EN 13556

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von DIN EN 13556)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

In der Norm EN 13556 wird die Nomenklatur der in Europa verwendeten Handelshölzer festgelegt. Sie wurde 2003 aufgestellt und löste in Deutschland die bis dahin verwendeten Kurzzeichen aus DIN 4076 ab.[1]

Kurzzeichen Laub / Nadel Gattung / Art Deutscher Gattungs- / Artname Herkunft Schutzstatus Deutscher Standard-Holzname
AAXX Laub Andira Andira
ABAL Nadel Abies alba Weiß-Tanne Tanne
ABAM Nadel Abies amabilis Purpur-Tanne Purpurtanne
ABBL Nadel Abies balsamea Balsam-Tanne Balsamtanne
ABGR Nadel Abies grandis Küsten-Tanne Riesentanne
ABLS Nadel Abies lasiocarpa Felsengebirgs-Tanne White fir
ABPR Nadel Abies procera Edel-Tanne Edeltanne
ACCM Laub Acer campestre Feld-Ahorn Feldahorn
ACPL Laub Acer platanoides Spitzahorn Spitzahorn
ACPS Laub Acer pseudoplatanus Berg-Ahorn Bergahorn
ACSC Laub Acer saccharum Zucker-Ahorn Zuckerahorn
ADCR Laub Adina cordifolia (Syn.: Haldina cordifolia) Haldu
AEHP Laub Aesculus hippocastanum Gewöhnliche Rosskastanie Rosskastania
AFXX Laub Afzelia Afzelia
AGAS Laub Agathis australis Neuseeländischer Kauri-Baum Kauri
AGDM Laub Agathis dammara Agathis
AIAL Laub Ailanthus altissima Götterbaum Götterbaum
ALGL Laub Alnus glutinosa Schwarz-Erle Schwarzerle
ALIN Laub Alnus incana Grau-Erle Grauerle
AMCR Laub Amburana cearensis Cerejeira
ANXX Laub Anisoptera Mersawa Mersawa
AOCO Laub Alstonia congensis Emien
AOXX Laub Alstonia Pulaï
APPT Laub Amphimas pterocarpoides Lati
AQXX Laub Aningeria Aningré
ARAN Laub Araucaria angustifolia Brasilianische Araukarie ja Brasilkiefer
ARAR Laub Araucaria araucana Chilenische Araukarie ja Chiletanne
ASXX Laub Aspidosperma polyneuron (auch für Aspidosperma quebracho-blanco) Peroba rosa
ATTX Laub Antiaris toxicaria Upasbaum Ako
AUKL Laub Aucoumea klaineana Okoumé
AVXX Laub Astronium Gonçalo alvez
AWCO Laub Autranella congolensis Mukulungu
AZXX Laub Albizia Iatandza
BEXX Laub Berlinia bracteosa, Berlinia confusa, Berlinia grandiflora Ebiara
BFRD Laub Balfourodendron riedelianum Guatambu
BGGN Laub Bagassa guianensis Bagassa
BIXX Laub Beilschmiedia Kanda
BLTX Laub Baillonella toxisperma Moabi
BMBN Laub Bombax buonopozense Kapokier
BOXX Laub Bowdichia, Diplotropis Sucupira
BRXB Laub Brachystegia laurentii, Brachystegia milbraedii Bomanga
BRXN Laub Brachystegia cynometrides, Brachystegia eurocyma, Brachystegia leonensis, Brachystegia nigerica Naga
BSGN Laub Brosimum guianense Schlangenholz
BSRB Laub Brosimum rubescens Satiné
BTAL Laub Betula alleghaniensis Gelb-Birke Yellow birch
BTPP Laub Betula papyrifera Papier-Birke Papierbirke
BTXX Laub Betula pendula, Betula pubescens Hänge-Birke, Moorbirke Gemeine Birke
BXSM Laub Buxus sempervirens Gewöhnlicher Buchsbaum Buchsbaum
BYHT Laub Brachylaena huillensis Muhuhu
CAPR Laub Casearia praecox Zapatero
CAXX Laub Carya Hickory Hickory
CBPN Laub Ceiba pentandra Kapokbaum Ceiba
CCDC Nadel Calocedrus decurrens Weihrauchzeder Kalifornische Bleistiftzeder
CDXX Nadel Cedrus atlantica, Cedrus deodara, Cedrus libani Atlas-Zeder, Himalaya-Zeder, Libanon-Zeder Echte Zeder
CEXX Laub Cedrela, pr. Cedrela odorata, Cedrela fissilis Cedro
CFSL Laub Copaifera salikounda Etimoé
CFXX Laub Copaifera, pr. Copaifera multijuga Copaiba
CGCT Laub Cedrelinga cateniformis Tornillo
CHLW Nadel Chamaecyparis lawsoniana Port Orford cedar
CHNT Nadel Chamaecyparis nootkatensis (Syn.: Xanthocyparis nootkatensis) Nootka-Scheinzypresse Yellow cedar
CHRD Laub Chlorocardium rodiei Greenheart
CHTH Nadel Chamaecyparis thyoides Weiße Scheinzypresse Southern white cedar
CIXX Laub Couratari Tauarí
CJAT Laub Celtis adolfi-friderici, Celtis tessmannii Diania
CJXX Laub Celtis Zürgelbäume Ohia
CKGB Laub Cylicodiscus gabunensis Okan
CLBR Laub Calophyllum brasiliense Jacareúba
CLXX Laub Calophyllum Bintangor
CMXX Laub Centrolobium Araribá
CNSC Laub Canarium schweinfurthii Aielé
CNXX Laub Canarium Kedondong
COGL Laub Cordia goeldiana Freijó
COXA Laub Cordia aliodora, Cordia trichotoma Pardillo
COXB Laub Cordia Kordien Afrikanische Cordia
CPBT Laub Carpinus betulus Hainbuche Weißbuche
CQXX Laub Caryocar, pr. Caryocar villosum Piquiá
CRGN Laub Carapa guianensis Andiroba
CSEC Laub Paubrasilia echinata (Syn.: Caesalpinia echinata) ja Pernambuk
CSGR Laub Caesalpinia granadillo (Syn.: Caesalpinia punctata, Libidibia punctata) Partridge
CTST Laub Castanea sativa Edelkastanie Edelkastanie
CUXX Nadel Cupressus Zypressen Zypresse
CVPR Laub Coelocaryon preussii Ekoune
CWXX Laub Cratoxylum Geronggang
CXRC Laub Clarisia racemosa Guariuba
CYJP Nadel Cryptomeria japonica Sicheltanne Sugi
CZXX Laub Cariniana, pr. Cariniana legalis Jequitibá
DABT Laub Dacryodes buttneri Ozigo
DAHT Laub Dacryodes heterotricha Safukala
DCST Laub Dactylocladus stenostachys Jongkong
DDBR Laub Didelotia brevipaniculata Tabouaté
DDXX Laub Didelotia idae, Didelotia ietoutzeyi, Didelotia africana Gombé
DEEX Laub Dinizia excelsa Angelim vermelho
DIXX Laub Dicorynia, meistens Dicorynia guianensis Angélique, Basralocus
DLCR Laub Dalbergia cearensis ja Königsholz
DLLT Laub Dalbergia latifolia ja Ostindischer Palisander
DLML Laub Dalbergia melanoxylon Grenadill ja Grenadill
DLNG Laub Dalbergia nigra Rio-Palisander ja Rio-Palisander
DLRT Laub Dalbergia retusa Cocobolo ja Cocobolo
DLST Laub Dalbergia stevensonii ja Honduras Palisander
DLTC Laub Dalbergia tucurensis ja Guatemala Palisander
DLXX Laub Dalbergia decipularis, Dalbergia frutescens ja Bahia-Rosenholz
DMDA Laub Dracontomelon dao Paldao
DNXX Laub Daniellia klainei, Daniellia ogea, Daniellia thurifera Faro
DPXX Laub Dipterocarpus Zweiflügelfruchtbäume Keruing
DRXX Laub Dryobalanops Kapur
DSCL Laub Diospyros celebica ja Makassar-Ebenholz
DSEB Laub Diospyros ebenum Ceylon Ebenholz
DSVG Laub Diospyros virginiana Persimmon
DSXX Laub Diospyros, pr. Diospyros crassiflora Ebenholzbäume Alle aus Madagaskar Afrikanisches Ebenholz
DTBN Laub Distemonanthus benthamianus Movingui
DUXX Laub Durio, Coelostegia, Neesia Durianbäume, Coelostegia, Neesia Durian
DXOD Laub Dipteryx odorata Tonkabaum Cumaru
DYCS Laub Dyera costulata Jelutong
DZXX Laub Otoba (Syn.: Dialyanthera) Virola
EDXX Laub Endospermum Sesendok
EIUN Laub Erisma uncinatum Cambará, Jabuti
ENAN Laub Entandrophragma angolense Tiama
ENCN Laub Entandrophragma candollei Kosipo
ENCY Laub Entandrophragma cylindricum Sapelli
ENUT Laub Entandrophragma utile Sipo
EPXX Laub Eperua Walaba
EROB Laub Sterculia oblonga (Syn.: Eribroma oblonga) Eyong
EUCM Laub Eucalyptus camaldulensis Roter Eukalyptus Red River gum
EUDG Laub Eucalyptus deglupta Kamarere
EUDV Laub Eucalyptus diversicolor Karribaum Karri
EUGL Laub Eucalyptus globulus Blauer Eukalyptus Blue gum
EUMR Laub Eucalyptus marginata Jarrah
EUSL Laub Eucalyptus saligna, Eucalyptus grandis Sidney blue gum
EUXX Laub Eucalyptus delegatensis, Eucalyptus obliqua, Eucalyptus regnans Eucalyptus delegatensis, Eucalyptus obliqua, Riesen-Eukalyptus Tasmanian oak
EXPA Laub Euxylophora paraensis Pau amarelo
EYXX Laub Erythrophleum ivorense, Erythrophleum suaveolens Tali
FAGR Laub Fagus grandifolia Amerikanische Buche Amerikanische Buche
FAOR Laub Fagus orientalis Orient-Buche Orient-Buche
FASY Laub Fagus sylvatica Rotbuche Buche
FICP Nadel Fitzroya cupressoides Patagonische Zypresse ja Alerce
FXEX Laub Fraxinus excelsior Gemeine Esche Esche
FXXX Laub Fraxinus americana, Fraxinus nigra, Fraxinus pennsylvanica Weiß-Esche, Schwarz-Esche, Rot-Esche Amerikanische Esche
GAXX Laub Chrysophyllum africanum (Syn.: Gambeya africana) Longhi
GBDW Laub Gilbertiodendron dewevrei Limbali
GCXX Laub Guaiacum coulteri, Guaiacum officinale, Guaiacum sanctum Guajak ja Pockholz
GMAR Laub Gmelina arborea Yemane
GOXX Laub Gossweilerodendron balsamiferum, Gossweilerodendron joveri Tola
GPGL Laub Goupia glabra Gupiuba
GRTH Laub Guarea thompsonii Diambi
GRXX Laub Leplaea cedrata (Syn.: Guarea cedrata), Leplaea laurentii (Syn.: Guarea laurentii) Bossé
GUAR Laub Guibourtia arnoldiana Mutényé
GUCL Laub Guibourtia coleosperma Mussibi
GUEH Laub Guibourtia ehie Ovéngkoi
GUXX Laub Guibourtia demeusei, Guibourtia pellegriniana, Guibourtia tessmannii ja Bubinga
GYBN Laub Gonystylus bancanus ja Ramin
HAMO Laub Haplormosia monophylla Idewa
HEXM Laub Heritiera Mengkulang
HEXN Laub Heritiera utilis, Heritiera densiflora Niangon
HLCL Laub Mitragyna ledermannii (Syn.: Hallea ciliata, Hallea ledermannii) Abura
HMXX Laub Hymenolobium Angelim pedra
HPXG Laub Hopea (schwere Arten) Giam
HPXM Laub Hopea Merawan
HVBR Laub Hevea brasiliensis Kautschukbaum Hevea
HYCB Laub Hymenaea courbaril Courbaril, Jatobá
ILAQ Laub Ilex aquifolium Europäische Stechpalme Stechpalme
INXX Laub Intsia bijuga, Intsia palembanica Merbau
JGNG Laub Juglans nigra Schwarznuss Amerikanischer Nussbaum
JGRG Laub Juglans regia Echte Walnuss Nussbaum
JUPR Nadel Juniperus procera Ostafrikanischer Wacholder ja Afrikanische Bleistiftzeder
JUVR Nadel Juniperus virginiana Virginischer Wacholder Virginische Bleistiftzeder
KHXX Laub Khaya Khaya Mahagoni
KOML Laub Koompassia mallaccensis Kempas
LADC Nadel Larix decidua Europäische Lärche Lärche
LAER Nadel Larix × eurolepis Hybrid-Lärche Dunkeld-Lärche
LAGM Nadel Larix gmelinii Sibirische Lärche
LAKM Nadel Larix kaempferi Japanische Lärche Japanische Lärche
LAOC Nadel Larix occidentalis Westamerikanische Lärche Amerikanische Lärche
LBAN Laub Laburnum anagyroides Gemeiner Goldregen Goldregen
LEDU Laub Letestua durissima Congotali
LITL Laub Liriodendron tulipifera Tulpenbaum American whitewood
LOAL Laub Lophira alata Azobé (Bongossi)
LQST Laub Liquidambar styraciflua Amerikanischer Amberbaum Sweetgum
LVTR Laub Lovoa trichilioides Dibetou
MAAL Laub Mansonia altissima Mansonia
MBXX Laub Microberlinia Zebrano (Zingana)
MCTT Laub Maclura tinctoria Färbermaulbeerbaum Fustic
MDXX Laub Madhuca Bitis
MHSC Laub Machaerium scleroxylon Santos Palisander
MIXX Laub Milicia excelsa, Milicia regia Iroko
MLSY Laub Malus sylvestris Holzapfel Apfelbaum
MNXX Laub Manilkara bidentata, Manilkara huberi Balatabaum Massaranduba
MOXX Laub Monopetalanthus Andoung
MPXX Laub Micropholis Curupixá
MTLR Laub Millettia laurentii Wenge Wengé
MTST Laub Millettia stuhlmannii Panga panga
MYXX Laub Myroxylon Balsambäume Bálsamo
MZXX Laub Mezilaurus Itaúba
NADD Laub Nauclea diderrichii Bilinga
NEPP Laub Nesogordonia papaverifera, Nesogordonia kabingaensis Kotibé, Danta
NOMN Laub Nothofagus menziesii Silberne Scheinbuche Silver Beech
NOPM Laub Nothofagus pumilio Lenga-Südbuche Lenga
NOPR Laub Nothofagus alpina (Syn.: Nothofagus procera) Rauli
NYAQ Laub Nyssa aquatica Tupelo
OCPR Laub Ocotea porosa Imbuia
OCRB Laub Sextonia rubra (Syn.: Ocotea rubra) Louro vermelho
OHLG Laub Ochroma lagopus Balsabaum Balsa
OLER Laub Olea europaea Olivenbaum Olive
OMSC Laub Maquira sclerophylla (Syn.: Olmedioperebea sclerophylla) Muiratinga
OTSU Laub Octomeles sumatrana Binuang
OXOX Laub Prioria oxyphylla (Syn.: Oxystigma oxyphyllum) Tchitola
PAPR Laub Paratecoma peroba Peroba de campos
PBBI Laub Julbernardia pellegriniana (Syn.: Paraberlinia bifoliolata) Beli
PCAB Nadel Picea abies Gemeine Fichte Fichte
PCEN Nadel Picea engelmannii Engelmann-Fichte Engelmann-Fichte
PCGL Nadel Picea glauca Weiß-Fichte White spruce
PCST Nadel Picea sitchensis Sitka-Fichte Sitka-Fichte
PDXX Nadel Dacrycarpus imbricatus (Syn.: Podocarpus imbricatus), Podocarpus neriifolius Podo
PEPL Laub Pseudosindora palustris Sepetir
PGXX Laub Peltogyne Amarant
PHMG Laub Parashorea densiflora, Parashorea lucida, Parashorea stellata Gerutu
PHWS Laub Parashorea malaanonan, Parashorea tomentella White seraya
PIAF Laub Piptadeniastrum africanum Dabema
PJXX Laub Protium Brëu
PKEL Laub Pericopsis elata Afrormosia ja Afrormosia
PLXH Laub Platanus × hispanica Ahornblättrige Platane Platane
PMPN Laub Pometia pinnata Kasai
PNBN Nadel Pinus banksiana Banks-Kiefer Banks-Kiefer
PNCM Nadel Pinus cembra Zirbelkiefer Zirbelkiefer
PNCN Nadel Pinus contorta Küsten-Kiefer Logdepole pine
PNCR Nadel Pinus caribaea Karibische Kiefer Pitch pine
PNEC Nadel Pinus echinata Shortleaf pine
PNEL Nadel Pinus elliottii Slash pine
PNLM Nadel Pinus lambertiana Zucker-Kiefer Sugar pine
PNMN Nadel Pinus monticola Westliche Weymouth-Kiefer Western white pine
PNNL Nadel Pinus nigra subsp. laricio Korsische Schwarzkiefer Korsische Kiefer
PNNN Nadel Pinus nigra subsp. nigra Schwarzkiefer Schwarzkiefer
PNOO Nadel Pinus oocarpa Pitch pine
PNPI Nadel Pinus pinea Pinie Pinie
PNPL Nadel Pinus palustris Sumpf-Kiefer Pitch pine
PNPN Nadel Pinus pinaster See-Kiefer Seekiefer
PNPO Nadel Pinus ponderosa Gelb-Kiefer Ponderosa pine
PNRD Nadel Pinus radiata Monterey-Kiefer Radiata pine
PNRS Nadel Pinus resinosa Amerikanische Rot-Kiefer Red pine
PNSB Nadel Pinus sibirica Sibirische Zirbelkiefer Sibirische Kiefer
PNST Nadel Pinus strobus Weymouth-Kiefer Weymouth-Kiefer
PNSY Nadel Pinus sylvestris Waldkiefer Kiefer
PNTD Nadel Pinus taeda Weihrauch-Kiefer Loblolly pine
POAL Laub Populus alba Silber-Pappel Weißpappel
POBL Laub Populus balsamifera Balsam-Pappel Balsampappel
POCN Laub Populus × canescens Grau-Pappel Graupappel
PODL Laub Populus deltoides Kanadische Schwarz-Pappel Kanadische Schwarzpappel
POER Laub Populus × euramericana Bastard-Schwarz-Pappel Euramerikanische Pappel
POGR Laub Populus grandidentata Großzähnige Pappel Großgezahnte Aspe
PONG Laub Populus nigra Schwarz-Pappel Schwarzpappel
POTD Laub Populus tremuloides Amerikanische Zitterpappel Amerikanische Aspe
POTL Laub Populus tremula Espe Aspe
POTR Laub Populus trichocarpa Westliche Balsam-Pappel Westliche Balsampappel
PPXX Laub Palaquium Guttaperchabäume Nyatoh
PQXX Laub Pterygota bequaertii, Pterygota macrocarpa Koto
PRAV Laub Prunus avium Vogel-Kirsche Kirschbaum
PRSR Laub Prunus serotina Spätblühende Traubenkirsche Amerikanischer Kirschbaum
PSMN Nadel Pseudotsuga menziesii Gewöhnliche Douglasie Douglasie
PTAN Laub Pterocarpus angolensis Muninga
PTXX Laub Pterocarpus soyauxii, Pterocarpus osun Afrikanisches Padouk
PUMC Laub Petersianthus macrocarpus Essia
PXAN Laub Pycnanthus angolensis Ilomba
PYCM Laub Pyrus communis Birnbaum
PZXX Laub Platymiscium Macacaúba
QCCR Laub Quercus cerris Zerreiche Zerreiche
QCIL Laub Quercus ilex Steineiche Steineiche
QCXA Laub Quercus alba Amerikanische Weiß-Eiche Amerikanische Weißeiche
QCXE Laub Quercus petraea, Quercus robur Traubeneiche, Stieleiche Eiche
QCXJ Laub Quercus mongolica var. grosseserrata Mongolische Eiche Japanische Eiche
QCXR Laub Quercus rubra Roteiche Roteiche
QUXX Laub Qualea Gronfolo
RHXX Laub Rhodognaphalon brevicuspe Kondroti
RIXX Laub Ricinodendron heudelotii Erimado
ROPS Laub Robinia pseudoacacia Gewöhnliche Robinie Robinie
SAXX Laub Salix Weiden Weide
SCMC Laub Scleronema micranthum Cardeiro
SDXX Laub Sindora Sepetir
SESM Nadel Sequoia sempervirens Küstenmammutbaum Redwood
SHAL Laub Shorea albida Alan batu
SHBL Laub Shorea Balau
SHDR Laub Shorea Dark red meranti
SHLR Laub Shorea Light red meranti
SHRB Laub Shorea Red balau
SHWM Laub Shorea, Anthoshorea White meranti
SHYM Laub Shorea Yellow meranti
SLCO, SLXX Laub Scottellia, pr. Scottellia klaineana Akossika
SMAM Laub Simarouba amara Marupá
SNAL Laub Santalum album Sandelholzbaum Sandelholz
SOAR Laub Sorbus aria Echte Mehlbeere Mehlbeere
SOAU Laub Sorbus aucuparia Vogelbeere Eberesche
SOTR Laub Sorbus torminalis Elsbeere Elsbeere
SPLT Laub Sindoropsis letestui Ghéombi
SQGG Nadel Sequoiadendron giganteum Riesenmammutbaum Mammutbaum
SSST Laub Staudtia stipitata Niové
STRH Laub Sterculia rhinopetala Lotofa
SWMC Laub Swietenia macrophylla Amerikanisches Mahagoni ja Amerikanisches Mahagoni
SZXX Laub Swartzia fistuloides, Bobgunnia madagascariensis (Syn.: Swartzia madagascariensis) Pau rosa
TADS Nadel Taxodium distichum Echte Sumpfzypresse Sumpfzypresse
TBXX Laub Handroanthus (Syn.: Tabebuia), Handroanthus serratifolius, Handroanthus impetiginosus Ipé (Lapacho-Gruppe)
TEGR Laub Tectona grandis Teakbaum Teak
TGAF Laub Tieghemella africana Douka
TGHC Laub Tieghemella heckelii Makoré
THOC Nadel Thuja occidentalis Abendländischer Lebensbaum Eastern white cedar
THPL Nadel Thuja plicata Riesen-Lebensbaum Western red cedar
TIAM Laub Tilia americana Amerikanische Linde Amerikanische Linde
TIXX Laub Tilia cordata, Tilia platyphyllos, Tilia × europaea Winterlinde, Sommerlinde, Holländische Linde Linde
TLOV Laub Magnolia ovata (Syn.: Talauma ovata) Baguaçú
TMIV Laub Terminalia ivorensis Framiré
TMSP Laub Terminalia superba Limba
TMXX Laub Terminalia alata, Terminalia coriacea, Terminalia crenulata Indian laurel
TRSC Laub Triplochiton scleroxylon Abachi
TSCN Nadel Tsuga canadensis Kanadische Hemlocktanne Eastern hemlock
TSHT Nadel Tsuga heterophylla Westamerikanische Hemlocktanne Western hemlock
TTXX Laub Tetraberlinia bifoliolata, Tetraberlinia tubmaniana Ekaba
TUAF Laub Turraeanthus africana Avodiré
TXBC Nadel Taxus baccata Europäische Eibe Eibe
TZGB Laub Testulea gabonensis Izombé
ULAM Laub Ulmus americana Amerikanische Ulme Amerikanische Ulme
ULGL Laub Ulmus glabra Bergulme Bergulme
ULMI Laub Ulmus minor Feldulme Feldulme
ULPR Laub Ulmus procera Englische Ulme Englische Ulme
ULRB Laub Ulmus rubra Rot-Ulme Red elm
ULTM Laub Ulmus thomasii Felsen-Ulme Kanadische Ulme
ULXH Laub Ulmus × hollandica Holländische Ulme Holländische Ulme
VAXX Laub Vatica Resak
VIXX Laub Virola surinamensis Virola
VOXX Laub Vochysia Quaruba
XYXX Laub Xylia xylocarpa (Syn.: Xylia dolabriformis), Xylia xylocarpa var. kerrii (Syn.: Xylia kerrii) Pyinkado
ZAHT Laub Zanthoxylum heitzii Olon

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Holzarten: neue Kurzzeichen