserie des Regisseurs John Doe, gedreht von 1968 bis 1972 in den Vereinigten Staaten und im Vereinigten Königreich.

Handlung

Die Serie fängt soundso an, dann küssen sich die einen, die anderen knallen sich ab und die Serie endet soundso.

Figuren
Hauptfiguren
Figur1
Figur2
Nebenfiguren

Nebenfigur1 ist der beste Freund von Figur2. Er wird gespielt von Nebendarsteller1.

Nebenfigur2 (gespielt von Nebendarsteller2) schnorrt immer im Laden von Nebenfigur1.

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand von 1970 bis 1974 nach einem Synchronbuch von Max Mustermann unter der Dialogregie von Erika Mustermann im Auftrag der Berliner Synchron.

Rolle Darsteller Synchronsprecher
Figur1 John Doe Frank Glaubrecht
Figur2 Jane Doe Christin Marquitan
Produktion

Diese Fernsehserie wurde von 1968 bis 1972 in den Pinewood Studios bei London, Vereinigtes Königreich, in den Cartoon Network Studios in Kalifornien, Vereinigte Staaten und auf Island gedreht. Die Kosten für eine Episode betrugen im Durchschnitt 100.000 Euro.

Ausgestrahlt wird sie seit dem 23. Mai 1968 auf dem britischen Fernsehsender BBC. Dort verbucht sie auch regelmäßig sehr gute Zuschauerquoten von durchschnittlich 74 Prozent. Die wohl meistgesehene Folge war die fünfte Wiederholung der 43. Folge Horst & ich mit 93 Prozent Zuschauerquoten. In Deutschland wird die Serie im Rahmen der Fernsehsendung Hier ab vier ausgestrahlt und beschert dem Sender eine Marktführerposition auf dieser Zeitschiene noch vor dem ansonsten auch sehr zuschauerstarken Wetten, dass..?.

Auszeichnungen

Emmyverleihung

  • 1969: Emmy in der Kategorie Artifiziellster Abspann an Maurice Binder
  • 1971: Nominierung in der Kategorie Bewundernswerteste Badszenen für Terry Gilliam

Golden Globe Award


Kommentierter Quelltext[Quelltext bearbeiten]

Im Folgenden ein Beispiel-Quelltext mit weiteren Bearbeitungskommentaren.

{{Infobox Fernsehsendung
| Bild                    = <!-- Bildangabe ohne Verlinkung in der Form: xyz.jpg -->
| Deutscher Titel         = <!-- Deutscher Titel (für im deutschsprachigen Raum produzierte Sendung frei lassen) -->
| Originaltitel           = <!-- Originaltitel (wenn dieser Parameter leer ist, wird der Seitenname (Lemma) verwendet) -->
| Produktionsland         = <!-- Produktionsland = Sitz der Produktionsgesellschaft(en). Nicht Dreh- oder Herstellungsland. 
(Bitte in der Form [[Deutschland]], [[Vereinigte Staaten]], [[Vereinigtes Königreich]] usw. verlinken, ohne Flaggen o. ä.) -->
| Originalsprache         = <!-- Sprache der Originalsendung -->
| Erstausstrahlungsjahre  = <!-- Jahr(e) der Originalausstrahlung. (PJ (Produktionsjahr) ist veraltet und wird nicht mehr angegeben)-->
| Produktionsunternehmen  = <!-- Von welchem Unternehmen wird oder wurde die Fernsehsendung produziert? -->
| Länge                   = <!-- ungefähre Nettolänge in Minuten -->
| Episoden                = <!-- Episodenanzahl -->
| Staffeln                = <!-- Staffelanzahl -->
| Episodenliste           = <!-- Link auf Episodenliste. Ist der Parameter „ja“, wird automatisch auf Seitenname/Episodenliste“
 verlinkt. Ansonsten wird auf den übergebenen Wert verlinkt. -->
| Genre                   = <!-- Typ der Serie:
               A. [[Drama]], [[Comedy]]
               B. weitere Genreklassifikation (Kriminalserie, Seifenoper, Sitcom, Action …) -->
| Titellied               = <!-- Titellied/-melodie. Der Interpret ist zu verlinken. -->
| Regie                   = <!-- Regisseur(e), s.o. -->
| Idee                    = <!-- Erschaffer/„Creator“ -->
| Drehbuch                = <!-- Drehbuchautor(en), s.o. -->
| Produzent               = <!-- Produzent(en) (keine „Executive Producer“, „Line Producer“ oder ähnliche. -->
| Musik                   = <!-- Komponist(en) -->
| Kamera                  = <!-- Kameramann/-leute, s.o. -->
| Schnitt                 = <!-- Filmeditor(en), s.o. -->
| Erstausstrahlung        = <!-- internationale Erstausstrahlung (Land) -->
| Erstveröffentlichung    = <!-- Datum der Erstveröffentlichung -->
| Sender                  = <!-- Sender dieser Erstausstrahlung -->
| Erstausstrahlung_DE     = <!-- Erstausstrahlung im DEUTSCHSPRACHIGEN Fernsehen ([[Free-TV]] oder [[Pay-TV]]) -->
| Erstveröffentlichung_DE = <!-- Datum der deutschsprachigen Erstveröffentlichung -->
| Sender_DE               = <!-- Sender dieser Erstausstrahlung -->
| Besetzung               = <!-- (Haupt-)Darsteller in der Form „* [[Darsteller]]: [[#Figur|Figur]]“. Bei ausufernder Besetzung bitte einen eigenen Abschnitt benutzen und im Parameter den Wert „1“ eintragen. -->
| Nebendarsteller         = <!-- Nebendarsteller in der Form „* [[Darsteller]]: Figur“. Bei ausufernder Besetzung bitte einen eigenen Abschnitt benutzen und im Parameter den Wert „1“ eintragen. -->
| Synchronisation         = <!-- deutsche Synchronsprecher in der Form „* [[Sprecher]]: Figur“. Wenn dies zu groß wird, dann entweder einen eigenen Abschnitt benutzen (und im Parameter den Wert „1“ oder „ja“ eintragen) oder in die Tabellen der Darsteller und Nebendarsteller integrieren. -->
| Regelmäßigkeit          = <!-- In welcher Regelmäßigkeit wird oder wurde die Fernsehshow ausgestrahlt? -->
| Moderation              = <!-- Von wem wird oder wurde die Fernsehshow moderiert? -->
}}

'''XXX''' (im Original ''O_TITLE'', von {{enS|o_title|de=UEBERSETZUNG}}) ist eine [[GENRE]]serie von Autor/Regisseur/Produzent [[John Doe]], 
gedreht ab dem Jahr 2005 im [[Musterland]]. <!-- obige Sprachvorlage gibt es für alle gängigen Sprachen -->

== Handlung ==
<!-- Stil: Die Handlung sollte in Form einer sich auf das Wesentliche beschränkenden Zusammenfassung und
„nicht“ in Form einer detailreichen Nacherzählung dargestellt werden. Dabei sollte der Grundsatz
„so lang wie nötig, so kurz wie möglich“ gelten. Interpretationen von nicht eindeutigen Handlungsaspekten
sind zu vermeiden. 

Darsteller: Die Realnamen von Darstellern werden aus Gründen der besseren Lesbarkeit in der Handlung nicht
zusätzlich aufgeführt.

Überschriften und Unterteilung: An Stelle von (unerwünschten) Spoilerwarnungen sollte die
Handlungszusammenfassung im ersten Absatz nur die Ausgangslage darstellen, damit Leser nicht ungewollt
das Ende der Filmhandlung erfahren. Vor allem bei komplexeren Handlungen ist eine Untergliederung in
mehrere Abschnitte möglich, etwa in Form einer Unterteilung in die Abschnitte „Ausgangslage“ und
„Weiterer Verlauf“. Bei Serien mit komplexen Rückblendenstrukturen ist eine zeitliche Linearisierung und
Unterteilung in „Vorgeschichte“ und „Haupthandlung“ zulässig. -->

== Figuren ==

=== Hauptfiguren ===

==== Figur1 ====

==== Figur2 ====

=== Nebenfiguren ===
<!-- Nebenfiguren absatzweise beschreiben und die erste Nennung der Rollennamen '''fett''' setzen. Zu jeder Figur den Darsteller nennen und verlinken. -->

== Besetzung ==
<!-- Die Überschrift „Besetzung“ ist unbedingt beizubehalten, da diese automatisch als Sprungmarke dient,
wenn in der Infobox der Parameter bei „Besetzung =“ auf „1“ gesetzt wird. -->

== Synchronisation ==
<!-- Die Überschrift „Synchronisation“ ist unbedingt beizubehalten, da diese automatisch als Sprungmarke dient,
wenn in der Infobox der Parameter bei „Synchronisation =“ auf „1“ oder „ja“ gesetzt wird. -->

Die deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] entstand von 1970 bis 1974
nach einem Synchronbuch von [[Max Mustermann]] unter der Dialogregie von [[Erika Mustermann]]
im Auftrag der [[Berliner Synchron]].

{| class="wikitable" 
!Rolle
!Darsteller
!Synchronsprecher
|-
|Figur1
|[[John Doe]]
|[[Frank Glaubrecht]]
|-
|Figur2
|[[Jane Doe]]
|[[Christin Marquitan]]
|}
<!-- Tabelle um korrekte deutsche Synchronsprecher ergänzen. -->

== Produktion ==
<!-- Informationen über Produktion, Ausstrahlung und sonstige BESONDERHEITEN. -->

== Auszeichnungen ==
<!-- Grundsätzlich alle Preise und Nominierungen angeben; sind es zu viele, Nominierungen
und/oder eher unbekannte/unwichtige Preise kürzen und evtl. eine Unterseite in der Form
Musterserie/Auszeichnungen anlegen. -->

'''[[Emmy]]'''
* JAHR – Emmy in der Kategorie ''KATEGORIE'' an [[PREISTRÄGER]]
* JAHR – Nominierung in der Kategorie ''KATEGORIE'' für [[NOMINIERTER]]

'''[[Golden Globe]]'''
* [[Golden Globe JAHR|JAHR]] – Golden Globe in der Kategorie ''[[Golden Globe Award/KATEGORIE|KATEGORIE]]'' an [[PREISTRÄGER]]
* [[Golden Globe JAHR|JAHR]] – Nominierung in der Kategorie ''[[Golden Globe Award/KATEGORIE|KATEGORIE]]'' für [[NOMINIERTER]]
<!-- Sofern es einen Artikel über die konkrete Verleihung gibt, bitte die Jahreszahl
     darauf verlinken. Existiert ein Artikel über die Preiskategorie, bitte darauf linken. -->

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt}}
<!-- Als zweite Variable, wenn das Lemma vom Serientitel abweicht,
den richtigen Serientitel angeben. -->
<!-- Weitere Datenbanklinks ergänzen, z. B. {{K1 Serienlexikon|}} oder {{OFDb|}}. -->
* [http://offizielle-seite.de Offizielle Seite] <!-- Nur URL ändern. -->

[[Kategorie:Fernsehserie (PRODUKTIONSLAND)]]
<!-- noch weitere Kategorien einfügen (Genre, besondere Gruppierung …) -->

Kopiervorlage[Quelltext bearbeiten]

Zum Kopieren und Einfügen, siehe auch Vorlage:Infobox Fernsehsendung. Für nichtfiktionale Formate sollten einzelne Begrifflichkeiten selbstverständlich angepasst werden. Die Kommentare zwischen <!-- und --> bitte beachten und anschließend vor Veröffentlichung im Artikelnamensraum entfernen.

{{Infobox Fernsehsendung
| Bild                    = 
| Deutscher Titel         = 
| Originaltitel           = 
| Produktionsland         = 
| Originalsprache         = 
| Erstausstrahlungsjahre  = 
| Produktionsunternehmen  = 
| Länge                   = 
| Episoden                = 
| Staffeln                = <!-- freilassen, falls nicht in Staffeln produziert (wie bei Miniserien) -->
| Episodenliste           = 
| Genre                   = 
| Titellied               = 
| Regie                   = <!-- nur für Miniserien o.Ä. -->
| Idee                    = 
| Drehbuch                = <!-- nur für Miniserien o.Ä. -->
| Produzent               = 
| Musik                   = 
| Kamera                  = <!-- nur für Miniserien o.Ä. -->
| Schnitt                 = <!-- nur für Miniserien o.Ä. -->
| Erstausstrahlung        = 
| Erstveröffentlichung    = 
| Sender                  = 
| Erstausstrahlung_DE     = 
| Erstveröffentlichung_DE = 
| Sender_DE               = 
| Besetzung               = 
| Nebendarsteller         = 
| Synchronisation         = 
| Regelmäßigkeit          = <!-- nur für nichtfiktive Formate -->
| Moderation              = <!-- nur für nichtfiktive Formate -->
}}

'''XXX''' (im Original ''O_TITLE'', von {{enS|o_title|de=UEBERSETZUNG}}) ist eine [[GENRE]]serie von Autor/Regisseur/Produzent [[John Doe]],
gedreht ab dem Jahr 2005 im [[Musterland]].

== Handlung ==

== Figuren ==

=== Hauptfiguren ===

=== Nebenfiguren ===

== Besetzung ==

== Synchronisation ==
Die deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] entstand von 1970 bis 1974
nach einem Synchronbuch von [[Max Mustermann]] unter der Dialogregie von [[Erika Mustermann]]
im Auftrag der [[Berliner Synchron]].

{| class="wikitable" 
!Rolle
!Darsteller
!Synchronsprecher
|-
|Figur1
|[[John Doe]]
|[[Frank Glaubrecht]]
|-
|Figur2
|[[Jane Doe]]
|[[Christin Marquitan]]
|}

== Produktion ==

== Auszeichnungen ==
'''[[Emmy]]'''

* JAHR: Emmy in der Kategorie ''KATEGORIE'' an [[PREISTRÄGER]]
* JAHR: Nominierung in der Kategorie ''KATEGORIE'' für [[NOMINIERTER]]

'''[[Golden Globe]]'''

* [[Golden Globe JAHR|JAHR]]: Golden Globe in der Kategorie ''[[Golden Globe Award/KATEGORIE|KATEGORIE]]'' an [[PREISTRÄGER]]
* [[Golden Globe JAHR|JAHR]]: Nominierung in der Kategorie ''[[Golden Globe Award/KATEGORIE|KATEGORIE]]'' für [[NOMINIERTER]]

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt}}
* [http://offizielle-seite.de Offizielle Seite]

[[Kategorie:Fernsehserie (PRODUKTIONSLAND)]]

Siehe auch[Quelltext bearbeiten]