Resultats de la recèrca

Avètz volgut dire : char
Veire (20 precedentas) () (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
  • Miniatura per La Chal
    La Chal [læ.tsa] (La Chaulme en francés) es una comuna auvernhata dau departament dau Puèi de Doma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe...
    2 Ko (81 mots) - 23 març de 2024 a 10.17
  • Miniatura per Lorsèira
    Chalaier, es [lur'sɛjrə] o [lu'sɛjrə] (pusleu que [- sejrə], çò sembla) . Chal doncas escriure Lorsèira (pas L'Orsèira, perqué dins (Va)lorsèira, l es pas...
    6 Ko (292 mots) - 12 setembre de 2021 a 00.03
  • au Vialar, pròche de Briançon. Republica daus Escartons Nicolas Colomban: Chal crear una consciéncia en favor de la lenga. Occitan Briançonés: la fornaa...
    1 Ko (86 mots) - 1 genièr de 2024 a 14.42
  • Miniatura per Chaucinac
    mens, en auvernhàs cantalon) : chal donc escriure Chau- e pas Cho-. L'etime es Calcinus (+ -āco(n)) e pas *Calsinus : chal donc escriure Chauc- e pas *Chauss-...
    9 Ko (673 mots) - 11 setembre de 2021 a 19.02
  • Miniatura per Chanarelhas (Léger)
    benvenguda ! Una fòrma anciana es Chanaleles (1225), citada per Dauzat (probable chal comprene *Chanalelhas). Dauzat estima que lo nom del vilatge pòt representar...
    2 Ko (170 mots) - 8 març de 2021 a 10.52
  • Miniatura per Val Cluson
    lònja valada que comença en sortent da Pineròl e monta fins a Sestrieras. Chal considerar occitanas decò las comunas de la Comunitat de Montanha Pinerolés...
    1 Ko (170 mots) - 7 abril de 2023 a 16.05
  • Miniatura per Chanarelhas (Naut Léger)
    km) Una fòrma anciana es Chanalelas (1296), citada per Dauzat (probable chal comprene *Chanalelhas). Dauzat estima que lo nom del vilatge pòt representar...
    4 Ko (193 mots) - 17 novembre de 2019 a 21.08
  • d'Occitània situat dins lo  Daufinat (e en Provença). Sa vila principala es Gap. Chal pas confondre lo nom dau parçan, Gapencés, amb lo gentilici de la vila de...
    547 octets (42 mots) - 23 mai de 2013 a 11.35
  • Miniatura per Sant Martin de Valmaron
    ,: aquò's aital que chal probablament interpretar l'atestacion de 1535. Mas la fòrma orala permetriá d'escriure lo nom coma chal e d'aver de certituds...
    9 Ko (587 mots) - 12 setembre de 2021 a 02.07
  • Miniatura per Vièlhprat
    supausar un adjectiu que seriá velh (cf. velha alh femenin, en auvernhat). Chal conéisser la prononciacion exacta. En 1789, Vièlhprat dependiá de la província...
    6 Ko (305 mots) - 21 abril de 2024 a 09.58
  • Miniatura per Las Vaus
    notacion aproximativa). Localament, lo sens del nom es encara comprés . Chal donc escriure Las Vaus. Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta...
    6 Ko (293 mots) - 29 abril de 2023 a 21.41
  • Miniatura per La Vòuta
    provençal » volta, corba d'aiga, vòuta (arquitectura) . Z-es lo prumèir sens que chal reténer, aital coma l'atestacion de 1025 zo explica : una corba d'Alèir gaireben...
    6 Ko (307 mots) - 28 març de 2024 a 17.00
  • Miniatura per Sant Pierre (Cantal)
    (en francés) ,. L'IEO Cantal prepausa Sant Pèire pel nom en occitan, que chal corregir en Peire (fòrmas auvernhassas del diccionari Omelhièr : Peire, Piare...
    6 Ko (282 mots) - 12 setembre de 2021 a 02.08
  • Miniatura per Dièna
    Vijairá es [ver] ([ber] ?) [pœ], « a Pueg » . l'article es doncas absent. Chal escriure lo -g final etimologic e la grafia lo consèrva, tanben en francés :...
    5 Ko (298 mots) - 11 setembre de 2021 a 20.01
  • Miniatura per Santa Alària (Cantal)
    [al] : la finala s'escriu donc -alha segon las règlas de la grafia classica. Chal donc escriure Santa Aulalha per la prononciacion notada [santo augàlio] e...
    9 Ko (687 mots) - 27 novembre de 2023 a 09.27
  • Miniatura per Cervèira
    publicat pel CROM, mapa a la pagina 73 https://sapiencia.eu/nicolas-colomban-chal-crear-una-consciencia-en-favor-de-la-lenga/ https://tdf.locongres...
    4 Ko (306 mots) - 2 febrièr de 2024 a 10.57
  • Miniatura per Vièlhespessa
    L'espessa avián lo sens de « bòsc espés e ramut », de « bordigada espessa » ,. Chal pas, doncas, supausar un sens que seriá « vièlhas peças, vièlhs champs» e...
    7 Ko (327 mots) - 12 setembre de 2021 a 04.04
  • Miniatura per Alueisa
    es regulara e pausa pas de problèma. Aital coma pueg se pronóncia [pœ], chal escriure Alue-. D'autra part, lo son [-j] (sa preséncia se poiriá pas devinar)...
    7 Ko (340 mots) - 11 setembre de 2021 a 17.10
  • Miniatura per Sant Desdèir d'Alèir
    petita al sud a l'entorn de Sant Desdèir. I a pas de rota entre las doás e chal far un long chamin en passar per Sent Privat. Sant Desdèir d'Alèir Sent Privat...
    7 Ko (348 mots) - 15 abril de 2024 a 07.11
  • Miniatura per Brajac
    per una meima finala grafica -ja (nòrma de l'IEO Cantal en 2017 ), que chal doncas modificar. La grafia del siti Toponimia occitana en 2018, Braiac ...
    6 Ko (352 mots) - 11 setembre de 2021 a 18.12
Veire (20 precedentas) () (20 | 50 | 100 | 250 | 500).