Miss Sarajevo

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Miss Sarajevo
Passengers (U2, Brian Eno) feat. Luciano Pavarotti
Veröffentlichung 1995
Länge 5:41 (Albumversion)
5:19 (Single)
Genre(s) Rock, Oper
Autor(en) U2
Produzent(en) Brian Eno
Label Island Records
Album Original Soundtracks 1

Miss Sarajevo ist die einzige Singleauskopplung des 1995 erschienenen Albums Original Soundtracks 1 von U2 und Brian Eno unter dem Pseudonym Passengers.

Das Lied befindet sich auch auf dem U2-Compilation-Album The Best of 1990-2000. Es wurde von George Michael auf seinem Album Songs from the Last Century gecovert. Luciano Pavarotti hat bei diesem Lied einen kurzen Opern-Gesangspart als Gastsänger. U2-Sänger Bono bezeichnet Miss Sarajevo als seinen Lieblings-U2-Song.[1]

Das Lied erreichte Platz 6 in den britischen Singlecharts und war auch in vielen anderen europäischen Ländern ein Top-10-Hit.

Das Lied erzählt die Geschichte einer Miss-Wahl im Jahr 1993, während der Belagerung von Sarajevo im Bosnienkrieg. Die im Video zum Song gezeigte Siegerin Inela Nogić und ihre Kolleginnen zeigten ein großes Transparent mit der Aufschrift „Don't let them kill us“ und appellierten damit über die Miss-Wahl an die Verteidiger der Stadt und an die Weltgemeinschaft, die in Sarajevo eingeschlossenen Menschen nicht im Stich zu lassen.[2]

Im Lied wird wiederholt die Frage gestellt, ob es eine Zeit gebe für alltägliche Aktivitäten und kulturelle Traditionen wie z. B. Einkaufsbummel, Schminken, Popmusik hören, in Richtung Mekka beten, Weihnachtsvorbereitungen treffen und andere „normale“, friedliche Tätigkeiten mitten im Krieg. Diese Kette gipfelt in der Frage „Is there a time to be a beauty queen?“ Statt einer Antwort folgt die ritualisierte Vorstellung der Schönheitskönigin: „Here she comes“, jedoch angesichts des Kriegshintergrunds gebrochen in dem Zusatz „...surreal in her crown“.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 6. Dezember 2012 im Webarchiv archive.today)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.irishtimes.com
  2. Text (englisch)