Wikipedia:Verschiebewünsche

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Wikipedia:VSW)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Abkürzung: WP:VSW
Herzlich willkommen bei den Verschiebewünschen

Hier kann man als unangemeldeter sowie neuer Benutzer die Verschiebung eines Artikels, aber auch einer anderen beliebigen Seite wünschen. Dann wird das Lemma gemäß den Lizenzbestimmungen umbenannt. Jeder Benutzer, der seit 4 Tagen registriert ist, kann Seiten verschieben.

Icon tools.svg

Allgemeine Hinweise:

  • Der umzubenennende Artikel darf nicht gegen das Verschieben geschützt sein.
  • Der Name des Ziels darf noch nicht existieren; es sei denn, es ist eine ebenfalls nicht geschützte Weiterleitung, die durch Verschieben entstanden ist. Ferner darf das Ziel nicht geschützt sein. Ob ein Lemma geschützt ist, kann man zum Beispiel der Spezialseite geschützte Titel entnehmen. Dort kann dann die Liste auch nach Namensräumen sortiert werden. Es gelten die Namenskonventionen samt Leitlinien der Einzelportale von Wikipedia.
  • Dateien können nur von Administratoren verschoben werden. Dazu bitte {{Datei umbenennen}} benutzen.
  • Zweck dieser Seite soll es nicht sein, Aufteil- oder Zusammenführungswünsche einzutragen. Wie das genau funktioniert, steht hier.
  • Diese Seite dient lediglich dazu, Artikel verschieben zu lassen. Ob die Verschiebung richtig oder falsch ist, soll mit dem jeweiligen Fachportal oder auf der Diskussionsseite des Artikels geklärt werden.
  • Artikel müssen trotz Auftrag nicht unbedingt verschoben werden. Begründungen sollen stets angegeben werden, falls nötig mit einem entsprechendem Beleg. Ist ein Wunsch zur Verschiebung umstritten, kann dieser mit Begründung des Bearbeiters auf erledigt gesetzt werden.

Weitere Methode für Sichter:

  • Für Seiten, die aus dem eigenen Benutzernamensraum in den Artikelnamensraum verschoben werden, kann der Luke081515Bot verwendet werden, er verschiebt die Seiten ohne Weiterleitung, dies geht hier.

Archivübersicht

Automatische Archivierung
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 7 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten.
Automatische Archivierung
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, die seit einem Tag mit dem Baustein {{Erledigt|1=~~~~}} versehen sind.

2016-07-15 – Kathedrale St. Paulus (Tirana) → Pauluskathedrale (Tirana)[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Kathedrale St. Paulus (Tirana) (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Pauluskathedrale (Tirana)
  • Begründung:
Zwar gilt das Patroziniumsprinzip nur fur den deutschsprachigen Raum (und bei kleinen Kirchen), doch wird Pauluskathedrale selbst im Artikel Kathedrale St. Paulus (Tirana) verwendet. -- 87.152.177.193 13:54, 15. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-18 – Legnica → Liegnitz (Schlesien)[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Legnica (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Liegnitz (Schlesien)
  • Begründung:
Im Deutschen wird, analog zu Breslau oder Danzig, für die Stadt Liegnitz (z. B. "Liegnitzer Bombe" - eine Süßspeise), der Stadtname Liegnitz gebraucht. Die Verwendung von poln. Legnica ist im Deutschen nicht üblich. Mit Verweis auf "Für den Artikelgegenstand ist im Deutschen eine andere Bezeichnung als das verwendete Lemma deutlich häufiger; dabei muss das neue Lemma entweder eindeutig sein oder in Bezug auf den Artikelgegenstand die Bedingungen für eine BKL II erfüllen.". Bitte Artikel entsprechend anpassen. Vielen Dank, von Biesnitz, Privathistoriker aus Görlitz. -- Vonbiesnitz (Diskussion) 13:26, 18. Jul. 2016 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
eine Verschiebung ist seit 2007 (!) gesperrt. --Sagaduos (Diskussion) 22:27, 24. Jul. 2016 (CEST)
-1 Es gelten die NK, und die sagen bei der vorhandenen HK19: Keine Chance den alten Namen zu verwenden. Grüße vom Sänger ♫ (Reden) 22:51, 24. Jul. 2016 (CEST)
-1, wie Vorredner.NK sind bei einer solchen Häufigkeitsklasse eindeutig: es gilt das Endonym, also Legnica. Dass es historisch anderes war, und der Name auch noch in anderen Zusammenhängen fortlebt, ändert nichts daran. --Global Fish (Diskussion) 12:48, 25. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-19 – Benutzer:Adjewas/Artikelentwurf → Ernst Karl Gillmann (Theologe)[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Benutzer:Adjewas/Artikelentwurf (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Ernst Karl Gillmann (Theologe)
  • Begründung:
Ich habe den Artikel aufgrund eigener Vorarbeiten verfasst und möchte ihn gerne in Wikipedia veröffentlichen. -- 79.225.7.43 17:10, 19. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-20 – Mirabaud & Cie → Mirabaud[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Mirabaud & Cie (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Mirabaud
  • Begründung:
Der derzeitige Titel des Artikels Mirabaud & Cie ist lediglich die Bezeichnung für eine Abteilung, die nur Teil der Gruppe ist. Vielen Dank im Voraus! -- Mirabaud (Diskussion) 12:14, 20. Jul. 2016 (CEST) Mirabaud-Gruppe ist auch gut

2016-07-21 – Angriff in einer Regionalbahn bei Würzburg → Anschlag in einer Regionalbahn bei Würzburg[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Angriff in einer Regionalbahn bei Würzburg (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Anschlag in einer Regionalbahn bei Würzburg
  • Begründung:
Übereinstimmung bezüglich des Begriffs „Anschlag“, bis auf einzelne abweichende Meinung des Benutzers Chaddy. Siehe Diskussionsverlauf. -- Cyve (Diskussion) 15:42, 21. Jul. 2016 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
+1 --Sagaduos (Diskussion) 22:29, 24. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-21 – Ethnisch-religiöse Gruppe → ethno-religiöse Gruppe[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Ethnisch-religiöse Gruppe (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
ethno-religiöse Gruppe
  • Begründung:
Der Begriff "ethno-religiöse Gruppe" wird viel häufiger verwendet als der Begriff "Ethnisch-religiöse Gruppe". -- Wagemut (Diskussion) 20:35, 21. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-25 – Todesfälle unter DDR-Grenzern → Liste von Todesfällen unter DDR-Grenzern[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Todesfälle unter DDR-Grenzern (Diskussion • LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Liste von Todesfällen unter DDR-Grenzern
  • Begründung:
Vereinheitlichung des Lemmas. Die Liste steht im Vordergrund. Der Listencharakter ist wirklich gegeben. -- 84.62.107.130 12:10, 25. Jul. 2016 (CEST) -- 84.62.107.130 12:10, 25. Jul. 2016 (CEST)
Das ist ein Überblicksartikel, in dem unter anderem Listen verwendet werden, kein Artikel über eine Liste von Todesfällen. Nach WP:Listen#Benennung ist es ausdrücklich kein Ziel, alle Listen auf ein mit "Liste" beginnendes Lema zu vereinheitlichen, schon gar nicht auf "Liste von". Nicht verschieben. --bjs Diskussionsseite 12:21, 25. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-26 – Panüelerkopf → Panüeler Kopf[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Panüelerkopf (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Panüeler Kopf
  • Begründung:
Der offizielle Name des Berges ist Panüeler Kopf. -- GerhardKaufmann (Diskussion) 16:16, 26. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-27 – Swissôtel Métropole Geneva → Hotel Metropole Genève[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Swissôtel Métropole Geneva (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Hotel Metropole Genève
  • Begründung:
Begründung: the hotel is not longer part of the Swissotel brand since 01. July 2016. Content of the page has been amended accordingly. Note - page move request refers to the page on the english Wikipedia version. -- Heiko1508 (Diskussion) 08:42, 27. Jul. 2016 (CEST)
  • Bearbeitungskommentar:
Dafür sind wir hier nicht zuständig. --Magnus (Diskussion) 08:43, 27. Jul. 2016 (CEST)
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Magnus (Diskussion) 08:43, 27. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-27 – Benutzer:Siegfried von Brilon/St. Sebastian (Poppelsdorf) → St. Sebastian (Poppelsdorf)[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Benutzer:Siegfried von Brilon/St. Sebastian (Poppelsdorf) (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
St. Sebastian (Poppelsdorf)
  • Begründung:
Den Artikelentwurf hatte Siegfried wohl nicht mehr fertig gemacht. Hab's ergänzt. -- Simplicius 09:10, 27. Jul. 2016 (CEST) -- 84.63.183.161 09:10, 27. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-27 – Benutzer:Siegfried von Brilon/Stadtbibliothek Brilon → Stadtbibliothek Brilon[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Benutzer:Siegfried von Brilon/Stadtbibliothek Brilon (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Stadtbibliothek Brilon
  • Begründung:
siehe oben. -- 84.63.183.161 09:26, 27. Jul. 2016 (CEST) -- 84.63.183.161 09:26, 27. Jul. 2016 (CEST)

2016-07-27 – Benutzer:Siegfried von Brilon/Strand Hotel → Strand Hotel (Swakopmund)[Quelltext bearbeiten]

  • Alter Titel:
Benutzer:Siegfried von Brilon/Strand Hotel (LinklisteVerschiebenSeitenlogbücherVersionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Strand Hotel (Swakopmund)
  • Begründung:
War damals in den BNR von Siegfried gerettet worden wegen Glaskugel. Das Hotel ist inzwischen fertig. -- 84.63.183.161 09:55, 27. Jul. 2016 (CEST) -- 84.63.183.161 09:55, 27. Jul. 2016 (CEST)