Tārīch-i Baihaqī
Das Tārīch-i Baihaqī ist ein von dem Sekretär Abū l-Fazl Baihaqī (995/6–1077) in der persischen Varietät von Ghazni verfasster detaillierter historischer Bericht in 30 Bänden, von denen die meisten verschollen sind.
Namen und Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der moderne Name ist Tārīch-i Baihaqī (persisch تاریخ بیهقی, DMG Tārīḫ-i Bayhaqī, ‚Geschichte Baihaqīs‘).
Von diesem Werk sind nur die dritte Abteilung (Bände VI–X) erhalten, die die Regierung Masuds I. mit Rückblicken auf frühere Ereignisse darstellen. Daher wurde das Werk auch Tārīch-i Masʿūdī (تاریخ مسعودی, DMG Tārīḫ-i Masʿūdī, ‚Geschichte Masuds I.‘) genannt. Die erste Abteilung wurde Tārīch-i Nāsirī (تاریخ ناصری, DMG Tārīḫ-i Nāṣirī, ‚Geschichte Nāsirs‘) und die zweite Abteilung wurde Tārīch-i Yamīnī (تاریخ یمینی, DMG Tārīḫ-i Yamīnī) oder Maqāmāt-i Mahmūdī (مقامات محمودی, DMG Maqāmāt-i Maḥmūdī, ‚Geschichte Mahmuds‘) genannt.[1]
Andere Namen sind:
- Tārīch-i Āl-i Sabuktagīn (تاریخ آل سبکتگین, DMG Tārīḫ-i Āl-i Sabuktagīn, ‚Geschichte von Dynastie Sabuktagīns‘)
- Dschāmiʿ al-Tawārīch (جامع التواریخ, DMG Ǧāmiʿ at-Tawārīḫ, ‚Kompendium der Chroniken‘)
- Dschāmiʿ fī Tārīch-i Sabuktagīn (جامع فی تاریخ سبکتگین, DMG Ǧāmiʿ fī Tārīḫ-i Sabuktagīn, ‚Kompendium der Chroniken Sabuktagīns‘)
- Mudschalladāt (مجلدات, DMG Muǧalladāt, ‚Die Bücher‘)
- Tārīch-i Āl-i Nāsir (تاریخ آل ناصر, DMG Tārīḫ-i Āl-i Nāṣir, ‚Geschichte von Dynastie Nāsirs‘)
Analyse
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Da Baihaqī nicht nur militärische und politische Ereignisse der Ghaznawidenzeit chronologisch auflistet, sondern auch andere Geschehnisse mit einer reichhaltigen Sprache schildert, wirkt sein Werk eher wie ein historischer Roman,[2] wenngleich die handelnden Personen auch real sind. Daher stellt das Buch ein wertvolles Werk der persischen Literatur dar.[3]
Ausgaben
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- تاریخ بیهقی، به تصحیح دکتر علی اکبر فیاض، با مقدمه دکتر محمد جعفر یاحقی، انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد، چاپ سوم ۱۳۷۵. (persisch)
Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- BAYHAQĪ, ABU'L-FAŻL. In: Encyclopaedia Iranica.
- Ayyoub Mansouri: Beyhaghi's Historical Novel. In: Journal of American Science. 8. Jahrgang, Nr. 4. Marsland Press, 2012, S. 792–794 (englisch, jofamericanscience.org [PDF]).
- Bertold Spuler: Historische und Geographische Literatur in Persischer Sprache. In: Handbuch der Orientalistik, Abteilung 1, Band 4, Abschnitt 2. E. J. Brill, Leiden/Köln 1968, S. 107 f.
- Louise Marlow: Abu 'l-Fadl al-Bayhaqi. In: Josef W. Meri (Hrsg.): Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, Band 1. Taylor & Francis Group, 2008, S. 8 f. (englisch).
- Naiemeh Mousavi, Mohammad Reza Hajiaqababaei: Linguistic Foregrounding in Tarikh-e Beyhaqi based on Geoffrey Leech's Theory. In: IQBQ. 11. Jahrgang, Nr. 1, 2020, S. 163 f. (englisch, modares.ac.ir [PDF; abgerufen am 11. April 2020]).
- Soheila Amirsoleimani: Truths and Lies: Irony and Intrigue in the Tārīkh-i Bayhaqī. In: Iranian Studies. 32. Jahrgang, 2, The Uses of Guile: Literary and Historical Moments, Spring. Taylor & Francis, 1999 (englisch).
- حسن اکبری بیرق: تاریخ بیهقی. در دائرةالمعارف بزرگ اسلامی. (persisch)
- Sami`i, Ahmad, Rahim Gholami, Muhammad Isa Waley: Bayhaqī, Abū al-Faḍl. In Farhad Daftary (Hrsg.): Encyclopaedia Islamica. E. J. Brill, Leiden 2023, doi:10.1163/1875-9831_isla_COM_000000111.