Diskussion:Kouřim
Letzter Kommentar: vor 19 Tagen von 84.140.121.114 in Abschnitt Jüdische Spuren Kouřim
Gurim?!
[Quelltext bearbeiten]Gibt es eine Quelle für den Namen Gurim? Klingt nach einer Protektoratserfindung. Laut "Orientierungslexikon der Tschechoslowakischen Republik" (Ernst Pfohl, 1933) lautet der deutsche Name Kauřim. 188.60.13.229 14:11, 1. Sep. 2010 (CEST)
Da niemand etwas erwidert hat, habe ich den Namen nun angepasst. --Sinistrius (Diskussion) 21:55, 19. Jul. 2012 (CEST)
Jüdische Spuren Kouřim
[Quelltext bearbeiten]Über dem Portal eines grossen Gebäudes, neben der Kirche St. Stephan, gibt es ein neben einem Davidstern Fragmente einer hebräischen Inschrift. Sie lauten übersetzt: "Ich brauche einen Sohn, bei ihm......". Lässt sich dazu etwas sagen? - LeseBrille - --84.140.121.114 18:22, 24. Mai 2024 (CEST)