Myrmex
Dans la mythologie grecque, Myrmex ou Myrmix (en grec ancien Μύρμηξ / Mýrmêx, littéralement « fourmi », en latin Myrmix) est une jeune fille d'Attique.
Sa légende nous est uniquement connue grâce à Servius[1]. Favorite d'Athéna, « parce qu'elle était vierge et parce qu'elle se montrait habile de ses mains[2] », elle trompe cependant la déesse en s'emparant d'une de ses inventions, l'araire, et en allant la donner aux hommes. Athéna, dans sa colère, la change en fourmi, la condamnant ainsi à quérir quelques grains de blé pour subsister. Cependant Zeus prend pitié d'elle et lui rend son apparence normale.
Myrmex serait en outre la mère de Mélite (en)[3].
Notes[modifier | modifier le code]
- Servius, Commentaire à l'Énéide [détail des éditions] [(la) lire en ligne], IV, 402.
- Ibid. Traduction reprise de Marcel Detienne, « Le Navire d'Athéna », dans Revue de l'histoire des religions, 1970, vol. 178, no 2, p. 135 [lire en ligne].
- Catalogue des femmes [détail des éditions], fr. 225 MW (= Harpocration, FHG fr. 74). Voir aussi (en + grc) Souda (lire en ligne), s.v. Μελίτη.
