Wikipedia:Wikimedia Deutschland/Community-Portal/Weiterbildung/Angebote nach Themen

Formate aus der Community, von Wikimedia Deutschland und der Wikimedia Foundation

Du möchtest editieren lernen oder erfahren, wie du als Trainer*in neue Editierende unterstützt? Du möchtest mehr lernen über Themen wie Geschlechtergerechtigkeit und Gender Gap, Urheberrecht, Drohnenfotografie, Wikidata, das Tätigkeitsfeld als Administrator*in? Die Möglichkeiten, Neues zu lernen, sind so vielfältig wie die Wikipedia selbst. Schau rein, was es zu entdecken gibt.

Dabei wird Vieles von Community-Mitgliedern selbst organisiert. Solche Formate sind mit dem Wikipedia-Ball markiert. Formate, die von Wikimedia Deutschland (mit)organisiert werden, sind mit dem Wikimedia-Logo gekennzeichnet.

Wissen zum Editieren lernen, verbessern und weitergeben

Besuche Wikipedia-Einführungen und Tutorials, erweitere dein Wissen zum Editieren oder gib selber Einführungskurse.

Editieren lernen und digitale Einführungsformate

„Selbst Editieren in drei Schritten“ und andere digitale Unterstützungsformate.

Lerne Wikipedia-Editieren in 3 Schritten anhand eines Selbstlernkurses oder starte eine Challenge, mit der du in 30 E-Mails an 30 Tagen zum Wikipedia-Insider wirst. Wenn du in regelmäßigen Abständen Informationen übers Mitmachen in der Wikipedia in übersichtlichen Mengen erhalten möchtest, ist unser Wiki-Post-Newsletter genau das Richtige für dich. Hier bekommst du praktische Tipps und Tricks zum Editieren, Informationen zu aktuellen Projekten und Wettbewerben und Neuigkeiten aus den Ehrenamtlichen-Communitys von Wikipedia, Wikimedia Commons und Wikidata. Es gibt noch weitere Angebote, die dir den Einstieg in Wikipedia erleichtern. Hier findest du weitere Angebote >

Nimm an Einführungskursen aus der Community teil

Engagierte Community-Mitglieder bieten regelmäßig Wikipedia-Einführungskurse an. Finde heraus, was in deiner Stadt los ist, oder finde eine*n persönliche*n Mentor*in.

In vielen Städten gibt es Unterstützungsangebote für alle, die Wikipedia und die Schwesterprojekte in Begleitung mit erfahrenen Community-Mitgliedern entdecken möchten. Bei Wiki-Einführungskursen, offenen Editierabenden und weiteren Treffen der Wikipedianer*innen in deiner Stadt kannst du deine ersten Schritte gehen oder wiederkehrende Fragen klären. Im Mentorenprogramm findest du eine feste persönliche Ansprechperson für deine ersten Schritte in der Wikipedia oder zur Unterstützung für eine routinierte Mitarbeit. Als ergänzendes Angebot gibt es das FemSupport als kollegiale Unterstützung von Wikipedianerinnen für Frauen, die im Wikipedia-Dschungel Orientierung suchen.

Werde Wikipedia-Trainerin und unterstütze neue Autorinnen

Teile dein Wissen und deine Begeisterung!

Du möchtest wissen, wie du Menschen für das Schreiben in der Wikipedia begeistern kannst? Im TrainingsKit findest du Materialien, um selbstständig Einführungskurse für Interessierte anzubieten – egal ob in Präsenz oder online. Werde Teil des Trainer*innen-Netzwerkes und lerne aus den Erfahrungen langjähriger Wikipedia-Trainer*innen. Du willst lernen, wie gute Trainings funktionieren? In der Seminarreihe „Train the Trainer“ kannst du dich weiterbilden. Bleib dran und sei dabei.

Das Living Handbook für kunstwissenschaftliche Artikel in der Wikipedia

Besser über Kunst und Künstler*innen in der Wikipedia schreiben

Wie recherchiere ich erfolgreich zu kunstwissenschaftlichen Themen? Wie gelingt die Objektbeschreibung? Wie gehe ich mit nicht-wissenschaftlichen Positionen um? Zu diesen und vielen weiteren Fragen gibt das Living Handbook für kunstwissenschaftliche Artikel Antworten. Es bündelt zudem zahlreiche Hinweise und Empfehlungen, die beim Korrigieren und Verfassen von Wikipedia-Artikeln zu kunstwissenschaftlichen Themen helfen. Ziel ist es, das Themenfeld Kunst und Kultur in der Wikipedia mit verständlichen, wissenschaftlich fundierten und sorgfältig nachgewiesenen Informationen zu bereichern. Das gemeinsam von Kunstwissenschaftler*innen und Wikipedianer*innen in der kuwiki. AG Kunstwissenschaften+Wikipedia erarbeitete Handbuch wächst kontinuierlich.

Gesund im Ehrenamt bleiben – eigene Grenzen kennen und Ressourcen schützen

Nutze Angebote, die dich dabei unterstützen, dein wertvolles Engagement langfristig und mit Freude aufrechtzuerhalten.

Das ist unser gutes Recht

Urheberrechte für Bilder, Lizenzen für Drohnenflüge, Foto-Genehmigungen und Persönlichkeitsrechte – beim Editieren und Bebildern gilt es viel zu beachten. Mit diesen Lernmaterialien und Schulungen kommst du weiter.

Drohnenführerschein

Eine Drohne einfach so über Menschenmengen oder Baudenkmalen fliegen lassen? Damit kannst du dir schnell Ärger einhandeln. Wie du den vermeidest, lernst du hier.

Ohne EU-Fernpiloten-Zeugnis A2 darfst du keine größere Drohne in der Nähe von bebautem Gebiet steuern. Wir haben in der Vergangenheit für Freiwillige, die einen fotografischen Beitrag zu den Wikimedia-Projekten leisten wollten, die Möglichkeit zur Teilnahme an einer Online-Schulung inkl. anschließender Online-Theorieprüfung angeboten. Solltest du Interesse an solch einer Schulung haben, melde dich gerne bei community

wikimedia.de – so können wir den Bedarf an einer Neuauflage dieses Förderangebotes abschätzen und es ggf. künftig wieder aufsetzen. Wann und warum darf man wo mit einer Drohne fliegen (oder auch nicht)? Welche Genehmigungen sind wo erforderlich? Wie ist das in Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein, Sachsen, Berlin? Oder gar in Spanien, Schweden, Finnland, Malta, Polen, Tschechien ...? Dies und noch einiges mehr erfährst du in der Aufzeichnung des rund 30-minütigen Vortrags „Drohnenflug, was geht?“ von der WikiCon 2022.

Freies Wissen vs. Urheber*innenrecht und andere Lizenzbestimmungen?

Das müsst ihr beim Fotografieren, dem Verwenden und Hochladen eigener und fremder Bilder sowie anderer Werke in Wikipedia und Wikimedia Commons beachten

Das Urheberrecht regelt den Rechtsschutz von ideellem und materiellem geistigem Eigentum. Es bestimmt, wann, wie lange und in welchem Umfang Werke geschützt sind, regelt die Übertragbarkeit dieser Rechte und beschreibt, was passiert, wenn die Rechte verletzt werden. Um euch in eurer Arbeit für Wikipedia & Co. Handlungssicherheit zu geben, hat unser WMDE-Rechtsexperte John Weitzmann das Wissen zum Urheberrecht mit Praxiswissen zur Wikipedia in eine zweiteilige Weiterbildung gegossen. Es gibt allgemeine Erklärungen zum Urheberrecht und anwendungsorientiertem Wissen, z.B. zu den Rechten rund um fotografierte Objekte und Menschen sowie zu den eigenen Fotos. Wollt ihr tiefer in die Welt des Urheberrechts abtauchen? Dann schaut euch den Vortrag von Lukas Mezger (Gnom) auf der WikiCon 2023 an.

Monsters of Law

Die juristische Veranstaltungsreihe im Dialog mit Fachleuten

Monsters of Law wurde von Wikimedia Deutschland ins Leben gerufen, um sich juristischen Fragen rund um Freies Wissen und seinen Rahmenbedingungen anzunehmen. In unserer täglichen Arbeit kommen wir oft mit dem Urheberrecht, mit haftungs- und persönlichkeitsrechtlichen Fragen in Kontakt. Im Dialog mit Fachleuten beschäftigen wir uns darum grundlegend mit Themen wie Freie Lizenzen, Panoramafreiheit oder Leistungsschutzrechten. Hier geht es zur Reihe und zu den aufgezeichneten Veranstaltungen.

Persönlichkeitsrechte und die Wikipedia

Was hat das Schreiben von Texten über Personen mit Persönlichkeitsrechten zu? Finde es in einer zweiteiligen Weiterbildungsreihe und weiteren Vorträgen heraus.

Was darf ich an Informationen über eine Person in einen Wikipedia-Artikel schreiben? Wann überwiegen Informationsinteresse und die Kommunikationsfreiheiten? Wann gilt der Persönlichkeitsschutz? Expertinnen vom Institut für Internationales Recht, Geistiges Eigentum und Technikrecht der Technischen Universität Dresden nehmen euch in ihrer Fortbildung „Texte schreiben über Personen (und was hat das mit Persönlichkeitsrechten zu tun?)“ mit auf eine Reise ins deutsche Persönlichkeitsrecht. Weitere Informationen findest du in den Handbüchern zur Nutzung von Medieninhalten und für Textbeiträge.

Du möchtest noch mehr zum Thema wissen und erfahren, was zu tun ist, wenn es doch mal zur Verletzung von Persönlichkeitsrechten kommt? Dann schau dir die folgenden Videos an:

Auf der WikiCon 2021 hat Benutzer Gnom uns Tipps mit an die Hand gegeben, wie mit Persönlichkeitsrechtsverletzungen in Biografien besser umgegangen werden kann. Dazu gibt es einen Beitrag zu exemplarischen Auseinandersetzungen um Persönlichkeitsrechte von der Wikimedia Foundation (WMF) mit den Vortragenden aus der Rechtsabteilung der WMF auf der WikiCon 2021.

Einstieg in Wikidata und Wikimedia Commons

Entdecke neue spannende Wege zu freiem Wissen beizutragen und gestalte die größte Datenbank für freies Wissen – Wikidata – mit. Lerne, wie du die freie Sammlung Wikimedia Commons für Fotos und mehr mit deiner Unterstützung bereichern kannst.

Einführung in Wikidata (englisch)

Ein Online-Kurs führt dich in die Welt von Wikidata ein, das sich mit seinen über 110 Millionen Einträgen zu einem zentralen Knotenpunkt im Netz der Daten entwickelt. Du wirst nicht nur lernen, wie man neue Einträge auf Wikidata erstellt, sondern auch, wie du Daten von Wikidata wiederverwenden und dich mit einer Gemeinschaft von mehreren tausend Freiwilligen austauschen kannst.

Fotos bei Wikimedia Commons hochladen

Für die Mediensammlung Wikimedia Commons kannst du Fotos und andere Medienfomate beitragen. Dabei kann dir das Open-Source-Tool OpenRefine helfen. Lerne das Bearbeiten und Hochladen auf Wikimedia Commons mit OpenRefine in diesem Selbstlern-Kurs. Die Übungen am Computer kannst du in deinem eigenen Tempo absolvieren. Dazu gibt es noch weitere Hochlade-Programme, die Reinhard Kraasch in einem Vortrag bei der WikiCon 2025 vorgestellt hat.

In einem weiteren Vortrag zeigt Raimond Spekking exemplarisch, wie er ein Foto in den unterschiedlichen Schwesterprojekten verarbeitet. Zuerst lädt er einige Fotos in Commons hoch, erstellt passende Wikidata-Objekte und fügt das Foto mit weiteren Informationen in Wikipedia ein. Schau doch mal bei der Aufzeichnung des Vortrags vorbei!

Gemeinsam eine inklusive Community gestalten

Hier findest du Angebote, die dir helfen können, Wikipedia zu einem Ort zu machen, an dem sich wirklich alle sicher und wertgeschätzt einbringen können.

Awareness-Unterstützung bei Veranstaltungen
Workshops zu Inklusion u. Barrierefreiheit
Workshops zu Gesellschaftspolitik
Workshops zu Geschlechtergerechtigkeit
(Mental-Health)-Erste-Hilfe-Qualifizierungen
Beratung bei Grenzverletzungen und Angriffen

Miteinander gut arbeiten und Konflikte konstruktiv lösen

Entdecke Wege und Methoden für eine konstruktive Zusammenarbeit - damit du deine Energie fürs gemeinsame, kooperative Gestalten statt für Konflikte nutzen kannst.

Unterstützung für Administrator*innen und die, die es werden wollen

Die Wikipedia-Admins bekämpfen Vandalismus und übernehmen wichtige Aufgaben wie das Löschen von Seiten und das Sperren von Benutzer*innen. Für diese verantwortungsvollen Aufgaben gibt es Unterstützung.

AdminCon

Auf der AdminConvention (kurz AdminCon) treffen sich aktuelle und ehemalige Wiki-Administrator*innen – sowie Menschen, die es werden wollen oder einfach daran interessiert sind, sich auszutauschen und voneinander zu lernen. An zweieinhalb Tagen gibt es Vorträge und Diskussionen zu aktuellen (Admin-relevanten) Themen: Von Sockenzoos, über Vandalismusmeldungen, Editwars und Sperrprüfungen – auf der AdminCon geht's in den Maschinenraum der Wikipedia. Eine tolle Gelegenheit zum Wissensaufbau und Austausch für alle, die mehr über die Admin-Tätigkeiten und ihre Herausforderungen lernen möchten.

Admin-Workshop-Reihe: Reinfinden in die verantwortungsvolle Aufgabe

Die regelmäßigen Online-Workshops unterstützt aktive Administrator*innen und die, die es werden wollen.

Im Rahmen der AdminCon 2022 wurde der Wunsch geäußert, die Zusammenarbeit unter den Admins zu intensivieren und neu Gewählte in ihre verantwortungsvollen Aufgaben einzuführen. Daraus hat sich ein neues Format von regelmäßigen Workshops entwickelt. Teilnehmen können in der Regel sowohl Administrator*innen als auch alle anderen Interessierten. Die Termine werden im WikiProjekt Administratoren angekündigt. Themenvorschläge und Wünsche sind jederzeit willkommen. Einzelne Termine können als privat und nur für Admins zugänglich gekennzeichnet sein, beispielsweise dann, wenn vertrauliche nichtöffentliche Fälle besprochen werden.

Verletzende Sprache und Online-Belästigungen adressieren (englisch)

Zur Vorbereitung auf Situationen – z. B. Konflikte unter Benutzer*innen –, die anstrengend und grenzüberschreitend sein können, gibt es unterstützende Workshops.

Gerade Administrator*innen sind immer wieder damit konfrontiert, dass Konflikte unter Benutzer*innen in verletzender Sprache ausgetragen werden und Online-Belästigungen beinhalten. Für solche Situationen bietet die Wikimedia Foundation einen englischsprachigen Kurs zum Umgang mit Online-Belästigungen an. Der Kurs richtet sich vor allem an Administrator*innen und andere Menschen mit zusätzlichen Funktionen und Berechtigungen zur Benutzer*innenverwaltung und bietet Wissen dazu an, Belästigungen zu identifizieren und zu adressieren. Vor allem geht es darum, die Menschen, die Online-Belästigungen erfahren, gut zu unterstützen. Für den Kurs ist eine Anmeldung auf der Plattform WikiLearn notwendig, auf der es ein wachsendes Kursangebot der Wikimedia Foundation gibt.

Erweitere dein Wissen zu Diversität, Online-Kommunikationskultur und zum Schutz vor Belästigungen

Auf dem Weg zu mehr Geschlechtergerechtigkeit und Vielfalt gibt es viel Wissen und Fähigkeiten zu entdecken.

60 Minuten – Gender & Diversity in der Wikipedia und mehr

In der Online-Workshop-Reihe aus der Community erfährst du Neuheiten zu Geschlechtergerechtigkeit und Vielfalt und wie die Wikipedia verbessert werden kann.

Der Kurzname 60 Minuten bezieht sich auf die (maximale) Länge der einzelnen Workshops, die aus einem kurzen Impulsvortrag und dem anschließenden Austausch zu einem klar umgrenzten Thema bestehen. Das Themenspektrum umfasst Wikipedia-Inhalte wie auch Aspekte der Autor*innenschaft, die die Wikipedia möglich macht. Ziel ist es, voneinander zu lernen und Wissen zu erweitern. Auch die Vernetzung zwischen den an diesen Themen Interessierten ist ein Fokus. Die Workshops sind offen für alle.

Geht es dir um mehr Austausch und Wissen rund um Themen wie Vielfalt und Geschlechtergerechtigkeit? Dann besuche die Seiten des FemNetz, das deutschsprachige Netzwerk unterschiedlicher Wikipedianer*innen. Sie verbindet ihre feministischen Anliegen und der Wunsch nach Vernetzung und Unterstützung.

Vielfältige englischsprachige Lernressourcen rund ums Editieren und Organisieren sowie zu Sicherheitsbedürfnissen findest du auf den Seiten des internationalen Wikipedianer*innen-Netzwerks Art + Feminism.

Einen Umgang mit gewaltvoller Sprache und Online-Belästigungen finden

Zur Vorbereitung auf Situationen, die anstrengend und grenzüberschreitend sein können, gibt es unterstützende Workshops.

Die Wikimedia Foundation bietet einen englischsprachigen Kurs zum Umgang mit Online-Belästigungen an. Der Kurs richtet sich an alle, die Menschen unterstützen wollen, die online Belästigungen erfahren. Er bietet Wissen dazu an, Belästigungen zu identifizieren und zu adressieren. Für den Kurs ist eine Anmeldung auf der Plattform WikiLearn notwendig, dort findest du auch weitere Kursangebote der Wikimedia-Foundation. Zahlreiche weitere Workshops zum Schutz und Einschreiten bei Online-Belästigungen sowie zu antifeministischen Parolen, zum Erlernen selbstsicherer Kommunikation für Frauen und vielem mehr findest du im Angebot der Heinrich-Böll-Stiftung.

FemNetzCon

Das Netzwerk für feministische Themen und Diversität als Konferenz

Das FemNetz ist ein Netzwerk unterschiedlicher Wikipedianer*innen, die eines verbindet: ihre feministischen Anliegen und der Wunsch nach Vernetzung und Unterstützung. Gemeinsam wollen sie dazu beitragen, eine Willkommenskultur zu fördern, die Wikipedia auch künftig für unterschiedlichste Menschen lesenswert und zugänglich macht. Zudem hat FemNetz zum Ziel, den Anteil der schreibenden und repräsentierten Frauen sowie von inter*-, trans*- und nicht-binären Personen auf Wikipedia nachhaltig erhöhen. Deshalb steht das Netzwerk für antirassistische und mehrgeschlechtliche Formulierungen ein. Seit 2019 findet jedes Jahr ein Treffen zur konzentrierten überregionalen und internationalen Vernetzung von feministischen Projekten und Organisationen in der deutschsprachigen Wikipedia-Community statt. Ein Credo ist, dass keine Person alleiniges Wissen für sich beanspruchen kann, sondern der Austausch und gegenseitiges Lernen im Fokus stehen. Hier geht es zum FemNetz

Wissen im Dialog

Onlineformat zu Wissensgerechtigkeit und sensiblem Schreiben in der Wikipedia

Wissen im Dialog richtet sich an Ehrenamtliche, die sich für Wissensgerechtigkeit und marginalisiertes Wissen einsetzen möchten und Leerstellen in der deutschen Wikipedia schließen möchten. Zusammen mit Expert*innen werden Hürden und Hindernisse in der Wissens(re)produktion besprochen und gemeinsam das praktische Artikelschreiben zu dem jeweiligen Thema besprochen. Hier geht es zum Wissen im Dialog

Für Kultur-Interessierte, Kontakt-Herstellerinnen und Netzwerkerinnen

In unseren Galerien, Bibliotheken, Archiven und Museen liegen viele Wissensschätze, die darauf warten, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Die folgenden Weiterbildungen machen dich fit dafür, Kontakt mit Kultur- und Gedächtnisinstitutionen herzustellen und sie für die Öffnung ihrer Bestände zu begeistern.

Werde Kulturbotschafter*in im Dienste von Wikipedia & Co.!

Ehrenamtliche Wikipedia-Kulturbotschafter*innen sind fachlich fortgebildete und kompetente Ansprechpersonen für Fragen zu Wikipedia, digitalem Kulturerbe und communitybasierten Kooperationsformaten mit Institutionen.

Die Wikipedia-Kulturbotschafter*innen agieren an der Schnittstelle zwischen der ehrenamtlichen Community der Wikimedia-Projekte, den Wikimedia-Organisationen und Kultur- und Gedächtnisinstitutionen wie z.B. Museen, Galerien oder Archive. Gemeinsam mit solchen Institutionen bringen sie den freien und offenen Zugang zum digitalen kulturellen Erbe voran. Die Kulturbotschafter*innen tauschen sich an jedem 15. des Monats (egal ob Werk-, Sonn- oder Feiertag) von 18 bis 19 Uhr in einem Videocall miteinander aus. Schau doch gerne mal vorbei > (Google Meet)

Online-Kurs Introduction to Partnership Building (englisch)

Ein interessanter Online-Kurs in zwei Varianten, der dir helfen kann, deine Networking-Fähigkeiten für Wikipedia & Co. weiterzuentwickeln.

Die Wikimedia Foundation bietet einen englischsprachigen Online-Kurs zur Entwicklung wirksamer programmatischer und organisatorischer Partner*innenschaften innerhalb der Wikimedia-Bewegung und mit externen Organisationen an. Diese Kurse wenden sich an Freiwillige, die idealerweise mindestens zwei Jahre aktiv an Wikimedia-Projekten mitarbeiten, aber keine oder wenig Erfahrung im Aufbau von Partner*innenschaften mit Nicht-Wikimedia-Gruppen und Organisationen haben.

Es besteht die Auswahl zwischen zwei Optionen: „human graded” Kurs enthält schriftliche Aufgaben, die von einer menschlichen Kursleitung überprüft werden. Mit diesen Aufgaben kannst du dir nach und nach ein praktisches Instrumentarium für den Aufbau von Partnerschaften erarbeiten, was z. B. Präsentationsmaterialien, Programmpläne, Notfallpläne und mehr einschließt. Der „computer grades” Kurs enthält nur relativ einfache Verständnisfragen als Computerübungen und bietet nicht den Vorteil eines menschlichen Feedbacks zu den schriftlichen Aufgaben.

Für beide Kursvarianten ist eine Anmeldung auf der Plattform WikiLearn notwendig. Dort findest du ein stetig wachsendes Kursangebot der Wikimedia-Foundation.

Veranstaltungsreihe kuwiki: tips & tools

Ein Austauschformat für Kunsthistoriker*innen sowie kunst- und kulturinteressierte Wikipedianer*innen

In der Veranstaltungsreihe kuwiki: tips & tools treffen Kunstwissenschaften und Wikipedia aufeinander. Es wird sich ausgetauscht zu Bildern in Wikipedia, Wikipedia in kunstwissenschaftlichen Hochschul-Seminaren, Kunstobjekten in Wikidata und vielem mehr. Die Veranstaltungsreihe wird getragen von kuwiki. Die AG Kunstwissenschaften + Wikipedia, die dazu beitragen, dass die Kunstwissenschaften Wikipedia als Wissensspeicher, Arbeitsinstrument und wichtiges Medium der Wissenskommunikation anerkennen und reflektieren – und sich noch aktiver in die Online-Enzyklopädie einbringen.

WikiKult − Offene Kulturdaten

WikiKult ist ein unabhängiges Netzwerk von Expert*innen und Interessierten aus dem Bereich Kulturerbe im deutschsprachigen Raum. Die Gruppe trifft sich monatlich online und tauscht zur Arbeit mit offenen Kulturdaten sowie zu den Gemeinschaften, offenen Technologien und Bildungsressourcen in Verbindung mit anderen offenen Informationsinfrastrukturen aus. Außerdem entwickelt die Gruppe ein Praxishandbuch, um Akteur*inen in Kulturinstitutionen im Umgang mit offenen Kulturdaten zu unterstützen. Komm doch gerne zu einem der Treffen!

Kuratierte Termine

29.–31.05.2026 Mit Wikipedia unterwegs in Stade

05.06.2026 Vorabend zur WMDE-Mitgliederversammlung: „25 Jahre Wikipedia – 25 Jahre ehrenamtliches Engagement“ in der WMDE-Geschäftsstelle

18.–20.09.2026 WikiCon 2026 in Regensburg

02.–04.10.2026 Mit Wikipedia unterwegs in Speyer

06.–08.11.2026 Treffen zur Neulingsunterstützung in Hildesheim

19.11.2026 Gehört und verstanden werden – Wie schaffe ich es, andere durch meine Beiträge nicht zu triggern?

Neue Termine eintragen.